Marko 3:1-35
3 Na kabili aingile mwi sunagoge, umwali no muntu uwali no kuboko ukwalemana.+
2 E ico abaFarise balemulolekesha ukuti bamone nga alamuposha pe sabata, pa kuti bamupeele umulandu.+
3 Na o aebele umuntu uwali no kuboko ukwalemana ati: “Ima, isa pa kati.”
4 E lyo abebele ati: “Bushe calisuminishiwa ukucita icisuma nelyo icibi pe sabata, ukupususha umuntu nelyo ukumwipaya?”+ Awe baikele fye tondolo.
5 Kabili pa numa ya kubalolesha no bukali, ninshi naumfwa ububi pa mulandu wa kutalama kwa mitima yabo,+ aebele umuntu ati: “Fungulula ukuboko kobe.” Na o alikufungulwile, no kuboko kwalipolele.+
6 E ico abaFarise bakumene pamo na ba mu kabungwe ka kwa Herode,+ balamupangila pa kuti bamwipaye.+
7 Lelo Yesu pamo na basambi bakwe balifumineko kabili baile kuli bemba; ne bumba ilikalamba ilyafumine ku Galili na ku Yudea lyalimukonkele.+
8 Awe na ku Yerusalemu na ku Idumea na kwi shilya lya Yordani no kushinguluka Turi+ na Sidone kwafumine ibumba ilikalamba ilyaumfwile ifipesha amano ifyo alecita, kabili lyaishile kuli ena.
9 Na o aebele abasambi bakwe ukuti bamuletele akabwato aka kwikalamo pa kuti ibumba lilamutitikisha.
10 Pantu aliposeshe abengi, ica kuti bonse abali na malwele ayabipisha balelwila ukuti fye bamukumye.+
11 Ne mipashi yakowela+ yaleti nga yamumona, yawa pa nshi ku ntanshi yakwe no kubilikisha aiti: “Ni we Mwana wa kwa Lesa.”+
12 Lelo aleikalipila nga nshi ukuti ilamusokolola.+
13 Kabili aninine ulupili no kwita abo alefwaya,+ na bo baile kuli ena.+
14 Asalile na be kumi na babili (12), abo kabili ainike ati “abatumwa,” ukuti baleba nankwe no kuti abatume ku kushimikila+
15 no kubapeela amaka ya kufumya ifibanda.+
16 Na be kumi na babili (12) abo asalile bali ni Simone, uo ainike ati Petro,+
17 na Yakobo mwana Sebede na Yohane munyina Yakobo+ (aba na bo abenike ati Boanerge, ishina ilyalola mu kuti Abana abakalipa kwati kubulukuta kwa mfula),
18 na Andrea na Filipi na Batolomeo na Mateo na Toma na Yakobo mwana Alfeo na Tadeo na Simone uwacincila
19 na Yuda Iskariote, uwaishilemufutuka.+
Kabili aingile mu ng’anda.
20 Na kabili ibumba lyalilongene, ica kuti bafililwe no kulya ifya kulya.+
21 Lelo ilyo balupwa+ lwakwe baumfwile, baile ku kumwikata, pantu baletila: “Napena.”+
22 Na bakalemba abafumine ku Yerusalemu baletila: “Ali na Beelsebuli,* kabili afumisha ifibanda ku maka ya kwa kateka wa fibanda.”+
23 E ico ilyo abetile ukwisa kuli ena, atendeke ukubeba mu filangililo ati: “Satana kuti afumya shani Satana?
24 Pantu mu bufumu nga mwaba ukupaatukana, ubo bufumu te kuti butwalilile ukwiminina;+
25 kabili mu ng’anda nga mwaba ukupaatukana, iyo ng’anda te kuti itwalilile ukwiminina.+
26 Kabili Satana nga aimina umwine eka no kupaatukana, te kuti atwalilile ukwiminina, lelo kuti yaba e mpela yakwe.+
27 Na kuba, takuli uwingengila mu ng’anda ya muntu uwa maka no kupoka+ ifipe fyakwe kano abala akaka uyu muntu uwa maka, e lyo engapoka ifipe mu ng’anda yakwe.+
28 Ndemweba icine cine, nati, abantu bakababelela uluse te mulandu ne membu bacita ne miponto baponta.+
29 Lelo onse uwapontela umupashi wa mushilo tabakamubelele uluse umuyayaya, lelo ali no lubembu ulwa muyayaya.”+
30 Abebele ifi fintu pantu baletila: “Ali no mupashi uwakowela.”+
31 Nomba nyina na bamunyina+ balishile, kabili ilyo baiminine pa nse, batumine aba kuyamwita.+
32 Awe ibumba lyaikele nalimushinguluka, e ico bamwebele abati: “Moneni! Nyinenwe na bamunyinenwe balemufwaya pa nse.”+
33 Lelo abaswike ati: “Bushe bamayo na bamunyinane ni bani?”+
34 Kabili ilyo aloleshe abaikele nabamushinguluka, atile: “Moneni, aba e bamayo na bamunyinane!+
35 Onse uucita ukufwaya kwa kwa Lesa, e munyinane kabili e nkashi yandi kabili e mayo.”+
Amafutunoti
^ E shina na limbi ilya kwa Satana.
