跳到內容

跳到目錄

封面Fēngmiàn專題zhuāntí

新聞媒體信得過嗎?

新聞媒體信得過嗎?

Hěnduōréndōu相信xiāngxìn他們tāmenkàndàohuòtīngdàode新聞xīnwén報導bàodǎozài2012nián蓋洛普Gàiluòpǔ民意mínyì調查diàocházài美國Měiguó進行jìnxínglexiàng調查diàocháqǐng受訪者shòufǎngzhě評論pínglùn他們tāmenduì報章bàozhāng電台diàntái電視台diànshìtáide新聞xīnwén報導bàodǎode準確性zhǔnquèxìng全面quánmiànxìng公正gōngzhèngxìngyǒuduō信心xìnxīnYǒuliùchéng受訪者shòufǎngzhěde答案dáʼànshìtàiyǒu信心xìnxīn」,就是jiùshì完全wánquán沒有méiyǒu信心xìnxīn」。新聞Xīnwén媒體méitǐzhēnde這麼zhème可靠kěkàoma

許多Xǔduō新聞xīnwén工作者gōngzuòzhě新聞xīnwén機構jīgòudōu自稱zìchēng報導bàodǎo準確zhǔnquè翔實xiángshíwéi己任jǐrèn可是Kěshì我們wǒmen還是háishi應該yīnggāi謹慎jǐnshènde態度tàidù看待kàndàitīngdàohuòkàndàode新聞xīnwén原因Yuányīnyǒu以下yǐxià

  • 傳媒Chuánméi巨頭jùtóu有些Yǒuxiēcáixióngshìdàn為數wéishùduōde集團jítuán擁有yōngyǒuhěnde傳媒chuánméi機構jīgòu這些Zhèxiē機構jīgòu影響力yǐngxiǎnglìhěn可以kěyǐ控制kòngzhì哪些nǎxiē新聞xīnwénhuì報導bàodǎo出來chūlái什麼shénme方式fāngshì報導bàodǎo以及yǐjízài報章bàozhānghuò新聞xīnwén節目jiémùzhōngsuǒzhànde份額fènʼé由於Yóuyú這些zhèxiē集團jítuán大都dàdōuyào牟利móulì因此yīncǐ旗下qíxiàde傳媒chuánméi機構jīgòusuǒzuòde決定juédìngdōushòu經濟jīngjì利益lìyì左右zuǒyòu那些Nàxiē可能kěnénghuì使shǐ老闆lǎobǎnyǒu經濟jīngjì損失sǔnshīde新聞xīnwén通常tōngchánghuìbèi報導bàodǎo出來chūlái

  • 政府Zhèngfǔ我們Wǒmencóng傳媒chuánméi得到dédàode消息xiāoxihěnduōdōu牽涉qiānshèdào政界zhèngjiè人物rénwù政治zhèngzhì事務shìwù政府Zhèngfǔ當然dāngrán希望xīwàng老百姓lǎobǎixìngduì政府zhèngfǔ官員guānyuányǒu好感hǎogǎnbìng支持zhīchí國家guójiā推行tuīxíngde政策zhèngcèÉrduì傳媒chuánméiláishuō政府zhèngfǔshì重要zhòngyàode新聞xīnwén來源láiyuán因此Yīncǐ政府zhèngfǔ新聞xīnwén工作者gōngzuòzhězhījiān有時yǒushíhuì緊密jǐnmì合作hézuò」。

  • 廣告GuǎnggàoZài大多數dàduōshù國家guójiā傳媒chuánméi機構jīgòuyào生存shēngcúnjiù必須bìxūzhuànqiánér廣告guǎnggào就是jiùshì他們tāmende主要zhǔyào收入shōurù來源láiyuánZài美國Měiguó雜誌zázhì收入shōurùyǒubǎifēnzhī50zhì60來自láizì廣告guǎnggào報紙bàozhǐyǒubǎifēnzhī80,商業shāngyè電台diàntái電視台diànshìtáishì百分之百bǎi fēn zhī bǎi假如Jiǎrú節目jiémù內容nèirónghuì使shǐrénduìmǒu商家shāngjiāde產品chǎnpǐnhuò經營jīngyíng方式fāngshì印象yìnxiànghǎo商家shāngjiā當然dāngránxiǎng贊助zànzhù這個zhège節目jiémù他們tāmen喜歡xǐhuanmǒu機構jīgòu製作zhìzuòde節目jiémùjiùhuìzhǎobiéde機構jīgòuzuò廣告guǎnggào因此Yīncǐ傳媒chuánméi機構jīgòude新聞xīnwén編輯biānjí可能kěnénghuì報導bàodǎoduì廣告guǎnggào客戶kèhù不利búlìde新聞xīnwén

  • 誠實chéngshíshì所有suǒyǒu新聞xīnwén工作者gōngzuòzhědōuhuì如實rúshí報導bàodǎo新聞xīnwényǒude甚至shènzhìhuì捏造niēzào新聞xīnwénniánqián日本Rìběn記者jìzhěxiǎng報導bàodǎo潛水qiánshuǐderén怎樣zěnyàng破壞pòhuài沖繩島Chōngshéng Dǎode珊瑚shānhúquèzhǎobudào任何rènhé證據zhèngjù於是yúshì自己zìjǐ破壞pòhuàile一些yìxiē珊瑚shānhúbìngpāi下來xiàlái有些Yǒuxiē新聞xīnwén工作者gōngzuòzhěhuì改動gǎidòng照片zhàopiàn欺騙qīpiàn大眾dàzhòng現在Xiànzàizhè方面fāngmiànde技術jìshù越來越yuèláiyuè先進xiānjìn有時yǒushí根本gēnběn無法wúfǎ判斷pànduànzhāng照片zhàopiàn是否shìfǒu經過jīngguò改動gǎidòng

  • 報導Bàodǎo方式fāngshìyǒu偏向piānxiàngxìng即使Jíshǐshìtiě一般yìbānde事實shìshí記者jìzhě可能kěnéngshòurén觀點guāndiǎn影響yǐngxiǎngéryòngtóngde方式fāngshìlái描述miáoshù比如bǐrú報導bàodǎohuò報導bàodǎo事件shìjiànzhōngdemǒuxiē細節xìjiézhī球隊qiúduìzài比賽bǐsàizhōngshūleliǎngqiúzhèshì事實shìshídànshūqiúde原因yuányīn記者jìzhěquè可以kěyǐyònghěnduō方式fāngshìlái表述biǎoshù

  • 報導Bàodǎo不足bùzú為了Wèile使shǐ新聞xīnwén更加gèngjiā吸引xīyǐnrén新聞xīnwén編輯biānjí往往wǎngwǎnghuìshān一些yìxiē複雜fùzáde細節xìjiéhuò事件shìjiànzhōng清楚qīngchude部分bùfen結果jiéguǒ淡化dànhuàhuò誇大kuādàlemǒujiànshì有時Yǒushí電視台diànshìtáide記者jìzhě新聞xīnwén主播zhǔbōyàozàihěnduǎnde時間shíjiānnèi報導bàodǎo複雜fùzáde事件shìjiàn可能kěnénghuì省略shěnglüèle一些yìxiē重要zhòngyào細節xìjié

  • 競爭JìngzhēngJìn幾十jǐshínián電視台diànshìtáide數目shùmù增加zēngjiālehěnduō人們rénmenshǒuzhe電視台diànshìtáikàn節目jiémùde時間shíjiān大幅dàfú減少jiǎnshǎo為了Wèile吸引xīyǐn觀眾guānzhòng電視台diànshìtái傾向qīngxiàng報導bàodǎo離奇líqídehuò娛樂yúlèxìngqiángde新聞xīnwén。《媒體Méitǐ偏見piānjiàn》(英語Yīngyǔshūtándàozhèzhǒng趨勢qūshìshuō:「現在Xiànzài電視台diànshìtái挑選tiāoxuǎn出來chūláide新聞xīnwén影片yǐngpiàndōushì震撼zhènhànxìngdehuò刺激cìjī感官gǎnguānde觀眾guānzhòngkàn電視diànshì新聞xīnwénjiùxiàngkàn電影diànyǐng似的shìde由於Yóuyúkàn新聞xīnwénderén專注zhuānzhù越來越yuèláiyuèměiduàn新聞xīnwénde報導bàodǎo時間shíjiān相應xiāngyìng減少jiǎnshǎole。」

  • 無心Wúxīnzhīshī新聞Xīnwén工作者gōngzuòzhěshìrénhuìfànzhǒng錯誤cuòwù比如bǐrú拼寫pīnxiě錯誤cuòwù標點biāodiǎn錯誤cuòwù語法yǔfǎ錯誤cuòwù這些Zhèxiē錯誤cuòwù可能kěnénghuì改變gǎibiànhuàde意思yìsi有時Yǒushí他們tāmen沒有méiyǒu仔細zǐxì核對héduì新聞稿xīnwéngǎoshangdàode細節xìjié有時yǒushí可能kěnéng因為yīnwèigǎnzhejiāo稿子gǎozixiěcuò數字shùzì例如lìrúxiě十萬shíwànshíshǎoxiělelíng結果jiéguǒbiànchéngle一萬yíwàn

  • 基於Jīyú正確zhèngquède知識zhīshizuòchū報導bàodǎoYào準確zhǔnquède報導bàodǎo新聞xīnwénbìngxiàng一般yìbānrén想像xiǎngxiàngde那麼nàme容易róngyìjiànshì今天jīntiānbèi認為rènwéishì正確zhèngquède也許yěxǔ明天míngtiānjiù發現fāxiànshì正確zhèngquèdele例如Lìrú以前yǐqiánderén以為yǐwéi地球dìqiúshì太陽系tàiyángxìde中心zhōngxīndàn現在xiànzài我們wǒmen知道zhīdào地球dìqiúshì圍繞wéiràozhe太陽tàiyáng運行yùnxíngde

看法Kànfǎyào平衡pínghéng合理hélǐ

對於Duìyútīngdàohuòkàndàode新聞xīnwén我們wǒmen當然dāngrángāi馬上mǎshàng相信xiāngxìndàn不用búyòng認為rènwéi全都quándōu可信kěxìnZài看待kàndài新聞xīnwén報導bàodǎo方面fāngmiàn我們wǒmenyào思想sīxiǎng開明kāimíngyòuyào態度tàidù謹慎jǐnshèn

聖經Shèngjīngshuō:「耳朵Ěrduoshì試驗shìyàn話語huàyǔ好像hǎoxiàng上膛shàngtáng品嘗pǐncháng食物shíwùma?」(約伯記Yuēbójì12:11我們Wǒmen留意liúyì以下yǐxià方面fāngmiànjiù可以kěyǐ試驗shìyàntīngdàohuòkàndàode新聞xīnwén判斷pànduàn當中dāngzhōngde信息xìnxī是否shìfǒu值得zhídé相信xiāngxìn

  • 報導Bàodǎo新聞xīnwénderénhuò機構jīgòuZuòzhèxiàng報導bàodǎoderénhuò機構jīgòu信譽xìnyù良好liánghǎomaShìzhè方面fāngmiànde權威quánwēima報導Bàodǎozhè新聞xīnwénde節目jiémùhuò刊物kānwù一向yíxiàng態度tàidù嚴謹yánjǐn著稱zhùchēng還是háishi常常chángcháng誇張kuāzhāng煽情shānqíngneShéiwèizhèjiā新聞xīnwén機構jīgòu提供tígōng資金zījīn

  • 消息Xiāoxi來源láiyuánZhèxiàng報導bàodǎo只有zhǐyǒu消息xiāoxi來源láiyuánma之前Zhīqiányǒuméiyǒu進行jìnxíngguo詳細xiángxìde資料zīliào搜集sōují工作gōngzuòne消息Xiāoxi是否shìfǒu可靠kěkào公正gōngzhèng客觀kèguān報導Bàodǎozhōngyǒuméiyǒu包含bāohántóngde觀點guāndiǎn還是háishizhǐ片面piànmiànde報導bàodǎozhǒng觀點guāndiǎnne

  • 目的Mùdì報導Bàodǎozhètiáo新聞xīnwénshì為了wèile提供tígōng資訊zīxùn還是háishi娛樂yúlè大眾dàzhòngneYǒuméiyǒuzuò宣傳xuānchuánde目的mùdì

  • 措辭Cuòcípiān報導bàodǎode措辭cuòcí如果rúguǒdài憤怒fènnù敵意díyìhuò嚴厲yánlìde指責zhǐzémǒu對象duìxiàngjiù可能kěnéng表示biǎoshìzhèpiān報導bàodǎozhǐzài攻擊gōngjīérshì客觀kèguān合理hélǐde

  • 前後Qiánhòu一致yízhìZhèpiān報導bàodǎozhōngde細節xìjiégēn其他qítā報導bàodǎo一致yízhìma如果Rúguǒ對於duìyútóngjiànshìtóngde報導bàodǎoyǒutóngde說法shuōfǎjiùyào小心xiǎoxīnle

  • 時間ShíjiānZhè新聞xīnwéndàode資料zīliàoshìzuìxīndemaYào知道zhīdào,20niánqiánrén覺得juédeshì正確zhèngquèdeshì今天jīntiān一定yídìng正確zhèngquèLìng方面fāngmiànjiàn剛剛gānggāng發生fāshēngde新聞xīnwén事件shìjiàn報導bàodǎo出來chūláide資料zīliào也許yěxǔhái不夠búgòu全面quánmiàn不夠búgòu詳盡xiángjìn

我們Wǒmen可以kěyǐ相信xiāngxìn新聞xīnwén媒體méitǐma睿智Ruìzhìde所羅門Suǒluóméngěile我們wǒmenhěnhǎode勸告quàngàoshuō:「缺乏Quēfá經驗jīngyàndefánhuàdōuxìn精明jīngmíngderén步步bùbù留心liúxīn。」(箴言Zhēnyán14:15