Esdras 10:1-44
10 Esdras oñemboʼe+ ha omombeʼu aja pe puévlo pekádo, hasẽ ha oñeno pe yvýpe Ñandejára tee róga renondépe. Upe javete umi israelita apytégui hetaiterei kuimbaʼe, kuña ha mitã ou oñembyaty ijerére, ha pe puévlo hasẽ soro.
2 Upépe Secanías, Jehiel+ raʼy haʼéva Elam+ familiare, heʼi Ésdraspe: “Ore ningo rotraisiona Ñandejárape romendávo umi kuña oikóvare umi puévlo oĩvape ore jerére.+ Péro oĩ gueteri esperánsa Israélpe g̃uarã.
3 Jajapóna peteĩ kompromíso Ñandejárandi+ ha ñañekompromete ñamosẽtaha enterove ñane rembireko ha umi imembykuérape avei, Jehová odesidíma haguéicha ha heʼíma haguéicha avei umi kuimbaʼe okyhyjéva ha orrespetáva Ñandejára mandamientokuéra.+ Jajapo katu heʼiháicha pe léi.
4 Epuʼã katu, pórke kóva ne rresponsavilida hína ha ore roime nendive. Ndepyʼaguasu vaʼerã ha ejapóntema la rejapo vaʼerã”.
5 Upémarõ opuʼã Esdras ha ombohura umi omoakãvape saserdotekuérape, umi levítape ha Israel kompletoitépe ojapo hag̃ua upe ojeʼe haguéicha.+ Ha haʼekuéra ojapo pe huraménto.
6 Upéi Esdras opuʼã Ñandejára tee róga renondégui ha oho oike pe témplope, Jehohanán kotýpe,* haʼéva Eliasib raʼy. Ohóramo jepe upépe ndoyʼúi ni ndoʼúi mbaʼeve, pórke haʼe ombyasyeterei pe puévlo oĩ vaʼekue prisionéro ha ou jey vaʼekue otraisiona haguére Ñandejárape.+
7 Upéi oanunsia Judá ha Jerusalén tuichakuére oñembyaty vaʼerãha Jerusalénpe enterovete umi oĩ vaʼekue prisionéro ha ou jey vaʼekue.
8 Ha asegún pe odesidi vaʼekue umi prínsipe ha umi kuimbaʼe omoakãva* pe puévlo, oimeraẽ ndoúiva 3 día mboyve ojepeʼapaitéta chugui ikosakuéra ha oñemosẽta pe kongregasión oĩhágui umi hénte oĩ vaʼekue prisionéroramo ha ou jey vaʼekue.+
9 Upémarõ enterovete umi kuimbaʼe Judá ha Benjamín trivugua oñembyaty Jerusalénpe umi 3 día mboyve, térã pe mes novénope, pe día 20-pe. Pe puévlo kompletoite oguapy Ñandejára tee róga korapýpe, ha oryrýi osusũ okyhyjégui hikuái upe provléma oĩvare ha oky tuichaiterei rupi.
10 Upépe Esdras, pe saserdóte, opuʼã ha heʼi chupekuéra: “Peẽ petraisiona Ñandejárape pemendávo umi kuña extranhérare,+ ha péicha pembojoʼave Israélpe ipekádo.
11 Upévare pemombeʼu pende pekádo Jehovápe, pende tuakuéra ypykue Járape, ha pejapo haʼe oipotáva. Anive pejeheʼa umi puévlo oĩvare ótra nasiónpe, ha pemosẽ umi pene rembirekokuéra extranhérape”.+
12 Upémarõ pe kongregasión kompletoite hatã heʼi chupe: “Ore katuete rojapóta ere hagueichaite.
13 Péro hetaiterei hénte ningo oĩ koʼápe, ha ñaime hína okyha tiémpope, upévare ndaikatúi japyta are okápe ha ko situasión noñesolusionamoʼãi un día ni 2 díapente, pórke hetaiterei oĩ ore apytépe umi opeka vaʼekue.
14 Upévare, umi prínsipe torrepresenta ko kongregasión kompletoitépe.+ Ha enterovete umi oĩva ore siudápe ha omenda vaʼekue umi kuña extranhérare tou peteĩ fécha oñemoĩvape, ha tou avei umi hués káda siudapegua ha umi omoakãva avei, ikatu hag̃uáicha oñesolusiona ko situasión ha péicha rombopochyjeráta Ñandejárape ko mbaʼe vai rojapo vaʼekuére”.
15 Péro Jonatán, Asahel raʼy, ha Jahzeya, Ticvá raʼýpe ndogustái upe ojeʼéva, ha umi levita Mesulam ha Sabetái+ oapoja chupekuéra.
16 Péro umi hénte ou jey vaʼekue oĩhágui prisionéro ojapo upe ojeʼe hagueichaite, ha Esdras pe saserdóte ha umi omoakãva ituakuéra ypykue familiarépe, umi oñeanota vaʼekuépe asegún herakuéra, oñembyaty hikuái apárte pe mes décimope, pe primer díape, ohecha hag̃ua mbaʼéichapa oñesolusionáta ko provléma.
17 Ha pe primer día del primer méspe oñesolusionáma enterovete kuimbaʼe situasión, umi omenda vaʼekue umi kuña extranhérare.
18 Ha ojepilla oĩ hague unos kuánto saserdóte raʼy omendáva kuña extranhérare,+ Jesúa+ raʼykuéra apytégui, haʼéva Jehozadac raʼy ha avei umi iñermanokuéra apytégui: Maaseya, Eliezer, Jarib ha Guedalías.
19 Péro haʼekuéra oñekompromete omosẽtaha hembirekokuérape, ha hembiapo vaikuére káda uno oofresetaha peteĩ ovecha mácho ijovechakuéra apytégui pórke ojapo kuri hikuái ivaíva.+
20 Umi ótro kuimbaʼe opeka vaʼekue avei haʼe hína Imer+ raʼykuéra: Hananí ha Zebadías.
21 Ha Harim+ raʼykuéra apytégui: Maaseya, Elías, Semaya, Jehiel ha Uzías.
22 Ha Pasjur+ raʼykuéra apytégui: Elioenái, Maaseya, Ismael, Netanel, Jozabad ha Eleasá.
23 Ha umi levita apytégui: Jozabad, Simeí, Quelaya, haʼe héra avei Quelitá, Petahías, Judá ha Eliezer.
24 Ha umi opurahéiva apytégui: Eliasib. Ha umi guárdia oñatendéva okẽre apytégui: Salum, Télem ha Urí.
25 Ha umi israelita apytégui: Parós+ familiarégui Ramías, Izías, Malkiya, Mijamín, Eleazar, Malkiya ha Benaya.
26 Ha Elam+ raʼykuéra apytégui: Matanías, Zacarías, Jehiel,+ Abdí, Jeremot ha Elías.
27 Zatú+ raʼykuéra apytégui: Elioenái, Eliasib, Matanías, Jeremot, Zabad ha Azizá.
28 Bebái+ raʼykuéra apytégui: Jehohanán, Hananías, Zabái ha Atlái.
29 Baní raʼykuéra apytégui: Mesulam, Maluc, Adaya, Jasub, Seal ha Jeremot.
30 Pahat-Moab+ raʼykuéra apytégui: Adná, Kelal, Benaya, Maaseya, Matanías, Bezalel, Binuí ha Manasés.
31 Harim+ raʼykuéra apytégui: Eliezer, Isiya, Malkiya,+ Semaya, Shimeón,
32 Benjamín, Maluc ha Semarías.
33 Hasum+ raʼykuéra apytégui: Matenái, Matatá, Zabad, Elifélet, Jeremái, Manasés ha Simeí.
34 Baní raʼykuéra apytégui: Maadái, Amram, Uel,
35 Benaya, Bedeya, Kelúhi,
36 Vanías, Meremot, Eliasib,
37 Matanías, Matenái ha Jaasú.
38 Binuí raʼykuéra apytégui: Simeí,
39 Selemías, Natán, Adaya,
40 Macnadebái, Sasái, Sharái,
41 Azarel, Selemías, Semarías,
42 Salum, Amarías ha José.
43 Nebo raʼykuéra apytégui: Jeiel, Matitías, Zabad, Zebiná, Jadái, Joel ha Benaya.
44 Enterove koʼã kuimbaʼe omenda kuri umi kuña extranhérare,+ ha upéi omosẽ chupekuéra imembykuéra reheve.+
