Kroniiki takayaɣ kajalaɣ ñɩŋga 2:1-55
2 Izrayɛɛlɩ+ pɩyalaa yɔ: Rubɛɛnɩ,+ Siimeyɔɔ,+ Leevi,+ Yuuda,+ Isakaarɩ,+ Zebulɔɔnɩ,+
2 Daanɩ,+ Yosɛɛfʋ,+ Bɛnjamɛɛ,+ Naftalii,+ Gaadɩ+ nɛ Asɛɛrɩ.+
3 Yuuda pɩyalaa yɔ: Ɛɛrɩ, Onaanɩ nɛ Seelaa. Suwa pɛlɛ lʋlɩnɩ-ɩ pa-naadozo, ɛkɛ Kanaŋ tʋ.+ Ɛlɛ Yuuda pɩɣa kajalaɣ ñɩŋga Ɛɛrɩ tɔm taakɛdɩnɩ Yehowa, pʋyɔɔ ɛlɛ kʋ-ɩ.+
4 Yuuda wolu Tamaarɩ+ lʋlɩ-ɩ Perɛɛzɩ+ nɛ Zeraa. Yuuda pɩyalaa tɩŋa kaakpɛndɩ 5.
5 Perɛɛzɩ pɩyalaa yɔ: Ɛsɩrɔɔnɩ nɛ Amuuli.+
6 Zeraa pɩyalaa yɔ: Zimirii, Etaanɩ, Hemaanɩ, Kalɩkɔɔlɩ nɛ Dara. Pa-tɩŋa paakpɛndɩ 5.
7 Karɩmii pɩyalʋ* yɔ Akaarɩ,* ɛnʋ kɔnɩnɩ asɛyʋʋ* Izrayɛɛlɩ yɔɔ;+ ɛnʋ tɩlabɩnɩ siɣsiɣ lakasɩ pɩlɩɩnɩ mbʋ pɩɩwɛɛ se paɖɩzɩ-pʋ yɔ pɩ-yɔɔ.+
8 Etaanɩ pɩyalʋ* yɔ Azariya.
9 Ɛsɩrɔɔnɩ pɩyalaa mba palʋlɩ-ɩ yɔ mba yɔ: Yerameyɛɛlɩ,+ Raam+ nɛ Keluubayɩ.*
10 Raam lʋlɩ Aminadaabɩ.+ Aminadaabɩ lʋlɩ Naasɔɔnɩ,+ Yuuda lʋlʋʋ taa mba ñʋʋdʋ.
11 Naasɔɔnɩ lʋlɩ Salɩma.+ Salɩma lʋlɩ Bowaazɩ.+
12 Bowaazɩ lʋlɩ Obɛɛdɩ. Obɛɛdɩ lʋlɩ Yesee.+
13 Yesee lʋlɩ ɛ-kajalaɣ pɩɣa Eliyaabɩ, pɩɣa 2 ñɩŋga lɛ Abinadaabɩ,+ pɩɣa 3 ñɩŋga lɛ Simeya,+
14 pɩɣa 4 ñɩŋga lɛ Netanɛɛlɩ, pɩɣa 5 ñɩŋga lɛ Radaayɩ,
15 pɩɣa 6 ñɩŋga lɛ Ozɛm nɛ pɩɣa 7 ñɩŋga lɛ Daviid.+
16 Si-newaa halɩñɩma yɔ: Zeruyaa nɛ Abigayɛɛlɩ.+ Zeruyaa pɩyalaa yɔ: Abisayii,+ Yowaabʋ,+ nɛ Asayɛlɩ;+ pɛkpɛndɩ naadozo.
17 Abigayɛɛlɩ lʋlɩ Amazaa,+ nɛ Amazaa caa lɛ Isimayɛɛlɩ tʋ Yetɛɛrɩ.
18 Ɛsɩrɔɔnɩ pɩyalʋ Kalɛɛbɩ* wɛnɩ pɩyalaa mba ɛ-halʋ Azuba nɛ Yeriyɔɔtɩ palʋlaa yɔ; halʋ ɛnʋ ɛ-pɩyalaa mba yɔ: Yesɛɛrɩ, Sobaabɩ, nɛ Arɩdɔɔnɩ.
19 Azuba sɩba lɛ, Kalɛɛbɩ kpaɣ Efratɩ,+ nɛ ɛlɛ lʋlɩ-ɩ Huuri.+
20 Huuri lʋlɩ Uri. Uri lʋlɩ Bezaalɛɛlɩ.+
21 Pʋwayɩ lɛ, Ɛsɩrɔɔnɩ sʋʋnɩ Makiir+ pɛlɛ; Makiir kaakɛ Galaadɩ caa.+ Ɛsɩrɔɔnɩ kaakpaɣ-ɩ nɛ ɛpɩsɩ-ɩ ɛ-halʋ alɩwaatʋ ndʋ ɛɛwɛnɩ pɩnzɩ 60 yɔ, nɛ ɛlɛ lʋlɩ-ɩ Seguubu.
22 Seguubu lʋlɩ Yayiirɩ,+ ɛlɛ kaawɛnɩ tɛtʋ 23 Galaadɩ egeetiye+ taa.
23 Pʋwayɩ lɛ, Gesuur+ nɛ Siirii+ pamʋ Havɔɔtɩ-Yayiirɩ+ tɛtʋ mba paawɛ peeɖe yɔ pɔ-cɔlɔ, pɩkpɛndɩnɩ Kenatɩ+ nɛ tɛtʋ ndɩ ndɩ ndʋ tɩ-yɔɔ kɩwɛnɩ ɖoŋ yɔ,* tɩkpɛndɩ tɛtʋ 60. Pa-tɩŋa payɩ paakɛ Galaadɩ caa Makiir lʋlʋʋ taa mba.
24 Ɛsɩrɔɔnɩ+ sɩbɩ Kalɛɛbɩ-Efrata taa nɛ pɩtɛ lɛ, Ɛsɩrɔɔnɩ halʋ Abiya lʋlɩ-ɩ Asuurɩ,+ Tekowa+ caa.
25 Ɛsɩrɔɔnɩ kajalaɣ pɩɣa Yerameyɛɛlɩ pɩyalaa yɔ: Kajalaɣ pɩɣa Raam, Buuna, Orɛɛnɩ, Ozɛm nɛ Ahiya.
26 Yerameyɛɛlɩ kaawɛnɩ halʋ lɛlʋ, ɛ-hɩɖɛ lɛ Atara. Onam ɖoo lɛ Atara.
27 Yerameyɛɛlɩ kajalaɣ pɩɣa Raam pɩyalaa yɔ: Maazɩ, Yamiini nɛ Ekɛɛrɩ.
28 Onam pɩyalaa yɔ: Samaayɩ nɛ Yaada. Samaayɩ pɩyalaa yɔ: Naadaabʋ nɛ Abisurɩ.
29 Abisurɩ halʋ hɩɖɛ lɛ Abihayɩlɩ; ɛlɛ lʋlɩ-ɩ Abaanɩ nɛ Moliidi.
30 Naadaabʋ pɩyalaa yɔ: Selɛɛdɩ nɛ Apayim. Ɛlɛ Selɛɛdɩ sɩ, ɛfɛyɩnɩ pɩyalaa.
31 Apayim pɩyalʋ* yɔ Isii. Nɛ Isii pɩyalʋ* yɔ Sesaanɩ, nɛ Sesaanɩ pɩyalʋ* yɔ Alayɩ.
32 Samaayɩ neu Yaada pɩyalaa yɔ: Yetɛɛrɩ nɛ Yonataanɩ. Ɛlɛ Yetɛɛrɩ sɩ, ɛfɛyɩnɩ pɩyalaa.
33 Yonataanɩ pɩyalaa yɔ: Peelɛɛtɩ nɛ Zaza. Yerameyɛɛlɩ lʋlʋʋ taa mba lɛ.
34 Sesaanɩ taawɛɛnɩ pɩyalaa, ɛlɛ pɛlaa ɖeke ɛɛwɛna. Sesaanɩ kaawɛnɩ lɩmɖʋyʋ nɔɔyʋ nɛ ɛkɛ Ejipiti tʋ. Ɛ-hɩɖɛ lɛ Yaara.
35 Sesaanɩ cɛlɩ ɛ-pɛlɛ ɛ-lɩmɖʋyʋ Yaara se ɛkɛ ɛ-halʋ, nɛ ɛlɛ lʋlɩ-ɩ Ataayi.
36 Ataayi lʋlɩ Naataanɩ. Naataanɩ lʋlɩ Zabaadɩ.
37 Zabaadɩ lʋlɩ Efɩlaalɩ. Efɩlaalɩ lʋlɩ Obɛɛdɩ.
38 Obɛɛdɩ lʋlɩ Yehu. Yehu lʋlɩ Azariya.
39 Azariya lʋlɩ Helɛɛzɩ. Helɛɛzɩ lʋlɩ Eleyaasa.
40 Eleyaasa lʋlɩ Sisɩmaayɩ. Sisɩmaayɩ lʋlɩ Saalum.
41 Saalum lʋlɩ Yekamiya. Yekamiya lʋlɩ Eliisama.
42 Yerameyɛɛlɩ neu Kalɛɛbɩ*+ pɩyalaa yɔ: Ɛ-kajalaɣ pɩɣa Mesa, ŋga lʋlɩnɩ Ziifʋ, nɛ Ebrɔŋ caa Maresaa pɩyalaa.
43 Ebrɔŋ pɩyalaa yɔ: Kora, Tapuwa, Rekɛɛm nɛ Sema.
44 Sema lʋlɩ Yorkeyam caa Raham. Rekɛɛm lʋlɩ Samaayɩ.
45 Samaayɩ pɩyalʋ yɔ Maawɔɔnɩ. Bɛtɩ-Zur+ caa lɛ Maawɔɔnɩ.
46 Kalɛɛbɩ halʋ cikpelu Efa lʋlɩ Haraanɩ, Moza nɛ Gazɛɛzɩ. Haraanɩ lʋlɩ Gazɛɛzɩ.
47 Yadaayɩ pɩyalaa yɔ: Regɛɛm, Yotam, Gesaanɩ, Pelɛɛtɩ, Efa nɛ Saafʋ.
48 Kalɛɛbɩ halʋ cikpelu Maaka lʋlɩ Sebɛɛrɩ nɛ Tirihanaa.
49 Pʋwayɩ lɛ, ɛlʋlɩ Madɩmanaa+ caa Saafʋ nɛ Makɩbena nɛ Gibeya+ pa-caa Seva. Kalɛɛbɩ+ pɛlɛ yɔ Akɩsa.+
50 Kalɛɛbɩ lʋlʋʋ taa mba lɛ.
Efrata+ kajalaɣ pɩɣa Huuri+ pɩyalaa yɔ: Kiriyatɩ-Yeyarim+ caa Sobaalɩ,
51 Bɛtɩlɛhɛm+ caa Salɩma, nɛ Bɛtɩ-Gadɛɛrɩ caa Harɛfʋ.
52 Kiriyatɩ-Yeyarim caa Sobaalɩ kaawɛnɩ pɩyalaa: Harowee nɛ Menuhɔɔtɩ mba hɔɔlʋʋ kʋɖʋmʋʋ.
53 Kiriyatɩ-Yeyarim hɔŋ yɔ: Itri mba,+ Putii mba, Suma mba nɛ Misra mba. Pa-taa Zoratii mba+ nɛ Ɛstawɔɔlɩ mba+ lɩnaa.
54 Salɩma pɩyalaa yɔ: Bɛtɩlɛhɛm,+ Netofa mba, Atrɔtɩ-Bɛtɩ-Yowaabʋ, Manahaatɩ mba hɔɔlʋʋ kʋɖʋmʋʋ, nɛ Zorii mba.
55 Takayɩsɩ mayaa hɔŋ weyi ɩwɛ Yaabɛɛzɩ yɔ ɛnɩ yɔ: Teratii mba, Simeyatɩ mba, Sukatɩ mba. Paakɛ Keni ñɩma+ mba palɩnɩ Hamaatɩ lʋlʋʋ taa yɔ; Hamaatɩ kaakɛ Rekaab+ ɖɩɣa caa.
Pɩ-tɛɛ tɔm
^ Yaa «kʋñɔŋ; kɩjaʋ yɔɔ kɛzʋʋ.»
^ Piye piye, «pɩyalaa.»
^ Piye piye, «pɩyalaa.»
^ Paya-ɩ ɖɔɖɔ se Kalɛɛbɩ kalɩtʋ 18, 19, 42 taa.
^ Paya-ɩ ɖɔɖɔ se Keluubayɩ kalɩtʋ 9 taa.
^ Yaa «tɛtʋ ndɩ ndɩ ndʋ tɩcɔ-kʋ nɛ tɩta yɔ.»
^ Piye piye, «pɩyalaa.»
^ Piye piye, «pɩyalaa.»
^ Piye piye, «pɩyalaa.»
^ Paya-ɩ ɖɔɖɔ se Keluubayɩ kalɩtʋ 9 taa.
