Kutanga 27:1-23

  • Bana-bankento ya Selofehadi (1-11)

  • Nzambi me tula Yozue na kuyinga Moize (12-23)

27  Ebuna bana-bankento ya Selofehadi,+ mwana ya Hefere, mwana ya Gileadi, mwana ya Makire, mwana ya Manase, na mabuta ya Manase mwana ya Yozefi, pusanaka pene-pene. Bazina ya bana na yandi ya bankento vandaka Mala, Noa, Ogla, Milka, mpi Tirsa.  Bo telamaka na ntwala ya Moize, ya nganga-nzambi Eleazare, ya bamfumu,+ mpi ya kimvuka ya mvimba ya bantu na munoko ya tenta ya lukutakanu, mpi bo tubaka nde:  Tata na beto fwaka na ntoto-makanga, kansi yandi vandaka ve na kimvuka ya bantu yina vukanaka sambu na kutelamina Yehowa, bantu yina vandaka kukotila Kora,+ kansi yandi fwaka sambu na disumu na yandi mosi mpi yandi vandaka ve ti bana-babakala.  Sambu na nki zina ya tata na beto fwete vila na dibuta na yandi sambu yandi vandaka ve ti mwana-bakala? Pesa beto ntoto na kati ya bampangi ya tata na beto.”  Moize nataka diambu na bo na ntwala ya Yehowa.+  Ebuna Yehowa tubilaka Moize nde:  Bana-bankento ya Selofehadi me tuba mbote. Nge fwete pesa bo kibeni ntoto bonso dikabu na kati ya bampangi ya tata na bo, mpi nge fwete pesa bo dikabu ya tata na bo.+  Songa bantu ya Izraele nde, ‘Kana bakala mosi me fwa mpi yandi kele ve na mwana-bakala, beno fwete pesa dikabu na yandi na mwana na yandi ya nkento.  Ebuna kana yandi kele ve na mwana-nkento, beno ta pesa dikabu na yandi na bampangi na yandi ya babakala. 10  Kana yandi kele ve na bampangi ya babakala, beno ta pesa dikabu na yandi na bampangi ya babakala ya tata na yandi. 11  Kana tata na yandi kele ve na bampangi ya babakala, beno ta pesa dikabu na yandi na mpangi na yandi ya menga kibeni na dibuta na yandi, mpi yandi ta baka yo. Nkanu yai ta vanda nsiku sambu na bantu ya Izraele, kaka mutindu Yehowa me songa Moize.’” 12  Na nima Yehowa tubilaka Moize nde: “Tombuka na ngumba yai ya Abarimi,+ mpi tala insi yina mono ta pesa bantu ya Izraele.+ 13  Ntangu nge ta mona yo, bo ta vukisa nge mpi ti bantu na nge,*+ kaka mutindu bo vukisaka+ mpangi na nge Aroni ti bantu na yandi, 14  sambu ntangu bantu ya Izraele swanisaka mono na ntoto-makanga ya Zini, beno kolamaka na nsiku na mono mpi beno santisaka mono ve na ntwala na bo ntangu mono basisaka masa.+ Yai masa ya Meriba+ na Kadeshi+ na ntoto-makanga ya Zini.”+ 15  Ebuna Moize tubilaka Yehowa nde: 16  “Bika nde Yehowa, Nzambi yina ke pesaka bantu yonso luzingu,* kutula muntu yina ta twadisa bantu ya Izraele, 17  yina ta basika mpi ta kota na ntwala na bo mpi yina ta basisa bo mpi ta kotisa bo, sambu kimvuka ya bantu ya Yehowa kukuma ve bonso mameme yina me konda ngungudi.” 18  Ebuna Yehowa tubilaka Moize nde: “Baka Yozue mwana ya Nuni, muntu yina kele ti mpeve, mpi tula yandi+ maboko. 19  Na nima, tedimisa yandi na ntwala ya nganga-nzambi Eleazare mpi na ntwala ya kimvuka ya mvimba ya bantu, mpi nge fwete tula yandi bonso ntwadisi na meso na bo.+ 20  Nge fwete pesa yandi+ ndambu ya kiyeka* na nge, sambu kimvuka ya mvimba ya bantu ya Izraele kuwila yandi.+ 21  Yandi ta telama na ntwala ya nganga-nzambi Eleazare, yina ta yula sambu na yandi na nsadisa ya lusambisu ya Urimi+ na ntwala ya Yehowa. Bo ta basika na kulanda nsiku na yandi mpi bo ta kota na kulanda nsiku na yandi, yandi ti bantu yonso ya Izraele yina kele ti yandi mpi kimvuka ya mvimba ya bantu.” 22  Yo yina Moize salaka kaka mutindu Yehowa songaka yandi. Yandi bakaka Yozue mpi tedimisaka yandi na ntwala ya nganga-nzambi Eleazare mpi na ntwala ya kimvuka ya mvimba ya bantu, 23  ebuna yandi tulaka yandi maboko mpi tulaka yandi bonso ntwadisi,+ kaka mutindu Yehowa tubaka na nzila ya Moize.+

Banoti na nsi ya lutiti

Yai mutindu ya kifwani ya kutubila lufwa.
Na kisina, “Nzambi ya bampeve ya nsuni yonso.”
To “lukumu.”