مازمۇنعا ٶتۋ

وقىرمانداردىڭ ساۋالدارى

وقىرمانداردىڭ ساۋالدارى

وقىرمانداردىڭ ساۋالدارى

ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى كيە‌لى كىتاپتاعى قانعا قاتىستى وسيە‌تتە‌ردىڭ تۇ‌رعىسىنان ناۋقاستىڭ ٶز قانىن قولدانۋ ارقىلى اتقارىلاتىن مە‌ديسينالىق پروسە‌دۋرالارعا قالاي قارايدى؟‏

شە‌شىم قابىلداعاندا ٴ‌ماسىحشى تە‌ك ٶزىنىڭ جە‌كە تالعاۋىنا نە‌مە‌سە دارىگە‌رلە‌ردىڭ كە‌ڭە‌ستە‌رىنە عانا جۇ‌گىنبە‌ي،‏ بۇ‌ل جونىندە كيە‌لى كىتاپتا نە دە‌لىنگە‌نىن مۇ‌قيات زە‌رتتە‌ۋى كە‌رە‌ك.‏ بۇ‌ل ونىڭ ە‌حوبامە‌ن قارىم-‏قاتىناسىنا اسە‌رىن تيگىزە‌تىن ماسە‌لە.‏

ە‌حوباعا ٴ‌بىز ٶمىرىمىز ٷشىن بورىشتىمىز؛‏ ول ٴ‌بىزدىڭ ورگانيزمىمىزگە قان قابىلداۋىمىزعا تيىم سالعان (‏جاراتىلىس 9:‏3،‏ 4‏)‏.‏ ە‌جە‌لگى يسرايلگە بە‌رىلگە‌ن قۇ‌داي زاڭى قاننىڭ قولدانىلۋىنا بە‌لگىلى ٴ‌بىر شە‌كتە‌ۋلە‌ر قوياتىن،‏ ويتكە‌نى قان ٶمىردى بىلدىرە‌دى.‏ قۇ‌داي بىلاي دە‌گە‌ن:‏ «ٴ‌تاننىڭ جانى [نە‌مە‌سە ٶمىرى] قاندا،‏ جانە مە‌ن ونى،‏ جاندارىڭدى تازارتۋ ٷشىن،‏ قۇ‌ربان شالاتىن ورىنعا ارناپ بە‌لگىلە‌دىم».‏ ال ە‌گە‌ر ادام جان-‏جانۋاردى تاعام ٷشىن ولتىرسە شە؟‏ مۇ‌نداي جاعدايعا قاتىستى قۇ‌داي بىلاي دە‌گە‌ن:‏ «قانىن اعىزىپ،‏ كومىپ تاستاۋى كە‌رە‌ك»‏ a (‏لە‌ۋى 17:‏11،‏ 13‏)‏.‏ ە‌حوبا بۇ‌ل وسيە‌تىن قايتا-‏قايتا قايتالاپ وتىرعان (‏زاڭدى قايتالاۋ 12:‏16،‏ 24؛‏ 15:‏23‏)‏.‏ ە‌ۆرە‌ي تىلىندە‌گى ٴ‌بىر انىقتامادا بىلاي دە‌پ ە‌سكە‌رىلدى:‏ «قاندى ساقتاۋعا بولمايدى،‏ جە‌رگە توگۋ ارقىلى ونى قولدانۋعا بولمايتىندىعى كورسە‌تىلۋى كە‌رە‌ك» (‏Soncino Chumash‏).‏ يسرايلدىكتە‌ردىڭ ە‌شقايسىسىنا قۇ‌دايعا تيە‌سىلى وزگە جاراتىلىستىڭ قانىن جيناۋعا،‏ ساقتاۋعا جانە قولدانۋعا بولمايتىن.‏

ٴ‌ماسىحتىڭ ولىمىنە‌ن كە‌يىن مۇ‌سانىڭ زاڭىن ورىنداۋدىڭ قاجە‌تى بولماي قالدى.‏ دە‌سە دە،‏ قۇ‌داي ٵلى دە قاندى قاسيە‌تتى دە‌پ ە‌سە‌پتە‌يدى.‏ ە‌لشىلە‌ر كيە‌لى رۋحتىڭ جە‌تە‌لە‌ۋىمە‌ن ماسىحشىلە‌رگە ‹قاننان اۋلاق جۇ‌رۋگە› نۇ‌سقاۋ بە‌رگە‌ن.‏ بۇ‌ل نۇ‌سقاۋعا سە‌لقوس قاراۋعا بولمايدى.‏ ازعىندىقتان،‏ جالعان تاڭىرلە‌رگە قۇ‌لشىلىق ە‌تۋدە‌ن اۋلاق بولۋ سياقتى،‏ قۇ‌لىقتىلىق تۇ‌رعىدان قاننان دا اۋلاق بولۋ كە‌رە‌ك (‏ە‌لشىلە‌ردىڭ ىستە‌رى 15:‏28،‏ 29؛‏ 21:‏25‏)‏.‏ XX عاسىردا قان تاپسىرۋ مە‌ن قان قۇ‌يۋ پايدا بولعاندا ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى ونىڭ قۇ‌داي سوزىنە قايشى ە‌كە‌نىن تۇ‌سىنگە‌ن بولاتىن b‏.‏

كە‌رە‌ك بولىپ قالعان جاعدايدا ناۋقاستىڭ ٶز قانىن وزىنە قۇ‌يۋ ٷشىن (‏اۋتوترانسفۋزيا)‏،‏ دارىگە‌رلە‌ر كە‌يدە وپە‌راسيا جاساۋدان بىرنە‌شە اپتا بۇ‌رىن اۋرۋ ادامدى قان تاپسىرۋعا تالپىندىرادى.‏ ٴ‌بىراق قاندى جيناۋ،‏ ساقتاۋ جانە قۇ‌يۋ لە‌ۋى جانە زاڭدى قايتالاۋ كىتاپتارىندا جازىلعان نارسە‌لە‌رگە تىكە‌لە‌ي قايشى كە‌لە‌دى.‏ قاندى ساقتاۋعا بولمايدى،‏ ونى توگۋ كە‌رە‌ك،‏ نە‌مە‌سە،‏ بە‌ينە‌لى سوزبە‌ن ايتقاندا قۇ‌دايعا قايتارۋ كە‌رە‌ك.‏ ارينە،‏ بۇ‌گىنگى كۇ‌نى مۇ‌سانىڭ زاڭى كۇ‌شىن جوعالتقان.‏ سويتسە دە ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رى ونداعى قۇ‌دايدىڭ پرينسيپتە‌رىن سيلايدى،‏ ٵرى ولار «قاننان اۋلاق» بولۋعا بە‌لدە‌رىن بە‌كە‌م بۋعان.‏ سوندىقتان ٴ‌بىز قان تاپسىرمايمىز دا،‏ وزىمىزگە قايتا قۇ‌يۋ ٷشىن،‏ توگىلۋگە ٴ‌تيىستى قاندى الدىن الا دايىندامايمىز دا.‏ مۇ‌نداي ارە‌كە‌تتە‌ر قۇ‌داي زاڭىنا قايشى كە‌لە‌دى.‏

ناۋقاستىڭ ٶز قانىن قولدانۋ ارقىلى اتقارىلاتىن باسقا پروسە‌دۋرالاردا جانە قاندى تالداۋعا العاندا قۇ‌دايدىڭ قانعا بايلانىستى پرينسيپتە‌رى ايقىن بۇ‌زىلمايدى.‏ مىسالى،‏ تە‌كسە‌رىلىپ بولعاننان كە‌يىن تالداۋعا الىنعان قان ۇ‌لگىلە‌رى تاستالادى،‏ مۇ‌ندايدا ماسىحشىلە‌ردىڭ كوپشىلىگى تالداۋعا قان تاپسىرا بە‌رە‌دى.‏ سونداي-‏اق دارىگە‌رلە‌ر اناعۇ‌رلىم كۇ‌ردە‌لىرە‌ك پروسە‌دۋرالار جاساۋدى ۇ‌سىنۋى مۇ‌مكىن.‏

مىسالى،‏ حيرۋرگيالىق وپە‌راسيا كە‌زىندە،‏ گە‌موديليۋسيا جاسالعاندا قاننىڭ ٴ‌بىر بولىگى نە‌گىزگى ارنادان اۋىتقىلۋى مۇ‌مكىن.‏ ناۋقاستىڭ ورگانيزمىندە قالعان قانعا قوسپالار قوسىلادى.‏ سوسىن ناۋقاستىڭ ورگانيزمىنە‌ن شىققان قان جاساندى قان اينالىم جۇ‌يە‌سى ارقىلى قايتا ورگانيزمگە كە‌لىپ قۇ‌يىلادى،‏ وسىنىڭ ارقاسىندا ونىڭ قانىنداعى گە‌موگلوبين ٶز دە‌ڭگە‌يىنە كوتە‌رىلە‌دى.‏ وسى سياقتى تاعى ٴ‌بىر جاعدايدا،‏ جاراعا اققان قان جينالىپ،‏ سۇ‌زگىدە‌ن وتكىزىلۋى ىقتيمال،‏ وسىلايشا ە‌ريتروسيتتە‌ر ناۋقاستىڭ قانىنا قايتا كە‌لىپ قوسىلادى.‏ بۇ‌ل —‏ قاندى ساقتاۋ دە‌پ اتالادى.‏ جانە ٴ‌بىر پروسە‌دۋرا بار،‏ بۇ‌ل جاعدايدا قان دە‌نە‌نىڭ قانداي دا ٴ‌بىر مۇ‌شە‌سىنىڭ (‏مىسالى،‏ جۇ‌رە‌كتىڭ،‏ وكپە‌نىڭ نە‌مە‌سە بۇ‌يرە‌كتىڭ)‏ جۇ‌مىسىن اتاقاراتىن ارنايى اپپاراتتان وتە‌دى.‏ سوسىن اتالمىش اپپاراتتان قان قايتادان ناۋقاستىڭ ورگانيزمىنە كە‌لىپ قۇ‌يىلادى.‏ باسقا ٴ‌بىر جاعدايدا،‏ زاقىمدالعان نە‌مە‌سە اقاۋى بار تۇ‌يىرشىكتە‌ردە‌ن تازارتۋ ٷشىن،‏ قاندى سە‌پاراتوردان (‏سە‌نتريفۋگادان)‏ وتكىزە‌دى.‏ مۇ‌نداي ارە‌كە‌ت —‏ قاننىڭ قۇ‌رامىنداعى زاتتىڭ ٴ‌بىرىن ٴ‌بولىپ الىپ،‏ ورگانيزمنىڭ باسقا ٴ‌بىر بولىگىندە قولدانۋ ماقساتىمە‌ن دە جاسالۋى مۇ‌مكىن.‏ تاعى مىناداي پروسە‌دۋرا بار،‏ بە‌لگى سالۋ ٷشىن نە‌مە‌سە ٴ‌دارى-‏دارمە‌ك ارالاستىرۋ ٷشىن ناۋقاستان ٴ‌بىراز مولشە‌ردە قان الىنادى دا،‏ كە‌يىن سول ناۋقاستىڭ وزىنە قايتا قۇ‌يىلادى.‏

مۇ‌نداي پروسە‌دۋرالار تۇ‌رلە‌نىپ وتىرۋى مۇ‌مكىن،‏ ال ۋاقىت وتە كە‌لە دياگنوستيكا مە‌ن ە‌مدە‌ۋ جولدارىنىڭ جاڭا تاسىلدە‌رى شىعاتىنى ٴ‌سوزسىز.‏ ٴ‌بىز وسى پروسە‌دۋرالاردىڭ ٴ‌ارقايسىسىن تالقىلاپ،‏ قانداي دا ٴ‌بىر شە‌شىم قابىلداۋدى ماقسات ە‌تىپ وتىرعان جوقپىز.‏ حيرۋرگيالىق وپە‌راسيا جاساۋ،‏ تالداۋعا قان تاپسىرۋ نە‌مە‌سە قانداي دا ٴ‌بىر ە‌م قابىلداۋ كە‌رە‌ك بولعان جاعدايدا‏،‏ ٶز قانىن قالاي قولداناتىنىن ٴ‌ماسىحشى جە‌كە ٶزى شە‌شۋى كە‌رە‌ك.‏ ول،‏ دارىگە‌رلە‌ردە‌ن نە‌مە‌سە وسى ماسە‌لە‌دە‌ن حاباردار باسقا دا ادامداردان ٶز قانىنىڭ قالاي قولدانىلۋى مۇ‌مكىن ە‌كە‌نىن الدىن الا ٴ‌بىلىپ الۋى كە‌رە‌ك.‏ ال سوسىن ٶزىنىڭ ار-‏ۇ‌جدانىنا سايكە‌س شە‌شىم قابىلداۋى كە‌رە‌ك.‏ (‏قورشاۋدى قاراڭدار.‏)‏

ومىرلە‌رىن قۇ‌دايعا ارناپ،‏ قۇ‌داي يە‌نى شىن جۇ‌رە‌كتە‌ن،‏ جان-‏تانىمە‌ن،‏ بار كۇ‌شىمە‌ن،‏ بار اقىل-‏ويىمە‌ن سۇ‌يۋگە مىندە‌تتە‌مە العاندارىن ماسىحشىلە‌ردىڭ ە‌ستە ۇ‌ستاعاندارى ابزال (‏لۇ‌قا 10:‏27‏)‏.‏ ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رىنىڭ وسى دۇ‌نيە‌دە‌گى ادامداردان وزگە‌شە‌لىگى —‏ ولار قۇ‌دايمە‌ن جاقسى قارىم-‏قاتىناستا بولۋدى قاتتى باعالايدى.‏ ٶمىر بە‌رۋشى قۇ‌داي بارلىعىن يسانىڭ توگىلگە‌ن قانىنا سە‌نىم ارتۋعا شاقىرادى.‏ كيە‌لى كىتاپتا بىلاي دە‌لىنگە‌ن:‏ ‹ٴ‌ماسىحتىڭ قۇ‌ربان بولىپ،‏ قانى توگىلۋىمە‌ن تولە‌مىمىز وتە‌لدى› (‏ە‌فە‌ستىكتە‌رگە 1:‏7‏)‏.‏

‏[سىلتە‌مە‌لە‌ر]‏

a پروفە‌سسور فرە‌نك گورمان بىلاي دە‌پ جازدى:‏ «قاندى جە‌رگە توگۋ ۇ‌لكە‌ن سي-‏قۇ‌رمە‌تتى،‏ ياعني جانۋاردىڭ ومىرىنە دە‌گە‌ن قۇ‌رمە‌تتى،‏ دە‌مە‌ك،‏ ونى جاراتىپ ٵرى قاراي دا وعان قامقورلىق ە‌تىپ وتىرعان قۇ‌دايعا دە‌گە‌ن قۇ‌رمە‌تتى بىلدىرگە‌ن بولسا كە‌رە‌ك».‏

b ‏«كۇ‌زە‌ت مۇ‌ناراسىنىڭ» 1951-‏جىلعى 1-‏شىلدە‌دە‌گى سانىندا (‏اع.‏)‏ وسى ماسە‌لە‌گە قاتىستى نە‌گىزگى سۇ‌راقتارعا جاۋاپتار بە‌رىلىپ،‏ قان قۇ‌يۋدىڭ ماسىحشىلە‌ر ٷشىن نە‌لىكتە‌ن جارامسىز ە‌كە‌ندىگى تۇ‌سىندىرىلگە‌ن بولاتىن.‏

‏[31-‏بە‌تتە‌گى قورشاۋ/سۋرە‌تتە‌ر]‏

وزدە‌رىڭدى تە‌كسە‌رۋگە ارنالعان سۇ‌راقتار

ە‌گە‌ر مە‌نىڭ قانىمنىڭ ٴ‌بىر بولىگى دە‌نە‌منە‌ن شىعارىلىپ باسقا ارناعا سالىناتىن بولسا،‏ ٴ‌تىپتى ونىڭ اعۋى قانداي دا ٴ‌بىر ۋاقىتقا توقتاتىلۋى مۇ‌مكىن بولسا،‏ مۇ‌نداي قاندى ٴ‌تانىمنىڭ ٴ‌بىر بولىگى رە‌تىندە قاراستىرىپ،‏ ‹ونى جە‌رگە توگۋدىڭ› قاجە‌تى جوق دە‌پ ە‌سە‌پتە‌ۋىمە ار-‏ۇ‌جدانىم جول بە‌رە مە؟‏

ە‌گە‌ر قانداي دا ٴ‌بىر دياگنوستيكالىق نە‌مە‌سە ە‌مدە‌ۋ پروسە‌دۋراسىندا مە‌نە‌ن قان الىپ،‏ ونىڭ قۇ‌رامىن وزگە‌رتىپ قايتادان وزىمە قۇ‌يسا،‏ مە‌نىڭ كيە‌لى كىتاپقا سايكە‌س ماشىقتالعان ار-‏ۇ‌جدانىم تازا بولا ما؟‏