ಆದಿಕಾಂಡ 10:1-32
10 ಇದು ನೋಹನ ಮಕ್ಕಳಾದ ಶೇಮ್‌,+ ಹಾಮ್‌, ಯೆಫೆತನ ಚರಿತ್ರೆ.
ಜಲಪ್ರಳಯ ಆದ್ಮೇಲೆ ಅವರಿಗೆ ಮಕ್ಕಳು ಹುಟ್ಟಿದ್ರು.+
2 ಯೆಫೆತನ ಮಕ್ಕಳು ಗೋಮೆರ್‌,+ ಮಾಗೋಗ್‌,+ ಮಾದಯ್‌, ಯಾವಾನ್‌, ತೂಬಲ್‌,+ ಮೇಷೆಕ್‌,+ ತೀರಾಸ್‌.+
3 ಗೋಮೆರನ ಮಕ್ಕಳು ಅಷ್ಕೆನಸ್‌,+ ರೀಫತ್‌, ತೋಗರ್ಮ.+
4 ಯಾವಾನನ ಮಕ್ಕಳು ಎಲೀಷಾ,+ ತಾರ್ಷೀಷ್‌,+ ಕಿತ್ತೀಮ್‌,+ ದೋದಾನೀಮ್‌.
5 ಇವರ ವಂಶದವರು ತಮ್ಮತಮ್ಮ ಭಾಷೆ, ಕುಟುಂಬ, ಜನಾಂಗದ ಪ್ರಕಾರ ಚದರಿ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸ ಮಾಡಿದ್ರು.
6 ಹಾಮನ ಮಕ್ಕಳು ಕೂಷ್‌, ಮಿಚ್ರಯಿಮ್‌,+ ಪೂಟ್‌,+ ಕಾನಾನ್‌.+
7 ಕೂಷನ ಮಕ್ಕಳು ಸೆಬಾ,+ ಹವೀಲಾ, ಸಬ್ತಾ, ರಮ್ಮ,+ ಸಬ್ತಕಾ.
ರಮ್ಮನ ಮಕ್ಕಳು ಶೆಬ, ದೆದಾನ್‌.
8 ಕೂಷನಿಗೆ ನಿಮ್ರೋದ ಹುಟ್ಟಿದ. ನಿಮ್ರೋದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿ.
9 ಬಲಿಷ್ಠ ಬೇಟೆಗಾರನಾಗಿದ್ದ ಅವನು ಯೆಹೋವನನ್ನ ವಿರೋಧಿಸಿದ. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕೆನೇ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಜನ್ರು ಬೇರೆಯವರನ್ನ ನಿಮ್ರೋದನಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿ “ಇವನು ಯೆಹೋವನನ್ನ ವಿರೋಧಿಸಿದ ಬಲಿಷ್ಠ ಬೇಟೆಗಾರ ನಿಮ್ರೋದನ ಹಾಗೆನೇ ಇದ್ದಾನೆ” ಅಂತಾರೆ.
10 ಅವನು ಮೊದಮೊದಲು ಆಳಿದ ಪಟ್ಟಣಗಳು: ಬಾಬೆಲ್‌,+ ಯೆರೆಕ್‌,+ ಅಕ್ಕದ್‌, ಕಲ್ನೇ. ಇವು ಶಿನಾರ್‌+ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇದೆ.
11 ಅವನು ಆ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹೊರಟು ಅಶ್ಶೂರ್‌+ ದೇಶಕ್ಕೆ ಬಂದು ಅಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿದ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಯಾವುದಂದ್ರೆ ನಿನೆವೆ,+ ರೆಹೋಬೋತೀರ್‌, ಕೆಲಹ,
12 ನಿನೆವೆಗೂ ಕೆಲಹಕ್ಕೂ ಮಧ್ಯ ಇರೋ ರೆಸೆನ್‌. ಇದು* ದೊಡ್ಡ ಪಟ್ಟಣ.
13 ಮಿಚ್ರಯಿಮನ ಮಕ್ಕಳು ಲೂದ್ಯ,+ ಅನಾಮ್‌, ಲೆಹಾಬ್‌, ನಫ್ತುಹ್ಯ,+
14 ಪತ್ರುಸ್ಯ,+ ಕಸ್ಲುಹ್ಯ, ಕಫ್ತೋರ್ಯ.+ ಕಸ್ಲುಹ್ಯನ ವಂಶದವರೇ ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರು.+
15 ಕಾನಾನನ ಮೊದಲನೇ ಮಗ ಸೀದೋನ್‌.+ ಆಮೇಲೆ ಹೇತ್‌+ ಹುಟ್ಟಿದ.
16 ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ ಯೆಬೂಸಿಯರು,+ ಅಮೋರಿಯರು,+ ಗಿರ್ಗಾಷಿಯರು,
17 ಹಿವ್ವಿಯರು,+ ಅರ್ಕಿಯರು, ಸೀನಿಯರು,
18 ಅರ್ವಾದಿಯರು,+ ಚೆಮಾರಿಯರು, ಹಾಮಾತ್ಯರು+ ಕಾನಾನನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ್ರು. ಆಮೇಲೆ ಕಾನಾನನ ಕುಟುಂಬಗಳು ಬೇರೆಬೇರೆ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಚೆಲ್ಲಾಪಿಲ್ಲಿ ಆಯ್ತು.
19 ಕಾನಾನ್ಯರ ಪ್ರದೇಶದ ಗಡಿ ಸೀದೋನಿಂದ ದೂರದ ಗಾಜಾಕ್ಕೆ+ ಹತ್ರ ಇರೋ ಗೆರಾರಿನ+ ತನಕ, ಲೆಷಾಕ್ಕೆ ಹತ್ರ ಇರೋ ಸೊದೋಮ್‌, ಗೊಮೋರ,+ ಅದ್ಮಾ, ಚೆಬೋಯೀಮ್‌+ ತನಕ ಇತ್ತು.
20 ಇವರೇ ಹಾಮನ ವಂಶದವರು. ಇವರನ್ನ ಅವರವರ ಕುಟುಂಬ, ಭಾಷೆ, ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗದ ಪ್ರಕಾರ ಪಟ್ಟಿಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
21 ಯೆಫೆತನ ತಮ್ಮನಾದ* ಶೇಮನಿಗೆ ಕೂಡ ಮಕ್ಕಳಾದ್ರು. ಶೇಮ ಎಬೆರನ+ ಎಲ್ಲ ಮಕ್ಕಳ ಪೂರ್ವಜ.
22 ಶೇಮನ ಮಕ್ಕಳು ಏಲಾಮ್‌,+ ಅಶ್ಶೂರ್‌,+ ಅರ್ಪಕ್ಷದ,+ ಲೂದ್‌, ಅರಾಮ್‌.+
23 ಅರಾಮನ ಮಕ್ಕಳು ಊಚ್‌, ಹೂಲ್‌, ಗೆತೆರ್‌, ಮಷ್‌.
24 ಅರ್ಪಕ್ಷದನಿಗೆ ಶೆಲಹ+ ಹುಟ್ಟಿದ. ಶೆಲಹನಿಗೆ ಎಬೆರ ಹುಟ್ಟಿದ.
25 ಎಬೆರನಿಗೆ ಇಬ್ರು ಮಕ್ಕಳು ಹುಟ್ಟಿದ್ರು. ಒಬ್ಬನ ಹೆಸ್ರು ಪೆಲೆಗ.*+ ಯಾಕಂದ್ರೆ ಅವನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಜನ ಚದರಿಹೋದ್ರು. ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಗನ ಹೆಸ್ರು ಯೊಕ್ತಾನ್‌.+
26 ಯೊಕ್ತಾನನಿಗೆ ಹುಟ್ಟಿದ ಮಕ್ಕಳು ಅಲ್ಮೋದಾದ್‌, ಶೆಲೆಫ್‌, ಹಚರ್ಮಾವೆತ್‌, ಯೆರಹ,+
27 ಹದೋರಾಮ್‌, ಊಜಾಲ್‌, ದಿಕ್ಲಾ,
28 ಓಬಾಲ್‌, ಅಬೀಮಯೇಲ್‌, ಶೆಬ,
29 ಓಫೀರ್‌,+ ಹವೀಲಾ, ಯೋಬಾಬ್‌. ಇವರೆಲ್ಲ ಯೊಕ್ತಾನನ ಮಕ್ಕಳು.
30 ಅವರು ವಾಸಿಸ್ತಿದ್ದ ಪ್ರದೇಶ ಮೇಶಾದಿಂದ ಹಿಡಿದು ಪೂರ್ವದ ಬೆಟ್ಟ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಸೆಫಾರ್‌ ತನಕ ಇತ್ತು.
31 ಇವರೇ ಶೇಮನ ವಂಶದವರು. ಇವರನ್ನ ಅವರವರ ಕುಟುಂಬ, ಭಾಷೆ, ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗದ ಪ್ರಕಾರ ಪಟ್ಟಿಮಾಡಲಾಗಿದೆ.+
32 ಇವು ನೋಹನ ಮಕ್ಕಳ ಕುಟುಂಬಗಳು. ಇವರನ್ನ ಅವರವರ ವಂಶ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಪಟ್ಟಿಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಜಲಪ್ರಳಯ ಆದ್ಮೇಲೆ ಭೂಮಿ ತುಂಬ ಹರಡಿದ್ದ ಜನ್ರು ಬಂದದ್ದು ಈ ಕುಟುಂಬಗಳಿಂದಾನೇ.+
ಪಾದಟಿಪ್ಪಣಿ
^ ಬಹುಶಃ ನಿನೆವೆ, ರೆಹೋಬೋತೀರ್‌, ಕೆಲಹ ಮತ್ತು ರೆಸೆನ್‌ ಇದೆಲ್ಲ ಸೇರಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪಟ್ಟಣ ಆಗಿತ್ತು.
^ ಬಹುಶಃ “ಯೆಫೆತನ ಅಣ್ಣನಾದ.”
^ ಅರ್ಥ “ಚೆದರು.”
