Teisėjų 7:1–25

  • Gideonas ir 300 jo vyrų (1–8)

  • Gideono kariuomenė nugali Midjaną (9–25)

    • „Jehovos ir Gideono kalavijas!“ (20)

    • Sumaištis Midjano stovykloje (21, 22)

7  Jerubaalas, tai yra Gideonas,+ ir visi su juo esantys kariai pabudo anksti ir įsirengė stovyklą prie Harodo šaltinio. Midjaniečių stovykla buvo į šiaurę nuo jo – slėnyje prie Morės kalvos.  Jehova Gideonui tarė: „Karių su tavimi yra per daug, kad atiduočiau Midjaną jiems į rankas.+ Juk Izraelis galėtų girtis prieš mane ir sakyti: ‘Savo paties jėgomis išsigelbėjau.’+  Todėl dabar kariams prašau paskelbti: ‘Kas dreba iš baimės, tegu grįžta namo.’“+ Ir Gideonas tais žodžiais juos išmėgino. 22 000 karių grįžo namo, o 10 000 pasiliko.  Bet Jehova Gideonui sakė: „Vis tiek karių per daug. Tegu leidžiasi prie vandens, tenai juos tau atrinksiu. Jei tarsiu: ‘Šitas eis su tavimi’, jis eis su tavimi, o jei sakysiu: ‘Šitas su tavimi neis’, jis ir neis.“  Taigi Gideonas nusivedė karius prie vandens. Jehova tarė Gideonui: „Atskirk tuos, kurie geria vandenį iš delno,* nuo tų, kurie geria atsiklaupę.“  Karių, kurie gėrė vandenį iš delno, buvo 300, kiti gėrė atsiklaupę.  Tada Jehova tarė Gideonui: „Išgelbėsiu jus pasitelkęs tuos 300 vyrų, kurie gėrė iš delno, atiduosiu Midjaną tau į rankas.+ Visi kiti tekeliauja namo.“  Taigi jie paėmė iš kitų Izraelio karių maisto atsargas ir ragus ir Gideonas išsiuntė juos namo, pasiliko tik anuos 300 vyrų. Midjano stovykla buvo apačioje, slėnyje.+  Tą naktį Jehova liepė Gideonui: „Kelkis, pulk stovyklą, nes esu atidavęs ją tau į rankas.+ 10  O jei pulti bijai, nusileisk žemyn su savo padėjėju Pura į stovyklą 11  ir pasiklausyk, ką jie kalba. Tada įgausi drąsos* stovyklą užpulti.“ Ir Gideonas su savo padėjėju Pura nusileido iki pat stovyklos pakraščio. 12  Midjaniečiai, amalekiečiai ir rytiečiai+ atrodė tarsi koks skėrių spiečius, apdengęs slėnį, jų kupranugarių buvo be skaičiaus+ – tiek, kiek pajūrio smilčių. 13  Taigi, atėjęs prie stovyklos, Gideonas nugirdo, kaip vienas vyras pasakojo bičiuliui savo sapną. „Sapnavau tokį sapną, – sakė jis. – Mačiau miežinės duonos paplotį, riedantį į Midjano stovyklą. Atriedėjęs prie palapinės jis taip į ją trenkėsi, kad ši nuvirto.+ Jis apvertė palapinę ir palapinė sugriuvo.“ 14  Jo bičiulis tarė: „Tai ne kas kita kaip izraelito Gideono, Jehoašo sūnaus, kalavijas.+ Matyt, Dievas bus atidavęs Midjaną ir visą stovyklą jam į rankas.“+ 15  Išgirdęs ano vyro sapną ir sapno aiškinimą,+ Gideonas nusilenkė ir pagarbino Dievą. Jis sugrįžo į Izraelio stovyklą ir sušuko: „Pakilkite! Jehova yra atidavęs Midjano stovyklą jums į rankas!“ 16  Gideonas padalijo savo 300 vyrų į tris būrius, visiems davė po ragą,+ po tuščią ąsotį su deglu kiekviename iš jų 17  ir pasakė: „Žiūrėkite į mane ir visa darykite taip, kaip aš darysiu. Kai tik prisiartinsiu prie stovyklos, turėsite daryti, kaip aš darau. 18  Man ir su manimi esantiems vyrams pradėjus pūsti ragus, jūs irgi apsupę stovyklą turite pūsti ragus ir šaukti: ‘Už Jehovą ir Gideoną!’“ 19  Gideonas su 100 vyrų atėjo prie stovyklos stojus vidurnakčio sargybai*, kai sargybiniai jau buvo užėmę savo vietas. Jie ėmė pūsti ragus+ ir daužyti į šipulius ąsočius, kuriuos laikė rankose.+ 20  Ragus pūtė ir ąsočius daužė visi trys būriai. Deglą laikydami kairėje rankoje, o ragą – dešinėje, jie šaukė: „Jehovos ir Gideono kalavijas!“ 21  (Visą tą laiką stovyklą apsupę vyrai stovėjo savo vietose.) Visi stovyklos kariai puolė bėgti ir šaukti.+ 22  Tiems 300 vyrų pučiant ragus, Jehova padarė taip, kad stovyklos kariai pakėlė kalaviją vienas prieš kitą.+ Kariuomenė bėgo iki Bet Šitos, iki Cereros ir iki pat Abel Meholos+ paribio netoli Tabato. 23  Tada buvo sutelkti Izraelio vyrai iš Naftalio, Ašero ir Manaso,+ ir jie vijosi midjaniečius. 24  Gideonas siuntė pasiuntinius į visas Efraimo aukštumas su tokia žinia: „Leiskitės žemyn pulti Midjano, užkirskite prieigas prie vandenų iki Bet Baros, taip pat prie Jordano brastų.“ Taigi Efraimo vyrai susitelkė ir užėmė prieigas prie vandenų iki pat Bet Baros, taip pat prie Jordano brastų. 25  Jie paėmė nelaisvėn du Midjano didžiūnus – Orebą ir Zeebą. Orebą jie nužudė prie Orebo uolos,+ o Zeebą – prie Zeebo vyno spaudyklos. Taip jie vijo midjaniečius+ iš krašto. Orebo ir Zeebo galvas jie atnešė Gideonui į pajordanę.

Išnašos

Pažod. „kurie laka vandenį liežuviu, kaip laka šuo“.
Pažod. „tavo rankos sustiprės“.
Mūsų laiku vidurnakčio sargyba truktų maždaug nuo dešimtos valandos vakaro iki antros valandos nakties.