Ezechielio 27:1–36
-
Rauda apie Tyrą – skęstantį laivą (1–36)
27 Mane vėl pasiekė Jehovos žodis:
2 „Raudok dėl Tyro,+ žmogaus sūnau,
3 Tyrui sakyk:
‘Štai ką visavaldis Jehova sako tau,prie jūros vartų gyvenančiam,su daugelio salų tautomis prekiaujančiam:„Tu, Tyre, sakei: ‘Esu tobulai gražus.’+
4 Jūros širdyje plyti tavo valdos,statytojai padarė tave tobulo grožio.
5 Tau lentas iš Senyro+ kadagių išpjovė,tavo stiebui Libano kedrą nukirto,
6 irklus iš Bašano ąžuolų padarė,pirmagalį – iš Kitimų+ salų kipariso, dramblio kaulu papuošto.
7 Tavo burė – marga drobė iš Egipto,denio dangalai – mėlynų siūlų ir purpurinės vilnos iš Elišos+ salų.
8 Tave irklavo Sidono ir Arvado+ gyventojai,tave, Tyre, plukdė tavo paties įgudę jūrininkai.+
9 Patyrę* ir įgudę Gebalo+ vyrai užtaisė tarpus tarp lentų,+visi jūrų laivai su įgulomis atplaukdavo pas tave prekiauti.
10 Persijos, Ludo ir Puto+ vyrai buvo tavo kariuomenėje, karių gretose.
Tavyje jie savo skydus ir šalmus sukabino ir taip padarė tave šlovingą.
11 Arvado vyrai, tavo kariai, stovėjo išsidėstę ant tavo mūrų,narsuoliai sergėjo tavo bokštus.
Aplink tavo sienas jie sukabino savo skydusir padarė tave tobulai gražų.
12 Taršišas+ su tavimi prekiavo, nes buvai visko pertekęs.+ Į tavo gėrybes jie mainė sidabrą, geležį, alavą ir šviną.+
13 Su tavimi prekiavo ir Javanas, Tubalas+ ir Mešechas,+ į tavo prekes jie mainė vergus+ ir vario dirbinius.
14 Togarmos+ namai už tavo gėrybes mokėjo eikliais žirgais ir mulais.
15 Ir Dedano+ žmonės su tavimi prekiavo. Daugelyje salų tu samdeisi pirklių, jų dovana tau buvo dramblio iltys+ ir juodmedis.
16 Edomas prekiavo su tavimi, nes visko apsčiai turėjai. Mainais į tavo prekes jis davė turkio, purpurinės vilnos, margai išsiuvinėtų audinių, geriausios drobės, koralų ir rubinų.
17 Judas ir Izraelio kraštas prekiavo su tavimi ir už tavo gėrybes mokėjo kviečiais iš Minito,+ geriausiu maistu, medumi+ ir balzamu.+
18 Damaskas+ irgi prekiavo su tavimi, nes turėjai visokiausių gėrybių, visokio gero buvai pertekęs. Mainais jie tiekė vyną iš Helbono ir vilną iš Cachoro*.
19 Vedanas ir Javanas iš Uzalo už tavo prekes davė tau kalstytos geležies, cinamono* ir kvapiųjų nendrių stiebelių.
20 Dedanas+ tave aprūpino gūniomis raitininkams.
21 Tu samdeisi arabus ir Kedaro+ vadus, ėriukų, avinų ir ožių pirklius.+
22 Šebos ir Ramos+ pirkliai su tavimi prekiavo. Į tavo gėrybes jie mainė geriausius kvepalus, brangius akmenis ir auksą.+
23 Su tavimi prekiavo ir Haranas,+ Kanė, Edenas,+ taip pat Šebos,+ Asūro+ ir Kilmado pirkliai.
24 Tavo prekyvietėse jie pardavinėjo gražiausius rūbus, mėlyno audinio skraistes, siuvinėtus audeklus, margaspalvius kilimus, tvirtai surištus virvėmis.
25 Tavo prekes gabeno Taršišo laivų vilkstinės,+jūros širdyje buvai visko pertekęs ir prisikrovęs*.
26 Tačiau irklininkai nuplukdė tave į audringus vandenis,rytų vėjas jūros širdyje tave sudaužė.
27 Tavo turtai, gėrybės, prekės, jūrininkai ir burininkai,tie, kurie taisė tarpus tarp tavo lentų, mainė tavo prekes,+ ir visi tavo karžygiai+ –visa tavyje esanti daugybė –tavo žlugimo dieną nuskęs jūros širdyje.+
28 Tavo burininkams šaukiant, pakrantės drebės.
29 Visi irklininkai, jūrininkai ir burininkaiiš savo laivų išlips ir ant kranto sustoję
30 verks, karčiai aimanuos dėl tavęs,+bers žemes sau ant galvų ir pelenuose voliosis.
31 Nusiskutę galvas ir ašutinėmis apsivilkęjie karčiai dejuos ir tavęs verks,
32 aimanuodami raudos raudas, tave apdainuos:‘Ką dar nutildė taip, kaip Tyrą jūros širdyje?+
33 Iš jūros atgabentomis gėrybėmis tu aprūpinai daugybę tautų,+iš tavo gausių turtų ir prekių žemės karaliai pralobo.+
34 Bet dabar tu guli sudužęs jūroje, vandenų gelmėse,+visos tavo prekės ir žmonės drauge su tavimi nuskendo.+
35 Visi salų gyventojai nustėrę žiūri į tave,+visi karaliai pašiurpę iš siaubo,+ išgąstis jų veiduose.
36 Tautų pirkliai švilps* matydami, kas tau nutiko.
Tavo galas bus staigus ir siaubingas,tavęs nebeliks amžiams.’“’“+
Išnašos
^ Arba „Seni“.
^ Arba „pilkšvai rausvą vilną“.
^ Turimas omenyje kininis cinamonas.
^ Arba galbūt „šlovingas“.
^ Švilpimu tikriausiai buvo išreiškiama nuostaba, pajuoka ar panieka.
