Mukanda wa Kumpala wa Kulondolola 6:1-81
6 Bana ba balume ba Lewi+ bavua: Gêshona, Kohata,+ ne Melali.+
2 Bana ba balume ba Kohata bavua: Amalama, Yisehâ,+ Hebelone, ne Uziele.+
3 Bana* ba Amalama+ bavua: Alona,+ Mose,+ kabidi ne Mîyama.+ Bana ba balume ba Alona bavua: Nadaba, Abihu,+ Eleazâ,+ ne Itamâ.+
4 Eleazâ wakalela Pinehasa;+ Pinehasa wakalela Abishua.
5 Abishua wakalela Buki; Buki wakalela Uzi.
6 Uzi wakalela Zelaya; Zelaya wakalela Melayota.
7 Melayota wakalela Amalia; Amalia wakalela Ahituba.+
8 Ahituba wakalela Sadoka;+ Sadoka wakalela Ahimasa.+
9 Ahimasa wakalela Azaya; Azaya wakalela Yohanana.
10 Yohanana wakalela Azaya. Yeye wakenza mudimu wa buakuidi mu nzubu uvua Solomo muibake mu Yelushalema.
11 Azaya wakalela Amalia; Amalia wakalela Ahituba.
12 Ahituba wakalela Sadoka;+ Sadoka wakalela Shaluma.
13 Shaluma wakalela Hilekiya;+ Hilekiya wakalela Azaya.
14 Azaya wakalela Selaya;+ Selaya wakalela Yehosadaka.+
15 Bakakuata Yehosadaka kuyabu nende mu buloba bukuabu pavua Yehowa muangate bantu ba mu Yuda ne ba mu Yelushalema muye nabu mu buloba bukuabu ku tshianza tshia Nebukadenesâ.
16 Bana ba balume ba Lewi bavua: Gêshoma,* Kohata, ne Melali.
17 Aa mmêna a bana ba balume ba Gêshoma: Libini ne Shimei.+
18 Bana ba balume ba Kohata bavua: Amalama, Yisehâ, Hebelone, ne Uziele.+
19 Bana ba balume ba Melali bavua Mali ne Mushi.
Aa avua mêku a bena Lewi bilondeshile bankambua babu:+
20 Bana ba balume ba* Gêshoma,+ Libini muanende, muanende uvua Yahata, muanende uvua Zima,
21 muanende uvua Yoa, muanende uvua Ido, muanende uvua Zela, muanende uvua Yatelai.
22 Bana ba balume ba* Kohata bavua: Aminadaba muanende, muanende uvua Kola,+ muanende uvua Asî,
23 muanende uvua Elekana, muanende uvua Ebiyasafa,+ muanende uvua Asî,
24 muanende uvua Tahata, muanende uvua Uliele, muanende uvua Uziya, ne muanende uvua Shawula.
25 Bana ba balume ba Elekana bavua Amasai ne Ahimota.
26 Bua Elekana, bana ba balume ba Elekana bavua Sofai muanende, muanende uvua Nahata,
27 muanende uvua Eliaba, muanende uvua Yelohama, muanende uvua Elekana.+
28 Bana ba balume ba Samuele+ bavua Yoele muanende muanabute ne muibidi Abiya.+
29 Bana ba balume ba* Melali bavua: Mali,+ Libini muanende, muanende uvua Shimei, muanende uvua Uza,
30 muanende uvua Shimeya, muanende uvua Hagiya, ne muanende uvua Asaya.
31 Aba mbantu bavua Davidi muteke bua kulombola dimba dia misambu ku nzubu wa Yehowa panyima pa bobu bamane kuteka mushete kuntu aku.+
32 Bavua batangila mudimu wa dimba dia misambu ku ntenta wa tshitendelelu, mmumue ne: ntenta wa kusambakena too ne pavua Solomo muibake nzubu wa Yehowa mu Yelushalema,+ ne bavua bakumbaja mudimu wabu anu muvuabu babalombe bua kuwenza.+
33 Aba mbantu bavua benze mudimu ne bana babu balela: Bua bena Kohata, Hemana+ muimbi wa misambu, muana wa balume wa Yoele+ muana wa Samuele
34 muana wa Elekana+ muana wa Yelohama muana wa Eliele muana wa Toha
35 muana wa Zufa muana wa Elekana muana wa Mahata muana wa Amasai
36 muana wa Elekana muana wa Yoele muana wa Azaya muana wa Sefanya
37 muana wa Tahata muana wa Asî muana wa Ebiyasafa muana wa Kola
38 muana wa Yisehâ muana wa Kohata muana wa Lewi muana wa Isalele.
39 Muanabu Asafa+ uvua wimana ku dia balume diende; Asafa uvua muana wa balume wa Belekiya muana wa Shimeya
40 muana wa Mikaele muana wa Bâseya muana wa Malakiya
41 muana wa Eteni muana wa Zela muana wa Adaya
42 muana wa Etana muana wa Zima muana wa Shimei
43 muana wa Yahata muana wa Gêshoma muana wa Lewi.
44 Bana babu, ndelanganyi ya Melali,+ bavua ku dia bakaji; kuvua Etana+ muana wa balume wa Kishi muana wa Abedi muana wa Maluke
45 muana wa Hashabeya muana wa Amasaya muana wa Hilekiya
46 muana wa Amasi muana wa Bani muana wa Shemê
47 muana wa Mali muana wa Mushi muana wa Melali muana wa Lewi.
48 Bavua bateke* bana babu bena Lewi bua midimu yonso ya ntenta wa tshitendelelu, nzubu wa Nzambi mulelela.+
49 Alona ne bana bende ba balume+ bavua bafuimisha milambu pa tshioshelu tshia mulambu wa kuosha+ ne pa tshioshelu tshia musenga wa manananshi,+ benza midimu ivua mu diumvuangana ne bintu bitambe tshijila, bua kubuikidila Isalele mpekatu,+ bilondeshile malu onso avua Mose muena mudimu wa Nzambi mulelela mutume dîyi bua kuenza.
50 Eyi ivua ndelanganyi ya Alona:+ Eleazâ+ muanende wa balume, muanende uvua Pinehasa, muanende uvua Abishua,
51 muanende uvua Buki, muanende uvua Uzi, muanende uvua Zelaya,
52 muanende uvua Melayota, muanende uvua Amalia, muanende uvua Ahituba,+
53 muanende uvua Sadoka,+ ne muanende uvua Ahimasa.
54 Eyi ivua miaba yabu ya kusombela bilondeshile bitudilu biabu* mu buloba buabu: bua ndelanganyi ya Alona ya mu dîku dia bena Kohata, bu muvua nshobo ya kumpala mibakuate,
55 bakayipesha Hebelone+ mu buloba bua Yuda, pamue ne mpata ya kudishila nyama ivua mimunyunguluke.
56 Kadi bakapesha Kaleba muana wa Yefune maloba a tshimenga atshi ne miaba yatshi mikuabu ya kusombela.+
57 Bakapesha kabidi ndelanganyi ya Alona bimenga bia* kunyemena:+ Hebelone,+ kabidi ne Libina+ ne mpata yende ya kudishila nyama, Yatî,+ Eshetemoa ne mpata yende ya kudishila nyama,+
58 Hilene ne mpata yende ya kudishila nyama, Debî+ ne mpata yende ya kudishila nyama,
59 Ashana+ ne mpata yende ya kudishila nyama, ne Bete-shemeshe + ne mpata yende ya kudishila nyama;
60 ne mu tshisa tshia Benyamina: Geba+ ne mpata yende ya kudishila nyama, Alemeta ne mpata yende ya kudishila nyama, ne Anatota+ ne mpata yende ya kudishila nyama. Bimenga biabu bionso bua mêku abu bivua bimenga 13.+
61 Bakapesha* bena Kohata bavua bashale bimenga dikumi bia mu dîku dia tshisa, bia mu tshitupa tshia tshisa, tshitupa tshia Manashe.+
62 Bakapesha bena Gêshoma bilondeshile mêku abu bimenga 13 bia mu tshisa tshia Yisakâ, tshisa tshia Ashê, tshisa tshia Nafatale, ne tshisa tshia Manashe mu Bashana.+
63 Bakapesha bena Melali bilondeshile mêku abu bimenga 12 ku nshobo bia mu tshisa tshia Lubena, tshisa tshia Gada, ne tshisa tshia Zebulona.+
64 Nunku bena Isalele bakapesha bena Lewi bimenga ebi ne mpata yabi ya kudishila nyama.+
65 Bakafila kabidi ku nshobo bimenga ebi bia mu tshisa tshia Yuda, tshisa tshia Simeona, ne tshisa tshia Benyamina, bimenga bidibu batele mu mêna abi.
66 Amue mêku a bena Kohata avua ne bimenga bia mu tshisa tshia Efelayima bu buloba buabu.+
67 Bavua babapeshe bimenga bia* kunyemena: Shekeme+ ne mpata yende ya kudishila nyama mu buloba bua mikuna bua Efelayima, Gezê+ ne mpata yende ya kudishila nyama,
68 Yokemama ne mpata yende ya kudishila nyama, Bete-holona+ ne mpata yende ya kudishila nyama,
69 Ayalona+ ne mpata yende ya kudishila nyama, ne Gata-limona+ ne mpata yende ya kudishila nyama;
70 ne mu tshitupa tshia tshisa tshia Manashe bakafila Anele ne mpata yende ya kudishila nyama ne Bilama ne mpata yende ya kudishila nyama kudi mêku a bena Kohata avua mashale.
71 Mu dîku dia tshitupa tshia tshisa tshia Manashe, bakapesha bena Gêshoma Golana+ mu Bashana ne mpata yende ya kudishila nyama ne Ashetalota ne mpata yende ya kudishila nyama;+
72 ne mu tshisa tshia Yisakâ: Kedeshe ne mpata yende ya kudishila nyama, Dabelata+ ne mpata yende ya kudishila nyama,+
73 Lamota ne mpata yende ya kudishila nyama, ne Anema ne mpata yende ya kudishila nyama;
74 ne mu tshisa tshia Ashê: Mashala ne mpata yende ya kudishila nyama, Abidona ne mpata yende ya kudishila nyama,+
75 Hukoko ne mpata yende ya kudishila nyama, ne Lehoba+ ne mpata yende ya kudishila nyama;
76 ne mu tshisa tshia Nafatale: Kedeshe+ mu Galela+ ne mpata yende ya kudishila nyama, Hamone ne mpata yende ya kudishila nyama, ne Kiyatayima ne mpata yende ya kudishila nyama.
77 Mu tshisa tshia Zebulona+ bakapesha bena Melali bavua bashale Limono ne mpata yende ya kudishila nyama, Tabô ne mpata yende ya kudishila nyama;
78 ne mu tshitupa tshia buloba tshia Yadene ku Yeliko, ku est kua Yadene, mu tshisa tshia Lubena, bakabapesha Besê mu tshipela ne mpata yende ya kudishila nyama, Yahasa+ ne mpata yende ya kudishila nyama,
79 Kedemota+ ne mpata yende ya kudishila nyama, ne Mefâta ne mpata yende ya kudishila nyama;
80 ne mu tshisa tshia Gada: Lamota mu Gilada ne mpata yende ya kudishila nyama, Mahanayima+ ne mpata yende ya kudishila nyama,
81 Heshebona+ ne mpata yende ya kudishila nyama, ne Yazê+ ne mpata yende ya kudishila nyama.
Note
^ Ku mua.: “Bana ba balume.”
^ Mbamubikile kabidi ne: Gêshona mu mvese wa 1.
^ Anyi “Ndelanganyi ya.”
^ Anyi “Ndelanganyi ya.”
^ Anyi “Ndelanganyi ya.”
^ Ku mua.: “Bavua bapeshe.”
^ Anyi “bitudilu biabu binyunguluka kudi bimanu.”
^ Anyi “Bakapesha ku nshobo.”
