Mukanda muibidi mutumina bena Kolinto 5:1-21
5 Bualu tudi bamanye ne: bikala nzubu wetu wa pa buloba, ntenta eu, ne bua kupuka,*+ tudi ne bua kupeta nzubu wa kudi Nzambi, nzubu udi kayi muibaka ne bianza,+ wa tshiendelele mu diulu.
2 Bualu mu nzubu eu* tudi bushuwa tutuamu mikemu, tujinga ne muoyo mujima bua kuvuala nzubu wetu wa* mu diulu,*+
3 bua patudi tumuvuala, kabatusanganyi butaka.
4 Mu bulelela, tuetu badi mu ntenta eu tudi tutua mikemu, bazengeja, bualu katuena basue kuvula utudi nende, kadi tudi basue kuvuala mukuabu au,+ bua tshidi tshifua batshimine kudi muoyo.+
5 Mpindieu udi mutulongolole bua bualu buine ebu nNzambi+ uvua mutupeshe nyuma bu tshimanyinu tshia bualu budi ne bua kulua.*+
6 Nunku tudi ne dikima dikole misangu yonso ne tudi bamanye ne: patutshidi basombe mu mubidi, katuena kudi Mukalenge to,+
7 bualu tudi tuenda bua ditabuja, ki mbua malu adi amueneka to.
8 Kadi tudi ne dikima dikole ne katuena basue kuikala mu mubidi to, kadi tudi basue kusomba ne Mukalenge.+
9 Nunku nansha tuetu basombe nende anyi katuyi kudiye, tshipatshila tshietu ntshia kuanyishibua kudiye.
10 Bualu tuetu bonso tudi ne bua kumueneka* kumpala kua nkuasa wa tshilumbuluidi wa Kristo, bua muntu yonso afutshibue bilondeshile malu avuaye muenze pavuaye mu mubidi, nansha owu mimpe anyi mabi.*+
11 Ke bualu kayi, bu mutudi bamanye ditshina dia Mukalenge, tudi tutungunuka ne kuitabijija bantu, kadi tudi bamanyike bimpe* kudi Nzambi. Tshidibi, ndi mutekemene ne: tudi kabidi bamanyike bimpe* mu tondo tuenu tua muoyo.
12 Katuena tudianyisha kunudi kabidi kadi tudi tunupesha mpunga wa nuenu kuditumbisha bua bualu buetu, bua nuikale bakumbane bua kuandamuna bantu badi baditumbisha bua tshimuenekelu tshia ku mêsu,+ kadi kabayi baditumbisha bua tshidi mu muoyo.
13 Bualu bituikala tuvua bajimije lungenyi,+ bivua bua Nzambi; bituikala ne lungenyi luetu lujima, mbuenu nuenu.
14 Bualu dinanga didi nadi Kristo didi dituenzeja, bualu tudi bafike ku dimona ne: muntu umue wakafuila bantu bonso,+ bualu bantu bonso bakavua bafue.
15 Wakafuila bantu bonso bua badi ne muoyo kabikadi ne muoyo buabu nkayabu to,+ kadi bikale nawu bua yeye uvua mubafuile ne bamujule ku lufu.
16 Nunku kutuadijila ku mpindieu, katuena bamanye muntu bilondeshile mubidi.+ Nansha bituikala tuvua bamanye Kristo kale bilondeshile mubidi, bushuwa katutshiena bamumanye kabidi mu mushindu au to.+
17 Ke bualu kayi, bikala muntu mu buobumue ne Kristo, yeye udi tshifukibua tshipiatshipia;+ malu a kale akadi mapite; tangilayi, malu mapiamapia akadi malue.
18 Kadi malu onso mmafume kudi Nzambi uvua mutufikishe ku dilengejangana nende ku butuangaji bua Kristo+ ne mutupeshe mudimu wa kufikisha bantu ku dilengejangana nende,+
19 mbuena kuamba ne: Nzambi, ku diambuluisha dia Kristo, uvua ufikisha ba pa buloba ku dilengejangana nende,+ kayi ubabadila bilema biabu,+ ne uvua mutupeshe mukenji wa dilengejangana adi.+
20 Nunku tuetu tudi baleji mpala+ pa muaba wa Kristo,+ bienze anu bu ne: Nzambi uvua usengelela bantu ku butuangaji buetu. Bu mutudi bantu badi pa muaba wa Kristo, tudi tusengelela bantu ne: “Lengejanganayi ne Nzambi.”
21 Muntu uvua kayi mumanye mpekatu,+ wakamuvuija mpekatu* bua bualu buetu, bua tulue buakane bua Nzambi+ ku butuangaji buende.
Note
^ Anyi “kubutuka.”
^ Anyi “tshisombedi etshi.”
^ Anyi “bua kuvuala tshisombedi tshietu tshia.”
^ Anyi “tshisombedi tshietu tshia mu diulu.”
^ Anyi “makuta adibu badianjila kufuta (tshieya); tshijadiki (dilaya) bua bualu budi ne bua kulua.”
^ Anyi “kumueneshibua.”
^ Anyi “mabi a kupetula.”
^ Anyi “bamueneshibue.”
^ Anyi “bamueneshibue.”
^ Anyi “mulambu wa mpekatu.”
