Mukanda Muibidi wa Kulondolola 4:1-22
4 Pashishe wakenza tshioshelu tshia tshiamu tshia mitaku,+ nkubita 20 mu bule, nkubita 20 mu butshiama, ne nkubita dikumi mu butumbuke.
2 Wakenza Mbuu*+ wa tshiamu tshiengulula. Uvua wa tshijengu, muikale ne nkubita dikumi kumbukila ku mubangubangu umue ne ku mubangubangu mukuabu ne uvua ne nkubita itanu mu butumbuke; bivua biangata muonji wa kupima nawu wa bule bua nkubita 30 bua kumunyungulula.+
3 Kuvua kabidi bilengejilu bia bibulubulu+ kuinshi kuawu, bimunyunguluke yonso mujima, bibulubulu dikumi bua nkubita umue, bibulubulu dikumi bua nkubita umue kumpenga kuonso kua Mbuu. Bibulubulu bivua mu milongo ibidi ne bivua bienzelaku.
4 Mbuu uvua musombe pa ngombe milume 12,+ ngombe isatu mitangile ku nord, isatu mitangile ku ouest, isatu mitangile ku sud, ne isatu mitangile ku est; ne Mbuu uvua musombe pa ngombe ayi, ne bia nyima biayi bivua bitangija munkatshi.
5 Mupimbu wende uvua bunene bua tshianza;* ne mubangubangu wende uvua muenza bu mubangubangu wa dikopo, muikale bu tshilongo tshia kapapankole tshikanguke. Tshintu tshia kulamina mâyi atshi tshivua mua kubuela* bipiminu 3 000 bia bata.*
6 Wakenza kabidi malongo manene dikumi a kuowela mâyi, kutekaye atanu ku dia balume ne atanu ku dia bakaji.+ Bavua basukuilamu bintu bivuabu benza nabi mudimu bua mulambu wa kuosha.+ Kadi Mbuu yeye uvua bua bakuidi kuowa mâyi.+
7 Pashishe wakenza bitekelu bia miendu dikumi bia or,+ anu muvuabu baleje,+ kubitekaye mu ntempelo, bitanu ku dia balume, bitanu ku dia bakaji.+
8 Wakenza kabidi mêsa dikumi, kuatekaye mu ntempelo, atanu ku dia balume ne atanu ku dia bakaji;+ ne wakenza bibakudi lukama bia or.
9 Pashishe wakenza lubanza+ lua bakuidi+ ne lubanza* lunene+ ne biibi bia lubanza, ne wakalamika tshiamu tshia mitaku ku biibi biayi.
10 Wakateka Mbuu ku luseke lua dia balume, ku sud lua ku est.+
11 Hilama wakenza kabidi bintu bia kuboya nabi butu, bikasu, ne bibakudi.+
Nunku Hilama wakajikija mudimu uvuaye muenzele mukalenge Solomo ku nzubu wa Nzambi mulelela:+
12 makunji abidi+ ne mitu ya makunji ivua mienze bu bibakudi ivua ku mutu kua makunji abidi; tukanu tubidi+ bua kuela ku mitu ibidi ya makunji ivua mienze bu bibakudi ivua ku mutu kua makunji;
13 bimuma bia grenade 400+ bua makondo a tukanu abidi, milongo ibidi ya bimuma bia grenade bua bukondo buonso, bua kuela ku mitu ibidi ya makunji ivua mienze bu bibakudi ivua ku mutu kua makunji;+
14 matempu* dikumi ne malongo manene dikumi pa matempu;+
15 Mbuu ne ngombe milume 12 muinshi muende;+
16 ne bintu bia kuboya nabi butu, bikasu, nsomo,+ ne bintu biabi bionso bivua Hilama-abiwa+ muenzele mukalenge Solomo ne tshiamu tshia mitaku tshipela, bua nzubu wa Yehowa.
17 Mukalenge wakabifudila mu tshitupa tshia buloba tshia Yadene mu diima dia tshikanana pankatshi pa Sukota+ ne Zeleda.
18 Solomo wakenza bintu bionso ebi bia bungi menemene; bujitu bua tshiamu tshia mitaku kabuvua bumanyike to.+
19 Solomo wakenza bintu bionso+ bua nzubu wa Nzambi mulelela: tshioshelu tshia or;+ mêsa+ mikale ne mampa a dileja pa mutu pawu;+
20 bitekelu bia miendu ne miendu yabi bia or muimpe menemene,+ bua kuikalayi yitema kumpala kua nzubu wa munda menemene bilondeshile malu malomba;
21 ne bilongo bikadi bikanguke, miendu, ne tushola tua kukoka natu mikaba ya miendu,* bionso bia or, or mutambe buimpe;
22 bintu bia kujima nabi kapia, bibakudi, makopo, ne bintu bia kuambuila kapia, bionso bia or muimpe menemene; ne tshibuelelu tshia nzubu, biibi biende bia munda bua Muaba Mutambe Tshijila,+ ne biibi bia nzubu wa ntempelo, bionso bia or.+
Note
^ Anyi “tshintu tshia kulamina mâyi.”
^ Santimetre mitue ku 7,4. Tang. Tshis. B14.
^ Anyi “tshiotshi tshiwuja too ne pa mishiku, tshivua mua kubuela.”
^ Bata uvua ubuela litre 22. Tang. Tshis. B14.
^ Anyi “lupangu.”
^ Anyi “matempu a kuambuila mâyi.”
^ Anyi “tukuatshilu; nkala.”
