വിവരങ്ങള്‍ കാണിക്കുക

യേശുക്രിസ്‌തു ആരാണ്‌?

യേശുക്രിസ്‌തു ആരാണ്‌?

യേശു​ക്രി​സ്‌തു ആരാണ്‌?

“ക്രിസ്‌ത്യാ​നി​കൾ അല്ലാത്ത അനേകർ പോലും അവൻ മഹാനും ജ്ഞാനി​യു​മായ ഒരു ഉപദേ​ഷ്ടാവ്‌ ആയിരു​ന്നു എന്ന്‌ വിശ്വ​സി​ക്കു​ന്നു. തീർച്ച​യാ​യും മറ്റുള്ള​വ​രു​ടെ ജീവി​ത​ത്തിൽ ഏറ്റവു​മ​ധി​കം സ്വാധീ​നം ചെലു​ത്തി​യി​ട്ടുള്ള വ്യക്തി​ക​ളിൽ ഒരാളാണ്‌ അവൻ.” (ദ വേൾഡ്‌ ബുക്ക്‌ എൻ​സൈ​ക്ലോ​പീ​ഡിയ) “അവൻ” എന്നു പറഞ്ഞി​രി​ക്കു​ന്നത്‌ ആരെ കുറി​ച്ചാണ്‌? ക്രിസ്‌ത്യാ​നി​ത്വ​ത്തി​ന്റെ സ്ഥാപക​നായ യേശു​ക്രി​സ്‌തു​വി​നെ കുറിച്ച്‌. അവൻ ആരാ​ണെന്നു നിങ്ങൾക്ക്‌ അറിയാ​മോ? ഏതെങ്കി​ലും വിധത്തിൽ അവൻ നിങ്ങളു​ടെ ജീവി​ത​ത്തിൽ പ്രഭാവം ചെലു​ത്തു​ന്നു​ണ്ടോ?

യേശു​വി​ന്റെ ശുശ്രൂ​ഷ​ക്കാ​ലത്തെ സംഭവങ്ങൾ ബൈബി​ളിൽ സുവി​ശേ​ഷങ്ങൾ എന്ന്‌ അറിയ​പ്പെ​ടുന്ന നാല്‌ ചരിത്ര വിവര​ണ​ങ്ങ​ളിൽ രേഖ​പ്പെ​ടു​ത്തി​യി​രി​ക്കു​ന്നു. ഈ വിവര​ണങ്ങൾ കെട്ടി​ച്ച​മ​ച്ച​വ​യാ​ണോ? അവ വിശക​ലനം ചെയ്‌ത ശേഷം പ്രസിദ്ധ ചരി​ത്ര​കാ​ര​നായ വിൽ ഡ്യൂറന്റ്‌ ഇങ്ങനെ എഴുതി: “ഒരു തലമു​റ​കൊണ്ട്‌, എളിയ​വ​രായ ഏതാനും പേർ ഇത്ര ശക്തവും ആകർഷ​ക​വു​മായ ഒരു വ്യക്തി​ത്വ​ത്തെ, ഇത്രയും സമുന്ന​ത​മായ ഒരു ധാർമിക തത്ത്വസം​ഹി​തയെ, മാനുഷ സാഹോ​ദ​ര്യ​ത്തി​ന്റെ ഇത്ര പ്രചോ​ദ​നാ​ത്മ​ക​മായ ഒരു ദർശനത്തെ ഭാവന​യിൽ സൃഷ്ടിച്ചു എന്നു പറഞ്ഞാൽ അത്‌ സുവി​ശേ​ഷ​ങ്ങ​ളിൽ രേഖ​പ്പെ​ടു​ത്തി​യി​രി​ക്കുന്ന ഏതൊരു അത്ഭുത​ത്തെ​ക്കാ​ളും അവിശ്വ​സ​നീ​യ​മായ ഒരു അത്ഭുത​മാ​യി​രി​ക്കും.”

എന്നാൽ പൗരസ്‌ത്യ​നാ​ടു​ക​ളി​ലും മറ്റിട​ങ്ങ​ളി​ലും വസിക്കുന്ന ദശലക്ഷ​ങ്ങൾക്ക്‌ യേശു​ക്രി​സ്‌തു​വി​നെ കുറിച്ച്‌ കാര്യ​മാ​യി ഒന്നും​തന്നെ അറിയില്ല. അവൻ ജീവി​ച്ചി​രു​ന്നു എന്ന്‌ അവർ വിശ്വ​സി​ച്ചേ​ക്കാം. എന്നാൽ അവന്‌ ഏതെങ്കി​ലും വിധത്തിൽ തങ്ങളുടെ ജീവി​ത​ത്തിൽ പ്രഭാവം ചെലു​ത്താ​നാ​കു​മെന്ന്‌ അവർ കരുതു​ന്നില്ല. മറ്റു ചിലർ ക്രിസ്‌തു​വി​ന്റെ അനുയാ​യി​കൾ എന്ന്‌ അവകാ​ശ​പ്പെ​ടു​ന്നവർ ചെയ്‌തു​കൂ​ട്ടി​യി​ട്ടുള്ള കാര്യ​ങ്ങ​ളു​ടെ അടിസ്ഥാ​ന​ത്തിൽ യേശു തങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ അർഹി​ക്കുന്ന ഒരുവനല്ല എന്നു നിഗമനം ചെയ്യുന്നു. ഉദാഹ​ര​ണ​ത്തിന്‌, ‘ജപ്പാനി​ലെ മിക്ക നഗരങ്ങ​ളി​ലും ഉള്ളതി​നെ​ക്കാൾ കൂടുതൽ ക്രിസ്‌ത്യാ​നി​കൾ ഉള്ള നാഗസാ​ക്കി​യി​ലല്ലേ അവർ അണു​ബോംബ്‌ ഇട്ടത്‌’ എന്നു ചില ജപ്പാൻകാർ പറഞ്ഞേ​ക്കാം.

എന്നിരു​ന്നാ​ലും ഇതു ചിന്തി​ക്കുക, ഡോക്ട​റു​ടെ നിർദേ​ശ​പ്ര​കാ​രം മരുന്നു കഴിക്കാത്ത ഒരു വ്യക്തി​യു​ടെ രോഗം മാറാ​ത്ത​തിന്‌ നിങ്ങൾ ഡോക്ടറെ കുറ്റം പറയു​മോ? തീർച്ച​യാ​യും ഇല്ല. ദൈനം​ദിന പ്രശ്‌ന​ങ്ങളെ തരണം ചെയ്യു​ന്ന​തിന്‌ യേശു നൽകി​യി​ട്ടുള്ള നിർദേ​ശ​ങ്ങളെ ക്രൈ​സ്‌ത​വ​ലോ​ക​ത്തി​ലെ ആളുകൾ കാലങ്ങ​ളാ​യി അവഗണി​ച്ചി​രി​ക്കു​ന്നു. അതു​കൊണ്ട്‌ യേശു​വി​ന്റെ നിർദേ​ശങ്ങൾ അനുസ​രി​ക്കാത്ത നാമമാ​ത്ര ക്രിസ്‌ത്യാ​നി​കൾ നിമിത്തം അവനെ തള്ളിക്ക​ള​യു​ന്ന​തി​നു പകരം അവനെ കുറിച്ചു മനസ്സി​ലാ​ക്കാൻ വ്യക്തി​പ​ര​മാ​യി നിങ്ങൾക്കു ശ്രമം ചെയ്‌തു​കൂ​ടേ? ബൈബിൾ പരി​ശോ​ധിച്ച്‌ യേശു യഥാർഥ​ത്തിൽ ആരാ​ണെ​ന്നും അവനു നിങ്ങളു​ടെ ജീവി​ത​ത്തിൽ മാറ്റം വരുത്താൻ പോലും കഴിയു​ന്നത്‌ എങ്ങനെ​യെ​ന്നും കാണുക.

സ്‌നേഹം—അവൻ നിർദേ​ശി​ക്കുന്ന പ്രതി​വി​ധി

ഏകദേശം 2,000 വർഷം മുമ്പ്‌ പാലസ്‌തീ​നിൽ ജീവി​ച്ചി​രുന്ന മഹാനായ ഒരു ഉപദേ​ഷ്ടാ​വാ​യി​രു​ന്നു യേശു​ക്രി​സ്‌തു. അവന്റെ ബാല്യ​കാ​ലത്തെ കുറിച്ച്‌ അധികം വിവരങ്ങൾ ലഭ്യമല്ല. (മത്തായി 1, 2 അധ്യാ​യങ്ങൾ; ലൂക്കൊസ്‌ 1, 2 അധ്യാ​യങ്ങൾ) 30 വയസ്സാ​യ​പ്പോൾ, ‘സത്യത്തി​നു സാക്ഷ്യം’ വഹിക്കാ​നാ​യി യേശു തന്റെ ശുശ്രൂഷ ആരംഭി​ച്ചു. (യോഹ​ന്നാൻ 18:37; ലൂക്കൊസ്‌ 3:21-23) യേശു​വി​ന്റെ ജീവിത വൃത്താന്തം എഴുതിയ നാലു പേരും അവന്റെ ഭൗമിക ജീവി​ത​ത്തി​ന്റെ അവസാ​നത്തെ മൂന്നര വർഷക്കാ​ലം അവൻ ചെയ്‌ത പരസ്യ ശുശ്രൂ​ഷ​യി​ലാണ്‌ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീ​ക​രി​ച്ചത്‌.

തന്റെ ശുശ്രൂ​ഷ​ക്കാ​ലത്ത്‌ യേശു ശിഷ്യ​ന്മാർക്ക്‌ ജീവി​ത​ത്തി​ലെ വിവിധ പ്രശ്‌ന​ങ്ങളെ വിജയ​ക​ര​മാ​യി തരണം ചെയ്യു​ന്ന​തി​നുള്ള താക്കോൽ എന്താ​ണെന്നു കാണിച്ചു കൊടു​ത്തു. എന്തായി​രു​ന്നു ആ താക്കോൽ? സ്‌നേഹം. ചരി​ത്ര​ത്തി​ലെ ഏറ്റവും വിഖ്യാ​ത​മായ പ്രഭാ​ഷ​ണ​ങ്ങ​ളിൽ ഒന്നായ ഗിരി​പ്ര​ഭാ​ഷ​ണ​ത്തിൽ യേശു, സഹമനു​ഷ്യ​രോട്‌ സ്‌നേഹം പ്രകട​മാ​ക്കേ​ണ്ടത്‌ എങ്ങനെ എന്നു ശിഷ്യ​ന്മാ​രെ പഠിപ്പി​ച്ചു. അവൻ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “മനുഷ്യർ നിങ്ങൾക്കു ചെയ്യേണം എന്നു നിങ്ങൾ ഇച്ഛിക്കു​ന്നതു ഒക്കെയും നിങ്ങൾ അവർക്കും ചെയ്‌വിൻ.” (മത്തായി 7:12) സുവർണ നിയമം എന്ന പേരി​ലാണ്‌ ഈ തത്ത്വം അറിയ​പ്പെ​ടു​ന്നത്‌. “മനുഷ്യർ” എന്ന്‌ യേശു പറഞ്ഞതിൽ ഒരുവന്റെ ശത്രു​ക്ക​ളും ഉൾപ്പെ​ടും. അതേ പ്രഭാ​ഷ​ണ​ത്തിൽ, അവൻ പറഞ്ഞു: “നിങ്ങളു​ടെ ശത്രു​ക്കളെ സ്‌നേ​ഹി​പ്പിൻ; നിങ്ങളെ ഉപദ്ര​വി​ക്കു​ന്ന​വർക്കു വേണ്ടി പ്രാർത്ഥി​പ്പിൻ.” (മത്തായി 5:44) ഇത്തരം സ്‌നേ​ഹ​ത്തിന്‌ ഇന്നു നാം നേരി​ടുന്ന അനേകം പ്രശ്‌ന​ങ്ങ​ളെ​യും പരിഹ​രി​ക്കാൻ സാധി​ക്കു​ക​യി​ല്ലേ? മോഹൻദാസ്‌ ഗാന്ധി അങ്ങനെ​യാ​ണു കരുതി​യത്‌. “ക്രിസ്‌തു ഈ ഗിരി​പ്ര​ഭാ​ഷ​ണ​ത്തിൽ നൽകി​യി​രി​ക്കുന്ന ഉപദേ​ശങ്ങൾ [നാം] ഒത്തൊ​രു​മി​ച്ചു പിൻപ​റ്റു​മ്പോൾ . . . മുഴു ലോക​ത്തി​ന്റെ​യും പ്രശ്‌നങ്ങൾ നാം പരിഹ​രി​ച്ചി​രി​ക്കും” എന്ന്‌ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞതാ​യി ഉദ്ധരി​ക്ക​പ്പെ​ടു​ന്നു. സ്‌നേ​ഹത്തെ കുറി​ച്ചുള്ള യേശു​വി​ന്റെ പഠിപ്പി​ക്ക​ലു​കൾ പിൻപ​റ്റു​ന്ന​പക്ഷം മനുഷ്യ​വർഗത്തെ ഗ്രസി​ച്ചി​രി​ക്കുന്ന പല പ്രശ്‌ന​ങ്ങ​ളും പരിഹ​രി​ക്കാ​നാ​കും.

അവന്റെ സ്‌നേഹം പ്രവർത്ത​ന​ത്തിൽ

യേശു, താൻ പഠിപ്പിച്ച കാര്യ​ങ്ങൾക്കു ചേർച്ച​യിൽ പ്രവർത്തി​ച്ചു. അവൻ മറ്റുള്ള​വ​രു​ടെ താത്‌പ​ര്യ​ങ്ങൾക്ക്‌ തന്റേതി​നെ​ക്കാൾ പ്രാധാ​ന്യം നൽകു​ക​യും സ്‌നേഹം പ്രവൃ​ത്തി​ക​ളി​ലൂ​ടെ പ്രകട​മാ​ക്കു​ക​യും ചെയ്‌തു. ഒരു ദിവസം, നിരവധി ആളുകളെ സഹായി​ക്കു​ന്ന​തി​ന്റെ തിരക്കിൽ യേശു​വി​നും ശിഷ്യ​ന്മാർക്കും ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ പോലും സമയം കിട്ടി​യില്ല. ശിഷ്യ​ന്മാർക്കു വിശ്രമം ആവശ്യ​മാണ്‌ എന്നു തിരി​ച്ച​റിഞ്ഞ യേശു അവരെ ഒരു ഏകാന്ത സ്ഥലത്തേക്കു കൂട്ടി​ക്കൊ​ണ്ടു​പോ​യി. എന്നാൽ, ജനക്കൂട്ടം അവർക്കു മുമ്പെ അവിടെ എത്തി. യേശു​വും ശിഷ്യ​ന്മാ​രും ആ സ്ഥലത്ത്‌ എത്തിയ​പ്പോൾ, ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ തങ്ങളെ​യും കാത്ത്‌ അവിടെ നിൽക്കു​ന്ന​താണ്‌ അവർ കണ്ടത്‌. യേശു​വി​ന്റെ സ്ഥാനത്ത്‌ നിങ്ങൾ ആയിരു​ന്നെ​ങ്കിൽ എങ്ങനെ പ്രതി​ക​രി​ക്കു​മാ​യി​രു​ന്നു? കൊള്ളാം, യേശു “അവരിൽ മനസ്സലി​ഞ്ഞു പലതും ഉപദേ​ശി​ച്ചു​തു​ടങ്ങി.” (മർക്കൊസ്‌ 6:30-34) യേശു​വിന്‌ തോന്നിയ തീവ്ര​മായ ഈ മനസ്സലിവ്‌ മറ്റുള്ള​വരെ സഹായി​ക്കു​ന്ന​തിന്‌ അവനെ പ്രേരി​പ്പി​ച്ചു.

ആത്മീയ കാര്യങ്ങൾ പഠിപ്പി​ച്ചു​കൊണ്ട്‌ മാത്രമല്ല യേശു ആളുകളെ സഹായി​ച്ചത്‌. പ്രാ​യോ​ഗി​ക​മായ മറ്റു വിധങ്ങ​ളി​ലും അവൻ അവരെ സഹായി​ച്ചു. ഉദാഹ​ര​ണ​ത്തിന്‌, ഒരു ദിവസം വൈകും വരെ തന്റെ ഉപദേ​ശങ്ങൾ കേട്ടു​കൊ​ണ്ടി​രുന്ന 5,000 പുരു​ഷ​ന്മാർക്ക്‌ (ഇവരെ കൂടാതെ സ്‌ത്രീ​ക​ളും കുട്ടി​ക​ളും ഉണ്ടായി​രു​ന്നു) അവൻ ഭക്ഷണം നൽകി. മറ്റൊരു സന്ദർഭ​ത്തിൽ 4,000 പേർക്ക്‌ അവൻ ഭക്ഷണം നൽകി. ആദ്യ സന്ദർഭ​ത്തിൽ അഞ്ച്‌ അപ്പവും രണ്ടു മീനും രണ്ടാമ​ത്തേ​തിൽ ഏഴ്‌ അപ്പവും ഏതാനും ചെറു​മീ​നും ഉപയോ​ഗി​ച്ചാണ്‌ അവൻ അതു ചെയ്‌തത്‌. (മത്തായി 14:14-21; 15:32-38; മർക്കൊസ്‌ 6:35-44; 8:1-9) അതേ, അവൻ അത്ഭുതങ്ങൾ പ്രവർത്തി​ക്കുന്ന ഒരുവ​നാ​യി​രു​ന്നു.

യേശു രോഗ​ങ്ങ​ളും വൈക​ല്യ​ങ്ങ​ളും ഉള്ള നിരവധി പേരെ സൗഖ്യ​മാ​ക്കു​ക​യും ചെയ്‌തു. അവൻ അന്ധരെ​യും മുടന്ത​രെ​യും കുഷ്‌ഠ​രോ​ഗി​ക​ളെ​യും ബധിര​രെ​യും സുഖ​പ്പെ​ടു​ത്തി. എന്തിന്‌, മരിച്ച​വരെ ഉയിർപ്പി​ക്കുക പോലും ചെയ്‌തു! (ലൂക്കൊസ്‌ 7:22; യോഹ​ന്നാൻ 11:30-45) ഒരിക്കൽ ഒരു കുഷ്‌ഠ​രോ​ഗി അവനോ​ടു കേണ​പേ​ക്ഷി​ച്ചു: “നിനക്കു മനസ്സു​ണ്ടെ​ങ്കിൽ എന്നെ ശുദ്ധമാ​ക്കു​വാൻ കഴിയും.” യേശു എങ്ങനെ​യാ​ണു പ്രതി​ക​രി​ച്ചത്‌? ‘യേശു മനസ്സലി​ഞ്ഞു കൈ നീട്ടി അവനെ തൊട്ടു: മനസ്സുണ്ടു, ശുദ്ധമാക എന്നു പറഞ്ഞു.’ (മർക്കൊസ്‌ 1:40-42) ഈ ആളുക​ളെ​യൊ​ക്കെ സഹായി​ക്കാ​നുള്ള ശക്തമായ ആഗ്രഹം യേശു​വിന്‌ ഉണ്ടായി​രു​ന്നു. അത്തരം അത്ഭുത​ങ്ങ​ളി​ലൂ​ടെ, യാതന അനുഭ​വി​ക്കു​ന്ന​വ​രോ​ടുള്ള തന്റെ സ്‌നേഹം യേശു പ്രകട​മാ​ക്കി.

ഇതൊക്കെ വിശ്വ​സി​ക്കാൻ നിങ്ങൾക്കു പ്രയാസം തോന്നു​ന്നു​ണ്ടോ? എന്നാൽ യേശു തന്റെ മിക്ക അത്ഭുത​ങ്ങ​ളും പ്രവർത്തി​ച്ചത്‌ പരസ്യ​മാ​യി​ട്ടാണ്‌ എന്ന കാര്യം ഓർക്കുക. അവനിൽ കുറ്റം കണ്ടെത്താൻ തക്കംപാർത്തു നടന്നി​രുന്ന അവന്റെ എതിരാ​ളി​കൾക്കു പോലും അവൻ അത്ഭുതം പ്രവർത്തി​ച്ചു എന്ന വസ്‌തുത നിഷേ​ധി​ക്കാ​നാ​യില്ല. (യോഹ​ന്നാൻ 9:1-34) അവൻ അത്ഭുതങ്ങൾ ചെയ്‌ത​തി​നു പിന്നിൽ ഒരു ഉദ്ദേശ്യ​വും ഉണ്ടായി​രു​ന്നു. അവൻ ദൈവ​ത്താൽ അയയ്‌ക്ക​പ്പെ​ട്ട​വ​നാണ്‌ എന്നു തിരി​ച്ച​റി​യാൻ അവ ആളുകളെ സഹായി​ച്ചു.—യോഹ​ന്നാൻ 6:14.

യേശു​വി​ന്റെ ജീവി​ത​ത്തെ​യും പഠിപ്പി​ക്ക​ലു​ക​ളെ​യും കുറി​ച്ചുള്ള ചുരു​ക്ക​മായ ഈ പരിചി​ന്ത​നം​തന്നെ അവനോ​ടു സ്‌നേഹം തോന്നാൻ നമ്മെ പ്രചോ​ദി​പ്പി​ക്കു​ന്നു. അതു​പോ​ലെ അവന്റെ സ്‌നേഹം അനുക​രി​ക്കാ​നുള്ള ആഗ്രഹ​വും അതു നമ്മിൽ ജനിപ്പി​ക്കു​ന്നു. എന്നാൽ ഈ വിധത്തിൽ മാത്രമല്ല യേശു​വി​നു നിങ്ങളു​ടെ ജീവി​ത​ത്തിൽ പ്രഭാവം ചെലു​ത്താൻ കഴിയുക. സ്‌നേഹം എന്താ​ണെന്നു പഠിപ്പിച്ച മഹാനായ ഒരു ഉപദേ​ഷ്ടാവ്‌ മാത്ര​മാ​യി​രു​ന്നില്ല അവൻ. ദൈവ​ത്തി​ന്റെ ഏകജാത പുത്ര​നെന്ന നിലയിൽ തനിക്ക്‌ ഒരു മനുഷ്യ-പൂർവ അസ്‌തി​ത്വം ഉണ്ടായി​രു​ന്നെന്ന്‌ അവൻ സൂചി​പ്പി​ച്ചു. (യോഹ​ന്നാൻ 1:14; 3:16; 8:58; 17:5; 1 യോഹ​ന്നാൻ 4:9) മനുഷ്യ​നെന്ന നിലയി​ലുള്ള ജീവിതം പൂർത്തി​യാ​ക്കി​യ​ശേ​ഷ​വും അവൻ അസ്‌തി​ത്വ​ത്തിൽ തുടർന്നി​രി​ക്കു​ന്നു. ഈ വസ്‌തുത നിങ്ങളെ സംബന്ധി​ച്ചി​ട​ത്തോ​ളം കൂടുതൽ പ്രാധാ​ന്യം അർഹി​ക്കുന്ന ഒന്നാണ്‌. യേശു ഉയിർപ്പി​ക്ക​പ്പെട്ടു എന്നും ഇപ്പോൾ ദൈവ​രാ​ജ്യ​ത്തി​ന്റെ രാജാ​വെന്ന നിലയിൽ സിംഹാ​സ​ന​സ്ഥ​നാ​ക്ക​പ്പെ​ട്ടി​രി​ക്കു​ക​യാണ്‌ എന്നും ബൈബിൾ കാണി​ക്കു​ന്നു. (വെളി​പ്പാ​ടു 11:15) യേശു പറഞ്ഞു: “ഏകസത്യ​ദൈ​വ​മായ നിന്നെ​യും നീ അയച്ചി​രി​ക്കുന്ന യേശു​ക്രി​സ്‌തു​വി​നെ​യും അറിയു​ന്നതു തന്നേ നിത്യ​ജീ​വൻ ആകുന്നു.” (യോഹ​ന്നാൻ 17:3; 20:31) അതേ, യേശു​ക്രി​സ്‌തു​വി​നെ കുറി​ച്ചുള്ള അറിവു നേടു​ന്നത്‌ പറുദീ​സ​യി​ലെ അനന്തജീ​വ​നി​ലേക്കു നയിക്കു​ന്നു! അത്‌ എങ്ങനെ​യാണ്‌? യേശു​വി​നെ കുറിച്ചു കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾ അറിയാ​നും “ക്രിസ്‌തു​വി​ന്റെ സ്‌നേഹം” അവനെ അനുക​രി​ക്കാൻ ‘നമ്മെ നിർബ്ബ​ന്ധി​ക്കു​ന്നത്‌’ എങ്ങനെ​യാണ്‌ എന്നു മനസ്സി​ലാ​ക്കാ​നും ശ്രമി​ക്ക​രു​തോ? (2 കൊരി​ന്ത്യർ 5:14) ഈ കാര്യ​ത്തിൽ നിങ്ങളെ സഹായി​ക്കാൻ യഹോ​വ​യു​ടെ സാക്ഷി​കൾക്കു സന്തോ​ഷ​മേ​യു​ള്ളൂ.—യോഹ​ന്നാൻ 13:34, 35.

മറ്റു പ്രകാ​ര​ത്തിൽ സൂചി​പ്പി​ക്കാ​ത്ത​പക്ഷം ഉപയോ​ഗി​ച്ചി​രി​ക്കുന്ന ബൈബിൾ ഭാഷാ​ന്തരം സത്യ​വേ​ദ​പു​സ്‌തകം ആണ്‌.