Jeremia 2:1-37
2 Lentšu la Jehofa la ntlela+ la re:
2 “Eya o bolele le Jerusalema e hlwaile tsebe o re: ‘Se ke seo Jehofa a se boletšego:+ “Ke gopola gabotse botho bja gago bja bofseng+ bja gago, lerato la nakong ya ge o be o beeleditšwe,+ ge o be o sepela ka morago ga ka kua lešokeng, nageng yeo e sa bjalwago peu.+
3 Isiraele e be e le selo se sekgethwa go Jehofa,+ dithakangwaga tša Gagwe.”’+ ‘Batho le ge e le bafe bao ba e fedišago ba tla ikobela molato.+ Ba tla welwa ke bošula,’ go boletše Jehofa.”+
4 Ekwa lentšu la Jehofa, wena ntlo ya Jakobo,+ le lena malapa ka moka a ntlo ya Isiraele.+
5 Se ke seo Jehofa a se boletšego a re: “Ke’ng seo botatago lena ba se hweditšego go nna seo e bego e se sa toka,+ moo e lego gore ba ile ba ba kgole le nna,+ ba tšwela pele ba sepela ka morago ga modingwana wa lefeela+ gomme le bona ya ba lefeela?+
6 Ga se ba ka ba botšiša gore: ‘Jehofa o kae, Yena yoo a re ntšhago nageng ya Egipita,+ Yena yo a re phatšišago lešokeng,+ nageng ya leganata le melete, nageng e se nago meetse+ le ya kgampi ya leswiswi,*+ nageng yeo go yona go sa kago gwa feta motho le yeo go sa kago gwa dula motho?’
7 “Ka feleletša ke le tlišitše nageng ya serapa sa dienywa, gore le je dienywa tša sona le dilo tša sona tše dibose.+ Eupša lena la tsena la šilafatša naga ya ka; bohwa bja ka la bo dira selo seo se šišimišago.+
8 Baperisita bona ga ba ka ba botšiša gore: ‘Jehofa o kae?’+ Ge e le bao ba šomago ka molao ga se ba ka ba ntseba;+ badiši bona ba tshetše molao wa ka,+ baporofeta le bona ba porofetile tša Baali+ gomme ba sepela ka morago ga bao ba se nago mohola.+
9 “‘Ka gona ke tla iša pele ke phegišana le lena,’+ o re’alo Jehofa, ‘e bile ke tla phegišana le barwa ba barwa ba lena.’+
10 “‘Eupša fetelang dinageng tše di bapilego le lebopo tša Bakhithima+ gomme le bone. Romelang molaetša le kua Kedara+ le lebeledišiše, le bone ge e ba selo se sengwe se se swanago le se se diragetše.+
11 Na setšhaba se anantše medimo+ ya sona ka dilo tšeo e sego medimo ya kgonthe?+ Eupša batho ba ka ba anantše letago la ka ka seo se se nago mohola.+
12 Tsepelelang se ka go makala, lena magodimo; le thothomeleng ka letšhogo le legolo kudu,’ o re’alo Jehofa,+
13 ‘ka gobane go na le dilo tše pedi tše mpe tšeo batho ba ka ba di dirilego: Ba tlogetše nna,+ mothopo wa meetse a phelago,+ ba yo ikepela didiba, e lego didiba tše di palegilego tšeo di sa kgonego go swara meetse ao.’
14 “‘Na Isiraele ke mohlanka+ goba ke lekgoba leo le belegetšwego ka ntlong? Ke ka baka la’ng a fetogile wa go hulwa?
15 Ditawana tša mariri di a mo rorela;+ di bopile.+ Di dirile naga ya gagwe selo seo se tlabago. Metse ya gagwe e tšhumilwe e le gore go se be le yo a dulago go yona.+
16 Gaešita le barwa ba Nofe+ le Thahapanese+ le bona ba be ba duletše go iphepa phogong ya gago.+
17 Na ga se sona seo o itirilego sona ka go tlogela Jehofa Modimo+ wa gago nakong ya ge a be a go sepediša tseleng?+
18 Bjale o re’ng o tshwenyega ka tsela e yago Egipita+ gore o yo nwa meetse a Shihoro?+ Le gona ke ka baka la’ng o tshwenyega ka tsela e yago Asiria+ gore o yo nwa meetse a Noka?*
19 Bobe bja gago bo tla go phošolla,+ le gona ditiro tša gago tša go se botege di tla go kgalema.+ Ka gona, tseba gomme o bone gore go tlogela ga gago Jehofa Modimo wa gago ke selo se sebe le seo se galakago,+ eupša ga se wa mpoifa,’+ o re’alo Mmuši+ Morena, Jehofa wa madira.
20 “‘Gobane ke robagantše joko ya gago kgalekgale;+ ke ripagantše ditlemo tša gago. Eupša o itše: “Nka se go hlankele.” O be o ikadile godimo ga mmoto o mongwe le o mongwe le ka tlase ga sehlare se sengwe le se sengwe+ se setala,+ o itira mogweba-ka-mmele.+
21 Ge e le nna ke be ke go bjetše o le morara o mobotse o mohwibidu,+ woo ka moka ga wona e bego e le peu ya kgonthe. Bjale go tlile bjang gore o mphetogele o be makala a senyegilego a morara o šele?’+
22 “‘Eupša le ge o ka hlapa ka letswai* gomme wa diriša sesepa se sentši,+ molato wa gago o tla dula e le sepatso pele ga ka,’+ o re’alo Mmuši Morena Jehofa.
23 O re’ng o re: ‘Ga ke a itšhilafatša.+ Ga ke a latela Bobaali’?+ Bona tsela yeo o e sepetšego moeding.+ Ela hloko seo o se dirilego. O be o le kamela e nyenyane ya tshadi ya lebelo e kitimago ka go ralala e eya pele le morago ditseleng tša yona;
24 o le pitsi+ e tlwaetšego lešoka, yeo ge moya wa yona o kganyoga, e dupelelago phefo;+ ge e goela, e ka gomišwa ke mang? Bohle bao ba e tsomago ba ka se itapiše ka go yo e nyaka. Ba tla e hwetša kgweding ya yona.
25 O se rwale selo dinaong tša gago goba wa lesa mogolo wa gago o nyorelwa dilo tšeo e sego tša bohlokwa.+ Eupša wena o re: ‘Ga go hole selo!+ Aowa, ke ratana le bašele+ gomme ke tla ba šala morago.’+
26 “Go etša ge lehodu le hlabja ke dihlong ge le tantšwe, le ba ntlo ya Isiraele ba hlabilwe ke dihlong,+ bona, dikgoši tša bona, dikgošana tša bona, baperisita ba bona le baporofeta ba bona.+
27 Ba re go sehlare: ‘O tate’+ gomme go leswika ba re: ‘Wena o mpelege.’ Eupša ge e le nna ba mphile bokamorago bja melala ya bona, e sego difahlego.+ Mohlang ba wetšwe ke bošula ba tla re: ‘Ema o re phološe!’+
28 “Eupša medimo yeo o itiretšego yona e kae?+ Anke e eme ge e ba e ka go phološa nakong ya bošula+ bja gago. Ka gobane medimo ya gago e lekana le metse ya gago ka bontši, wena Juda.+
29 “‘Le re’ng le dulela go phegišana le nna?+ Le re’ng le tshetše molao wa ka ka moka ga lena?’+ o re’alo Jehofa.
30 Go itia ga ka bana ba lena+ ga gwa hola selo. Ga se ba amogela tayo.+ Tšhoša ya lena e jele baporofeta ba lena go etša tau e senyago.+
31 Moloko ke lena, elang hloko lentšu la Jehofa.+
“Na ke fetogile lešoka feela goba naga ya kgampi ya leswiswi go Isiraele?+ Ke ka baka la’ng batho ba ba ka ba itše: ‘Re lelerile. Re ka se sa boela go wena le ka mohla’?+
32 Na kgarebe e ka lebala dikgabiši tša yona, monyadiwa yena a lebala lepanta la gagwe la botšhephi? Eupša ge e le batho ba ka bona ba ntebetše ka matšatši a sa balegego.+
33 “Wena mosadi, o re’ng o itokišetša tsela ya go nyaka lerato? Ka gona o bile o rutile ditsela tša gago dilo tše mpe.+
34 Le gona, diaparong tša gago go hweditšwe dipatso tša madi tša meoya+ ya badiidi ba se nago molato.+ Dipatso tšeo ga se ka di hwetša moo go thubilwego gona, eupša ke di hweditše diaparong ka moka tša gago.+
35 “Eupša o re: ‘Ke sa dutše ke se na molato. Ruri bogale bja gagwe bo nkgometše.’+
“Bjale ke phegišana le wena ka ge o re: ‘Ga se ka dira sebe.’+
36 O re’ng o lebelela go fetoga ga tsela ya gago e le selo se se sa rego selo gakaalo?+ Egipita le yona e tla go hlabiša dihlong+ go etša ge Asiria e ile ya go hlabiša dihlong.+
37 Le ka baka la se, o tla sepela o rwele diatla hlogong,+ ka ge Jehofa a ganne dilo tšeo o di botilego gomme o ka se atlege ka tšona.”
Mengwalo ya tlase
^ Goba, “moriti wa lehu.”
^ JKe gore, ya Eforate.
^ Lentšu la Seheberu le šupa go motswako wa khemikhale wo o bitswago soda.
