Jeremia 34:1-22
34 Lentšu leo le tletšego Jeremia le etšwa go Jehofa, nakong ya ge Nebukadiretsara* kgoši ya Babilona+ le madira+ a gagwe ka moka le mebušo ka moka ya lefase, pušo yeo e bego e le ka tlase ga seatla+ sa gagwe gotee le merafo ka moka ba be ba elwa le Jerusalema le metse+ ka moka ya yona, le re:
2 “Se ke seo Jehofa Modimo wa Isiraele a se boletšego a re: ‘Sepela, o re go Tsedekia kgoši ya Juda,+ ee, o re go yena: “Se ke seo Jehofa a se boletšego: ‘Šefa ke gafela motse wo seatleng sa kgoši ya Babilona+ gomme e tla o fiša ka mollo.”+
3 Wena o ka se phonyokge seatleng sa yona ka gobane ruri o tla swarwa wa gafelwa seatleng sa yona.+ O tla bolela le kgoši ya Babilona+ le lebane ka difahlego gomme o tla ya Babilona.’
4 Lega go le bjalo, wena Tsedekia kgoši ya Juda,+ ekwa lentšu la Jehofa: ‘Se ke seo Jehofa a se boletšego mabapi le wena, a re: “O ka se hwe ka tšhoša.
5 O tla hwa ka khutšo;+ go swana le ge botatago, bona dikgoši tša pele ga gago,+ ba ile ba fišetšwa diorelo, le wena o tla fišetšwa diorelo,+ gomme ba tla go llela+ ba re: ‘Joo, mong wa rena!’+ ka gobane ‘ke nna ke boletšego lentšu le,’ o re’alo Jehofa.”’”’”
6 Moporofeta Jeremia a botša Tsedekia kgoši ya Juda mantšu a ka moka+ a le Jerusalema,
7 nakong ya ge madira a kgoši ya Babilona a be a elwa le Jerusalema le metse ka moka ya Juda yeo e bego e tlogetšwe,+ a elwa le Lakishi+ le Aseka;+ ka gobane yona, metse e šireleditšwego,+ e be e le yona e šetšego gare ga metsana ya Juda.+
8 Le ke lentšu leo le tletšego Jeremia le etšwa go Jehofa ka morago ga ge kgoši Tsedekia a dirile kgwerano le batho ka moka bao ba bego ba le Jerusalema gore go goeletšwe khunologo go bona,+
9 gore yo mongwe le yo mongwe a lokolle mohlanka wa gagwe wa monna le wa mosadi, monna wa Mohebere+ le mosadi wa Mohebere gore ba se ke ba dirišwa e le bahlanka, ke gore, Mojuda, yo e lego ngwanabo.+
10 Ka gona dikgošana+ ka moka le batho ka moka bao ba bego ba tsene kgweranong ba kwa gomme yo mongwe le yo mongwe a lokolla mohlanka wa gagwe wa monna le wa mosadi gore ba se sa hlwa ba ba diriša e le bahlanka, ba kwa gomme ba ba lesa ba sepela.+
11 Eupša ka morago ga moo ba ile ba hlanama+ gomme ba buša bahlanka ba banna le ba basadi bao ba bego ba ba lokolotše, ba ba dira bahlanka ba banna le ba basadi.+
12 Ke moka lentšu la Jehofa la tlela Jeremia le etšwa go Jehofa, la re:
13 “Se ke seo Jehofa Modimo wa Isiraele a se boletšego: ‘Nna ke dirile kgwerano le borakgolokhukhu+ ba lena mohlang ke be ke ba ntšha nageng ya Egipita,+ ntlong ya bohlanka,+ ka re:
14 “Bofelong bja nywaga e šupago yo mongwe le yo mongwe wa lena a lese ngwanabo a sepele,+ monna wa Moheberu,+ yo le mo rekišeditšwego+ e bile a le hlanketše nywaga e tshela; le mo lokolleng go lena.” Eupša borakgolokhukhu ba lena ga se ba ntheetša, e bile ga se ba ntshekegela tsebe.+
15 Lena lehono sokologang gomme le dire se se lokilego mahlong a ka ka gore yo mongwe le yo mongwe a goeletše khunologo go wa gabo, le direng kgwerano pele ga ka+ ntlong yeo e bitšwago ka leina la ka.+
16 Ke moka la hlanama+ la goboša leina la ka+ gomme yo mongwe le yo mongwe a buša mohlanka wa gagwe wa monna le wa mosadi, bao le ilego la ba lesa ba sepela ka go ithatela ga bona, la ba dira bahlanka ba lena ba banna le ba basadi.’+
17 “Ka gona se ke seo Jehofa a se boletšego a re: ‘Lena ga se la nkwa tabeng ya gore yo mongwe le yo mongwe a goeletše khunologo+ go wa gabo. Šefa ke goeletša khunologo go lena,’+ o re’alo Jehofa, ‘ya gore le bolawe ke tšhoša,+ ke leuba la bolwetši+ le ke tlala,+ gomme ke tla le dira gore le be selo sa go tšhoša mebušo ka moka ya lefase.+
18 Ke tla gafela batho bao ba robago kgwerano+ ya ka go manaba a bona, ka gobane ga se ba phetha mantšu a kgwerano yeo ba e dirilego pele ga ka ka namane yeo ba e ripilego diripa tše pedi+ e le gore ba fete magareng ga diripa tša yona;+
19 bona ke dikgošana tša Juda le dikgošana tša Jerusalema,+ bahlankedi ba kgoro le baperisita gotee le batho ka moka ba naga bao ba fetilego magareng ga diripa tša namane—
20 ee, ke tla ba gafela seatleng sa manaba a bona le seatleng sa bao ba tsomago moya wa bona;+ ditopo tša bona e tla ba dijo tša dinonyana tša legodimo le tša dibata tša lefase.+
21 Le gona Tsedekia kgoši ya Juda+ le dikgošana tša gagwe ke tla ba gafela seatleng sa manaba a bona le seatleng sa bao ba tsomago moya wa bona gotee le seatleng sa madira a kgoši ya Babilona+ ao a gomelago go lwa le lena.’+
22 “‘Šefa ke a ba laela,’ o re’alo Jehofa, ‘ke tla ba bušetša motseng wo+ gomme ba tla lwa le wona le go o thopa gotee le go o fiša ka mollo;+ ke tla dira metse ya Juda lešope leo le hlokago modudi.’”+
Mengwalo ya tlase
^ Goba, “Nebukadinetsara.”
