1

• Ná Hiob ho nni asɛm, na na ɔwɔ agyapade (1-5)

• Satan kae sɛ ɛnyɛ adwempa na Hiob de som Onyankopɔn (6-12)

• Hiob agyapade sɛee, na ne mma wuwui (13-19)

• Hiob ammɔ Onyankopɔn sobo (20-22)

2

• Satan san kae sɛ ɛnyɛ adwempa na Hiob de som Yehowa (1-5)

• Yehowa maa Satan kwan sɛ obetumi de ne nsa aka Hiob nipadua (6-8)

• Hiob yere kae sɛ: “Dome Onyankopɔn na wu!” (9, 10)

• Hiob nnamfo baasa baa ne nkyɛn (11-13)

3

• Hiob kae sɛ onyae a anka wɔanwo no (1-26)

  • Obisaa nea enti a ɔrehu amane (20, 21)

4

• Elifas asɛm a edi kan (1-21)

  • Ɔserew Hiob wɔ ne nokwaredi ho (7, 8)

  • Ɔkaa asɛm a honhom bi ka kyerɛɛ no kyerɛɛ Hiob (12-17)

  • ‘Onyankopɔn nni gyidi biara wɔ n’asomfo mu’ (18)

5

• Elifas asɛm a edi kan no ntoaso (1-27)

  • ‘Afiri a anyansafo de wɔn anitew asum no, Onyankopɔn ma eyi wɔn ankasa’ (13)

  • ‘Ɛsɛ sɛ Hiob hwɛ na wampo Onyankopɔn nteɛso’ (17)

6

• Hiob anoyi (1-30)

  • Ɔkae sɛ, ne su a ɔresu no, ntease wom (2-6)

  • N’awerɛkyekyefo no yɛ nnaadaafo (15-18)

  • “Asɛm a ɛyɛ nokware de, ɛnyɛ yaw!” (25)

7

• Hiob anoyi no ntoaso (1-21)

  • Nnipa asetena te sɛ nkoasom (1, 2)

  • “Adɛn nti na woatu w’ani asi me so?” (20)

8

• Bildad asɛm a edi kan (1-22)

  • Ɔrepɛ akyerɛ sɛ Hiob mma no ayɛ bɔne (4)

  • ‘Sɛ woyɛ obi a wo ho tew a, anka Onyankopɔn bɛbɔ wo ho ban’ (6)

  • Ɔrepɛ akyerɛ sɛ Hiob yɛ ɔbɔnefo (13)

9

• Hiob anoyi (1-35)

  • Onipa dasani rentumi ne Onyankopɔn ntwe manso (2-4)

  • ‘Onyankopɔn yɛ nneɛma a ɛboro yɛn ntease so’ (10)

  • Obiara nni hɔ a obetumi ne Onyankopɔn ayiyi nsɛm ano (32)

10

• Hiob anoyi no ntoaso (1-22)

  • ‘Adɛn nti na Onyankopɔn ne me redi?’ (2)

  • Onyankopɔn nte sɛ onipa Hiob (4-12)

  • ‘Ɔmma me ho ntɔ me kakra’ (20)

11

• Sofar asɛm a edi kan (1-20)

  • Ɔkae sɛ Hiob ka kasa hunu (2, 3)

  • Ɔka kyerɛɛ Hiob sɛ onnyae bɔne (14)

12

• Hiob anoyi (1-25)

  • “Monkyɛn me” (3)

  • “Me ho ayɛ serew” (4)

  • ‘Onyankopɔn na nyansa wɔ no’ (13)

  • Onyankopɔn korɔn kyɛn atemmufo ne ahemfo (17, 18)

13

• Hiob anoyi no ntoaso (1-28)

  • ‘Mepɛ sɛ me ne Onyankopɔn kasa’ (3)

  • “Moyɛ ayaresafo hunu” (4)

  • “Minim sɛ midi bem” (18)

  • Obisaa nea enti a Onyankopɔn bu no sɛ ɔtamfo (24)

14

• Hiob anoyi no ntoaso (1-22)

  • Onipa nkwa nna yɛ tiaa, na ɔhaw ahyɛ mu ma (1)

  • “Dua mpo, anidaso wɔ hɔ ma no” (7)

  • ‘O, minyae a anka wode me asie Ɔdamoa mu!’ (13)

  • “Sɛ onipa wu a, ɔbɛtena ase bio anaa?” (14)

  • Onyankopɔn ani begyina ne nsa ano adwuma (15)

15

• Elifas asɛm a ɛto so abien (1-35)

  • Ɔkae sɛ Hiob de Onyankopɔn suro ato nkyɛn (4)

  • Ɔkae sɛ Hiob yɛ aniammɔnho (7-9)

  • ‘Onyankopɔn nnye n’akronkronfo nni’ (15)

  • ‘Abɔnefo na ehu amane’ (20-24)

16

• Hiob anoyi (1-22)

  • “Mo nyinaa moyɛ gyamserefo!” (2)

  •  Ɔkae sɛ Onyankopɔn atu n’ani asi no so (12)

17

• Hiob anoyi no ntoaso (1-16)

  • “Afɛwdifo atwa me ho ahyia” (2)

  • “Wama mayɛ animguase nipa” (6)

  • “Ɔdamoa na ɛbɛyɛ me fi” (13)

18

• Bildad asɛm a ɛto so abien (1-21)

  • Ɔkaa nea ɛbɛto abɔnefo (5-20)

  • Ɔrepɛ akyerɛ sɛ Hiob nnim Onyankopɔn (21)

19

• Hiob anoyi (1-29)

  • Ɔkae sɛ, twiw a ne “nnamfo” no retwiw n’anim no, onnye ntom (1-6)

  • Ɔkae sɛ obiara agyaw no hɔ (13-19)

  • “Me gyefo te ase” (25)

20

• Sofar asɛm a ɛto so abien (1-29)

  • Ɔte nka sɛ Hiob adidi no atɛm (2, 3)

  • Ɔrepɛ akyerɛ sɛ Hiob yɛ ɔbɔnefo (5)

  • Ɔkae sɛ bɔne yɛ Hiob dɛ (12, 13)

21

• Hiob anoyi (1-34)

  • ‘Adɛn nti na abɔnefo di yiye?’ (7-13)

  • Ɔmaa obiara huu sɛnea “n’awerɛkyekyefo” no te (27-34)

22

• Elifas asɛm a ɛto so abiɛsa (1-30)

  • ‘Onipa so betumi aba mfaso ama Onyankopɔn anaa?’ (2, 3)

  • Ɔbɔɔ Hiob sobo sɛ ɔyɛ odifudepɛfo a osisi nkurɔfo (6-9)

  • ‘San bra Onyankopɔn nkyɛn, na wobɛsan asi wo dedaw mu’ (23)

23

• Hiob anoyi (1-17)

  • Ɔpɛ sɛ ɔka n’asɛm wɔ Onyankopɔn anim (1-7)

  • Ɔkae sɛ onhu Onyankopɔn (8, 9)

  • ‘Mefaa ne kwan so, na mamman amfi ho’ (11)

24

• Hiob anoyi no ntoaso (1-25)

  • ‘Adɛn nti na Onyankopɔn nhyɛɛ bere ntoo hɔ?’ (1)

  • Ɔkae sɛ Onyankopɔn pene nsɛmmɔnedi so (12)

  • Abɔnefo pɛ sum (13-17)

25

• Bildad asɛm a ɛto so abiɛsa (1-6)

  • ‘Ɛbɛyɛ dɛn na onipa ayɛ ɔtreneeni wɔ Onyankopɔn anim?’ (4)

  • Ɔkae sɛ onipa di nokware a, mfaso biara nni so (5, 6)

26

• Hiob anoyi (1-14)

  • “Aa! Woaboa nea onni tumi ampa!” (1-4)

  • ‘Onyankopɔn de asaase asɛn hɔ a biribiara nkura mu’ (7)

  • ‘Onyankopɔn nnwuma a wayɛ no, emu nketewa ni’ (14)

27

• Hiob asi ne bo sɛ ɔbɛkɔ so abɔ bra a edi mu (1-23)

  • “Mɛkɔ so ama m’abrabɔ adi mu” (5)

  • Abɔnefo nni anidaso (8)

  • “Adɛn nti na aba biara nni mo nsɛm mu yi?” (12)

  • Biribiara renka mma abɔnefo (13-23)

28

• Hiob de asaase mu agude toto nyansa ho (1-28)

  • Nea onipa yɛ de tu asaase mu agude (1-11)

  • Nyansa som bo sen nhene (18)

  • Yehowa suro, ɛno paa ne nyansa (28)

29

• Hiob kaee nna a odii dɛw ansa na n’amanehunu no reba no (1-25)

  • Ná obiara bu no wɔ kurow pon no ano (7-10)

  • Ná n’atɛntrenee te sɛ ataade (11-17)

  • Obiara tiee n’afotu (21-23)

30

• Hiob kaa sɛnea n’asetena asesa (1-31)

  • Nnipa hunu serew no (1-15)

  • Ná ɛyɛ no sɛ n’asɛm mfa Onyankopɔn ho (220, 21)

  • “Me were ayɛ tumm” (30)

31

• Hiob kae sɛ asɛm biara nni ne ho (1-40)

  • “Me ne m’ani ayɛ apam” (1)

  • Ɔkae sɛ Onyankopɔn nkari no nsenia mu (6)

  • Ɔkae sɛ ɔnyɛ ɔwaresɛefo (9-12)

  • Ɔkae sɛ ɔnyɛ sikanibere (24, 25)

  • NƆkae sɛ ɔnyɛ ɔbosonsonni (26-28)

32

• Aberante Elihu de n’ano too asɛm no mu (1-22)

  • Ne bo fuw Hiob ne Hiob nnamfo no (2, 3)

  • Ɔde obu twɛnee ansa na ɔrekasa (6, 7)

  •  Ɛnyɛ mfe nko ara na ɛma nyansa (9)

  • Elihu repɛ ntɛm akasa (18-20)

33

• Hiob buu ne ho sɛ ɔteɛ, enti Elihu kaa n’anim (1-33)

  • Manya agyede (24)

  • Ɔbɛsan anya ne mmabunbere mu ahoɔden no bio (25)

34

• Elihu kae sɛ Onyankopɔn bu atɛntrenee, na n’akwan teɛ (1-37)

  •  Hiob kae sɛ Onyankopɔn abu no atɛnkyea (5)

  • Nokware Nyankopɔn no rentumi nyɛ bɔne da (10)

  • Hiob nni nimdeɛ (35)

35

• Elihu maa Hiob hui sɛ nea ɔreka no nyɛ nokware (1-16)

  • Hiob kae sɛ ɔteɛ sen Onyankopɔn (2)

  • Onyankopɔn wɔ sorosoro; woyɛ bɔne a ɛnka no (5, 6)

  • Ɛsɛ sɛ Hiob twɛn Onyankopɔn (14)

36

• Elihu kae sɛ sɛnea Onyankopɔn yɛ kɛse no, yɛrentumi nhwehwɛ mu (1-33)

  • Wɔn a wɔyɛ osetie no, esi wɔn yiye; ɔpo abɔnefo (11-13)

  • ‘Ɔkyerɛkyerɛfo bɛn na ɔte sɛ Onyankopɔn?’ (22)

  • Ɛsɛ sɛ Hiob kamfo Onyankopɔn (24)

  • “Sɛnea Onyankopɔn yɛ kɛse no, ɛboro yɛn ntease so” (26)

  • Onyankopɔn wɔ osu a ɛtɔ ne anyinam so tumi (27-33)

37

• Osutɔ, anyinam, aprannaa nyinaa ma yehu sɛ Onyankopɔn yɛ kɛse (1-24)

  • Onyankopɔn betumi ama nnipa agyae adwuma a wɔyɛ (7)

  • “Dwinnwen Onyankopɔn anwonwadwuma ho” (14)

  • Sɛnea Onyankopɔn te no, ɛyɛ den sɛ nnipa bɛte ase (23)

  • Ɛnsɛ sɛ onipa biara dwen sɛ onim nyansa (24)

38

• Yehowa kaa nsɛm bi a ɛma yehu sɛ nnipa sua koraa (1-41)

  • ‘Bere a merebɔ asaase no, na wowɔ he?’ (4-6)

  • Onyankopɔn mma bɔɔ ose (7)

  • Obisaa no nneɛma bi te sɛ aprannaa, anyinam ne omununkum ho asɛm (7)

  • “Mmara a ɛyɛ adwuma wɔ wim” (33)

39

• Mmoa a Onyankopɔn bɔɔ wɔn no ma yehu sɛ nnipa nnim hwee (1-30)

  • Abotan so mpɔnkye ne ɔwansan (1-4)

  • Sare so afurum (5-8)

  • Ɛkoɔ (9-12)

  • Sohori (13-18)

  • Ɔpɔnkɔ (19-25)

  • Akorɔma ne ɔkɔre (26-30)

40

• Yehowa bisaa no nsɛm foforo (1-24)

  • Hiob gye toom sɛ onni hwee ka (3-5)

  • “Wubetumi anya asɛm aka wɔ m’atɛntrenee ho anaa?” (8)

  • Onyankopɔn kaa sɛnea Behemot wɔ ahoɔden (15-24)

41

• Onyankopɔn kaa Lewiatan a ne ho yɛ nwonwa no ho asɛm (1-34)

42

• Hiob anoyi a ɔde maa Yehowa (1-6)

• Obuu ne nnamfo baasa no fɔ (7-9)

• Yehowa ma esii Hiob yiye bio (10-17)

  • Hiob mma mmea ne ne mma mmarima (13-15)