Skip to content

Skip to table of contents

Song blo Solomon

Chapter

1 2 3 4 5 6 7 8

Insaed Disfala Buk

  • SHULAMMITE GELE INSAED CAMP BLO KING SOLOMON (1:1–3:5)

    • 1

      • Spesol song winim eni nara song (1)

      • Young gele (2-7)

      • Olketa dota blo Jerusalem (8)

      • King (9-11)

        • “Mifala bae mekem olketa gold jewelry for iu” (11)

      • Young gele (12-14)

        • ‘Darling blo mi olsem wanfala bag myrrh wea smel naes tumas’ (13)

      • Shepherd (15)

        • “Iu beautiful tumas, gele wea mi lovem”

      • Young gele (16, 17)

        • “Iu nao handsome, darling blo mi” (16)

    • 2

      • Young gele (1)

        • “Mi wanfala saffron flaoa”

      • Shepherd (2)

        • ‘Gele wea mi lovem hem olsem lily’

      • Young gele (3-14)

        • ‘No wekapem love go kasem taem wea hemseleva laekem’ (7)

        • Toktok blo shepherd (10b-14)

          • “Beautiful gele blo mi, kam iumi tufala go” (10b, 13)

      • Olketa brata blo young gele (15)

        • “Kasholem olketa fox for mifala”

      • Young gele (16, 17)

        • “Darling blo mi hem only wan blo mi and mi only wan blo hem” (16)

    • 3

      • Young gele (1-5)

        • “Lo naet, mi lukaotem man wea mi lovem” (1)

  • SHULAMMITE GELE LO JERUSALEM (3:6–8:4)

    • 3

      • Olketa dota blo Zion (6-11)

        • Story abaotem olketa man wea march witim Solomon

    • 4

      • Shepherd (1-5)

        • “Iu beautiful tumas, gele wea mi lovem” (1)

      • Young gele (6)

      • Shepherd (7-16a)

        • ‘Iu brekem heart blo mi, bride blo mi’ (9)

      • Young gele (16b)

    • 5

      • Shepherd (1a)

      • Olketa gele blo Jerusalem (1b)

        • ‘Kamap drunk lo love!’

      • Young gele (2-8)

        • Hem storyim dream blo hem

      • Olketa dota blo Jerusalem (9)

        • “Wat nao mekem darling blo iu gud winim eni nara man?”

      • Young gele (10-16)

        • “Aot lo ten thousand man hem nao best wan” (10)

    • 6

      • Olketa dota blo Jerusalem (1)

      • Young gele (2, 3)

        • “Mi only wan blo darling blo mi, and darling blo mi hem only wan blo mi” (3)

      • King (4-10)

        • “Iu beautiful olsem Tirzah” (4)

        • Toktok blo olketa gele (10)

      • Young gele (11, 12)

      • King (and olketa narawan) (13a)

      • Young gele (13b)

      • King (and olketa narawan) (13c)

    • 7

      • King (1-9a)

        • “Wei blo iu naes fogud, O gele wea mi lovem” (6)

      • Young gele (9b-13)

        • “Mi only wan blo darling blo mi, and hem barava laekem mi tumas” (10)

    • 8

      • Young gele (1-4)

        • “Mi wish nomoa iu olsem brata blo mi” (1)

  • SHULAMMITE GELE GO BAK, HEM SHOWIM DAT HEM LOYAL (8:5-14)

    • 8

      • Olketa brata blo young gele (5a)

        • ‘Hu nao disfala gele wea hagem darling blo hem?’

      • Young gele (5b-7)

        • “Love hem strong olsem dae” (6)

      • Olketa brata blo young gele (8, 9)

        • “Sapos hem wanfala wall, . . . bat sapos hem wanfala door, . . .” (9)

      • Young gele (10-12)

        • “Mi wanfala wall” (10)

      • Shepherd (13)

        • ‘Mi laek herem voice blo iu’

      • Young gele (14)

        • “Ran fast olsem wanfala gazelle”