4-A
Xóo nixtáa Jesús náa tsu̱du̱u̱ Ku̱ba̱ʼ: Dí nirígá nákha Jesús xóó tsígi̱ʼdu̱u̱ raʼni ñajunʼ Jeobá
A̱jkhu̱ Evangelios naʼthí xóo awan ni̱jkha̱ rarígá
Tabla rí ma̱ta̱ya̱a̱ rí na̱ʼkha̱ ga̱jma̱a̱ mapa nasngájma náa ni̱jkha̱ raʼtáraʼa Jesús. Flecha dí tima náa mapa tséʼthi dí ikhí phú ni̱jkha̱ ga̱jma̱a̱, i̱ndó nasngájma náa ni̱jkha̱.
Dí nirígá nákha Jesús xóó tsígi̱ʼdu̱u̱ raʼni ñajunʼ Jeobá
|
NGUÁNÁ |
NÁA |
DÍ NIRÍGÁ |
MATEO |
MARCOS |
LUCAS |
JUAN |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Tsiguʼ 3 ts.g. |
Templo dí rígá náa Jerusalén |
Ángel Gabriel naʼthúu̱n Zacarías rí magumaa Juan bi̱ makumíínʼ iyááʼ xa̱bu̱ |
||||
|
m. 2 ts.g. |
Nazaret; Judea |
Ángel Gabriel naʼthúu̱n María rí magumaa Jesús; ikhaa na̱jkha̱ gáʼyoo Elisabet, bi̱ kaʼyoo |
||||
|
2 ts.g. |
Kúbá dí rígá náa Judea |
Juan bi̱ makumíínʼ iyááʼ nagumaa ga̱jma̱a̱ nuxnáá mbiʼyuu; Zacarías naʼtíriyaʼ; Juan xtáa náa ku̱ba̱ʼ mixooʼ |
||||
|
m. 1 ñajunʼ gu̱nʼ oct. tsiguʼ 2 ts.g. |
Belén |
Nagumaa Jesús; “Ajnga ninindxu xabo” 1:1-25 |
||||
|
Mijngii Belén; Belén |
Mbáa ángel naʼthúún ajngáa rí májánʼ tikhun báxtúu; ángeles nuni mba̱a̱ Dios; báxtúu nagún gúyáá ada̱ cháñaʼ |
|||||
|
Belén; Jerusalén |
Nithu mbájndi xtóo xuyuʼ Jesús índo̱ niʼni 8.o mbiʼi rí nigumaa; anu̱u̱ ga̱jma̱a̱ ru̱dúu̱ nagún ku̱ya̱a̱ náa templo (40 mbiʼi nda̱wa̱á rí nigumaa) |
|||||
|
1 ts.g. o 1 ts.n. |
Jerusalén; Belén; Egipto; Nazaret |
Xa̱bu̱ bi̱ nunigajmaa mbuyáá xú káʼnii trigi̱i̱n a̱ʼgua̱a̱n nagún gúyáá Jesús; nagáñun náa Egipto; Herodes naʼtáñajunʼ muradíin e̱ji̱n; naguwáanʼ rí nigún Egipto ga̱jma̱a̱ nakúwi̱i̱n náa Nazaret |
||||
|
Pascua tsiguʼ 12 ts.n. |
Jerusalén |
Jesús, gíʼdoo 12 tsiguʼ índo̱ naraxu̱u̱n bi̱ nusngáa náa templo |
||||
|
Nazaret |
Jesús natanga̱a̱ Nazaret; naʼnimbo̱o̱ má xúʼko̱ kaʼyoo anu̱u̱ ga̱jma̱a̱ ru̱dúu̱; najmañuu naʼtóo ixi̱; María naʼnimbanii mbá gijkhu̱u̱n jiáma, xó má wa̱ʼxa̱ʼ (Mt 13:55, 56; Mr 6:3) |
|||||
|
m. abril tsiguʼ 29 |
Ku̱ba̱ʼ mixooʼ, mañu Jordán |
Juan bi̱ nakumíínʼ iyááʼ xa̱bu̱ nagíʼdu̱u̱ naʼni ñajunʼ |
