ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

การทำแท้ง—ไม่ได้เป็นทางแก้ปัญหาจริง ๆ

การทำแท้ง—ไม่ได้เป็นทางแก้ปัญหาจริง ๆ

การ​ทำ​แท้ง—ไม่​ได้​เป็น​ทาง​แก้​ปัญหา​จริง ๆ

บิลล์​ได้​รับ​การ​สอน​ตั้ง​แต่​เล็ก​ว่า​การ​ทำ​แท้ง​เป็น​บาป​ร้ายแรง​พอ ๆ กับ​การ​ฆ่า​คน. แต่​ใน​ปี 1975 ความ​เชื่อ​มั่น​ที่​เขา​ยึด​ถือ​มา​เป็น​สิบ ๆ ปี​ก็​เริ่ม​อ่อน​ลง เมื่อ​เขา​เอง​ต้อง​ตัดสิน​ใจ​เกี่ยว​กับ​เรื่อง​นี้. วิกตอเรีย คู่​รัก​ของ​เขา​เริ่ม​ตั้ง​ครรภ์ และ​บิลล์​ก็​ไม่​ต้องการ​แต่งงาน​และ​รับผิดชอบ​เด็ก​ใน​ท้อง. บิลล์​ยอม​รับ​ว่า “ผม​เลือก​ทาง​ออก​ที่​สะดวก​ทันที และ​บอก​วิกตอเรีย​ให้​ไป​ทำ​แท้ง.”

สิ่ง​ที่​บิลล์​เรียก​ว่า​ทาง​ออก​ที่​สะดวก​สำหรับ​การ​ตั้ง​ครรภ์​ที่​ไม่​พึง​ประสงค์​และ​ไม่​ได้​วาง​แผน​ล่วง​หน้า​นั้น​ไม่​ใช่​เรื่อง​แปลก. ใน​ปี 2007 การ​ศึกษา​วิจัย​ระดับ​โลก​รายงาน​ว่า ใน​ปี 2003 มี​ผู้​หญิง​ประมาณ 42 ล้าน​คน​ทั่ว​โลก​ที่​ทำ​แท้ง. ผู้​หญิง​ที่​ทำ​แท้ง​มี​ทุก​เชื้อชาติ​และ​ทุก​สัญชาติ, จาก​ภูมิหลัง​ทาง​ศาสนา​ต่าง ๆ มาก​มาย, และ​จาก​ทุก​ระดับ​ฐานะ ทุก​ระดับ​การ​ศึกษา หรือ​ไม่​ว่า​จะ​อยู่​ใน​วัย​ใด คือ​ตั้ง​แต่​วัย​แรก​รุ่น​ไป​จน​ถึง​วัย​หมด​ประจำ​เดือน. ถ้า​คุณ​กำลัง​เผชิญ​กับ​การ​ตั้ง​ครรภ์​โดย​ไม่​พึง​ประสงค์ คุณ​จะ​ทำ​อย่าง​ไร? ทำไม​คน​เป็น​จำนวน​มาก​จึง​เลือก​การ​ทำ​แท้ง?

‘ดิฉัน​เห็น​ว่า​เป็น​หน​ทาง​เดียว​เท่า​นั้น’

ผู้​หญิง​วัย 35 ปี​คน​หนึ่ง​อธิบาย​ว่า “ดิฉัน​เพิ่ง​ผ่าน​ช่วง​การ​ตั้ง​ครรภ์​ที่​ลำบาก​มาก​และ​เป็น​การ​คลอด​ที่​ยุ่งยาก แถม​ยัง​มี​ปัญหา​เครียด ๆ สารพัด​ทั้ง​เรื่อง​ครอบครัว​และ​เรื่อง​เงิน​อีก​ด้วย. แล้ว​หลัง​จาก​คลอด​ลูก​ได้​หก​สัปดาห์ ดิฉัน​ก็​ตั้ง​ครรภ์​อีก. เรา​ตัดสิน​ใจ​ทำ​แท้ง. ดิฉัน​รู้สึก​ใน​ใจ​ว่า การ​ทำ​แท้ง​นั้น​ผิด แต่​ดิฉัน​เห็น​ว่า​นี่​เป็น​หน​ทาง​เดียว​เท่า​นั้น.”

ผู้​หญิง​ตัดสิน​ใจ​ทำ​แท้ง​ด้วย​เหตุ​ผล​หลาย​ประการ ตั้ง​แต่​ปัญหา​ทาง​การ​เงิน​ไป​จน​ถึง​ความ​สัมพันธ์​ที่​ย่ำแย่ บาง​ที​อาจ​เป็น​เพราะ​พฤติกรรม​ที่​รุนแรง​จน​ทำ​ให้​ไม่​อยาก​อยู่​ร่วม​กัน​อีก​ต่อ​ไป. หรือ​การ​ตั้ง​ครรภ์​นั้น​อาจ​จะ​แค่​ไม่​เข้า​กับ​แผนการ​ต่าง ๆ ของ​ฝ่าย​หญิง​หรือ​ทั้ง​สอง​ฝ่าย.

บาง​ครั้ง มี​การ​เลือก​การ​ทำ​แท้ง​เพื่อ​ปก​ป้อง​ชื่อเสียง. เป็น​จริง​เช่น​นั้น​กับ​กรณี​หนึ่ง​ที่​แพทย์​หญิง​ซูซาน วิกลันด์ ได้​รายงาน​ไว้​ใน​หนังสือ​ชื่อ​ความ​ลับ​ที่​เป็น​เรื่อง​ธรรมดา—เส้น​ทาง​ชีวิต​ของ​ดิฉัน​ใน​ฐานะ​หมอ​ทำ​แท้ง (ภาษา​อังกฤษ). คนไข้​ราย​หนึ่ง​ที่​มา​ปรึกษา​เรื่อง​การ​ทำ​แท้ง​สารภาพ​ว่า “คุณ​พ่อ​คุณ​แม่​เป็น​คน​เคร่ง​ศาสนา​มาก. . . . ถ้า​หนู​มี​ลูก​โดย​ที่​ไม่​ได้​แต่งงาน นั่น​จะ​เป็น​การ​ทำลาย​ชื่อเสียง​ของ​พวก​ท่าน. นั่น​จะ​ทำ​ให้​เพื่อน ๆ ของ​ท่าน​ทุก​คน​รู้​ว่า​ลูก​สาว​ของ​ท่าน​ได้​ทำ​บาป.”

แล้ว​แพทย์​หญิง​วิกลันด์​ก็​ถาม​ว่า “เอา​ล่ะ หนู​อาจ​จะ​ทำ​บาป​ใน​สายตา​ของ​พวก​เขา แต่​พวก​เขา​รู้สึก​อย่าง​ไร​เกี่ยว​กับ​การ​ทำ​แท้ง?” เด็ก​ผู้​หญิง​คน​นั้น​บอก​ว่า “การ​ทำ​แท้ง​หรือ​คะ. นั่น​เป็น​เรื่อง​ที่​ให้​อภัย​ไม่​ได้​อย่าง​เด็ดขาด. แต่​ก็​คง​จะ​ดี​กว่า​ปล่อย​ให้​ท้อง​โต​ออก​มา เพราะ​มัน​จะ​ยัง​คง​เป็น​ความ​ลับ. ถ้า​หนู​ทำ​แท้ง เพื่อน ๆ [ของ​คุณ​พ่อ​คุณ​แม่] ใน​โบสถ์​ก็​จะ​ไม่​มี​วัน​รู้​หรอก.”

ไม่​ว่า​จะ​ด้วย​สภาพการณ์​เช่น​ไร โดย​ปกติ​แล้ว​การ​ตัดสิน​ใจ​ที่​จะ​ยุติ​การ​ตั้ง​ครรภ์​ด้วย​การ​ทำ​แท้ง​ก็​ไม่​ใช่​เรื่อง​ง่าย ๆ. บ่อย​ครั้ง​การ​ตัดสิน​ใจ​ดัง​กล่าว​มัก​จะ​ทำ​ให้​ปวด​ร้าว​ใจ​อย่าง​มาก. แต่​การ​ทำ​แท้ง​เป็น​ทาง​แก้​ปัญหา​จริง ๆ ไหม?

พิจารณา​ผล​ที่​ตาม​มา

ใน​ปี 2004 การ​ศึกษา​วิจัย​ที่​ทำ​กับ​หญิง​ชาว​รัสเซีย 331 คน​และ​ชาว​อเมริกัน 217 คน​ที่​เคย​ทำ​แท้ง​เผย​ให้​ทราบ​ว่า ประมาณ​ครึ่ง​หนึ่ง​ของ​ผู้​หญิง​ทั้ง​สอง​กลุ่ม​นี้​รู้สึก​ไม่​สบาย​ใจ​หลัง​จาก​ทำ​แท้ง. เกือบ 50 เปอร์เซ็นต์​ของ​ผู้​หญิง​รัสเซีย​และ​เกือบ 80 เปอร์เซ็นต์​ของ​ผู้​หญิง​อเมริกัน​รู้สึก “ผิด” เนื่อง​จาก​การ​ทำ​แท้ง. มาก​กว่า 60 เปอร์เซ็นต์​ของ​ผู้​หญิง​อเมริกัน​รู้สึก​ว่า ‘ไม่​อาจ​ให้​อภัย​ตัว​เอง​ได้.’ เนื่อง​จาก​ความ​รู้สึก​ผิด​เช่น​นี้​เป็น​ปัญหา​ที่​เกิด​กับ​ผู้​หญิง​จำนวน​มาก​มาย​ที่​ได้​ทำ​แท้ง แม้​แต่​ใน​ท่ามกลาง​ผู้​หญิง​เหล่า​นั้น​ที่​คิด​ว่า​ตน​เป็น​คน​ไม่​เคร่ง​ศาสนา​ด้วย​ซ้ำ แล้ว​ทำไม​ผู้​หญิง​สาว ๆ จำนวน​มาก​มาย​จึง​ยัง​ทำ​แท้ง​ล่ะ?

บ่อย​ครั้ง พวก​เธอ​มัก​จะ​ถูก​กดดัน​อย่าง​หนัก​ให้​ทำ​แท้ง. พ่อ​แม่, คู่​รัก, หรือ​เพื่อน​ที่​หวัง​ดี​อาจ​สนับสนุน​ให้​ทำ​แท้ง​เนื่อง​จาก​ดู​เหมือน​เป็น​ทาง​ออก​ที่​เลว​ร้าย​น้อย​กว่า. นี่​อาจ​ทำ​ให้​มี​การ​ตัดสิน​ใจ​อย่าง​รีบ​ร้อน​และ​ขาด​ความ​รู้​ความ​เข้าใจ. ดร. พรีซิลลา โคลแมน ผู้​เชี่ยวชาญ​ด้าน​ความ​เสี่ยง​ต่อ​สุขภาพ​จิต​อัน​เนื่อง​มา​จาก​การ​ทำ​แท้ง​ได้​อธิบาย​ว่า “หลัง​จาก​ช่วง​แห่ง​ความ​ตึงเครียด​ใน​การ​ตัดสิน​ใจ​และ​การ​ทำ​แท้ง​เสร็จ​สิ้น​ลง. ความ​สามารถ​ใน​การ​คิด​หา​เหตุ​ผล​ของ​พวก​ผู้​หญิง​เหล่า​นั้น​ก็​กลับ​คืน​สู่​ภาวะ​ปกติ ซึ่ง​บ่อย​ครั้ง​ก็​มา​พร้อม​กับ​ความ​รู้สึก​ต่าง ๆ อย่าง​เช่น ความ​รู้สึก​ผิด, ความ​เศร้า, และ​ความ​เสียใจ​อย่าง​เห็น​ได้​ชัด.”

ความ​เศร้า​เสียใจ​นี้​มัก​จะ​วน​เวียน​อยู่​กับ​คำ​ถาม​ที่​ว่า การ​ทำ​แท้ง​เป็น​การ​ทำลาย​ชีวิต​ที่​เกิด​ขึ้น​แล้ว​ไหม? รายงาน​จาก​หน่วย​ปฏิบัติการ​เฉพาะ​กิจ​เซาท์​ดาโกตา​เพื่อ​ศึกษา​เรื่อง​การ​ทำ​แท้ง​ได้​สรุป​ว่า หญิง​มี​ครรภ์​หลาย​คน​ที่​กำลัง​พิจารณา​เรื่อง​การ​ทำ​แท้ง “ถูก​หลอก​ให้​คิด​ว่า​สิ่ง​ที่​จะ​ถูก​ขจัด​ออก​ไป​นั้น​เป็น​แค่ ‘เนื้อ​เยื่อ’ เท่า​นั้น และ​พวก​เธอ​บอก​ว่า พวก​เธอ​คง​จะ​ไม่​ทำ​แท้ง​ถ้า​ได้​รับ​รู้​ความ​จริง​มา​ก่อน.”

หลัง​จาก​การ​ประเมิน “คำ​กล่าว​ที่​น่า​ตกตะลึง​และ​น่า​ปวด​ร้าว​ใจ​อย่าง​มาก” ของ​ผู้​หญิง 1,940 คน​ซึ่ง​เคย​ทำ​แท้ง การ​ศึกษา​วิจัย​นี้​ได้​สรุป​ว่า “ผู้​หญิง​เหล่า​นี้​หลาย​คน​รู้สึก​โกรธ​แค้น​เนื่อง​จาก​ความ​เศร้า​เสียใจ​ที่​ต้อง​สูญ​เสีย​ลูก ซึ่ง​มี​การ​บอก​พวก​เธอ​ว่า​ชีวิต​ยัง​ไม่​ได้​เกิด​ขึ้น​ใน​ครรภ์​ของ​พวก​เธอ​เลย.” นอก​จาก​นี้​การ​ศึกษา​วิจัย​นั้น​ยัง​กล่าว​ว่า “ผล​เสียหาย​ที่​เกิด​ขึ้น​กับ​จิตใจ​เมื่อ​รู้​ว่า​เธอ​ได้​ฆ่า​ลูก​ของ​ตน​นั้น​มัก​จะ​รุนแรง​มาก.”

แต่​ความ​จริง​คือ​อะไร? การ​ทำ​แท้ง​เป็น​เพียง​การ​เอา​เนื้อ​เยื่อ​บาง​ส่วน​ออก​จาก​ร่าง​กาย​ของ​หญิง​มี​ครรภ์​ไหม? จริง ๆ แล้ว เด็ก​ที่​ยัง​ไม่​คลอด​ออก​มา​เป็น​บุคคล​ที่​มี​ชีวิต​แล้ว​ขณะ​ที่​อยู่​ใน​ครรภ์​ไหม?

[กรอบ/ภาพ​หน้า 4]

การ​ให้​กำเนิด​กับ​การ​ทำ​แท้ง

การ​ศึกษา​วิจัย​ราย​หนึ่ง​ใน​ปี 2006 ได้​ทบทวน​ดู​ประวัติ​ชีวิต​ของ​ผู้​หญิง​หลาย​คน​ที่​เคย​ตั้ง​ครรภ์​ตอน​เป็น​วัยรุ่น. ครึ่ง​หนึ่ง​ของ​ผู้​หญิง​เหล่า​นั้น​ที่​มี​การ​ศึกษา​วิจัย ได้​ให้​กำเนิด​บุตร ส่วน​อีก​ครึ่ง​หนึ่ง​ทำ​แท้ง. การ​ศึกษา​วิจัย​นั้น​สรุป​ว่า “การ​ให้​กำเนิด​บุตร​ทำ​ให้​มี​โอกาส​ที่​จะ​ไป​ขอ​รับ​คำ​ปรึกษา​จาก​จิตแพทย์​น้อย​ลง, ความ​ถี่​ของ​ปัญหา​ด้าน​การ​นอน​หลับ​ก็​มี​น้อย​กว่า, และ​มี​ความ​เป็น​ไป​ได้​น้อย​กว่า​ที่​จะ​สูบ​กัญชา​เมื่อ​เทียบ​กับ​คน​ที่​ทำ​แท้ง.”—วารสาร​หนุ่ม​สาว​และ​วัยรุ่น (ภาษา​อังกฤษ)

ส่วน​อีก​รายงาน​หนึ่ง​ได้​ให้ “ผล​การ​วิจัย​ของ​การ​ศึกษา​สี่​ราย​ที่​ทำ​กัน​อย่าง​ละเอียด​ถี่ถ้วน​ที่​สุด​ใน​โลก.” การ​ศึกษา​เหล่า​นี้​เผย​ให้​ทราบ​อะไร​บ้าง? “ผู้​หญิง​ที่​เคย​มี​ประวัติการ​ทำ​แท้ง​นั้น​มี​ปัญหา​ด้าน​สุขภาพ​จิต​ใน​แบบ​ต่าง ๆ ใน​อัตรา​ที่​สูง​กว่า​เมื่อ​เทียบ​กับ​ผู้​หญิง​ที่​ไม่​เคย​มี​ประวัติการ​ทำ​แท้ง.”—รายงาน​จาก​หน่วย​ปฏิบัติการ​เฉพาะ​กิจ​เซาท์​ดาโกตา​เพื่อ​ศึกษา​เรื่อง​การ​ทำ​แท้ง​ปี 2005