跳到內容

跳到目錄

16zhāng

Yào處事chǔshì公正gōngzhèng上帝Shàngdì同行tóngxíng

處事公正上帝同行

1-3.(Jiǎ耶和華Yēhéhuáwèi我們wǒmenzuòle什麼shénme?(仁愛Rénʼàide救主jiùzhǔ耶和華Yēhéhuáduì我們wǒmenyǒu什麼shénme要求yāoqiú

 Qǐng想像xiǎngxiàngzhèng置身zhìshēnzàisōu快要kuàiyào沉沒chénmòdechuánshangzài以為yǐwéi無疑wúyíde時候shíhouyǒurénjiùchū險境xiǎnjìngdàidào安全ānquánde地方dìfang然後ránhòuduìshuō:「沒事Méishìle!」肯定kěndìngduì那個nàgerén感恩戴德gǎnʼēn-dàidé因為yīnwèiduìyǒu救命jiùmìngzhīēn

2 Zàimǒuzhǒng意義yìyìshang我們wǒmen彷彿fǎngfúdōudào危險wēixiǎn耶和華Yēhéhuáquèjiù我們wǒmen脫離tuōlí險境xiǎnjìngduì我們wǒmen實在shízài恩重如山ēnzhòng-rúshān為了Wèile拯救zhěngjiù我們wǒmen脫離tuōlízuì死亡sǐwáng耶和華Yēhéhuá提供tígōng贖價shújiàzuòchūle重大zhòngdàde犧牲xīshēng我們Wǒmenhěnyǒu安全感ānquángǎn因為yīnwèi知道zhīdào只要zhǐyào繼續jìxùduì上帝Shàngdì提供tígōngde贖價shújiàyǒu信心xìnxīnjiùhuì樂於lèyú寬恕kuānshù我們wǒmendezuìràng我們wǒmen享有xiǎngyǒu永遠yǒngyuǎn光明guāngmíngde前途qiántú。(約翰一書Yuēhàn Yīshū1:7;4:9正如Zhèngrú14zhāng表明biǎomíng贖價shújiàde安排ānpái證明zhèngmíng耶和華Yēhéhuáde愛心àixīn多麼duōme偉大wěidàde公正gōngzhèng標準biāozhǔn多麼duōme崇高chónggāo那麼Nàme我們wǒmengāi怎樣zěnyàng報答bàodá上帝Shàngdìde厚恩hòuʼēnne

3 我們Wǒmen應該yīnggāi聽聽tīngting仁愛rénʼàide救主jiùzhǔ耶和華Yēhéhuáduì我們wǒmenyǒu什麼shénme要求yāoqiú耶和華Yēhéhuá通過tōngguò彌迦Míjiā先知xiānzhīshuō:「世人Shìréna上帝Shàngdì已經yǐjīng告訴gàosu什麼shénmeshìshàn耶和華Yēhéhuáduìyǒu什麼shénme要求yāoqiúne只是zhǐshìyào處事chǔshì公正gōngzhèng喜愛xǐʼài忠貞zhōngzhēn謙虛qiānxūdede上帝Shàngdì同行tóngxíng。」(彌迦書Míjiāshū6:8Qǐng注意zhùyì耶和華Yēhéhuáduì我們wǒmende要求yāoqiúshìyào處事chǔshì公正gōngzhèng」。怎樣Zěnyàngzuòcáishì處事chǔshì公正gōngzhèngne

努力Nǔlìzuò正義zhèngyìdeshì

4.我們Wǒmen怎麼zěnme知道zhīdào耶和華Yēhéhuá要求yāoqiú我們wǒmen符合fúhéde正義zhèngyì標準biāozhǔn

4 耶和華Yēhéhuá要求yāoqiú我們wǒmen符合fúhédeshànè標準biāozhǔn上帝Shàngdìde標準biāozhǔn絕對juéduì正義zhèngyì完全wánquán公正gōngzhèng我們Wǒmen努力nǔlìzuò正義zhèngyìdeshì就是jiùshì追求zhuīqiú公正gōngzhèng追求zhuīqiú正義zhèngyìle以賽亞書Yǐsàiyàshū1:17shuō:「Yào學習xuéxí行善xíngshàn尋求xúnqiú公正gōngzhèng。」聖經Shèngjīng勸勉quànmiǎn我們wǒmenyào追求zhuīqiú正義zhèngyì」。(西番雅書Xīfānyǎshū2:3此外Cǐwài我們wǒmenháiyào穿chuānshàng新品格xīn-pǐngéZhèzhǒng新品格xīn-pǐngéshì按照ànzhào上帝Shàngdìde旨意zhǐyì創造chuàngzàode反映fǎnyìngchū真實zhēnshíde正義zhèngyì」。(以弗所書Yǐfúsuǒshū4:24Rén追求zhuīqiú正義zhèngyìjiùhuìyuǎn暴力bàolì不潔bùjié不道德búdàodédeshì因為yīnwèi這樣zhèyàngdeshìgēn上帝Shàngdìde聖潔shèngjié標準biāozhǔn背道而馳bèidàoʼérchí。(詩篇Shīpiān11:5;以弗所書Yǐfúsuǒshū5:3-5

5,6.(Jiǎ按照Ànzhào耶和華Yēhéhuáde正義zhèngyì標準biāozhǔn生活shēnghuó為什麼wèi shénmehuìtàinán?(聖經Shèngjīng怎樣zěnyàng表明biǎomíngrén必須bìxū持續chíxù不斷búduànde追求zhuīqiú正義zhèngyì

5 按照Ànzhào耶和華Yēhéhuáde正義zhèngyì標準biāozhǔn生活shēnghuóhuìtàinánmaÀi耶和華Yēhéhuáderénjué這樣zhèyàngkàn我們Wǒmen深愛shēnʼài上帝Shàngdìduìzhǒng無與倫比wúyǔlúnbǐde美德měidé欽佩qīnpèi不已bùyǐ所以suǒyǐ我們wǒmen努力nǔlìzuò嘉許jiāxǔdeshì。(約翰一書Yuēhàn Yīshū5:3我們Wǒmen記得jìde耶和華Yēhéhuá喜愛xǐʼài正義zhèngyìde行為xíngwéi」。(詩篇Shīpiān11:7因此Yīncǐ我們wǒmen必須bìxūxuéhuìài耶和華Yēhéhuásuǒàihèn耶和華Yēhéhuásuǒhènzhècáishì真正zhēnzhèng效法xiàofǎ上帝Shàngdìzuò正義zhèngyìdeshì。(詩篇Shīpiān97:10

6 Rénshì不完美bùwánměideyào追求zhuīqiú正義zhèngyìbìng容易róngyì我們Wǒmen必須bìxū除去chúqù種種zhǒngzhǒng舊品格jiù-pǐngé違反wéifǎn上帝Shàngdì標準biāozhǔnde行為xíngwéibìng努力nǔlì穿chuānshàng新品格xīn-pǐngé聖經Shèngjīng表明biǎomíng新品格xīn-pǐngéshìjièzhe確切quèqiède知識zhīshi漸漸jiànjiàn更新gēngxīnde。(歌羅西書Gēluóxīshū3:9,10)「漸漸Jiànjiàn更新gēngxīnzhèhuà意味著yìwèizhe培養péiyǎng新品格xīn-pǐngéde過程guòchéngshì持續chíxù不斷búduànde必須bìxū堅持不懈jiānchí-búxiècáixíng然而Ránʼér無論wúlùn我們wǒmen怎樣zěnyàng竭力jiélìzuòduìdeshì有時yǒushírénghuìbèi與生俱來yǔshēng-jùláide罪性zuìxìng壓倒yādǎohuìshuōcuòhuàzuòcuòshìhuòyǒu錯誤cuòwùde想法xiǎngfǎ。(羅馬書Luómǎshū7:14-20;雅各書Yǎgèshū3:2

7.如果Rúguǒ我們wǒmen沒有méiyǒu達到dádào耶和華Yēhéhuáde正義zhèngyì標準biāozhǔngāiduì自己zìjǐyǒu什麼shénme看法kànfǎne

7 如果Rúguǒ我們wǒmen沒有méiyǒu達到dádào耶和華Yēhéhuáde正義zhèngyì標準biāozhǔngāiduì自己zìjǐyǒu什麼shénme看法kànfǎne我們Wǒmenxiǎng輕視qīngshìzuìde嚴重性yánzhòngxìngdàn不用búyòng灰心喪氣huīxīn-sàngqì自慚形穢zìcán-xínghuì覺得juéde自己zìjǐ不配búpèi崇拜chóngbài耶和華Yēhéhuá充滿Chōngmǎn恩典ēndiǎnde上帝Shàngdì已經yǐjīngzuòchū安排ānpáiràng衷心zhōngxīn悔改huǐgǎiderénnéng重新chóngxīnbèi接納jiēnà使徒Shǐtú約翰Yuēhànshuō:「這些zhèxiēhuàxiěgěi你們nǐmen免得miǎnde你們nǐmen一時yìshí犯罪fànzuì。」由於Yóuyú我們wǒmen生來shēngláijiù不完美bùwánměi難免nánmiǎn犯錯fàncuò因此yīncǐ約翰Yuēhàn安慰ānwèi我們wǒmenshuō:「可是Kěshìshéizhēnde一時yìshí犯罪fànzuìzài天父Tiānfù那裡nàlǐyǒuwèi幫助bāngzhù我們wǒmende就是jiùshì正義zhèngyìde耶穌Yēsū基督Jīdū。」(約翰一書Yuēhàn Yīshū2:1Méicuò耶和華Yēhéhuápài耶穌Yēsūláixiànchū生命shēngmìng作為zuòwéi贖價shújiàràng生來shēngláiyǒuzuìderén可以kěyǐ崇拜chóngbài得到dédàode認可rènkěZhèràng我們wǒmenshēnshòu感動gǎndòng決心juéxīnyào使shǐ耶和華Yēhéhuádexīn歡喜huānxǐ

上帝Shàngdìde公正gōngzhèng傳講chuánjiǎng王國wángguó好消息hǎo xiāoxi

8,9.為什麼Wèi shénmeshuō耶和華Yēhéhuá使shǐ好消息hǎo xiāoxichuánbiàn天下tiānxià表明biǎomíngshì公正gōngzhèngde上帝Shàngdì

8 處事Chǔshì公正gōngzhèng包括bāokuòyào積極jījí傳講chuánjiǎng上帝Shàngdì王國Wángguóde好消息hǎo xiāoxi事實Shìshíshang我們wǒmen這樣zhèyàngzuò就是jiùshì效法xiàofǎ上帝Shàngdì處事chǔshì公正gōngzhèngle傳講Chuánjiǎng好消息hǎo xiāoxigēn耶和華Yēhéhuáde公正gōngzhèngyǒu什麼shénme關係guānxìne

9 耶和華Yēhéhuáhuìzài毀滅huǐmiè這個zhège邪惡xiéʼède制度zhìdù之前zhīqián發出fāchū警告jǐnggào耶穌Yēsū預言yùyánzài這個zhège制度zhìdùde末期mòqīhuìyǒu什麼shénmeshì發生fāshēngshuō:「好消息Hǎo xiāoxi必須bìxūxiānchuánbiàn萬國wànguó萬族wànzú。」(馬可福音Mǎkě Fúyīn13:10;馬太福音Mǎtài Fúyīn24:3)「Xiān暗示ànshì傳道chuándào工作gōngzuò擴展kuòzhǎndào全球quánqiú以後yǐhòuhuìyǒu其他qítā事件shìjiàn接連jiēlián發生fāshēng這些Zhèxiē事件shìjiàn包括bāokuò聖經Shèngjīng預告yùgàode大患難dàhuànnànzhèchǎng患難huànnànhuì使shǐ惡人èrén遭受zāoshòu毀滅huǐmièwèi正義zhèngyìde新世界xīn-shìjiè鋪路pūlù。(馬太福音Mǎtài Fúyīn24:14,21,22Shéinéng指控zhǐkòng耶和華Yēhéhuáduì惡人èrén公正gōngzhèng因為yīnwèi已經yǐjīng發出fāchū警告jǐnggàoràng惡人èrényǒu充分chōngfènde機會jīhuì改過自新gǎiguò-zìxīn保全bǎoquán生命shēngmìng。(約拿書Yuēnáshū3:1-10

10,11.為什麼Wèi shénme我們wǒmenxiàngrén宣揚xuānyáng好消息hǎo xiāoxijiù表明biǎomíng自己zìjǐ效法xiàofǎ上帝Shàngdì處事chǔshì公正gōngzhèngne

10 為什麼Wèi shénme我們wǒmenxiàngrén宣揚xuānyáng好消息hǎo xiāoxijiù表明biǎomíng自己zìjǐ效法xiàofǎ上帝Shàngdì處事chǔshì公正gōngzhèngne首先Shǒuxiān我們wǒmen盡力jìnlì幫助bāngzhù別人biérén得救déjiùshì義不容辭yìbùróngcídeQǐngzài想想xiǎngxiangcóngchénchuán獲救huòjiùde比喻bǐyù已經yǐjīngzài救生艇jiùshēngtǐngshang當然dāngrán希望xīwàng幫助bāngzhù那些nàxiēháizài大海dàhǎili掙扎zhēngzhá呼救hūjiùderén同樣Tóngyàngyǒuhěnduōrénháizài這個zhège邪惡xiéʼède世界shìjièli掙扎zhēngzhá求存qiúcún我們wǒmenyǒu義務yìwùxiàng他們tāmenshēnchū援手yuánshǒu雖然Suīrán許多xǔduōrénxiǎngtīng我們wǒmende信息xìnxīdàn只要zhǐyào耶和華Yēhéhuá繼續jìxù耐心nàixīnde對待duìdài他們tāmen我們wǒmenjiù應該yīnggāi繼續jìxù努力nǔlì幫助bāngzhù他們tāmen悔改huǐgǎiràng他們tāmenyǒu機會jīhuì得救déjiù。(彼得後書Bǐdé Hòushū3:9

11 此外Cǐwài我們wǒmenxiàng各種各樣gèzhǒng-gèyàngderén傳講chuánjiǎng好消息hǎo xiāoxishìzài效法xiàofǎ耶和華Yēhéhuáduìrén一視同仁yíshì-tóngrénYàozhù,「上帝Shàngdìshì偏心piānxīnde無論wúlùn哪個nǎge國族guózúderén只要zhǐyào敬畏jìngwèizuòduìdeshìdōu接納jiēnà」。(使徒行傳Shǐtú Xíngzhuàn10:34,35我們Wǒmen效法xiàofǎ上帝Shàngdì處事chǔshì公正gōngzhèngjiùhuìduìrényǒu偏見piānjiàn無論Wúlùn別人biérén屬於shǔyú什麼shénme種族zhǒngzú他們tāmende社會shèhuìhuò經濟jīngjì地位dìwèi如何rúhé我們wǒmendōu應當yīngdāng一視同仁yíshì-tóngréndexiàng他們tāmen傳講chuánjiǎng王國wángguóde信息xìnxī這樣Zhèyàng所有suǒyǒu願意yuànyì聆聽língtīngderéndōuyǒu機會jīhuì認識rènshi真理zhēnlǐ服從fúcóng上帝Shàngdì。(羅馬書Luómǎshū10:11-13

待人接物Dàirén-jiēwù

12,13.(Jiǎ為什麼Wèi shénme我們wǒmengāiwàng批評pīpíng別人biérén?(耶穌Yēsūquàn我們wǒmen不要búyàozàiwàng審判shěnpànrén」「不要búyàozài譴責qiǎnzérén」,dehuàshì什麼shénme意思yìsi?(參看Cānkàn腳注jiǎozhù

12 我們Wǒmen處事chǔshì公正gōngzhèngjiùhuìzài待人接物dàirén-jiēwù方面fāngmiàn效法xiàofǎ耶和華YēhéhuáRénhěn容易róngyìwàng批評pīpíng挑剔tiāoti別人biérénhuò猜疑cāiyí別人biérénde動機dòngjī然而Ránʼérshéi願意yuànyì耶和華Yēhéhuá冷酷無情lěngkù-wúqíngde猜疑cāiyí他們tāmende動機dòngjī挑剔tiāoti他們tāmende弱點ruòdiǎnne耶和華Yēhéhuájuéhuì這樣zhèyàng對待duìdài我們wǒmen詩篇Shīpiān執筆者zhíbǐzhěshuō:「耶和華Yēhéhuá耶和華Yēhéhuáa要是yàoshi細察xìchá罪過zuìguoshéinéngzhàndezhùne?」(詩篇Shīpiān130:3公正Gōngzhèngyòu憐憫liánmǐnrénde上帝Shàngdìhuì一直yìzhídīngzhe我們wǒmende缺點quēdiǎn我們wǒmen實在shízài感激gǎnjījìn。(詩篇Shīpiān103:8-10那麼Nàme我們wǒmengāi怎樣zěnyàng看待kàndài別人biérénne

13 要是Yàoshi我們wǒmenzhēnde明白míngbai上帝Shàngdì公正gōngzhèngyòu憐憫liánmǐnrénjiùhuìzài一些yìxiē無關wúguān緊要jǐnyàogēn自己zìjǐ沒有méiyǒu關係guānxìdeshìshangwàng批評pīpíng別人biérén耶穌Yēsūzài登山寶訓Dēngshān Bǎoxùnzhōng警告jǐnggàoshuō:「你們Nǐmen不要búyàozàiwàng審判shěnpànrén免得miǎnde你們nǐmenbèi審判shěnpàn。」(馬太福音Mǎtài Fúyīn7:1根據Gēnjù路加Lùjiāde記載jìzǎi耶穌Yēsūháishuō:「不要Búyàozài譴責qiǎnzérén你們nǐmenjiùhuìbèi譴責qiǎnzé。」 a路加福音Lùjiā Fúyīn6:37耶穌Yēsūdehuà顯示xiǎnshìshēnzhī不完美bùwánměiderénhěn容易róngyì批評pīpíng別人biérénRén如果rúguǒ喜歡xǐhuantiāo別人biéréndecuòtīngle耶穌Yēsūde教導jiàodǎohòujiùgāizài這樣zhèyàngzuòle

我們Wǒmen一視同仁yíshì-tóngréndexiàngrén傳講chuánjiǎng好消息hǎo xiāoxi就是jiùshì效法xiàofǎ上帝Shàngdì處事chǔshì公正gōngzhèng

14.為什麼Wèi shénme我們wǒmen不要búyàozàiwàng審判shěnpànrén」?

14 為什麼Wèi shénme我們wǒmen不要búyàozàiwàng審判shěnpànrénne理由Lǐyóuzhīshì我們wǒmen根本gēnběnquándìng別人biéréndezuì門徒Méntú雅各Yǎgè提醒tíxǐng我們wǒmen,「xià法律fǎlǜ施行shīxíng審判shěnpànde只有zhǐyǒuwèi」,就是jiùshì耶和華Yēhéhuá因此Yīncǐ雅各Yǎgèchū發人深省fārénshēnxǐngde問題wèntí:「shìshéijìnggǎnwàng譴責qiǎnzé別人biérén?」(雅各書Yǎgèshū4:12;羅馬書Luómǎshū14:1-4此外Cǐwài由於yóuyú與生俱來yǔshēng-jùláide罪性zuìxìng我們wǒmenhěnnánzuòchū公正gōngzhèngde判斷pànduàn自尊心Zìzūnxīn受損shòusǔn偏見piānjiàn妒忌心dùjìxīn自以為是zìyǐwéishìde態度tàidùděngdōuhuì妨礙fángʼài我們wǒmenyòng正確zhèngquède眼光yǎnguāng看待kàndài別人biérén我們Wǒmenháiyǒu其他qítā許多xǔduō局限júxiàn只要zhǐyào仔細zǐxì想想xiǎngxiangjiùhuì動不動dòngbudòng批評pīpíng別人biérén我們Wǒmennéng洞悉dòngxī人心rénxīn無法wúfǎ完全wánquán清楚qīngchu別人biérénde處境chǔjìng既然Jìrán如此rúcǐ我們wǒmenpíng什麼shénme猜疑cāiyí其他qítā信徒xìntúde動機dòngjīhuò認為rènwéi他們tāmen沒有méiyǒu盡力jìnlì崇拜chóngbài上帝ShàngdìneYào效法xiàofǎ耶和華Yēhéhuá留意liúyì弟兄dìxiong姐妹jiěmèide可取kěqǔzhīchùérshì挑剔tiāoti他們tāmende過錯guòcuò這樣Zhèyàngcáishìgènghǎode做法zuòfǎ

15.崇拜Chóngbài上帝Shàngdìderénjuégāiyǒu怎樣zěnyàngde言行yánxíng為什麼Wèi shénme

15 我們Wǒmenyòushì怎樣zěnyàng看待kàndài家人jiāréndeneJiāběnyīngshì安樂窩ānlèwō可惜kěxīzài許多xǔduō家庭jiātíngli惡言èyán相向xiāngxiàngchéng家常便飯jiācháng biànfàn虐待nüèdài配偶pèiʼǒuhuò虐待nüèdài兒女érnǚdeshìhěnchángjiàn可是Kěshì崇拜chóngbài上帝Shàngdìderénjué可以kěyǐshuō污言穢語wūyán-huìyǔduìrén冷嘲熱諷lěngcháo-rèfěnghuò行為xíngwéi粗暴cūbào蠻橫mánhèng。(以弗所書Yǐfúsuǒshū4:29,31;5:33;6:4因此Yīncǐ即使jíshǐzàijiāli我們wǒmen應該yīnggāi聽從tīngcóng耶穌Yēsūde勸告quàngào,「不要búyàozàiwàng審判shěnpànrén」,「不要búyàozài譴責qiǎnzérén」。Yàozhù我們wǒmenyào處事chǔshì公正gōngzhèngjiùgāi耶和華Yēhéhuá對待duìdài我們wǒmende方式fāngshìdàirén上帝Shàngdìduì我們wǒmenjuéhuì冷酷無情lěngkù-wúqíngérshì充滿chōngmǎn溫情wēnqíngde。(雅各書Yǎgèshū5:11耶和華Yēhéhuá確實quèshí值得zhídé我們wǒmen效法xiàofǎ

長老Zhǎnglǎo主持zhǔchí公道gōngdào

16,17.(Jiǎ耶和華Yēhéhuáduì長老zhǎnglǎoyǒu什麼shénme要求yāoqiú?(如果Rúguǒ犯罪fànzuìderénkěn悔改huǐgǎi長老zhǎnglǎogāi怎麼zěnmebàn為什麼Wèi shénme

16 我們Wǒmen所有suǒyǒurén固然gùrándōuyào處事chǔshì公正gōngzhèngdànshēnwéi長老zhǎnglǎode基督徒Jīdūtúgènggāi如此rúcǐ以賽亞Yǐsàiyà預言yùyánshuō:「KànHuìyǒuwáng掌權zhǎngquán伸張shēnzhāng正義zhèngyìhuìyǒu首領們shǒulǐngmenzhìguó主持zhǔchí公道gōngdào。」(以賽亞書Yǐsàiyàshū32:1)「首領們Shǒulǐngmen就是jiùshìzhǐ會眾huìzhòngzhōngde長老zhǎnglǎoMéicuò耶和華Yēhéhuá要求yāoqiú長老zhǎnglǎo按照ànzhàode公正gōngzhèng標準biāozhǔn履行lǚxíng職責zhízé長老Zhǎnglǎo怎樣zěnyàngcáinéngzuòdàozhèdiǎnne

17 這些Zhèxiē成熟chéngshúde長老zhǎnglǎo明白míngbaiyào主持zhǔchí公道gōngdào伸張shēnzhāng正義zhèngyìjiù必須bìxū使shǐ會眾huìzhòng保持bǎochí聖潔shèngjié如果Rúguǒ會眾huìzhòngliyǒurénfànle嚴重yánzhòngde過錯guòcuò長老zhǎnglǎoyǒu責任zérèn審理shěnlǐ案件ànjiàn長老Zhǎnglǎo記得jìdeyào效法xiàofǎ公正gōngzhèngde上帝Shàngdìjiù應該yīnggāijǐn可能kěnéngduìrénxiǎnchū憐憫liánmǐn因此Yīncǐ他們tāmenhuì設法shèfǎ勸導quàndǎo犯罪fànzuìderén幫助bāngzhù他們tāmen悔改huǐgǎi如果Rúguǒ長老zhǎnglǎo盡力jìnlìérwéi對方duìfāngquèkěn悔改huǐgǎi長老zhǎnglǎogāi怎麼zěnmebànne耶和華Yēhéhuáshì完全wánquán公正gōngzhèngde吩咐fēnfù他們tāmenyào採取cǎiqǔ堅決jiānjuéde行動xíngdòng:「Yào邪惡xiéʼèderéncóng你們nǐmen當中dāngzhōngchúdiào。」Huànhuàshuōyàokěn悔改huǐgǎideréncóng會眾huìzhòngli開除kāichú。(哥林多前書Gēlínduō Qiánshū5:11-13;約翰二書Yuēhàn Èrshū9-11這樣Zhèyàngdeshìsuīràng長老zhǎnglǎo十分shífēn難過nánguò可是Kěshì他們tāmen明白míngbai為了wèile使shǐ會眾huìzhòng保持bǎochí聖潔shèngjié這樣zhèyàngzuòshì必須bìxūde儘管Jǐnguǎn如此rúcǐ長老zhǎnglǎo仍然réngrán希望xīwàng犯罪fànzuìderén最終zuìzhōng醒悟xǐngwù過來guòlái重新chóngxīnbèi會眾huìzhòng接納jiēnà。(路加福音Lùjiā Fúyīn15:17,18

18.長老Zhǎnglǎochū基於jīyú聖經Shèngjīngde勸告quàngàoshíhuì謹記jǐnjì什麼shénme

18 長老Zhǎnglǎo效法xiàofǎ耶和華Yēhéhuá主持zhǔchí公道gōngdàojiùhuìzài必要bìyàoshíxiàng弟兄dìxiong姐妹jiěmèichū基於jīyú聖經Shèngjīngde勸告quàngào當然Dāngrán長老zhǎnglǎohuì刻意kèyì尋找xúnzhǎo弟兄dìxiong姐妹jiěmèide過錯guòcuòhuì動不動dòngbudòngjiù糾正jiūzhèng別人biérénDàn如果rúguǒyǒurén不知不覺bùzhī-bùjué失足shīzúle怎麼zěnmebànne長老Zhǎnglǎoshēnzhī按照ànzhào上帝Shàngdìde公正gōngzhèng標準biāozhǔn處事chǔshìjiùgāidàirén苛刻kēkèhuò漠不關心mòbùguānxīndàogāiyòng溫和wēnhéde態度tàidù設法shèfǎ糾正jiūzhèng失足shīzúderén。(加拉太書Jiālātàishū6:1因此Yīncǐ長老zhǎnglǎohuì怒氣沖沖nùqì-chōngchōngde責罵zémà犯錯fàncuòderénhuì尖刻jiānkède指責zhǐzé他們tāmen長老Zhǎnglǎo仁愛rénʼàidechū勸告quàngào對方duìfāngjiùhuì比較bǐjiào樂於lèyú接受jiēshòu糾正jiūzhèng即使Jíshǐ長老zhǎnglǎo不得不bùdébù坦率tǎnshuàide責備zébèi犯錯fàncuòderénzhǐchū對方duìfāngde行為xíngwéihuìyǒu什麼shénme後果hòuguǒdànhuì謹記jǐnjì犯錯fàncuòde弟兄dìxiong姐妹jiěmèi仍然réngránshì耶和華Yēhéhuádeyáng b路加福音Lùjiā Fúyīn15:7長老Zhǎnglǎochū勸告quàngàohuò責備zébèishí只要zhǐyào出於chūyú愛心àixīn而且érqiě態度tàidù仁慈réncíjiùgèngnéng感動gǎndòng犯錯fàncuòderén改過自新gǎiguò-zìxīn

19.長老Zhǎnglǎo往往wǎngwǎngyàozuò怎樣zěnyàngde決定juédìng他們Tāmen必須bìxū按照ànzhào什麼shénmezuò決定juédìng

19 長老Zhǎnglǎo往往wǎngwǎngyàozuò一些yìxiēduì弟兄dìxiong姐妹jiěmèi影響yǐngxiǎnghěnde決定juédìng比如Bǐrúshuō長老團zhǎnglǎotuánhuì定期dìngqī商議shāngyì會眾huìzhòngzhōng哪些nǎxiē弟兄dìxiong符合fúhé資格zīgébèi推薦tuījiànzuò長老zhǎnglǎohuò助理僕人zhùlǐ púrén長老Zhǎnglǎoshēnzhīzàizhè方面fāngmiàn大公無私dàgōng-wúsī十分shífēn重要zhòngyào上帝Shàngdìzài聖經Shèngjīngli清楚qīngchu表明biǎomíngzuò長老zhǎnglǎohuò助理僕人zhùlǐ púrénde基督徒Jīdūtú必須bìxū符合fúhé什麼shénme資格zīgé長老Zhǎnglǎo必須bìxū按照ànzhào上帝Shàngdìsuǒdìngde標準biāozhǔnérshìpíngzhe自己zìjǐde感覺gǎnjué推薦tuījiànrén這樣Zhèyàng他們tāmencáinéngxiàng聖經Shèngjīngshuōde那樣nàyàngduìrén沒有méiyǒu成見chéngjiàn偏心piānxīn。(提摩太前書Tímótài Qiánshū5:21

20,21.(Jiǎ長老Zhǎnglǎo盡力jìnlì怎樣zěnyàngzuò為什麼Wèi shénme?(長老Zhǎnglǎo可以kěyǐzuòxiē什麼shénme安慰ānwèi憂鬱yōuyùderén」?

20 長老Zhǎnglǎohái其他qítā方式fāngshì伸張shēnzhāng上帝Shàngdìde正義zhèngyì以賽亞Yǐsàiyà預言yùyánzuò長老zhǎnglǎodehuì主持zhǔchí公道gōngdào之後zhīhòushuō:「首領shǒulǐnghuìxiàng避風bìfēngzhīsuǒ暴雨bàoyǔzhīchùxiàng河流héliúzàishuǐzhīxiàng大磐石dàpánshíde影子yǐngzizài乾旱gānhànzhī。」(以賽亞書Yǐsàiyàshū32:1,2因此Yīncǐ長老們zhǎnglǎomenhuì盡力jìnlì安慰ānwèi鼓勵gǔlì弟兄dìxiong姐妹jiěmèi

21 這個Zhège世界shìjiè充滿chōngmǎn難題nántílìngrén沮喪jǔsànghěnduōréndōu需要xūyào得到dédào鼓勵gǔlì長老Zhǎnglǎo可以kěyǐzuòxiē什麼shénme安慰ānwèi憂鬱yōuyùderénne?(帖撒羅尼迦前書Tiēsāluóníjiā Qiánshū5:14Yàohuáizhe體恤tǐxùzhīxīntīng他們tāmen說話shuōhuà。(雅各書Yǎgèshū1:19他們Tāmen也許yěxǔ需要xūyàoxiàng一些yìxiē值得zhídé信任xìnrènderén傾訴qīngsù。(箴言Zhēnyán12:25Yàoràng他們tāmen知道zhīdào耶和華Yēhéhuá弟兄dìxiong姐妹jiěmèidōu珍視zhēnshì他們tāmen深愛shēnʼài他們tāmen。(彼得前書Bǐdé Qiánshū1:22;5:6,7長老Zhǎnglǎo可以kěyǐgēn他們tāmen一起yìqǐ禱告dǎogào憂鬱Yōuyùderén聽見tīngjiàn長老zhǎnglǎo衷心zhōngxīndewèi他們tāmenxiàng上帝Shàngdì祈求qíqiú一定yídìnghuìshēngǎn安慰ānwèi。(雅各書Yǎgèshū5:14,15長老Zhǎnglǎohuáizhe愛心àixīn幫助bāngzhù憂鬱yōuyùde信徒xìntú公正gōngzhèngde上帝Shàngdì一定yídìnghuì忘記wàngjì

長老Zhǎnglǎo扶持fúchí安慰ānwèi憂鬱yōuyùderénjiùnéng體現tǐxiàn上帝Shàngdìde公正gōngzhèng

22.我們Wǒmen可以kěyǐ怎樣zěnyàng效法xiàofǎ耶和華Yēhéhuá處事chǔshì公正gōngzhèngZhèhuìdàilái什麼shénme美好měihǎode結果jiéguǒ

22 我們Wǒmen效法xiàofǎ耶和華Yēhéhuá處事chǔshì公正gōngzhèngjiùhuìgēn越來越yuèláiyuè親近qīnjìn只要Zhǐyào我們wǒmen擁護yōnghù上帝Shàngdìde正義zhèngyì標準biāozhǔn努力nǔlì傳講chuánjiǎng拯救zhěngjiù生命shēngmìngde好消息hǎo xiāoxi留意liúyì別人biérénde優點yōudiǎnérshì一味yíwèitiāocuòjiùnéng反映fǎnyìngchū上帝Shàngdìde公正gōngzhèng長老Zhǎnglǎo努力nǔlì使shǐ會眾huìzhòng保持bǎochí聖潔shèngjiéchū基於jīyú聖經Shèngjīngde勸告quàngào加強jiāqiáng弟兄dìxiong姐妹jiěmèide信心xìnxīnzài會眾huìzhòng決策juécèshàng大公無私dàgōng-wúsī扶持fúchí鼓勵gǔlì憂鬱yōuyùderénjiùnéng體現tǐxiàn上帝Shàngdìde公正gōngzhèng耶和華Yēhéhuácóngtiānshang看見kànjiànde子民zǐmín努力nǔlìzuò公正gōngzhèngdeshì同行tóngxíng一定yídìnghuì心花怒放xīnhuā-nùfàng

a Zài原文yuánwénli聖經Shèngjīng執筆者zhíbǐzhěxiě你們nǐmen不要búyàozàiwàng審判shěnpànrén」「不要búyàozài譴責qiǎnzérénshíyòngdeshì表示biǎoshì動作dòngzuò正在zhèngzài進行jìnxíngde時態shítài因此Yīncǐ經文jīngwénde意思yìsishì必須bìxū停止tíngzhǐ正在zhèngzàizuòdeshì

b 提摩太後書Tímótài Hòushū4:2zhǐchū有時yǒushí長老zhǎnglǎo必須bìxū責備zébèirén譴責qiǎnzérén勸勉quànmiǎnrén」。zuò勸勉quànmiǎnde希臘Xīlà語詞yǔcí帕拉卡萊奧Pàlākǎláiʼào含有hányǒu鼓勵gǔlìde意思yìsigēnlìng希臘Xīlà語詞yǔcí帕拉克萊托斯pàlākèláituōsī有關yǒuguān。「帕拉克萊托斯Pàlākèláituōsī可以kěyǐzhǐzài法律fǎlǜ案件ànjiànzhōng出庭chūtíngwèirén辯護biànhùderén因此Yīncǐ即使jíshǐ長老zhǎnglǎo必須bìxūchū嚴厲yánlìde責備zébèi目的mùdìshì為了wèile幫助bāngzhù犯錯fàncuòderénhuídào耶和華Yēhéhuá身邊shēnbiān