跳到內容

跳到目錄

20zhāng

上帝Shàngdìyǒu智慧zhìhuìyòu謙卑qiānbēi

上帝智慧謙卑

1-3.為什麼Wèi shénme我們wǒmen確信quèxìn耶和華Yēhéhuáshì謙卑qiānbēide上帝Shàngdì

 父親Fùqīn希望xīwàng打動dǎdòng孩子háizidexīnràng孩子háizi明白míngbaijiàn極為jíwéi重要zhòngyàodeshì應該yīnggāi怎樣zěnyàngzuòneShìzhàn起來qǐlái嚴厲yánlìde責罵zémà孩子háiziràng孩子háizi害怕hàipàma還是Háishiwānxiàshēnlái溫和wēnhé親切qīnqiède教導jiàodǎo孩子háizineHáo疑問yíwènyǒu智慧zhìhuìyòu謙卑qiānbēide父親fùqīn一定yídìnghuìduì孩子háizi溫和wēnhéyòu仁慈réncí

2 耶和華Yēhéhuáshì怎樣zěnyàngdewèi父親fùqīnne高傲gāoʼào刻薄kèbó還是háishi謙卑qiānbēi溫和wēnhéne耶和華Yēhéhuá無所不知wúsuǒbùzhīhěnyǒu智慧zhìhuì也許yěxǔ留意liúyìdàoyǒu聰明cōngmíng才智cáizhìderén一定yídìng謙卑qiānbēi聖經Shèngjīngshuō:「知識Zhīshijiàorén自高自大zìgāo-zìdà。」(哥林多前書Gēlínduō Qiánshū3:19;8:1可是Kěshì耶和華Yēhéhuáyǒu智慧zhìhuìyǒu謙卑qiānbēide美德měidé。(約伯記Yuēbójì9:4上帝Shàngdìde地位dìwèijué低微dīwēi才智cáizhìháo平庸píngyōngquè一點yìdiǎnr高傲gāoʼào自大zìdà為什麼Wèi shénmene

3 耶和華Yēhéhuáshì聖潔shèngjié無瑕wúxiádejué高傲gāoʼào因為yīnwèi高傲gāoʼàonéng玷污diànwūrén。(馬可福音Mǎkě Fúyīn7:20-22值得Zhídé留意liúyìdeshì耶利米Yēlìmǐ先知xiānzhīduì耶和華Yēhéhuáshuō:「一定yídìnghuì記得jìde俯身fǔshēn幫助bāngzhù。」 a耶利米哀歌Yēlìmǐʼāigē3:20Qǐng想想xiǎngxiang為了wèile關心guānxīn耶利米Yēlìmǐ這個zhège不完美bùwánměiderén宇宙yǔzhòude至高zhìgāo主宰zhǔzǎi竟然jìngrán紆尊降貴yūzūn-jiàngguì,「俯身fǔshēn幫助bāngzhù。(詩篇Shīpiān113:7耶和華Yēhéhuá多麼duōme謙卑qiānbēi那麼Nàme上帝Shàngdìshì謙卑qiānbēide究竟jiūjìng意味著yìwèizhe什麼shénme謙卑Qiānbēigēn智慧zhìhuìyǒu什麼shénme關係guānxì為什麼Wèi shénme謙卑qiānbēiduìrén十分shífēn重要zhòngyào

耶和華Yēhéhuá怎樣zěnyàng表現biǎoxiàn謙卑qiānbēi

4,5.(Jiǎ謙卑Qiānbēishì什麼shénme意思yìsi謙卑Qiānbēigēn其他qítā什麼shénme特質tèzhì息息相關xīxī-xiāngguān為什麼Wèi shénme我們wǒmen應該yīnggāi謙卑qiānbēigēn膽小dǎnxiǎo懦弱nuòruò混為一談hùnwéi-yìtán?(耶和華Yēhéhuá怎樣zěnyàng謙卑qiānbēide對待duìdài大衛Dàwèi耶和華Yēhéhuáde謙卑qiānbēiduì我們wǒmenyǒuduō重要zhòngyào

4 謙卑Qiānbēi就是jiùshì驕傲jiāoʼào自大zìdà氣焰囂張qìyàn-xiāozhāng謙卑Qiānbēishìzhǒng內在nèizàide特質tèzhìgēn溫和wēnhéyǒu耐心nàixīn通情達理tōngqíng-dálǐ息息相關xīxī-xiāngguān。(加拉太書Jiālātàishū5:22,23這些Zhèxiē美好měihǎo品格pǐngégēn膽小dǎnxiǎo懦弱nuòruò應該yīnggāi混為一談hùnwéi-yìtángēn耶和華Yēhéhuá表現biǎoxiàn義憤yìfèn消滅xiāomiè惡人èrénháo衝突chōngtū事實Shìshíshang耶和華Yēhéhuá溫和wēnhé謙卑qiānbēi反而fǎnʼérxiǎnchū力量lìliàng強大qiángdà因為yīnwèi完全wánquán能夠nénggòu克制kèzhì自己zìjǐ。(以賽亞書Yǐsàiyàshū42:14謙卑Qiānbēigēn智慧zhìhuìyòuyǒu什麼shénme關係guānxìneběn英語Yīngyǔ聖經Shèngjīng辭典cídiǎnshuō:「歸根結底Guīgēn-jiédǐ謙卑qiānbēi……就是jiùshì無私wúsīshì一切yíqiè智慧zhìhuìde根源gēnyuán基礎jīchǔ。」因此Yīncǐzhēn智慧zhìhuìgēn謙卑qiānbēishìfēnbukāide耶和華Yēhéhuáde謙卑qiānbēi使shǐ我們wǒmen得到dédào什麼shénme益處yìchùne

Yǒu智慧zhìhuìde父親fùqīnduì孩子háizi溫和wēnhéyòu謙卑qiānbēi

5 大衛Dàwèiwángxiàng耶和華Yēhéhuáchàngdào:「救恩jiùʼēnzuò盾牌dùnpáiyòuyòng右手yòushǒu幫助bāngzhùde謙卑qiānbēi使shǐ得到dédào尊榮zūnróng。」(詩篇Shīpiān18:35大衛Dàwèi只是zhǐshì不完美bùwánměide凡人fánrén耶和華Yēhéhuáquè天天tiāntiān俯身fǔshēn保護bǎohù扶持fúchí大衛Dàwèishēnzhīquánlài耶和華Yēhéhuáde謙卑qiānbēicáinéng得到dédào拯救zhěngjiùcáinéngzuò賢君xiánjūn不錯Búcuò如果rúguǒ耶和華Yēhéhuá沒有méiyǒu表現biǎoxiàn謙卑qiānbēi沒有méiyǒuxiàng慈父cífùbān俯身fǔshēn幫助bāngzhù我們wǒmenshéihuì得救déjiùne

6,7.(Jiǎ為什麼Wèi shénme聖經Shèngjīngcóng沒有méiyǒuyòng謙虛qiānxūlái形容xíngróng耶和華Yēhéhuá?(溫和Wēnhé智慧zhìhuìyǒu什麼shénme關係guānxìZài表現biǎoxiàn這些zhèxiē特質tèzhì方面fāngmiànshéishìzuìgāode典範diǎnfàn

6 值得Zhídé注意zhùyìdeshì謙卑qiānbēiyǒubié謙虛qiānxū謙虛Qiānxūshì忠信zhōngxìnderén應該yīnggāi培養péiyǎngde美德měidé同樣Tóngyàng謙虛qiānxūgēn智慧zhìhuìyǒu密切mìqiède關係guānxì箴言Zhēnyán11:2shuō:「越權Yuèquán妄為wàngwéi招致zhāozhì羞辱xiūrǔ謙虛qiānxūderénquèyǒu智慧zhìhuì。」聖經Shèngjīngcóng沒有méiyǒuyòng謙虛qiānxūlái形容xíngróng耶和華Yēhéhuá為什麼Wèi shénmenezuò謙虛qiānxūde聖經Shèngjīng語詞yǔcí含有hányǒu自覺zìjué能力nénglì有限yǒuxiànde意思yìsi上帝Shàngdìshì全能quánnéngdeyǒu無限wúxiànde力量lìliàng除了Chúle堅決jiānjuézuòyǒuwéi正義zhèngyìdeshìzhīwài上帝Shàngdì什麼shénmeshìdōunéngbàndào。(馬可福音Mǎkě Fúyīn10:27;提多書Tíduōshū1:2再說Zàishuō上帝Shàngdìshì至高zhìgāode無須wúxū聽命tīngmìng任何rènhé受造物shòuzàowù因此Yīncǐ我們wǒmenhuìshuō耶和華Yēhéhuáshì謙虛qiānxūde

7 可是Kěshì耶和華Yēhéhuáshì謙卑qiānbēi溫和wēnhéde告訴gàosu我們wǒmenyàoyǒuzhēn智慧zhìhuìjiùděi培養péiyǎng溫和wēnhéde特質tèzhì聖經Shèngjīngshuō溫和wēnhéshì基於jīyú智慧zhìhuìde b雅各書Yǎgèshū3:13Ràng我們wǒmenlái看看kànkan耶和華Yēhéhuá樹立shùlìde榜樣bǎngyàng

耶和華Yēhéhuá樂意lèyì聆聽língtīng委託wěituō重任zhòngrèn

8-10.(Jiǎ耶和華Yēhéhuá樂意lèyì聆聽língtīngbìng重任zhòngrèn委託wěituōgěirén天使tiānshǐ為什麼wèi shénmelìngrén欽佩qīnpèi?(全能Quánnéngde上帝Shàngdì怎樣zěnyàng謙卑qiānbēide對待duìdài天使tiānshǐ

8 耶和華Yēhéhuá樂意lèyì聆聽língtīng重任zhòngrèn委託wěituōgěirén天使tiānshǐràng我們wǒmenkànchū多麼duōme謙卑qiānbēi儘管Jǐnguǎn耶和華Yēhéhuá無須wúxū別人biérén協助xiézhù指教zhǐjiàoquè樂意lèyì聽取tīngqǔ意見yìjiàn實在shízàilìngrén欽佩qīnpèi。(以賽亞書Yǐsàiyàshū40:13,14;羅馬書Luómǎshū11:34,35聖經Shèngjīng記載jìzǎi一再yízài表明biǎomíng耶和華Yēhéhuá樂意lèyìzhèzhǒng方式fāngshìxiǎnchū謙卑qiānbēide態度tàidù

9 Ràng我們wǒmen讀讀dúdu亞伯拉罕Yàbólāhǎnde尋常xúnchángde經歷jīnglìtiān亞伯拉罕Yàbólāhǎnjiāliláilesānwèi客人kèrén這些Zhèxiē訪客fǎngkè其實qíshíshì天使tiānshǐ亞伯拉罕Yàbólāhǎn其中qízhōngwèichēngwéi耶和華Yēhéhuá」,因為yīnwèifèng耶和華Yēhéhuádemíngérlái代表dàibiǎo耶和華Yēhéhuá說話shuōhuà辦事bànshì耶和華Yēhéhuá通過tōngguòzhèwèi天使tiānshǐ告訴gàosu亞伯拉罕Yàbólāhǎntīngdào指控zhǐkòng所多瑪Suǒduōmǎ蛾摩拉Émólāde聲音shēngyīnhěn耶和華Yēhéhuáshuō:「yào下去xiàqù看看kànkan他們tāmensuǒzuòdegēntīngdàode控訴kòngsùshìbushì一樣yíyàng如果Rúguǒ一樣yíyànghuì知道zhīdào。」(創世記Chuàngshìjì18:3,20,21當然Dāngrán耶和華Yēhéhuáshìyào親自qīnzìdàoshangláiérshìpài另外lìngwàiliǎngwèi天使tiānshǐlái視察shìchá。(創世記Chuàngshìjì19:1上帝Shàngdì為什麼wèi shénmeyào這樣zhèyàngzuòne無所不知Wúsuǒbùzhīde耶和華Yēhéhuá難道nándàohuì知道zhīdào所多瑪Suǒduōmǎ蛾摩拉Émólāde情況qíngkuàngma當然Dāngránhuì儘管Jǐnguǎn這樣zhèyàng耶和華Yēhéhuáquè委派wěipài天使tiānshǐ察看chákàn實際shíjì情況qíngkuàngbìngdào所多瑪Suǒduōmǎ探望tànwàng羅得Luódéjiā這樣zhèyàngzuòzhēndehěn謙卑qiānbēi

10 耶和華Yēhéhuá樂意lèyì聆聽língtīngYǒuqǐng天使tiānshǐ建議jiànyì說說shuōshuogāi怎樣zěnyàng處置chǔzhì邪惡xiéʼède亞哈Yàhāwángdàn其實qíshíyòngbuzháo徵詢zhēngxún天使tiānshǐde意見yìjiàn後來Hòulái耶和華Yēhéhuá採納cǎinàlewèi天使tiānshǐde建議jiànyì任務rènwujiāogěile。(列王紀上Lièwángjì Shàng22:19-22耶和華Yēhéhuá不愧búkuìshì謙卑qiānbēide典範diǎnfàn

11,12.亞伯拉罕Yàbólāhǎn怎樣zěnyàngkànchū耶和華Yēhéhuáhěn謙卑qiānbēi

11 耶和華Yēhéhuá甚至shènzhì願意yuànyì傾聽qīngtīng凡人fánrén訴說sùshuōxīnzhōngde憂慮yōulǜ例如Lìrúdāng耶和華Yēhéhuá表示biǎoshì打算dǎsuàn毀滅huǐmiè所多瑪Suǒduōmǎ蛾摩拉城Émólā Chéngshí亞伯拉罕Yàbólāhǎn不禁bùjīn疑惑yíhuò起來qǐlái亞伯拉罕Yàbólāhǎnshuō:「shì絕對juéduìhuì這樣zhèyàngzuòde。」Yòushuō:「審判Shěnpànquán世界shìjièdezhǔ難道nándàohuì處事chǔshì公正gōngzhèngma?」亞伯拉罕Yàbólāhǎnwèn耶和華Yēhéhuá假如jiǎrúchéngliyǒu50正義zhèngyìderénhuì因此yīncǐ赦免shèmiǎn那個nàge地方dìfangma耶和華Yēhéhuáshuōhuì可是Kěshì亞伯拉罕Yàbólāhǎngēn上帝Shàngdì討價還價tǎojià-huánjià正義zhèngyìderénde數目shùmùzhú遞減dìjiǎnxiānjiǎndào45,zàijiǎndào40。儘管Jǐnguǎn耶和華Yēhéhuá再三zàisān保證bǎozhèng亞伯拉罕Yàbólāhǎn還是háishikěn罷休bàxiū最後zuìhòu人數rénshùjiǎndào10也許Yěxǔ亞伯拉罕Yàbólāhǎn當時dāngshíhái沒有méiyǒu完全wánquán明白míngbai耶和華Yēhéhuá多麼duōme憐憫liánmǐnrén無論如何Wúlùn-rúhé耶和華Yēhéhuá容許róngxǔde朋友péngyou亞伯拉罕Yàbólāhǎn暢所欲言chàngsuǒyùyánxiàng傾吐qīngtǔ心聲xīnshēngxiǎnchūleduōde謙卑qiānbēi耐心nàixīn。(創世記Chuàngshìjì18:23-33

12 世上Shìshàngyǒu多少duōshǎo頭腦tóunǎo精明jīngmíng學識xuéshí淵博yuānbóderénhuì願意yuànyì耐心nàixīn聆聽língtīng智力zhìlìdeduōderén說話shuōhuàne c上帝Shàngdìde謙卑qiānbēi實在shízài無與倫比wúyǔlúnbǐZàigēn上帝Shàngdì對話duìhuàshí亞伯拉罕Yàbólāhǎnkànchū耶和華Yēhéhuá輕易qīngyì發怒fānù」。(出埃及記Chūʼāijíjì34:6亞伯拉罕Yàbólāhǎn也許yěxǔ知道zhīdào自己zìjǐ沒有méiyǒu權力quánlìduì至高者Zhìgāozhěde做法zuòfǎchū質疑zhìyí所以suǒyǐliǎng懇求kěnqiú上帝Shàngdì不要búyào發怒fānù」。(創世記Chuàngshìjì18:30,32當然Dāngrán耶和華Yēhéhuá沒有méiyǒu發怒fānù反而fǎnʼérxiǎnchūle基於jīyú智慧zhìhuìde溫和wēnhé」。

耶和華Yēhéhuá通情達理tōngqíng-dálǐ

13.zuò通情達理tōngqíng-dálǐde聖經Shèngjīng語詞yǔcí包含bāohán什麼shénme意思yìsi為什麼Wèi shénmeyòng通情達理tōngqíng-dálǐlái形容xíngróng耶和華Yēhéhuá十分shífēn恰當qiàdàng

13 耶和華Yēhéhuá通情達理tōngqíng-dálǐxiǎnchū謙卑qiānbēide美德měidé可惜Kěxī不完美bùwánměiderénhěnnánzuòdào通情達理tōngqíng-dálǐ耶和華Yēhéhuáquè截然不同jiérán-bùtóng不但búdàn樂於lèyú聆聽língtīng而且érqiězài違反wéifǎn正義zhèngyì原則yuánzéde前提qiántíxià樂於lèyú通融tōngróngzuò通情達理tōngqíng-dálǐde聖經Shèngjīng語詞yǔcí字面zìmiàn意思yìsishì通融tōngróng讓步ràngbù」。雅各書Yǎgèshū3:17shuōcóng上頭shàngtouláide智慧zhìhuìshì通情達理tōngqíng-dálǐde我們Wǒmen怎麼zěnme知道zhīdào智慧zhìhuì非凡fēifánde耶和華Yēhéhuáshì通情達理tōngqíng-dálǐdene首先Shǒuxiān上帝Shàngdì懂得dǒngde靈活línghuó變通biàntōng因時制宜yīnshízhìyí。「耶和華Yēhéhuá這個zhège名字míngzi表明biǎomíng上帝Shàngdì為了wèile成就chéngjiùde旨意zhǐyì無論wúlùnyào成為chéngwéi什麼shénmedōu可以kěyǐ。(出埃及記Chūʼāijíjì3:14Zhè正好zhènghǎo表明biǎomíng處事chǔshì通情達理tōngqíng-dálǐ懂得dǒngde靈活línghuó調整tiáozhěngma

14,15.以西結Yǐxījiézài異象yìxiàngzhōngkàndàode戰車zhànchē表明biǎomíng耶和華Yēhéhuá組織zǔzhīdetiānshang部分bùfenshì怎樣zěnyàngde上帝Shàngdìde組織zǔzhīgēn世人shìrénde組織zǔzhīyǒu什麼shénme區別qūbié

14 聖經Shèngjīngyòngle生動shēngdòngde異象yìxiàng表明biǎomíng耶和華Yēhéhuá的確díquè懂得dǒngde靈活línghuó變通biàntōng以西結Yǐxījié先知xiānzhīzài異象yìxiàngzhōng看見kànjiàn耶和華Yēhéhuá組織zǔzhīdetiānshang部分bùfenshìyóu靈體língtǐ構成gòuchéngde看見kànjiàn耶和華Yēhéhuázài駕馭jiàyùliàng巨大jùdàde驚人jīngrénde戰車zhànchēZuì有趣yǒuqùdeshìzhèliàng戰車zhànchē移動yídòngde方式fāngshì巨型Jùxíngde輪子lúnzilúnzhōngtàolúnxiàng四方sìfāngdōunéng轉動zhuàndòng並且bìngqiě滿mǎn眼睛yǎnjing因此yīncǐnéngyǎnkàn八方bāfāng不用búyòng停車tíngchē或者huòzhě轉彎zhuǎnwānjiùnéng即時jíshí改變gǎibiàn方向fāngxiàngZhèliàng巨型jùxíng戰車zhànchējuéxiàng人造rénzàode重型zhòngxíng車輛chēliàng行動xíngdòng笨拙bènzhuōkuài閃電shǎndiàn甚至shènzhì90jiǎo改變gǎibiàn方向fāngxiàng不成bùchéng問題wèntí!(以西結書Yǐxījiéshū1:1,14-28耶和華Yēhéhuá組織zǔzhīdetiānshang部分bùfenjiùxiàngzhèwèi全能quánnéngde至高者Zhìgāozhě一樣yíyàng極其jíqí靈活línghuó即使jíshǐ形勢xíngshì瞬息萬變shùnxī-wànbiànnéng因時制宜yīnshízhìyí

15 Rényàozàizhè方面fāngmiàn模仿mófǎng上帝Shàngdì談何容易tánhéróngyì大多數Dàduōshùderénrénsuǒ建立jiànlìde組織zǔzhī往往wǎngwǎng因循守舊yīnxún-shǒujiùtōng人情rénqíng比如Bǐrúshuōsōu超級chāojí油輪yóulúnliè貨運huòyùn列車lièchēdōushì體積tǐjī巨大jùdà馬力mǎlì十足shízúde可是Kěshì一旦yídànshàng變故biàngù它們tāmennéng隨機應變suíjī-yìngbiànma假如Jiǎrúzài鐵軌tiěguǐshàngyǒu物體wùtǐ阻擋zǔdǎngyào列車lièchē轉彎zhuǎnwānshìjué可能kěnéngde就算jiùsuàn馬上mǎshàngtíng下來xiàlái非常fēicháng困難kùnnan據說Jù shuō滿載mǎnzài貨物huòwùde列車lièchē就算jiùsuànshālechē至少zhìshǎoyào繼續jìxù滑行huáxíng差不多chàbuduō2公里gōnglǐcáinéngtíngxià同樣Tóngyàng哪怕nǎpàguāndiàole發動機fādòngjī超級chāojí油輪yóulúnyào滑行huáxíng至少zhìshǎo8公里gōnglǐcáinéng完全wánquántíngxià即使Jíshǐ開始kāishǐ反向fǎnxiàng推進tuījìn油輪yóulúnyàoxiàngqián滑行huáxíng至少zhìshǎo3公里gōnglǐRén建立jiànlìde組織zǔzhī常常chángchángdǒng應變yìngbiàntōng人情rénqíng由於Yóuyú自驕心zìjiāoxīn作祟zuòsuìrén往往wǎngwǎng願意yuànyì因人制宜yīnrénzhìyí因時制宜yīnshízhìyí許多Xǔduō公司gōngsī之所以zhīsuǒyǐ破產pòchǎnshǎo政府zhèngfǔ之所以zhīsuǒyǐ倒台dǎotáizhèngshì因為yīnwèirén因循守舊yīnxún-shǒujiù。(箴言Zhēnyán16:18我們Wǒmen多麼duōme慶幸qìngxìng耶和華Yēhéhuáde組織zǔzhīdōu懂得dǒngde靈活línghuó變通biàntōng

耶和華Yēhéhuá怎樣zěnyàng通情達理tōngqíng-dálǐ

16.耶和華Yēhéhuá毀滅huǐmiè所多瑪Suǒduōmǎ蛾摩拉城Émólā Chéng以前yǐqián怎樣zěnyàng通情達理tōngqíng-dálǐde態度tàidù對待duìdài羅得Luódé

16 現在Xiànzài我們wǒmen不妨bùfáng回想huíxiǎng一下yíxià所多瑪Suǒduōmǎ蛾摩拉城Émólā Chéngde毀滅huǐmiè當時Dāngshí耶和華Yēhéhuáde天使tiānshǐ明確míngquède吩咐fēnfù羅得Luódéjiātáodào山區shānqū」。可是Kěshì羅得Luódé願意yuànyì懇求kěnqiú上帝Shàngdìshuō:「耶和華Yēhéhuáaqiú不要búyàoràng那裡nàlǐ!」羅得Luódé認定rèndìng要是yàoshi來不及láibujítáodàoshānshangjiù無疑wúyí所以suǒyǐqiú上帝Shàngdìràngjiātáodào鄰近línjìnde瑣珥城Suǒʼěr Chéng不過Búguò耶和華Yēhéhuá本來běnlái打算dǎsuàn瑣珥城Suǒʼěr Chéng毀滅huǐmiè再說Zàishuō羅得Luódéde疑慮yílǜháo根據gēnjù要是yàoshi聽從tīngcóng吩咐fēnfùtáodàoshānshangdehuà耶和華Yēhéhuá一定yídìngnéng保護bǎohù無論如何Wúlùn-rúhé耶和華Yēhéhuá通融tōngróng羅得Luódéde請求qǐngqiú沒有méiyǒu毀滅huǐmiè瑣珥城Suǒʼěr Chéng天使Tiānshǐ告訴gàosu羅得Luódéshuō:「Hǎobazhèjiànshì答應dāying。」(創世記Chuàngshìjì19:17-22耶和華Yēhéhuá實在shízài通情達理tōngqíng-dálǐ

17,18.耶和華Yēhéhuá怎樣zěnyàng通情達理tōngqíng-dálǐde對待duìdài尼尼微人Níníwēirén

17 耶和華Yēhéhuá充滿chōngmǎn憐憫liánmǐnzhīqíng處事chǔshì公正gōngzhèng樂意lèyì寬恕kuānshù真心zhēnxīn悔改huǐgǎiderénQǐng想想xiǎngxiang約拿Yuēná先知xiānzhīde經歷jīnglì上帝Shàngdì打發dǎfadào惡貫滿盈èguàn-mǎnyíngde尼尼微城Níníwēi Chéng約拿Yuēnázǒubiàn大街小巷dàjiē-xiǎoxiàng宣告xuāngào上帝Shàngdìde信息xìnxīháiyǒu四十sìshítiān尼尼微城Níníwēi Chéngjiùyào毀滅huǐmièle然而Ránʼér事態shìtài發展fāzhǎnquè出人意料chūrényìliào尼尼微Níníwēiquánchéng上下shàngxià竟然jìngrán悔改huǐgǎile!(約拿書Yuēnáshū3zhāng

18 面對Miànduì這麼zhèmede變化biànhuà耶和華Yēhéhuá約拿Yuēnáde反應fǎnyìng完全wánquántóng我們Wǒmen兩者liǎngzhě比較bǐjiào一下yíxiànéngxuédàohěnduō耶和華Yēhéhuá樂意lèyì改變gǎibiàn沒有méiyǒu成為chéngwéi消滅xiāomièrénde戰士zhànshì」,反而fǎnʼér成為chéngwéi寬恕kuānshùrénde上帝Shàngdì d出埃及記Chūʼāijíjì15:3約拿Yuēnáquèyìngzhe心腸xīnchángkěn變通biàntōng沒有méiyǒu效法xiàofǎ耶和華Yēhéhuáde通情達理tōngqíng-dálǐ反而fǎnʼérxiàng貨運huòyùn列車lièchē超級chāojí油輪yóulún一樣yíyàngnéng隨機應變suíjī-yìngbiàn約拿Yuēná認為rènwéi既然jìrán宣布xuānbùle尼尼微城Níníwēi Chéngyào毀滅huǐmiè這個zhègechéngjiù一定yídìngyào毀滅huǐmiè後來Hòulái耶和華Yēhéhuágěi這個zhège缺乏quēfá耐心nàixīnde先知xiānzhīshangle深刻shēnkèderàng明白míngbai何謂héwèi通情達理tōngqíng-dálǐ何謂héwèi憐恤liánxù。(約拿書Yuēnáshū4zhāng

耶和華Yēhéhuá通情達理tōngqíng-dálǐ明白míngbai我們wǒmen能力nénglì有限yǒuxiàn

19.(Jiǎ我們Wǒmen怎麼zěnme知道zhīdào耶和華Yēhéhuáde要求yāoqiú一定yídìngshì合情合理héqíng-hélǐde?(我們Wǒmen怎麼zěnmecóng箴言Zhēnyán19:17kànchū耶和華Yēhéhuáshì非常fēicháng謙卑qiānbēi良善liángshànér通情達理tōngqíng-dálǐde主人zhǔrén

19 耶和華Yēhéhuáduì我們wǒmende要求yāoqiú合情合理héqíng-hélǐ大衛Dàwèiwángshuō:「shēnzhī我們wǒmende本質běnzhì記得jìde我們wǒmen不過búguòshì塵土chéntǔ。」(詩篇Shīpiān103:14對於Duìyú我們wǒmende缺點quēdiǎn能力nénglì限度xiàndù耶和華Yēhéhuá我們wǒmen自己zìjǐ知道zhīdàodegèng清楚qīngchucónghuìduì我們wǒmen要求yāoqiúguògāo聖經Shèngjīngzhǐchū世上shìshàngde主人zhǔrényǒude良善liángshànyòu通情達理tōngqíng-dálǐ」,yǒude難以nányǐ取悅qǔyuè」。(彼得前書Bǐdé Qiánshū2:18耶和華Yēhéhuáshìlèi主人zhǔrénne箴言Zhēnyán19:17shuō:「Shéi恩待ēndài寒微hánwēiderénjiù等於děngyújiègěi耶和華Yēhéhuá。」顯然Xiǎnrán只有zhǐyǒu良善liángshànér通情達理tōngqíng-dálǐde主人zhǔréncáihuì仔細zǐxì留意liúyì僕人púrén怎樣zěnyàng恩待ēndài寒微hánwēirén經文Jīngwén表明biǎomíng宇宙yǔzhòu創造主Chuàngzàozhǔjìng因為yīnwèi凡人fánrénde一點點yìdiǎndiǎn善舉shànjǔjiù覺得juéde彷彿fǎngfúqiànledezhài可見Kějiàn耶和華Yēhéhuáde謙卑qiānbēi實在shízài無與倫比wúyǔlúnbǐ

20.我們Wǒmen怎麼zěnme知道zhīdào耶和華Yēhéhuá一定yídìnghuìtīng並且bìngqiěhuì回應huíyìng我們wǒmende禱告dǎogào

20 今天Jīntiān耶和華Yēhéhuáxiàng以往yǐwǎng一樣yíyàngduìde忠僕zhōngpú通情達理tōngqíng-dálǐyòu溫和wēnhé良善liángshàn只要Zhǐyào我們wǒmenhuáizhe信心xìnxīnxiàng上帝Shàngdì禱告dǎogàojiù一定yídìnghuìtīng雖然Suīrán上帝Shàngdìhuìpài天使tiānshǐlái傳話chuánhuàdàn我們wǒmen應該yīnggāi以為yǐwéi禱告dǎogào落空luòkōngle使徒Shǐtú保羅Bǎoluócéng請求qǐngqiú弟兄dìxiong姐妹jiěmèiwèi早日zǎorì獲釋huòshì不斷búduàn禱告dǎogào」,hǎoràngkuàidiǎnrhuídào他們tāmen那裡nàlǐ。(希伯來書Xībóláishū13:18,19同樣Tóngyàng我們wǒmende禱告dǎogào也許yěxǔhuìlìng耶和華Yēhéhuázuò一些yìxiē本來běnlái沒有méiyǒu打算dǎsuànzuòdeshì!(雅各書Yǎgèshū5:16

21.對於Duìyú耶和華Yēhéhuáde謙卑qiānbēi我們wǒmen應該yīnggāiyǒu什麼shénme看法kànfǎ耶和華Yēhéhuáde謙卑qiānbēiràngyǒu什麼shénme感受gǎnshòu

21 耶和華Yēhéhuá性情xìngqíng溫和wēnhéyǒu耐心nàixīn樂意lèyì聆聽língtīng通情達理tōngqíng-dálǐ確實quèshí說明shuōmínghěn謙卑qiānbēi可是Kěshìzài表現biǎoxiàn這些zhèxiē特質tèzhìde同時tóngshí耶和華Yēhéhuácóng放棄fàngqì自己zìjǐde正義zhèngyì原則yuánzé假基督教Jiǎ-Jīdūjiàode教士jiàoshì也許yěxǔ以為yǐwéi他們tāmen降低jiàngdī耶和華Yēhéhuáde道德dàodé標準biāozhǔnxiàng教友們jiàoyǒumenshuō順耳shùnʼěrdehuà就是jiùshì通情達理tōngqíng-dálǐle。(提摩太後書Tímótài Hòushū4:3可是Kěshìrén為了wèile自身zìshēnde利益lìyìhuò方便fāngbiàn不惜bùxī放棄fàngqì原則yuánzégēn上帝Shàngdìde通情達理tōngqíng-dálǐ完全wánquánshì兩回事liǎnghuíshì耶和華Yēhéhuáshì聖潔shèngjiéde上帝Shàngdì絕對juéduìhuì降低jiàngdī自己zìjǐde正義zhèngyì標準biāozhǔn。(利未記Lìwèijì11:44耶和華Yēhéhuá通情達理tōngqíng-dálǐ充分chōngfènxiǎnchūde謙卑qiānbēizhèràng我們wǒmengèngàile耶和華Yēhéhuá上帝Shàngdìyǒu非凡fēifánde智慧zhìhuìyòuyǒu無與倫比wúyǔlúnbǐde謙卑qiānbēi能夠nénggòu認識rènshishìbushìhěn榮幸róngxìngne上帝Shàngdì雖然suīránhěnyǒu威嚴wēiyánquè性情xìngqíng溫和wēnhéyǒu耐心nàixīn通情達理tōngqíng-dálǐ能夠nénggòu親近qīnjìnshìbushìhěn開心kāixīnne

a 猶太Yóutài抄經士chāojīngshì更改gēnggǎile耶利米哀歌Yēlìmǐʼāigēdezhèjié經文jīngwénshuō俯身fǔshēndeshì耶利米Yēlìmǐshì耶和華Yēhéhuá他們Tāmen顯然xiǎnrán認為rènwéishuō上帝Shàngdì俯身fǔshēn幫助bāngzhùrénshì恰當qiàdàngde結果Jiéguǒ許多xǔduō聖經Shèngjīng譯本yìběndōu沒有méiyǒuzhèjié經文jīngwénde意思yìsi準確zhǔnquède翻譯fānyì出來chūlái不過Búguò,《Xīn英語Yīngyǔ聖經Shèngjīngde翻譯fānyìjiùhěn正確zhèngquè經文jīngwénshuō:「AQiú紀念jìniàn俯身fǔshēn眷顧juàngù。」

b 聖經Shèngjīng譯本yìběnzhèjié經文jīngwénfānchéng:「Píngzhe智慧zhìhuìcún溫柔wēnróudexīn。」(《Chóng新約Xīnyuēquánshū》)

c 值得Zhídé注意zhùyìdeshì聖經Shèngjīng對比duìbǐle耐心nàixīn高傲gāoʼào。(傳道書Chuándàoshū7:8可見Kějiàn耶和華Yēhéhuáyǒu耐心nàixīn說明shuōmínghěn謙卑qiānbēi。(彼得後書Bǐdé Hòushū3:9

d 詩篇Shīpiān86:5shuō耶和華Yēhéhuáyòu良善liángshànyòu樂意lèyì寬恕kuānshùrén」。Zhèpiānshībèifānchéng希臘語Xīlàyǔshízuò樂意lèyì寬恕kuānshùrénde短語duǎnyǔ含有hányǒu通情達理tōngqíng-dálǐde意思yìsi