Xeen tiʼ baʼax ku taasik

Xeen tu cuadroil baʼax ku taasik

Kʼaay 111

Yaan in tʼankech

Yaan in tʼankech

(Job 14:13-15)

1. Le kuxtaloʼ junpʼéel baʼal jach jatsʼuts,

baʼaleʼ maʼatech u xáantal.

Ken saʼatakeʼ ku taasik muʼyajil

yéetel yaʼab yaayaj óolal.

¿Jeʼel wa k-kaʼa ilik máax jach k-yaabiltmeʼ?

Uʼuy baʼax kiaʼalik Jéeoba Dios:

(CORO)

«Teneʼ yaan in tʼanka kʼaabaʼ,

techeʼ yaan a núukikten.

Teneʼ jach taak in líiʼskech,

aajen tiaʼal in wilikech».

Yaanten fe, maʼ tin chʼaʼik saajkil,

Dioseʼ jeʼel u líiʼskeneʼ.

Letiʼeʼ taʼaytak u xuʼulsik

junpuliʼ tiʼe kíimiloʼ.

2. Yaan u kʼuchul u kʼiinil u yajal

le máaxoʼob meyajt Diosoʼ.

Dios kun ajskoʼob utiaʼal u kuxtaloʼob

teʼ túumben Paraísooʼ.

Yaan u taasiktoʼon yaʼabach kiʼimak óol

ken u yaʼal Jéeoba lelaʼ:

(CORO)

«Teneʼ yaan in tʼanka kʼaabaʼ,

techeʼ yaan a núukikten.

Teneʼ jach taak in líiʼskech,

aajen tiaʼal in wilikech».

Yaanten fe, maʼ tin chʼaʼik saajkil,

Dioseʼ jeʼel u líiʼskeneʼ.

Letiʼeʼ taʼaytak u xuʼulsik

junpuliʼ tiʼe kíimiloʼ.