Xeen tiʼ baʼax ku taasik

Xeen tu cuadroil baʼax ku taasik

Kʼaay 87

Pʼáat junpʼéeliliʼ k-kuxtal

Pʼáat junpʼéeliliʼ k-kuxtal

(Génesis 2:23, 24)

1. Tsʼoʼok u kʼuchul in yaabilaj,

máax yéetel ken in máans in kuxtal.

Dioseʼ tu tsʼáajten u siibal,

tu túuxtech tin wiknal.

Junpʼéeliliʼ pʼáat xan k-kuxtal,

tu nupaj Dios k-kuxtal tiaʼal mantatsʼ.

Kin tsʼáaik yéetel kiʼimak óolal

nib óolal tiʼ Jéeoba.

Sáamsamal ken k-múul meyajt Jéeoba.

Ich k-otoch xaneʼ

yaʼab kiʼimak óol kun antal.

Kin waʼaliktech tu táan Jéeoba

in yaabiltkech tuláaklin kuxtal.

Yaan in biskech tin puksiʼikʼal.

Jach yaan in yaabiltkech mantatsʼ.