Kʼaay 49
Jéeoba kanáantkoʼon
(Salmo 91)
1. Jéeoba Dios máax kanáantkoʼon,
mantatsʼ ku yáantikoʼon.
Wa k-pʼáatal naatsʼ tiʼ Dioseʼ
jach yaan u yaabiltkoʼon.
Unaj k-kʼubik xan k-óol tiʼ Dios
tumen letiʼ tsʼáaik salvación.
Wa yaantoʼon talmiloʼobeʼ
yaan u tsʼáaik tiʼ toʼon chúukaʼan óol.
2. Kex ka k-il bix u lúubul
mil máakoʼob t-baʼpacheʼ,
wa tiaʼanoʼon yiknal Dioseʼ
jeʼel u machik k-kʼabeʼ.
Le ken k-aktáant talamileʼ
jeʼel xan u tsʼáaiktoʼon áantajeʼ.
Letiʼeʼ yaan u kanáantkoʼon
wa mantatsʼ tiaʼanoʼon yiknaleʼ.
3. Jéeobaeʼ yaan u kanáantkoʼon
tiaʼal maʼ k-beetik baʼax kʼaas.
Toʼoneʼ yaan k-kʼubik óol tiʼ
utiaʼal maʼ k-chiʼichnaktal.
Le kaan yéetel le leonoʼ
maʼ ken u beetoʼob k-sajaktal.
Jéeoba Dios máax kanáantkoʼon;
yaan u tsʼáaiktoʼon áantaj mantatsʼ.
(Ilaʼak xan Sal. 97:10; 121:3, 5; Isa. 52:12.)