Känändre nekänti

Indice yete känändre

KUKWE JA TÖTIKARA 4

¿Ñobätä nunta Biblia Traducción del Nuevo Mundo ye sribere?

¿Ñobätä nunta Biblia Traducción del Nuevo Mundo ye sribere?

República Democrática del Congo

Ruanda

Fragmento de la versión griega de Símaco (siklo III o IV) yekänti Ngöbö kä ye tä tikani Salmo 69:31 yebätä.

Kä kwati krubäte te nun testiko Jehovakwe nämene Biblia jene jene imprimire, kukwe drierebiti, aune bien ni madai. Akwa Biblia ye sribedre kukwe nuärebiti ne kwe “kukwe era metre [...] [rükadre] gare ni jökräye” ye namani gare nunye, Ngöbö tö ye erere ie ni jökrä kräke (1 Timoteo 2:3, 4). Ye medenbätä, kä 1950 ye ngwane, nun jatani Biblia Traducción del Nuevo Mundo inglere ye sribere kiakia, nitre kä nengwane tä blite ye kukweibiti. Biblia ye kwitabarera kwin metre aune nüke gare kwin kukwe jene jene 130 biti bäri.

Biblia kwitadre kukwe nuärebiti aune rükadre gare kwin ye ribe nämene. Kätä niken ta angwane kukwe medenbiti blitata ye ñaka nieta ja erebe, aune Biblia kwati krubäte kwitani jene jene yebätä kukwebiti blita nämene kirabe ye tä tikani aune ñaka nuäre rükadre gare. Ne madakäre, Ngöbö kukwei tikabare kirabe ye kwani täräkwata ruärebätä, ye köböire dre nie nämene kukwe hebreo, arameo aune griekore ye nüke gare kwin.

Biblia käkwe kukwe Ngöbökwe mikadre gare metre ribe nämene. Biblia nämene kwitani ño kena ye erere nitre kukwe kwitaka käkwe ja töi mikadre kwite; niaratre ñaka rabadre kukwe Ngöbökwe ye kwite jene. Akwa, Biblia jene jene yebätä Ngöbö kä Jehová ye ñaka mikani.

Biblia abokänbätä Ngöbö kä tädre tikani ye ribe nämene (2 Samuel 23:2). Jehová kä nämene tikani bäsi mil kükü tärä kirabe yebätä ye erere mikani Biblia Traducción del Nuevo Mundo yebätä, mikata gare ngösöri ye erere (Salmo 83:18). Kukwe kwatire kwatire tä Bibliabätä ye känänbare kwin ye köböire ñäkätä kä jutobiti Biblia yebätä, tä Ngöbö töi mike nüke gare kwin yebätä. Biblia Traducción del Nuevo Mundo tärä mä kukweibiti o ñakare, akwa nunta mä nübaire ñäke mantre jetebe Jehová Kukwei yebätä (Josué 1:8; Salmo 1:2, 3).

  • ¿Biblia kwitadre kukwe madabiti ribe nämene ye ñobätä namani tuin kwin nunye?

  • Nire nire tö Ngöbö töita ño mikai gare jai, ¿ye rabadre dre nuainne mantre jetebe?