Fanatu ki te fakasologa

Fanatu ki te fakasologa o mataupu

MATAUPU 4

Kaia ne Fakatoka ei ne Matou te New World Translation?

Kaia ne Fakatoka ei ne Matou te New World Translation?

Congo (Kinshasa)

Rwanda

Se vaega o te ‵fuliga a Symmachus i te ‵gana Eleni e maua i ei a te igoa o te Atua i te Salamo 69:31, i te tolu io me ko te fa o senitenali T.A.

I te fia sefulu o tausaga, ne fakaaoga, ‵lomi, kae tufatufa atu ne Molimau a Ieova a ‵fuliga kese‵kese o te Tusi Tapu. Kae ne lavea atu ne matou a te manakoga ke fai se ‵fuliga fou telā ka fesoasoani malosi atu ki tino ke “iloa ne latou a te munatonu,” telā ko te loto o te Atua mō tino katoa. (1 Timoteo 2:3, 4) Tela la, i te 1950 ne kamata ei o ‵tala atu a vaega o te motou Tusi Tapu fou i te ‵gana faigofie, ko te New World Translation. Ko oti eiloa ne ‵fuli a te Tusi Tapu i se auala fakamaoni kae tonu ki ‵gana e silia atu i te 130, e aofia i ei te ‵gana Tuvalu.

Ne manakogina se Tusi Tapu telā ne faigofie ke malamalama i ei. E mafuli‵fuli a ‵gana mai tua o se vaitaimi leva, kae e aofia i ‵fuliga e uke a tugapati ‵mafa io me ko tugapati mua kolā e faigata ke malamalama i ei. E penā foki a tusitusiga mua kolā e ‵tonu atu kae tai ‵pau mo tusi muamua ko oti ne maua aka, telā ne iku atu ki te momea aka o te malamalama i tugapati faka-te-Tusi Tapu i te ‵gana Epelu, Alamaika, mo te Eleni.

Ne manakogina se ‵fuliga telā e alofa fakamaoni ki te muna a te Atua. I lō te fulifuli valevale fua o tusitusiga mai te Atua, e ‵tau o fakamaoni a tino ‵fulitusi o te Tusi Tapu ki fakamatalaga kolā ne tusi muamua ki lalo. Kae i te ukega o ‵fuliga, a te igoa o te Atua, ko Ieova, e se fakaaoga i te Tusi Tapu.

Ne manakogina se Tusi Tapu telā e avatu ei a tavaega ki te Tino ne aumai ne ia. (2 Samuelu 23:2) I te New World Translation, ko oti eiloa ne toe fakafoki atu te igoa o Ieova ki koga kolā ne sae mai i ei kāti faka-7,000 taimi i tusitusiga i te Tusi Tapu mua e pelā mo te mea e fakaasi atu mai lalo. (Salamo 83:18, Tusi Paia, Samoa) A te ikuga o sukesukega loto finafinau i te fia o tausaga, ko mafai ei o gali te faitauga ki te Tusi Tapu, me ko fakaasi manino mai i ei a mafaufauga o te Atua. Faitalia me e isi se New World Translation i tau ‵gana io me seai, e fakamalosi atu matou ke fai ne koe se fakatokaga masani o te faitauga ki te Muna a Ieova i aso katoa.—Iosua 1:8; Salamo 1:2, 3.

  • Kaia ne fakaiku aka ei ne matou me e manakogina se ‵fuliga fou o te Tusi Tapu?

  • Ne a faifaiga i aso katoa e ‵lei mō so se tino telā e fia tauloto ki te loto o te Atua?