ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

บท 4

พระยะโฮวายกย่องชื่อของพระองค์

พระยะโฮวายกย่องชื่อของพระองค์

จุด​สำคัญ​ใน​บท​นี้

ประชาชน​ของ​พระเจ้า​ทำ​ให้​ชื่อ​อัน​สูง​ส่ง​ของ​พระองค์​เป็น​ที่​รู้​จัก​ไป​ทั่ว

1, 2. คัมภีร์​ไบเบิล​ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่ ยกย่อง​ชื่อ​ของ​พระเจ้า​อย่าง​ไร?

 เช้า​วัน​อังคาร​ที่ 2 ธันวาคม ค.ศ. 1947 พี่​น้อง​ผู้​ถูก​เจิม​กลุ่ม​เล็ก ๆ จาก​เบเธล​บรุกลิน นิวยอร์ก เริ่ม​ทำ​งาน​ชิ้น​ใหญ่​ที่​ต้อง​ใช้​ความ​บากบั่น​พยายาม​อย่าง​มาก แต่​พวก​เขา​ก็​ทำ​งาน​นี้​ตลอด​ช่วง​เวลา 12 ปี ใน​ที่​สุด เช้า​วัน​อาทิตย์​ที่ 13 มีนาคม 1960 พวก​เขา​ก็​แปล​ส่วน​สุด​ท้าย​ของ​พระ​คัมภีร์​เสร็จ​สมบูรณ์ หลัง​จาก​นั้น​อีก 3 เดือน คือ​วัน​ที่ 18 มิถุนายน 1960 พี่​น้อง​นาธาน นอร์​ประกาศ​การ​ออก​ส่วน​สุด​ท้าย​ของ​พระ​คัมภีร์​ครบ​ชุด​ที่​เรียก​ว่า​พระ​คัมภีร์​บริสุทธิ์​ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่ ใน​การ​ประชุม​ใหญ่​ที่​เมือง​แมนเชสเตอร์ ประเทศ​อังกฤษ ผู้​ฟัง​ทุก​คน​ที่​นั่น​ตื่นเต้น​ดีใจ​มาก ผู้​บรรยาย​พูด​แทน​ความ​รู้สึก​ของ​ผู้​เข้า​ร่วม​ประชุม​ทุก​คน​ได้​อย่าง​ดี เขา​บอก​ว่า ‘วัน​นี้​เป็น​วัน​ที่​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ทั่ว​โลก​ยินดี​มาก!’ เหตุ​ผล​ที่​ทำ​ให้​พวก​เขา​ดีใจ​เป็น​พิเศษ​ก็​คือ​ลักษณะ​เด่น​ของ​การ​แปล​พระ​คัมภีร์​ฉบับ​นี้​คือ มี​การ​ใช้​ชื่อ​เฉพาะ​ของ​พระ​ยะโฮวา​บ่อย​มาก

มี​การ​ออก​พระ​คัมภีร์​คริสเตียน​ภาค​ภาษา​กรีก​ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่ ที่​การ​ประชุม​ใหญ่ ปี 1950 (ซ้าย: สนาม​กีฬา​แยงกี นคร​นิวยอร์ก; ขวา: กานา)

2 คัมภีร์​ไบเบิล​ฉบับ​แปล​หลาย​ฉบับ​ตัด​ชื่อ​ของ​พระเจ้า​ออก​ไป แต่​ผู้​รับใช้​ที่​ถูก​เจิม​ของ​พระ​ยะโฮวา​ต้านทาน​แผน​ร้าย​ของ​ซาตาน​ที่​ต้องการ​ลบ​ชื่อ​ของ​พระเจ้า​จาก​ความ​ทรง​จำ​ของ​มนุษย์ คำนำ​ของ​คัมภีร์​ไบเบิล​ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่ ที่​ออก​ใน​วัน​นั้น​กล่าว​ว่า “ลักษณะ​เด่น​ที่​สุด​ของ​ฉบับ​แปล​นี้​คือ​มี​การ​ใส่​ชื่อ​ของ​พระเจ้า​ไว้​ที่​เดิม​ที่​เคย​มี​อยู่” ที่​จริง ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่ ใช้​ชื่อ​ของ​พระเจ้า คือ ยะโฮวา มาก​กว่า 7,000 ครั้ง เห็น​ได้​ชัด​ว่า ฉบับ​แปล​นี้​ยกย่อง​ชื่อ​พระ​ยะโฮวา​พ่อ​ใน​สวรรค์​ของ​เรา​มาก​ยิ่ง​กว่า​ฉบับ​ไหน ๆ!

3. (ก) พี่​น้อง​ของ​เรา​ได้​เรียน​รู้​อะไร​เกี่ยว​กับ​ความ​หมาย​ของ​ชื่อ​พระเจ้า? (ข) เรา​เข้าใจ​เอ็กโซโด 3:13, 14 อย่าง​ไร? (ดู​กรอบ “ ชื่อ​พระเจ้า​หมาย​ความ​ว่า​อะไร?”)

3 ใน​ช่วง​แรก ๆ นัก​ศึกษา​คัมภีร์​ไบเบิล​เข้าใจ​ว่า ชื่อ​ของ​พระเจ้า​หมาย​ความ​ว่า “เรา​เป็น​ผู้​ซึ่ง​เรา​เป็น” (เอ็ก. 3:14, ฉบับ​คิงเจมส์ ) ดัง​นั้น หอสังเกตการณ์ 1 มกราคม 1926 จึง​บอก​ว่า “ชื่อ​ยะโฮวา​หมาย​ถึง บุคคล​หนึ่ง​ที่​มี​ชีวิต​อยู่​ได้​ด้วย​ตัว​เอง . . . เป็น​ผู้​ที่​ไม่​มี​จุด​เริ่ม​ต้น​และ​ไม่​มี​จุด​สิ้น​สุด” แต่​ตอน​ที่​ผู้​แปล​คัมภีร์​ไบเบิล​ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่ เริ่ม​งาน​นี้ พระ​ยะโฮวา​ได้​ช่วย​ประชาชน​ของ​พระองค์​ให้​เข้าใจ​ว่า​ชื่อ​นี้​ไม่​ได้​หมาย​ความ​ว่า​พระองค์​มี​ชีวิต​อยู่​ได้​ด้วย​ตัว​เอง​เท่า​นั้น แต่​สิ่ง​สำคัญ​ที่​สุด​คือ ชื่อ​นี้​แสดง​ว่า​พระองค์​เป็น​พระเจ้า​ที่​มี​ความ​ตั้งใจ​และ​มี​โครงการ​หลาย​อย่าง ผู้​แปล​ได้​เรียน​รู้​ว่า​ความ​หมาย​ตรง​ตัว​ของ​ชื่อ​ยะโฮวา​คือ “พระองค์​ทำ​ให้​เป็น” พระเจ้า​ทำ​ให้​เอกภพ​และ​สิ่ง​มี​ชีวิต​ที่​มี​สติ​ปัญญา​เกิด​ขึ้น​มาก​มาย และ​พระองค์​ยัง​ทำ​ให้​สิ่ง​ต่าง ๆ ที่​ตั้งใจ​ไว้​เกิด​ขึ้น​จริง แต่​ทำไม​การ​ยกย่อง​ชื่อ​ของ​พระเจ้า​จึง​สำคัญ​มาก และ​เรา​จะ​ยกย่อง​ชื่อ​ของ​พระองค์​ได้​อย่าง​ไร?

การ​ทำ​ให้​ชื่อ​ของ​พระเจ้า​เป็น​ที่​นับถือ​อัน​บริสุทธิ์

4, 5. (ก) เมื่อ​เรา​อธิษฐาน​ขอ​ให้​ชื่อ​ของ​พระเจ้า​เป็น​ที่​นับถือ​อัน​บริสุทธิ์ เรา​หมาย​ถึง​อะไร? (ข) พระเจ้า​จะ​ทำ​ให้​ชื่อ​ของ​พระองค์​เป็น​ที่​นับถือ​อัน​บริสุทธิ์​เมื่อ​ไร และ​อย่าง​ไร?

4 พระ​ยะโฮวา​อยาก​ให้​ชื่อ​ของ​พระองค์​ได้​รับ​การ​ยกย่อง ที่​จริง ความ​ตั้งใจ​อันดับ​แรก​ของ​พระเจ้า​คือ การ​ทำ​ให้​ชื่อ​ของ​พระองค์​เป็น​ที่​นับถือ​อัน​บริสุทธิ์ เรื่อง​นี้​เห็น​ได้​ชัด​จาก​คำ​อธิษฐาน​แบบ​อย่าง​ของ​พระ​เยซู สิ่ง​แรก​ที่​ท่าน​ขอ​คือ “ขอ​ให้​พระ​นาม​ของ​พระองค์​เป็น​ที่​นับถือ​อัน​บริสุทธิ์” (มัด. 6:9) เมื่อ​เรา​อธิษฐาน​ขอ​แบบ​นั้น เรา​กำลัง​หมาย​ถึง​อะไร?

5 ใน​บท 1 เรา​ได้​เรียน​เรื่อง​คำ​อธิษฐาน​แบบ​อย่าง​ของ​พระ​เยซู คำ​ขอ​ที่​บอก​ว่า “ขอ​ให้​พระ​นาม​ของ​พระองค์​เป็น​ที่​นับถือ​อัน​บริสุทธิ์” เป็น​หนึ่ง​ใน​คำ​ขอ 3 ข้อ​ที่​เกี่ยว​กับ​ความ​ตั้งใจ​ของ​พระ​ยะโฮวา ส่วน​อีก 2 ข้อ​คือ “ขอ​ให้​ราชอาณาจักร​ของ​พระองค์​มา​เถิด ขอ​ให้​พระ​ประสงค์​ของ​พระองค์​สำเร็จ” (มัด. 6:10) ดัง​นั้น เหมือน​กับ​ที่​เรา​ขอ​ให้​พระ​ยะโฮวา​ก่อ​ตั้ง​ราชอาณาจักร​เพื่อ​ทำ​ให้​สิ่ง​ที่​พระองค์​ตั้งใจ​ไว้​เกิด​ขึ้น​จริง เรา​ก็​ขอ​ให้​พระ​ยะโฮวา​ทำ​อะไร​บาง​อย่าง​เพื่อ​ทำ​ให้​ชื่อ​ของ​พระองค์​เป็น​ที่​นับถือ​อัน​บริสุทธิ์​ด้วย พูด​ง่าย ๆ คือ เรา​กำลัง​ขอ​ให้​พระ​ยะโฮวา​ลบ​ล้าง​คำ​ตำหนิ​ที่​ทำ​ให้​ชื่อ​ของ​พระองค์​เสื่อม​เสีย​ตั้ง​แต่​ตอน​ที่​มี​การ​กบฏ​ใน​สวน​เอเดน พระ​ยะโฮวา​จะ​ตอบ​คำ​อธิษฐาน​นั้น​อย่าง​ไร? พระองค์​กล่าว​ว่า “เรา​จะ​ชำระ​ให้​นาม​ที่​ยิ่ง​ใหญ่​ของ​เรา​บริสุทธิ์ ซึ่ง​เป็น​นาม​ที่​ถูก​ลบหลู่​ท่ามกลาง​ประชาชาติ” (ยเอศ. 36:23; 38:23, ฉบับ​คิงเจมส์ ) นี่​หมาย​ความ​ว่า พอ​ถึง​วัน​อาร์มาเก็ดดอน พระ​ยะโฮวา​จะ​ขจัด​ความ​ชั่ว​ช้า และ​ทำ​ให้​ทั้ง​มนุษยชาติ​และ​ทูตสวรรค์​เห็น​ว่า​ชื่อ​ของ​พระองค์​เป็น​ที่​นับถือ​อัน​บริสุทธิ์

6. เรา​จะ​ทำ​ให้​ชื่อ​ของ​พระเจ้า​เป็น​ที่​นับถือ​อัน​บริสุทธิ์​ได้​อย่าง​ไร?

6 ตลอด​ประวัติศาสตร์​มนุษย์ พระ​ยะโฮวา​อนุญาต​ให้​ผู้​รับใช้​ของ​พระองค์​มี​ส่วน​ร่วม​ใน​การ​ทำ​ให้​ชื่อ​ของ​พระองค์​เป็น​ที่​นับถือ​อัน​บริสุทธิ์ แน่นอน​ว่า เรา​ไม่​มี​ทาง​ทำ​ให้​ชื่อ​ของ​พระเจ้า​ศักดิ์สิทธิ์​ไป​มาก​กว่า​นี้ เพราะ​ชื่อ​พระองค์​ศักดิ์สิทธิ์​หรือ​บริสุทธิ์​อย่าง​สมบูรณ์​อยู่​แล้ว ถ้า​อย่าง​นั้น เรา​จะ​ทำ​ให้​ชื่อ​นี้​เป็น​ที่​นับถือ​อัน​บริสุทธิ์​ได้​อย่าง​ไร? ยะซายาห์​บอก​ว่า “พระ​ยะโฮวา​แห่ง​พล​โยธา​นั้น​แหละ ที่​เจ้า​ทั้ง​หลาย​ยกย่อง ว่า​เป็น​ผู้​บริสุทธิ์” และ​พระ​ยะโฮวา​เอง​ก็​พูด​ถึง​ประชาชน​ของ​พระองค์​ว่า “เขา​จะ​เคารพ​นับถือ​นาม​ของ​เรา . . . และ​เขา​จะ​ยำเกรง พระเจ้า​แห่ง​ชน​ชาติ​ยิศราเอล” (ยซา. 8:13; 29:23) ดัง​นั้น เรา​ทำ​ให้​ชื่อ​ของ​พระองค์​เป็น​ที่​นับถือ​อัน​บริสุทธิ์​ได้​โดย​แยก​ชื่อ​ของ​พระเจ้า​ไว้​ต่าง​หาก​และ​ยกย่อง​ชื่อ​นี้​ให้​สูง​ยิ่ง​กว่า​ชื่อ​ใด ๆ คิด​ถึง​ความ​หมาย​ของ​ชื่อ​พระองค์​เสมอ และ​ช่วย​คน​อื่น​ให้​เห็น​ความ​บริสุทธิ์​ของ​ชื่อ​พระองค์ เรา​แสดง​ให้​เห็น​อย่าง​ชัดเจน​ว่า​เรา​เกรง​กลัว​และ​เคารพ​นับถือ​ชื่อ​ของ​พระเจ้า เมื่อ​เรา​ยอม​รับ​ว่า​พระ​ยะโฮวา​คือ​ผู้​ปกครอง​ของ​เรา และ​เรา​เชื่อ​ฟัง​พระองค์​จาก​ใจ​จริง—สุภา. 3:1; วิ. 4:11

พระเจ้า​เตรียม​ประชาชน​ให้​พร้อม​ที่​จะ​ยกย่อง​และ​ใช้​ชื่อ​พระองค์

7, 8. (ก) ทำไม​ต้อง​ใช้​เวลา​นาน​ก่อน​ที่​ประชาชน​ของ​พระเจ้า​จะ​ได้​ใช้​ชื่อ​ของ​พระองค์? (ข) เรา​กำลัง​จะ​เรียน​เรื่อง​อะไร?

7 ผู้​รับใช้​ของ​พระเจ้า​ใน​สมัย​ปัจจุบัน​ได้​ใช้​ชื่อ​ของ​พระองค์​ใน​สิ่ง​พิมพ์​ต่าง ๆ มา​ตั้ง​แต่​ทศวรรษ 1870 ตัว​อย่าง​เช่น หอสังเกตการณ์ สิงหาคม 1879 และ​หนังสือ​เพลง​ที่​ชื่อ​ว่า​เพลง​ของ​เจ้าสาว (ภาษา​อังกฤษ) ที่​พิมพ์​ใน​ปี​เดียว​กัน​นั้น​ได้​พูด​ถึง​ชื่อ​พระ​ยะโฮวา​ด้วย แต่​ดู​เหมือน​ว่า​ก่อน​ที่​พระ​ยะโฮวา​จะ​ยอม​ให้​ประชาชน​เรียก​ตัว​เอง​อย่าง​เปิด​เผย​โดย​ใช้​ชื่อ​ที่​ศักดิ์สิทธิ์​ของ​พระองค์ พระ​ยะโฮวา​ต้องการ​ให้​พวก​เขา​ทำ​ตาม​ข้อ​เรียก​ร้อง​ของ​พระองค์​เพื่อ​จะ​คู่​ควร​กับ​เกียรติ​นี้ พระ​ยะโฮวา​เตรียม​นัก​ศึกษา​คัมภีร์​ไบเบิล​รุ่น​แรก ๆ ให้​พร้อม​สำหรับ​การ​ใช้​ชื่อ​ของ​พระองค์​อย่าง​ไร?

8 ย้อน​กลับ​ไป​ใน​ช่วง​ปลาย​ศตวรรษ​ที่ 19 ถึง​ต้น​ศตวรรษ​ที่ 20 เรา​เห็น​วิธี​ที่​พระ​ยะโฮวา​ช่วย​ประชาชน​ให้​เข้าใจ​ความ​จริง​ที่​สำคัญ​เกี่ยว​กับ​ชื่อ​ของ​พระองค์ ให้​เรา​มา​ดู​ความ​จริง 3 ข้อ​ที่​พวก​เขา​ได้​เรียน​รู้

9, 10. (ก) ทำไม​บทความ​ใน​หอสังเกตการณ์ ฉบับ​แรก ๆ เน้น​เรื่อง​พระ​เยซู​คริสต์? (ข) มี​การ​เปลี่ยน​แปลง​อะไร​ตั้ง​แต่​ปี 1919 เป็น​ต้น​มา และ​ผล​ที่​เกิด​ขึ้น​คือ​อะไร? (ดู​กรอบ  หอสังเกตการณ์ ยกย่อง​ชื่อ​พระเจ้า​อย่าง​ไร?”)

9 ข้อ 1 ผู้​รับใช้​ของ​พระ​ยะโฮวา​ได้​รับ​ความ​เข้าใจ​ว่า​ชื่อ​ของ​พระองค์​สำคัญ​มาก​ขนาด​ไหน นัก​ศึกษา​คัมภีร์​ไบเบิล​ที่​ซื่อ​สัตย์​ใน​สมัย​แรก ๆ มอง​ว่า​การ​จัด​เตรียม​เรื่อง​ค่า​ไถ่​เป็น​คำ​สอน​หลัก​ของ​คัมภีร์​ไบเบิล ดัง​นั้น หอสังเกตการณ์ จึง​พูด​ถึง​พระ​เยซู​บ่อย​มาก อย่าง​เช่น ใน​ปี​แรก​ที่​จัด​พิมพ์​วารสาร​นี้ มี​การ​กล่าว​ถึง​ชื่อ​พระ​เยซู​มาก​กว่า​ชื่อ​พระ​ยะโฮวา​ถึง 10 เท่า หอสังเกตการณ์ 15 มีนาคม 1976 บอก​ว่า​นัก​ศึกษา​คัมภีร์​ไบเบิล​ใน​สมัย​แรก ๆ “ให้​ความ​สำคัญ​กับ​พระ​เยซู​มาก​เกิน​ไป” แต่​ต่อ​มา​พระ​ยะโฮวา​ช่วย​พวก​เขา​ให้​เข้าใจ​ว่า​เรื่อง​สำคัญ​ที่​คัมภีร์​ไบเบิล​เน้น​คือ ชื่อ​ของ​พระเจ้า ความ​เข้าใจ​นี้​ส่ง​ผล​ต่อ​นัก​ศึกษา​คัมภีร์​ไบเบิล​อย่าง​ไร? บทความ​ใน​หอสังเกตการณ์ ฉบับ​นั้น​บอก​ด้วย​ว่า ตั้ง​แต่​ปี 1919 เป็น​ต้น​มา “พวก​เขา​เริ่ม​ให้​เกียรติ​พระ​ยะโฮวา​ผู้​เป็น​พ่อ​ของ​มาซีฮา​มาก​ขึ้น” ที่​จริง ใน​ช่วง​ปี 1920-1929 หอสังเกตการณ์ ได้​พูด​ถึง​ชื่อ​พระเจ้า​มาก​กว่า 6,500 ครั้ง!

10 พี่​น้อง​ของ​เรา​แสดง​ให้​เห็น​ว่า​พวก​เขา​รัก​ชื่อ​ของ​พระเจ้า​โดย​ให้​ความ​สำคัญ​และ​ยกย่อง​ชื่อ​ของ​พระ​ยะโฮวา​อย่าง​สม​เกียรติ เหมือน​กับ​โมเซ​ที่​มี​ชีวิต​อยู่​ใน​สมัย​โบราณ พวก​เขา​ตั้งใจ “ประกาศ​พระ​นาม​พระ​ยะโฮวา” (บัญ. 32:3; เพลง. 34:3) ผล​ก็​เป็น​อย่าง​ที่​พระ​คัมภีร์​สัญญา​ไว้​คือ พระ​ยะโฮวา​สังเกต​เห็น​ว่า​พวก​เขา​รัก​ชื่อ​ของ​พระองค์ และ​พระองค์​ก็​แสดง​ความ​รัก​ต่อ​พวก​เขา—เพลง. 119:132; ฮีบรู 6:10

11, 12. (ก) ไม่​นาน​หลัง​จาก​ปี 1919 มี​การ​เปลี่ยน​แปลง​อะไร​ใน​หนังสือ​ของ​เรา? (ข) พระ​ยะโฮวา​ได้​ช่วย​ผู้​รับใช้​ของ​พระองค์​ให้​หัน​มา​สนใจ​เรื่อง​อะไร และ​ทำไม?

11 ข้อ 2 คริสเตียน​แท้​ได้​รับ​ความ​เข้าใจ​ว่า​งาน​ที่​พระเจ้า​อยาก​ให้​พวก​เขา​ทำ​คือ​อะไร ไม่​นาน​หลัง​จาก​ปี 1919 พระ​วิญญาณ​บริสุทธิ์​ได้​ชี้​นำ​พี่​น้อง​ผู้​ถูก​เจิม​ที่​นำ​หน้า​ใน​งาน​รับใช้​ให้​ตรวจ​สอบ​คำ​พยากรณ์​ของ​ยะซายาห์​อย่าง​จริงจัง ตั้ง​แต่​นั้น​มา เนื้อหา​ใน​หนังสือ​ของ​เรา​ก็​เปลี่ยน​ไป​เน้น​อีก​ด้าน​หนึ่ง ทำไม​การ​ปรับ​เปลี่ยน​นี้​จึง​ถือ​ว่า​เป็น ‘อาหาร​ใน​เวลา​ที่​เหมาะ’?—มัด. 24:45

12 ก่อน​ปี 1919 หอสังเกตการณ์ ไม่​เคย​พิจารณา​ราย​ละเอียด​ใน​คำ​พูด​ของ​ยะซายาห์​ที่​ว่า “พระ​ยะโฮวา​ตรัส​ว่า ‘เจ้า​ทั้ง​หลาย​เป็น​พยาน​ของ​เรา และ​เป็น​ผู้​รับใช้​ของ​เรา​ที่​เรา​ได้​เลือก​สรร​ไว้’” (อ่าน​ยะซายา 43:10-12) แต่​ไม่​นาน​หลัง​จาก​ปี 1919 หนังสือ​ของ​เรา​เริ่ม​ให้​ความ​สำคัญ​กับ​ข้อ​คัมภีร์​นี้​มาก​ขึ้น โดย​สนับสนุน​ผู้​ถูก​เจิม​ทุก​คน​ให้​มี​ส่วน​ร่วม​ใน​งาน​ที่​พระ​ยะโฮวา​สั่ง​ให้​ทำ คือ การ​เป็น​พยาน ถึง​พระองค์ ที่​จริง แค่​ใน​ช่วง​ปี 1925-1931 มี​บทความ​ที่​พิจารณา​หนังสือ​ยะซายา​บท 43 อย่าง​ละเอียด​ใน​หอสังเกตการณ์ ถึง 57 ฉบับ และ​แต่​ละ​ฉบับ​ก็​อธิบาย​ว่า​คำ​พูด​ของ​ยะซายาห์​เกี่ยว​ข้อง​กับ​คริสเตียน​แท้​อย่าง​ไร เห็น​ได้​ชัด​ว่า ตลอด​หลาย​ปี​นั้น พระ​ยะโฮวา​ได้​ช่วย​ผู้​รับใช้​ของ​พระองค์​ให้​หัน​มา​สนใจ​งาน ที่​พวก​เขา​ต้อง​ทำ เพราะ​อะไร? เหตุ​ผล​หนึ่ง​ก็​คือ พระองค์​อยาก “ทดลอง​ดู​ความ​เหมาะ​สม​ของ​คน​เหล่า​นี้​ก่อน” (1 ติโม. 3:10) นัก​ศึกษา​คัมภีร์​ไบเบิล​ต้อง​ทำ​ให้​พระ​ยะโฮวา​เห็น​ว่า​พวก​เขา​ตั้งใจ​ทำ​งาน​และ​เป็น​พยาน​ของ​พระองค์​จริง ๆ และ​พวก​เขา​ต้อง​พิสูจน์​ตัว​ว่า​คู่​ควร​กับ​เกียรติ​ที่​จะ​ได้​ใช้​ชื่อ​ของ​พระเจ้า—ลูกา 24:47, 48

13. คัมภีร์​ไบเบิล​เปิด​เผย​ความ​จริง​ที่​สำคัญ​ที่​สุด​อย่าง​ไร?

13 ข้อ 3 ประชาชน​ของ​พระ​ยะโฮวา​ได้​รับ​ความ​เข้าใจ​ว่า​การ​ทำ​ให้​ชื่อ​ของ​พระเจ้า​เป็น​ที่​นับถือ​อัน​บริสุทธิ์​สำคัญ​อย่าง​ไร ระหว่าง​ทศวรรษ 1920 พวก​เขา​เข้าใจ​ว่า​การ​ทำ​ให้​ชื่อ​ของ​พระเจ้า​เป็น​ที่​นับถือ​อัน​บริสุทธิ์​เป็น​เรื่อง​สำคัญ​ที่​สุด คัมภีร์​ไบเบิล​เปิด​เผย​ความ​จริง​ที่​สำคัญ​นี้​อย่าง​ไร? ขอ​ให้​เรา​คิด​ถึง 2 ตัว​อย่าง​ต่อ​ไป​นี้ เหตุ​ผล​หลัก​ที่​พระ​ยะโฮวา​ช่วย​ชาติ​อิสราเอล​ให้​รอด​จาก​อียิปต์​คือ​อะไร? พระ​ยะโฮวา​กล่าว​ว่า “เพื่อ​นาม​ของ​เรา​จะ​ได้​ลือ​กระฉ่อน​ไป​ทั่ว​โลก” (เอ็ก. 9:16) และ​ทำไม​พระ​ยะโฮวา​แสดง​ความ​กรุณา​ต่อ​ชาว​อิสราเอล​ทั้ง ๆ ที่​พวก​เขา​ขัด​ขืน​และ​ไม่​เชื่อ​ฟัง​พระองค์? พระ​ยะโฮวา​บอก​ว่า “เรา​ก็​กระทำ​โดย​เห็น​แก่​ชื่อ​ของ​เรา​เอง​เพื่อ​ไม่​ให้​ชื่อ​นั้น​มลทิน​ใน​สายตา​ของ​ประชาชาติ” (ยเอศ. 20:8-10, พระ​คริสตธรรม​คัมภีร์ ฉบับ 1971 ) นัก​ศึกษา​คัมภีร์​ไบเบิล​ได้​เรียน​อะไร​จาก​ข้อ​คัมภีร์​เหล่า​นี้​และ​เรื่อง​อื่น ๆ ที่​บันทึก​ไว้​ใน​คัมภีร์​ไบเบิล?

14. (ก) พอ​ถึง​ปลาย​ทศวรรษ 1920 ประชาชน​ของ​พระเจ้า​เข้าใจ​เรื่อง​อะไร? (ข) เมื่อ​นัก​ศึกษา​คัมภีร์​ไบเบิล​ได้​รับ​ความ​เข้าใจ​มาก​ขึ้น เรื่อง​นั้น​มี​ผล​กระทบ​ต่อ​งาน​ประกาศ​ของ​พวก​เขา​อย่าง​ไร? (ดู​กรอบ “ เหตุ​ผล​สำคัญ​ที่​ต้อง​ออก​ประกาศ”)

14 พอ​ถึง​ปลาย​ทศวรรษ 1920 ประชาชน​ของ​พระเจ้า​ก็​เข้าใจ​ว่า​สิ่ง​ที่​ยะซายาห์​พูด​ไว้​เมื่อ 2,700 ปี​ก่อน​นั้น​เป็น​เรื่อง​สำคัญ​มาก ยะซายาห์​พูด​ว่า พระ​ยะโฮวา “นำ​พลเมือง​ของ​พระองค์​ไป​เช่น​นั้น​ก็​เพื่อ​จะ​ทำ​ให้​พระ​นาม​ของ​พระองค์​มี​เกียรติยศ” (ยซา. 63:14) นัก​ศึกษา​คัมภีร์​ไบเบิล​เข้าใจ​ว่า สิ่ง​สำคัญ​ที่​สุด​ไม่​ใช่​ความ​รอด​ของ​คน​ใด​คน​หนึ่ง แต่​เป็น​การ​ทำ​ให้​ชื่อ​ของ​พระเจ้า​เป็น​ที่​นับถือ​อัน​บริสุทธิ์ (ยซา. 37:20; ยเอศ. 38:23) ใน​ปี 1929 หนังสือ​คำ​พยากรณ์ (ภาษา​อังกฤษ) สรุป​ความ​จริง​ข้อ​นี้​ว่า “ชื่อ​ของ​พระ​ยะโฮวา​เป็น​เรื่อง​สำคัญ​ที่​สุด​สำหรับ​ทูตสวรรค์​และ​มนุษย์​ทุก​คน” ความ​เข้าใจ​ใหม่​นี้​ยิ่ง​กระตุ้น​ผู้​รับใช้​ของ​พระเจ้า​ให้​บอก​คน​อื่น​เรื่อง​พระ​ยะโฮวา พวก​เขา​ต้อง​ทำ​ให้​ชื่อ​ของ​พระองค์​พ้น​จาก​คำ​ตำหนิ

15. (ก) พอ​ถึง​ต้น​ทศวรรษ 1930 พี่​น้อง​ของ​เรา​เข้าใจ​เรื่อง​อะไร? (ข) ตอน​นี้​พระ​ยะโฮวา​เห็น​ว่า​ถึง​เวลา​สำหรับ​อะไร?

15 พอ​ถึง​ต้น​ทศวรรษ 1930 พี่​น้อง​ของ​เรา​ก็​มี​ความ​เข้าใจ​ที่​ถูก​ต้อง​เกี่ยว​กับ​ความ​สำคัญ​ของ​ชื่อ​พระเจ้า มี​ความ​เข้าใจ​ที่​ชัดเจน​ขึ้น​เกี่ยว​กับ​งาน​ที่​พระเจ้า​สั่ง​ให้​พวก​เขา​ทำ และ​เข้าใจ​ว่า​การ​ทำ​ให้​ชื่อ​ของ​พระเจ้า​เป็น​ที่​นับถือ​อัน​บริสุทธิ์​เป็น​เรื่อง​สำคัญ​ที่​สุด ตอน​นี้ พระ​ยะโฮวา​เห็น​ว่า​ถึง​เวลา​แล้ว​ที่​ผู้​รับใช้​จะ​ได้​รับ​เกียรติ​เป็น​ตัว​แทน​ที่​ใช้​ชื่อ​ของ​พระองค์ แต่​เพื่อ​จะ​เข้าใจ​เรื่อง​นี้​มาก​ขึ้น ให้​เรา​มา​ดู​เหตุ​การณ์​บาง​อย่าง​ที่​เกิด​ขึ้น​ใน​อดีต

พระ​ยะโฮวา​ยอม​รับ ‘ประชาชน​สำหรับ​ชื่อ​ของ​พระองค์’

16. (ก) พระ​ยะโฮวา​ยกย่อง​ชื่อ​ของ​พระองค์​ใน​วิธี​ที่​โดด​เด่น​อย่าง​ไร? (ข) ใน​อดีต ใคร​เป็น​คน​กลุ่ม​แรก​ที่​ถูก​เลือก​เป็น​ประชาชน​ของ​พระเจ้า?

16 วิธี​ที่​โดด​เด่น​วิธี​หนึ่ง​ที่​พระ​ยะโฮวา​ใช้​เพื่อ​ยกย่อง​ชื่อ​ของ​พระองค์ คือ ให้​มี​กลุ่ม​คน​บน​โลก​นี้​เป็น​ตัว​แทน​ที่​ใช้​ชื่อ​ของ​พระองค์ ตั้ง​แต่​ปี 1513 ก่อน ค.ศ. เป็น​ต้น​มา พระ​ยะโฮวา​ได้​เลือก​ชาติ​อิสราเอล​ให้​เป็น​ตัว​แทน​หรือ​ประชาชน​ของ​พระองค์ (ยซา. 43:12) แต่​พวก​เขา​ไม่​รักษา​สัญญา​ที่​ให้​ไว้​กับ​พระเจ้า และ​ใน​ปี 33 พวก​เขา​สูญ​เสีย​สาย​สัมพันธ์​ที่​ดี​กับ​พระองค์​และ​ไม่​ได้​เป็น​ประชาชน​ของ​พระองค์​อีก​ต่อ​ไป ไม่​นาน​หลัง​จาก​นั้น พระ​ยะโฮวา​ได้ “หัน​ไป​ใฝ่​พระทัย​ชน​ต่าง​ชาติ​เป็น​ครั้ง​แรก . . . เพื่อ​นำ​คน​กลุ่ม​หนึ่ง​ออก​มา​เป็น​ประชาชน​สำหรับ​พระ​นาม​พระองค์” (กิจ. 15:14) ประชาชน​ที่​พระองค์​เพิ่ง​เลือก​ใหม่​นี้​เรียก​ว่า “อิสราเอล​ของ​พระเจ้า” พวก​เขา​ก็​คือ​สาวก​ผู้​ถูก​เจิม​ของ​พระ​คริสต์​ซึ่ง​มา​จาก​ชาติ​ต่าง ๆ—กลา. 6:16

17. ซาตาน​ประสบ​ความ​สำเร็จ​ใน​เรื่อง​อะไร?

17 ประมาณ​ปี 44 สาวก​ของ​พระ​คริสต์​ซึ่ง​ได้​รับ “การ​ทรง​นำ​จาก​พระเจ้า” ถูก​เรียก​ว่า “คริสเตียน” (กิจ. 11:26) ใน​ตอน​แรก ชื่อ​นี้​นับ​ว่า​โดด​เด่น​มาก เพราะ​นี่​หมาย​ถึง​คริสเตียน​แท้​เท่า​นั้น (1 เป. 4:16) แต่​จาก​ตัว​อย่าง​เปรียบ​เทียบ​ของ​พระ​เยซู​เรื่อง​ข้าว​สาลี​กับ​วัชพืช เรา​ได้​รู้​ว่า​ซาตาน​ประสบ​ความ​สำเร็จ​มาก มัน​ใช้​เล่ห์​เหลี่ยม​จน​ทำ​ให้​คำ​ว่า​คริสเตียน​ถูก​นำ​ไป​ใช้​กับ​คริสเตียน​ปลอม​ทุก​รูป​แบบ​ด้วย ผล​ก็​คือ เป็น​เวลา​หลาย​ศตวรรษ​ที่​ผู้​คน​แยกแยะ​ไม่​ออก​ว่า ใคร​เป็น​คริสเตียน​แท้​ใคร​เป็น​คริสเตียน​ปลอม แต่​เมื่อ​ถึง “ฤดู​เกี่ยว” ซึ่ง​เริ่ม​ใน​ปี 1914 สถานการณ์​ก็​เปลี่ยน​ไป เพราะ​อะไร? เพราะ​ทูตสวรรค์​เริ่ม​แยก​คริสเตียน​ปลอม​ออก​จาก​คริสเตียน​แท้—มัด. 13:30, 39-41

18. อะไร​ช่วย​ให้​พี่​น้อง​ของ​เรา​เห็น​ว่า​จำเป็น​ต้อง​มี​ชื่อ​ใหม่?

18 หลัง​จาก​มี​การ​แต่ง​ตั้ง​ทาส​สัตย์​ซื่อ​ใน​ปี 1919 พระ​ยะโฮวา​ช่วย​ประชาชน​ให้​เข้าใจ​งาน​ที่​พระองค์​สั่ง​ให้​พวก​เขา​ทำ ไม่​นาน​พวก​เขา​ก็​เข้าใจ​ว่า​การ​ประกาศ​ตาม​บ้าน​เป็น​งาน​ที่​ทำ​ให้​พวก​เขา​แตกต่าง​จาก​พวก​คริสเตียน​ปลอม​ทั้ง​หมด แล้ว​พวก​เขา​ก็​เริ่ม​มอง​ออก​ว่า ชื่อ “นัก​ศึกษา​คัมภีร์​ไบเบิล” ยัง​ไม่​ได้​ทำ​ให้​พวก​เขา​แตกต่าง​อย่าง​ชัดเจน​จาก​คริสเตียน​ปลอม นอก​จาก​นั้น เป้าหมาย​หลัก​ใน​ชีวิต​ของ​พวก​เขา​ไม่​ใช่​แค่​ศึกษา​คัมภีร์​ไบเบิล แต่​เพื่อ​บอก​ผู้​คน​ให้​รู้​เรื่อง​พระเจ้า​และ​ยกย่อง​ให้​เกียรติ​ชื่อ​ของ​พระองค์ แล้ว​ชื่อ​ไหน​ล่ะ​ที่​จะ​เหมาะ​กับ​งาน​นี้? พวก​เขา​รู้​คำ​ตอบ​ใน​ปี 1931

กำหนดการ​การ​ประชุม​ใหญ่​ปี 1931

19, 20. (ก) มี​คำ​ประกาศ​ที่​น่า​ตื่นเต้น​อะไร​ใน​การ​ประชุม​ใหญ่​ปี 1931? (ข) พี่​น้อง​ของ​เรา​ตอบ​รับ​อย่าง​ไร​เมื่อ​ได้​ชื่อ​ใหม่?

19 ใน​เดือน​กรกฎาคม​ปี 1931 นัก​ศึกษา​คัมภีร์​ไบเบิล​ประมาณ 15,000 คน​ไป​ร่วม​การ​ประชุม​ใหญ่​ที่​เมือง​โคลัมบัส รัฐ​โอไฮโอ สหรัฐ​อเมริกา พวก​เขา​ได้​รับ​ใบ​กำหนดการ​ที่​มี​ตัว​อักษร​ขนาด​ใหญ่ 2 ตัว คือ J (เจ) กับ W (ดับเบิลยู) อยู่​บน​หน้า​ปก พวก​เขา​สงสัย​ว่า ‘ตัว​อักษร​นี้​หมาย​ถึง​อะไร?’ หลาย​คน​ก็​เดา​กัน​ไป​ต่าง ๆ นานา พอ​ถึง​วัน​อาทิตย์​ที่ 26 กรกฎาคม พี่​น้อง​โจเซฟ รัทเทอร์ฟอร์ด​ก็​ทำ​ให้​ทุก​คน​หาย​สงสัย เมื่อ​เขา​ประกาศ​อย่าง​หนักแน่น​ว่า “เรา​ต้องการ​ให้​ทุก​คน​รู้​จัก​และ​เรียก​เรา​ด้วย​ชื่อ​พยาน​พระ​ยะโฮวา” แล้ว​ตอน​นั้น ผู้​เข้า​ร่วม​ประชุม​ทุก​คน​ก็​เข้าใจ​ทันที​ว่า​ตัว​อักษร 2 ตัว​นั้น​เป็น​อักษร​ย่อ​ของ​ชื่อ​พยาน​พระ​ยะโฮวา (Jehovah’s Witnesses) ซึ่ง​เป็น​ชื่อ​ที่​มา​จาก​ยะซายา 43:10

20 ผู้​ฟัง​ทั้ง​หมด​ตอบรับ​คำ​ประกาศ​นั้น​ด้วย​ความ​ยินดี​และ​ด้วย​เสียง​ปรบ​มือ​ที่​ดัง​กึกก้อง​เป็น​เวลา​นาน แล้ว​วิทยุ​ก็​กระจาย​เสียง​ความ​ตื่นเต้น​ยินดี​ใน​โคลัมบัส​ให้​ดัง​ไป​ไกล​ถึง​ครึ่ง​ค่อน​โลก! เออร์เนสต์​และ​เนโอมิ บาร์เบอร์ พี่​น้อง​ใน​ออสเตรเลีย​เล่า​ว่า “พอ​เสียง​ปรบ​มือ​ที่​อเมริกา​ดัง​ขึ้น​เท่า​นั้น​แหละ พวก​พี่​น้อง​ใน​เมลเบิร์น​ก็​ลุก​ขึ้น​ยืน​แล้ว​ปรบ​มือ​กัน​ไม่​หยุด เรา​ไม่​เคย​ลืม​ความ​รู้สึก​ใน​วัน​นั้น​เลย!” a

ชื่อ​ของ​พระเจ้า​เป็น​ที่​ยกย่อง​ไป​ทั่ว​โลก

21. ชื่อ​ใหม่​สนับสนุน​ให้​พี่​น้อง​ทำ​งาน​ประกาศ​มาก​ขึ้น​อย่าง​ไร?

21 ชื่อ​ของ​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ที่​ได้​มา​จาก​พระ​คัมภีร์​ทำ​ให้​ผู้​รับใช้​ของ​พระเจ้า​ประกาศ​อย่าง​ขยัน​ขันแข็ง​มาก​ขึ้น เอ็ดเวิร์ด​กับ​เจสซี ไกรม์ส คู่​สมรส​ที่​เป็น​ไพโอเนียร์​ใน​สหรัฐ​ซึ่ง​ไป​ร่วม​การ​ประชุม​ใหญ่​ที่​โคลัมบัส​ใน​ปี 1931 บอก​ว่า “ตอน​ที่​เรา​ออก​จาก​บ้าน เรา​เป็น​นัก​ศึกษา​คัมภีร์​ไบเบิล แต่​ขา​กลับ เรา​เป็น​พยาน​พระ​ยะโฮวา เรา​มี​ความ​สุข​ที่​ตอน​นี้​เรา​มี​ชื่อ​ที่​ช่วย​เรา​ให้​ยกย่อง​ชื่อ​ของ​พระเจ้า​ได้​มาก​ขึ้น” หลัง​จาก​การ​ประชุม​ใหญ่​ครั้ง​นั้น พยาน​ฯ​บาง​คน​ก็​ใช้​วิธี​ใหม่​ใน​งาน​ประกาศ พวก​เขา​แนะ​นำ​ตัว​กับ​เจ้าของ​บ้าน โดย​ยื่น​บัตร​ที่​มี​ข้อ​ความ​เขียน​ไว้​ว่า “พยาน​ของ​พระ​ยะโฮวา​คน​หนึ่ง​กำลัง​ประกาศ​เรื่อง​ราชอาณาจักร​ของ​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​เรา” ประชาชน​ของ​พระ​ยะโฮวา​ภูมิ​ใจ​ที่​ได้​ใช้​ชื่อ​ของ​พระองค์ และ​พร้อม​จะ​ประกาศ​ให้​คน​ทั่ว​โลก​รู้​ว่า​ชื่อ​นี้​สำคัญ​ขนาด​ไหน—ยซา. 12:4

“ตอน​ที่​เรา​ออก​จาก​บ้าน เรา​เป็น​นัก​ศึกษา​คัมภีร์​ไบเบิล แต่​ขา​กลับ เรา​เป็น​พยาน​พระ​ยะโฮวา”

22. อะไร​ทำ​ให้​ประชาชน​ของ​พระ​ยะโฮวา​แตกต่าง​จาก​คน​อื่น​อย่าง​ชัดเจน?

22 หลาย​ปี​ผ่าน​ไป ตั้ง​แต่​ที่​พระ​ยะโฮวา​กระตุ้น​พี่​น้อง​ผู้​ถูก​เจิม​ของ​เรา​ให้​รับ​เอา​ชื่อ​ที่​ไม่​เหมือน​ใคร​นี้ ตั้ง​แต่​ตอน​นั้น​จน​ถึง​ตอน​นี้ ซาตาน​ประสบ​ความ​สำเร็จ​ไหม ใน​การ​ปิด​หู​ปิด​ตา​ผู้​คน​ไม่​ให้​รู้​จัก​ประชาชน​ของ​พระเจ้า? มัน​ทำ​ให้​เรา​ถูก​กลืน​หาย​ไป​กับ​ศาสนา​ต่าง ๆ ของ​โลก​ไหม? ไม่​เลย! ที่​จริง ชื่อ​ที่​เป็น​เอกลักษณ์​ซึ่ง​เป็น​พยาน​ถึง​พระเจ้า​กลับ​ยิ่ง​โดด​เด่น​มาก​กว่า​ยุค​สมัย​ใด (อ่าน​มีคา 4:5; มาลาคี 3:18) ที่​จริง การ​ที่​เรา​ใช้​ชื่อ​ของ​พระ​ยะโฮวา​อย่าง​เปิด​เผย ทำ​ให้​ผู้​คน​รู้​ทันที​ว่า​คน​กลุ่ม​นี้​เป็น​ประชาชน​หรือ​เป็น​พยาน​ของ​พระ​ยะโฮวา แทน​ที่​จะ​ถูก​ศาสนา​เท็จ​ซึ่ง​เป็น​เหมือน​ภูเขา​บดบัง​จน​มิด การ​นมัสการ​แท้​ของ​พระ​ยะโฮวา​จะ “ถูก​ตั้ง​ขึ้น​เหนือ ยอด​ของ​ภูเขา​ทั้ง​หลาย” (ยซา. 2:2, พระ​คัมภีร์ โดย​คณะ​กรรมการ​คาทอลิก​เพื่อ​พระ​คัมภีร์) เห็น​ได้​ชัด​ว่า ทุก​วัน​นี้​การ​นมัสการ​พระ​ยะโฮวา​และ​ชื่อ​ที่​ศักดิ์สิทธิ์​ของ​พระองค์​กำลัง​ได้​รับ​การ​ยกย่อง​อย่าง​สูง

23. บทเพลง​สรรเสริญ 121:5 ทำ​ให้​เรา​มี​ความ​เชื่อ​เข้มแข็ง​ขึ้น​ได้​อย่าง​ไร?

23 เรา​มี​ความ​เชื่อ​เข้มแข็ง​ขึ้น​มาก​เมื่อ​รู้​ว่า​พระ​ยะโฮวา​จะ​ปก​ป้อง​คุ้มครอง​ไม่​ให้​ซาตาน​โจมตี​เรา​ได้​ทั้ง​ใน​ตอน​นี้​และ​ใน​อนาคต! (เพลง. 121:5) นี่​เป็น​เหตุ​ผล​ที่​ทำ​ให้​เรา​อยาก​แสดง​ความ​รู้สึก​แบบ​เดียว​กับ​ผู้​แต่ง​เพลง​สรรเสริญ​ที่​เขียน​ว่า “ชน​ประเทศ​ที่​ถือ​พระ​ยะโฮวา​เป็น​พระเจ้า​ของ​ตน​ก็​เป็น​สุข คือ​ชน​ที่​พระองค์​ทรง​เลือก​ไว้​เป็น​พลไพร่​ของ​พระองค์”—เพลง. 33:12

a สำหรับ​ราย​ละเอียด​เพิ่ม​เติม​เกี่ยว​กับ​การ​ใช้​วิทยุ​โปรด​ดู​บท 7 หน้า 72-74