跳到内容

跳到目录

45zhāng

耶稣Yēsūde力量lìliàng邪灵xiélíngqiáng

耶稣的力量比邪灵强

马太福音Mǎtài Fúyīn8:28-34;马可福音Mǎkě Fúyīn5:1-20;路加福音Lùjiā Fúyīn8:26-39

  • 耶稣Yēsūhěnduō邪灵xiélínggǎndào猪群zhūqúnli

门徒Méntú刚刚gānggāng经历jīnglìguo惊涛骇浪jīngtāo-hàilàngshàngànyòubèi眼前yǎnqiánde情形qíngxingxiàletiàoLiǎngshòu邪灵xiélíng操纵cāozòng异常yìcháng凶悍xiōnghànde男人nánréncóng附近fùjìnde墓地mùdìxiàng耶稣Yēsūpǎolái马可福音Mǎkě Fúyīn路加福音Lùjiā Fúyīnzhǐdàorén可能kěnéngshì因为yīnwèi这个zhègeréngèng凶悍xiōnghànshòu邪灵xiélíng操纵cāozòngde时间shíjiāngèngcháng

这个Zhège可怜kěliánderén赤裸chìluǒzhe身体shēntǐzǒuláizǒufēn白天báitiān黑夜hēiyèdezài墓地mùdì山野shānyějiān不断búduàn喊叫hǎnjiàoháiyòng石头shítoushāng自己zìjǐ”。(马可福音Mǎkě Fúyīn5:5人们Rénmendōu害怕hàipà这个zhège野蛮yěmánderén不敢bùgǎn经过jīngguòzhètiáo有些Yǒuxiērénxiǎngyòng脚镣jiǎoliào锁链suǒliànsuǒzhùdànquè锁链suǒliànzhèngduàn脚镣jiǎoliàosuìshéinéng制伏zhìfú

这个Zhègerénpǎoláiguìzài耶稣Yēsū面前miànqiánxiàng下拜xiàbàizài身上shēnshangde邪灵xiélíng使shǐ大声dàshēng喊叫hǎnjiào:“至高Zhìgāo上帝Shàngdìde儿子érzi耶稣Yēsūlái这里zhèlǐzuò什么shénmeyàozài上帝Shàngdì面前miànqián发誓fāshì不要búyào使shǐ受苦shòukǔ。”耶稣Yēsūshuō:“这个zhège邪灵xiélíngcóng这个zhègerén身上shēnshang出来chūlái。”(马可福音Mǎkě Fúyīn5:7,8耶稣Yēsū这么zhèmeshuō表明biǎomíngyǒuquán命令mìnglìng邪灵xiélíng

其实Qíshízài这个zhègerén身上shēnshangde邪灵xiélíngyǒuhěnduō耶稣Yēsūwèn邪灵xiélíng:“jiào什么shénme名字míngzi?”邪灵Xiélíng回答huídáshuō:“jiào军团jūntuán因为yīnwèi我们wǒmen数目shùmù众多zhòngduō。”(马可福音Mǎkě Fúyīn5:9Zài当时dāngshí罗马Luómǎ军队jūnduìde军团jūntuányóu几千jǐqiān士兵shìbīng组成zǔchéng由此可见Yóucǐ-kějiànyǒuhěnduō邪灵xiélíngzài身上shēnshang这些Zhèxiē邪灵xiélíng不断búduàn折磨zhémó这个zhègerén获得huòdé变态biàntàide快感kuàigǎn他们Tāmenqiú耶稣Yēsū不要búyào吩咐fēnfù他们tāmendào无底深渊wúdǐshēnyuān”。看来Kànlái他们tāmen已经yǐjīng知道zhīdào自己zìjǐhuìgēn他们tāmende首领shǒulǐng撒但Sādàn一样yíyàngbèi投入tóurù无底深渊wúdǐshēnyuān。(路加福音Lùjiā Fúyīn8:31

当时Dāngshíyǒurénzài附近fùjìnfàngzhū数目shùmù大约dàyuēyǒu2000tóu根据Gēnjù法典fǎdiǎnzhūshì洁净jiéjìngde犹太人Yóutàirén根本gēnběngāi饲养sìyǎngzhèzhǒng动物dòngwù邪灵Xiélíngshuō:“我们wǒmengǎnjìn猪群zhūqúnliràng我们wǒmenzàizhū身上shēnshang。”(马可福音Mǎkě Fúyīn5:12耶稣Yēsū准许zhǔnxǔle他们tāmenjiùjìnle猪群zhūqún于是Yúshì,2000tóuzhū全都quándōuchōngxià悬崖xuányádiàojìnhǎiliyānle

那些Nàxiēfàngzhūderén看见kànjiànjiùpǎodàochéngli乡间xiāngjiān报信bàoxìn于是Yúshì人们rénmen纷纷fēnfēngǎnláiyào看看kànkan发生fāshēngle什么shénmeshì他们Tāmendàole以后yǐhòu看见kànjiàncéngshòu邪灵xiélíng操纵cāozòngderén穿chuānle衣服yīfu神志shénzhì清醒qīngxǐngzuòzài耶稣Yēsūjiǎoqián

不论Búlùnshì亲眼qīnyǎn看见kànjiàn还是háishi听说tīngshuōzhèjiànshìderéndōuhěn害怕hàipà知道zhīdào耶稣Yēsūháihuìzuò什么shénme他们Tāmen请求qǐngqiú耶稣Yēsū离开líkāi耶稣Yēsūshàngchuán离开líkāishí那个nàgecéngshòu邪灵xiélíng操纵cāozòngderénlái恳求kěnqiúyàogēn一起yìqǐzǒu耶稣Yēsūquèduìshuō:“回家huíjiābayàodào亲戚qīnqi那里nàlǐ耶和华Yēhéhuáwèizuòde一切yíqiè怎样zěnyàng怜悯liánmǐndōu告诉gàosu他们tāmen。”(马可福音Mǎkě Fúyīn5:19

耶稣Yēsū通常tōngchánghuì吩咐fēnfùbèizhìhǎoderén不要búyào事情shìqing告诉gàosu任何rènhérén因为yīnwèi希望xīwàng人们rénmen盲目mángmùde信从xìncóngDànzhè情况qíngkuàngquètóng这个zhègerénde经历jīnglìnéng体现tǐxiànchū耶稣Yēsūde力量lìliàngnéngxiàng耶稣Yēsū接触jiēchùdàoderénzuò见证jiànzhèng此外Cǐwàide见证jiànzhèng也许yěxǔnéng澄清chéngqīng关于guānyú猪群zhūqún突然tūrán死亡sǐwángde不利búlì传闻chuánwén于是Yúshì这个zhègerénjiù回去huíqùzài德卡波利斯Dékǎbōlìsī到处dàochù宣扬xuānyáng耶稣Yēsūwèisuǒzuòdeshì