跳到内容

跳到目录

61zhāng

耶稣Yēsūzhìhǎo邪灵xiélíng附身fùshēnde男孩nánhái

耶稣治好一个邪灵附身的男孩

马太福音Mǎtài Fúyīn17:14-20;马可福音Mǎkě Fúyīn9:14-29;路加福音Lùjiā Fúyīn9:37-43

  • Zhìhǎo邪灵xiélíng附身fùshēnde男孩nánhái需要xūyàohěnqiángde信心xìnxīn

耶稣Yēsū彼得Bǐdé雅各Yǎgè约翰Yuēhànxiàshānhòudàoleqúnrén情况Qíngkuàng看来kànlái有点yǒudiǎnr不对búduì抄经士chāojīngshìzhèngwéizhù门徒méntúgēn他们tāmen争论zhēnglùn民众Mínzhòngjiàn耶稣Yēsūjiùdōu非常fēicháng惊讶jīngyàpǎoshàngqiánxiàng问好wènhǎo耶稣Yēsūwèn:“你们Nǐmengēn他们tāmenzài争论zhēnglùn什么shénmene?”(马可福音Mǎkě Fúyīn9:16

人群Rénqúnzhōngyǒurénguìzài耶稣Yēsū面前miànqián回答huídáshuō:“老师Lǎoshīdàile儿子érziláijiàn因为yīnwèibèi使shǐrén成为chéngwéi哑巴yǎbade邪灵xiélíng附身fùshēn邪灵xiélíng不管bùguǎnzài什么shénme地方dìfangzhuāzhùzǒngshuāizàishangjiùkǒu白沫báimò牙齿yáchǐxiāng浑身húnshēn无力wúlìqǐngde门徒méntú邪灵xiélínggǎn出去chūqù可是kěshì他们tāmen无能为力wúnéng-wéilì。”(马可福音Mǎkě Fúyīn9:17,18

门徒Méntúméinéngzhìhǎo男孩nánhái抄经士chāojīngshìhěn可能kěnéngzhèjiànshì指责zhǐzé他们tāmen也许yěxǔhái嘲笑cháoxiào他们tāmen于是Yúshì耶稣Yēsū没有méiyǒu马上mǎshàngduìzhèwèi焦急jiāojíde父亲fùqīnshuō什么shénmeérshìduì民众mínzhòngshuō:“Zhè一代yídàiyòuxìnyòu歪邪wāixiéderénayàogēn你们nǐmenzài一起yìqǐdào什么shénme时候shíhouneyào容忍róngrěn你们nǐmenduōjiǔne?”然后Ránhòu耶稣Yēsūduì男孩nánháide父亲fùqīnshuō:“dàidào这里zhèlǐláiba。”(马太福音Mǎtài Fúyīn17:17

男孩Nánháibèidài过来guòlái邪灵xiélíngjiù使shǐdǎozàishang打滚dǎgǔnr剧烈jùliè痉挛jìngluánkǒu白沫báimò耶稣Yēsū看见kànjiànjiùwèn男孩nánháide父亲fùqīnshuō:“这个zhège样子yàngziduōjiǔle?”父亲fùqīnshuō:“从小Cóngxiǎojiù这样zhèyàng邪灵Xiélíng常常chángchángrēngjìnhuǒlipāoshuǐzhōngxiǎngshā。”男孩Nánháide父亲fùqīn接着jiēzhe恳求kěnqiúshuō:“如果Rúguǒnéngzuòdiǎn什么shénmejiù可怜kělián我们wǒmen帮帮bāngbang我们wǒmenba!”(马可福音Mǎkě Fúyīn9:21,22

Zhèwèi父亲fùqīn十分shífēn无助wúzhù因为yīnwèilián耶稣Yēsūde门徒méntúdōuméinéngzhìhǎode孩子háizi不过Búguò耶稣Yēsūxiàng保证bǎozhèngshuō:“为什么Wèi shénmeshuō如果rúguǒnéng’?其实Qíshírényǒu信心xìnxīnjiù无所不能wúsuǒbùnéng。”男孩Nánháide父亲fùqīn立刻lìkèhǎndào:“yǒu信心xìnxīnQiú使shǐyǒugèngqiángde信心xìnxīn!”(马可福音Mǎkě Fúyīn9:23,24

Zhèshí耶稣Yēsū留意liúyìdàoyǒuqúnrénxiàngpǎoláijiùdāngzhe众人zhòngréndemiàn斥责chìzé邪灵xiélíng:“zhè使shǐrényòulóngyòude邪灵xiélíng吩咐fēnfùcóng身上shēnshang出来chūlái不要búyàozài进去jìnqù。”邪灵Xiélíngjiù使shǐ男孩nánhái大声dàshēng喊叫hǎnjiàoyòu使shǐ痉挛jìngluánle一阵yízhèn然后ránhòucái出来chūlái之后Zhīhòu男孩nánháitǎngzàishangdòngdòng许多Xǔduōrénkàndàojiùshuō:“le!”(马可福音Mǎkě Fúyīn9:25,26Dàn耶稣Yēsūzhù男孩nánháideshǒujiùzhàn起来qǐlái男孩Nánháijiùzài那个nàge时候shíhoubèizhìhǎole”。(马太福音Mǎtài Fúyīn17:18民众Mínzhòngkàndào耶稣Yēsūzuòdeshì肯定kěndìng十分shífēn惊讶jīngyà

之前Zhīqián耶稣Yēsūpài门徒méntú出去chūqù传道chuándàode时候shíhou他们tāmenshì可以kěyǐ驱逐qūzhú邪灵xiélíngde门徒Méntúgēn耶稣Yēsūjìn房子fángzihòujiù私下sīxiàwèn耶稣Yēsū:“为什么Wèi shénme我们wǒmennéng邪灵xiélínggǎn出去chūqùne?”耶稣Yēsūzhǐchūshì因为yīnwèi他们tāmen信心xìnxīn不足bùzú而且érqiěshuō:“Zhèlèi邪灵xiélíng只有zhǐyǒukào祷告dǎogàocáinénggǎn出去chūqù。”(马可福音Mǎkě Fúyīn9:28,29的确Díquè门徒méntú不但búdànyàoduì上帝Shàngdìyǒuhěnqiángde信心xìnxīnháiyào祷告dǎogàoqiú赐予cìyǔ力量lìliàngcáinéng驱赶qūgǎnzhèlèi能力nénglì高强gāoqiángde邪灵xiélíng

最后Zuìhòu耶稣Yēsūshuō:“实在shízài告诉gàosu你们nǐmen你们nǐmende信心xìnxīn哪怕nǎpà只有zhǐyǒu芥籽jièzǐ那么nàmexiǎo你们nǐmen就是jiùshì吩咐fēnfùzhèzuòshānshuō,‘cóng这里zhèlǐdào那里nàlǐ’,shānhuìkāi这样Zhèyàngduì你们nǐmenláishuō没有méiyǒu什么shénmeshì可能kěnéngdele。”(马太福音Mǎtài Fúyīn17:20信心Xìnxīnde力量lìliàng多么duōme强大qiángdà

我们Wǒmen努力nǔlìwèi耶和华Yēhéhuázuògènghǎode服务fúwùshídōuhuìdào一些yìxiē障碍zhàngʼài困难kùnnan有时yǒushí可能kěnénghuì感觉gǎnjuéxiàng面对miànduìzuò难以nányǐ逾越yúyuè无法wúfǎchúde高山gāoshān可是Kěshì只要zhǐyào我们wǒmen培养péiyǎng坚强jiānqiángde信心xìnxīnjiù一定yídìngnéng克服kèfú这些zhèxiēshānde障碍zhàngʼài困难kùnnan