Kunanakas utji uk yatiñataki

Skip to table of contents

133 YATICHÄWI

Jesusan cuerpop wakichtʼasajj imjjapjjänwa

Jesusan cuerpop wakichtʼasajj imjjapjjänwa

MATEO 27:57-28:2 MARCOS 15:42-16:4 LUCAS 23:50-24:3 JUAN 19:31-20:1

  • JESUSAN CUERPOP LAWAT APAQJJAPJJÄNA

  • IMJJAÑATAKIW JESUSAN CUERPOP WAKICHAPJJÄNA

  • WARMINAKAJJ CHʼUSA SEPULTURAK UÑJAPJJÄNA

Viernes 14 de nisán urun niyaw jaypʼuntaskäna. Inti jalantarojj sábado 15 de nisán uruw qalltjjañapäna. Jesusajj jiwatäjjchïnsa, ladonakapankir lunthatanakajj jakasipkakïnwa. Leyirjamajja, mä jiwatan cuerpopajj “janiw uka arumajj ukan warkusiñapä[känti]”, jan ukasti “uka kikpa urpachaw” imasjjañapäna (Deuteronomio 21:22, 23).

Ukhamarus viernes urojj Wakichasiñ Urut uñtʼatänwa, jaqenakajj manqʼañanaka kunatï janïr sábado urükipan wakichañäki ukanak wal wakichapjjatap layku. Inti jalantjjarojj “jachʼa” jan ukajj doble sábado uruw qalltañapäna (Juan 19:31). ¿Kunatsa? Jan Levadurani Tʼantʼa Manqʼañ Fiestajj 15 de nisán uruw qalltirïna, uka urojj “sabadot” uñtʼatänwa, (Levítico 23:5, 6). Ukampis 33 maranjja 15 de nisán urojj sábado uruw waktʼäna, ukatwa uka urojj doble sábado sasin uñtʼatäna.

Ukhamasti judionakajja, Jesusaru pä lunthatanakampiru kayunakap pʼakirasa jankʼak jiwayañapatakiw Pilator mayipjjäna. Kayunakap pʼakitäsajja, janiw cuerpop onjjtayapkaspänti ni samsupkarakispänsa. Soldadonakajj jutasajj pä lunthatanakan kayunakap pʼakirapjjänwa. Ukampis Jesusajj jiwatäjjänwa, ukatwa kayunakap jan pʼakirapkänti. Ukhamatwa Salmo 34:20 qellqatajj phoqasïna, ukanjja siwa: “Jupaw taqpach chʼakhanakap imaski, janiw mä chʼakhapas pʼakjatäkaniti” sasa.

Jesusajj cheqapuniw jiwatäjje sañatakejja, chʼillapatwa mä soldadojj lanzampi jununtäna, chuyma jakʼaruw jununtarakïna. Ukspachaw “wilampi umampejj mistunïna” (Juan 19:34). Ukampejj yaqha profeciaw phoqasïna, ukan akham siwa: “Ukkhawa uñkatapjjanejja khitirutï chhojjriñchapki ukarojja” sasa (Zacarías 12:10).

Arimatea markankiri ukhamarak Sanedrinan wali yäqtʼat José sat “mä qamir jaqew” Jesusan jiwäwipankarakïna (Mateo 27:57). Jupajj “cheqapar sarnaqer suma jaqënwa”, “Diosan Reinopsa suyarakïnwa”. “Joseajj Jesusan discipulopänwa, judionakar ajjsarañatwa jupar creyitap yaqhanakar jan arskänti”, janiw Jesusar juchañchirinakarojj apoykänti (Lucas 23:50; Marcos 15:43; Juan 19:38). Joseajj jan ajjsartʼasaw Jesusan cuerpop Pilator mayïna. Pilatojj ejerciton oficialaparuw jawsayäna, Jesusajj jiwatäjjew sasaw jupajj yatiyarakïna. Ukatwa Pilatojj Josean mayitapar iyawsäna.

Joseajj linot lurat suma tela alasaw Jesusan cuerpop lawat apaqjjäna. Imjjañatak wakichasajja, linot lurat telampiw jiwat cuerpo llawuntarakïna. “Nayrajj Jesusan ukar mä arumajj jutkäna uka” Nicodemojj ukhamarakiw wakichañan yanaptʼäna (Juan 19:39). Jupajj mirrampi suma aloe qollanakampi kitantat apanïna, ukajj niya 33 kilonakanïnwa, jila alanirakïnwa. Ukatjja uka suma qollanak lino telar uskusaw Jesusan cuerpop llawuntapjjäna, kunjamtï judionakajj jiwatanakar imjjañatak wakichapjjerïkäna ukhama.

Joseajj qarqar jan ukajj qollur lurat mä machaq sepulturanïnwa, ukaruw Jesusan cuerpop uchjjapjjäna. Mantañawjarojj mä jachʼa qalampiw nukkatapjjarakïna. Ukjja jankʼakiw janïr sábado uru qalltkipan lurapjjarakïna. Amuyatajj María Magdalenampi, wayna Santiagon María mamapampiw Jesusan cuerpop wakichañan yanaptʼapjjäna. Jichhasti jupanakajj “suma qʼapkiri qollanakampi aceitenakampi wakichiriw” jankʼaki utanakapar sarjjapjjäna, ukhamat sábado uru pasatat Jesusan cuerpopar ukanakamp uchañataki (Lucas 23:56).

Qhepürusti, Sábado urojj jilïr sacerdotenakampi fariseonakampiw Pilaton ukar sarapjjäna, akham sasa: “Nanakajj ak amtasipjjta, uka kʼarisir jaqejj ‘kimsürutwa jaktanëjja’ sasaw jakkasajj parläna. Ukhamajj sepultur uñjir khitam, ukhamat kimsïr urukam uñjapjjañapataki. Jan ukajj discipulonakapaw jutasin jiwat cuerpo lunthatapjjaspa, ‘¡jupajj jiwatanak taypit jaktayatäjjewa!’ sasaw jaqenakar parlapjjaspa. Uk pasaspa ukhajja, uka kʼari parlatanakapajj nayrïrit sipansa jukʼamp jan walipunïspawa” sasa. Pilatojj jupanakar sarakïnwa: “Aka guardianakamp sarapjjam, wali sum uñjanipjjarakim” sasa (Mateo 27:63-65).

Domingo urusti, María Magdalenampi, Santiagon María mamapampiw sepulturar wali alwat puripjjäna, ukhamat suma qʼapkiri qollanakampi Jesusan cuerpopar uchañataki. Jupanakajj akham sasaw parlasipjjäna: “¿Khitirak sepultur punkut uka qala nukhoqtʼarapistanisti?” sasa (Marcos 16:3). Ukampis mä terremotow uka cheqan pasatayna. Diosan angelapaw jachʼa qʼal nukhuqatayna. ¡Guardianakas janiw ukankapkänti, sepulturajj chʼusakëjjänwa!