跳到內容

跳到目錄

70zhāng

耶穌Yēsūzhìhǎole生來shēngláijiù失明shīmíngderén

耶穌治好了一個生來就失明的人

約翰福音Yuēhàn Fúyīn9:1-18

  • 生來shēngláijiù失明shīmíngde乞丐qǐgàinéng看見kànjiànle

Dàole安息日Ānxīrì耶穌Yēsū門徒méntúháizài耶路撒冷Yēlùsālěng他們Tāmenzàichéngli看見kànjiàn生來shēngláijiù失明shīmíngde乞丐qǐgài門徒Méntúwèn耶穌Yēsū:「老師Lǎoshī這個zhègerén生來shēngláijiù失明shīmíngshìshéifànlezuìShì這個zhègerénne還是Háishide父母fùmǔne?」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn9:2

門徒Méntú這麼zhèmewèn可能kěnéngshì因為yīnwèi確定quèdìngrénzài母親mǔqīnzhōng是否shìfǒuhuì犯罪fànzuì耶穌Yēsū回答huídáshuō:「shì這個zhègerénfànlezuìshìde父母fùmǔfànlezuìérshìyào上帝Shàngdìde作為zuòwéi可以kěyǐzài身上shēnshang顯現xiǎnxiàn出來chūlái。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn9:3所以Suǒyǐ這個zhègerén失明shīmíngshì因為yīnwèi自己zìjǐhuò父母fùmǔzuòcuòle什麼shénmeshìhuòfànle什麼shénmezuì由於Yóuyú亞當Yàdāng犯罪fànzuì人人rénrén生來shēngláidōu不完美bùwánměi身心shēnxīndōuyǒu可能kěnéng出現chūxiànmǒuxiē缺陷quēxiàn例如lìrú失明shīmíng耶穌Yēsū如果rúguǒnéngzhìhǎo這個zhège失明shīmíngderénjiùnéng顯示xiǎnshìchū上帝Shàngdìde力量lìliàngjiùxiàng之前zhīqiánhěnduōzhìhǎoréndebìng一樣yíyàng

耶穌Yēsūshuō:「Chènzhe白天báitiān我們wǒmen必須bìxūzuòpàiláidewèide工作gōngzuò黑夜hēiyèdàojiù沒有méiyǒurénnéng工作gōngzuòleháizài世上shìshàng就是jiùshì世界shìjièdeguāng。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn9:4,5耶穌Yēsū強調qiángdiào上帝Shàngdìjiāogěide工作gōngzuò十分shífēn緊急jǐnjí知道zhīdào自己zìjǐ不久bùjiǔjiùhuì到時dàoshízài墳墓fénmùde黑暗hēiʼànzhōngjiù什麼shénmedōunéngzuòle因此Yīncǐyàozài這個zhège日子rìziláidào之前zhīqián不斷búduànxiàng世界shìjiè發出fāchū真理zhēnlǐzhīguāng

那麼Nàme耶穌Yēsūhuì怎樣zěnyàngzhìhǎo這個zhègerénne耶穌Yēsūlexiē唾沫tuòmozàishanghuólexiēzài那個nàgerénde眼睛yǎnjingshangduìshuō:「Dào西羅亞池Xīluóyàchíyiba。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn9:7zhàozhe耶穌Yēsūde吩咐fēnfùwán眼睛yǎnjinghòujiù馬上mǎshàngnéng看見kànjiànle這個Zhègerényǒushēng以來yǐláinéng看見kànjiàn東西dōngxigāiyǒuduō開心kāixīna

鄰居Línjū其他qítā認識rènshideréndōu十分shífēn驚訝jīngyà他們Tāmenwèn:「shì一向yíxiàngzuòzhe討飯tǎofànde那個nàgerénma?」Yǒudeshuō:「Shìa。」Yǒuderén相信xiāngxìnjiùshuō:「shì不過búguòhěnxiàng。」這個Zhègerén自己zìjǐshuō:「就是Jiùshì。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn9:8,9

於是Yúshì人們rénmenwèn:「de眼睛yǎnjingshì怎樣zěnyàngkāidene?」回答huídáshuō:「那個Nàgejiào耶穌Yēsūderénhuólexiēzàide眼睛yǎnjingshangduìshuō:『Dào西羅亞池Xīluóyàchíyi。』jiùkàndejiànle。」他們Tāmenshuō:「那個Nàgerénzài哪裡nǎlǐ?」shuō:「知道zhīdào。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn9:10-12

法利賽派Fǎlìsàipàiderénxiǎng知道zhīdào這個zhège失明shīmíngderénshì怎樣zěnyàngzhìhǎode人們rénmenjiùdàidào他們tāmen那裡nàlǐduì法利賽派Fǎlìsàipàiderénshuō:「zàide眼睛yǎnjingshangjiùnéng看見kànjiànle。」他們Tāmen有些yǒuxiēréntīngle不但búdàn沒有méiyǒuwèi高興gāoxìng反而fǎnʼér指責zhǐzé耶穌Yēsūshuō:「這個Zhègerénshìcóng上帝Shàngdì那裡nàlǐláide因為yīnwèishǒu安息日Ānxīrì。」Lìng一些yìxiērénquèshuō:「yǒuzuìderénzěnnéng施行shīxíngzhèzhǒng神跡shénjìne?」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn9:15,16法利賽派Fǎlìsàipàiderénzhījiān因此yīncǐ產生chǎnshēngle分歧fēnqí

於是Yúshì他們tāmenyòuwèn那個nàgebèizhìhǎoderén:「既然jìránkāilede眼睛yǎnjingshuōshì什麼shénmerén?」那個Nàgerénduì耶穌Yēsū滿懷mǎnhuái信心xìnxīn回答huídáshuō:「shì先知xiānzhī。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn9:17

那些Nàxiē猶太人Yóutàirén還是háishi相信xiāngxìn他們Tāmen可能kěnéng認為rènwéi那個nàgerén耶穌Yēsū串通chuàntōng起來qǐláipiànrén他們Tāmenxiǎngdào辦法bànfǎ就是jiùshìwèn那個nàgerénde父母fùmǔ看看kànkan他們tāmende兒子érzishìbushìzhēnde生來shēnglái就是jiùshì失明shīmíngde