Habu̱ ma gi tini te hutsʼi

Habu̱ ma dä xiʼi te hutsʼi

RÄ NTHEKE 3

Adán ꞌne Eva himbi yꞌo̱te Äjuä

Adán ꞌne Eva himbi yꞌo̱te Äjuä

Nꞌa rä pa, nuꞌmu̱ Eva mi yꞌose̱ ha rä jardin, nꞌa rä kꞌeñä bi mu̱di bi nzofo. Näꞌä kꞌeñä bi yꞌambäbi: «¿Xa mäjuäni ge Äjuä xä mää ge hingi ja gi tsiphu̱ yä fruta de gatꞌho nuꞌu̱ yä arbol de rä jardin?». Eva bi dädi ꞌne bi ꞌñembäbi: «Nuje dä za gä tsiphe yä fruta de gatꞌho nuꞌu̱ yä arbol de rä jardin. Pe de näꞌä rä arbol ꞌmai mädetho de rä jardin, Äjuä xä ꞌñenä: “Hingi ja gi tsipäbihu̱ yä fruta, hinä, hingi ja gi thathu̱ pa hingi tuhu̱”». Näꞌä rä kꞌeñä bi ꞌñembäbi: «Hingä ma gi tuhu̱. Mu̱ gi tsihu̱, ma gi njahu̱ ngu Äjuä». ¿Mäjuäni näꞌä bi mängä rä kꞌeñä? Hinä. Nunä mi nꞌa rä nkꞌuamba ꞌne Eva bi gamfribi. Entremäs mi handi Eva näꞌä fruta, mänꞌa mi ne dä zi. Hänge bi mu̱di bi zi ꞌne mꞌe̱fa bi umbäbi rä däme. Mäske Adán ya mi pädi ge ma xä du mu̱ hinxä yꞌo̱te Äjuä, näꞌä bi zi näꞌä frutaꞌä.

Jeoba bi nzofo Adán ꞌne Eva ꞌne bi yꞌambäbi por hanja hixki yꞌo̱te. Eva go bi hyo̱xä rä thai rä kꞌeñä, ꞌne Adán go bi hyo̱xä rä thai Eva. Koꞌmu̱ Adán ꞌne Eva himbi yꞌo̱te Jeoba, näꞌä bi guiꞌu̱ de rä jardin. Pa hinxä mengiꞌu̱ mänꞌaki, Jeoba bi hñuxä rꞌa yä e̱nxe̱ pa bi su näꞌä rä ꞌñuu mi tsitsꞌi ha rä jardin.

Jeoba ꞌnehe bi ꞌñenä ge ma xä kastiga näꞌä rä kꞌeñä xki hyatꞌi Eva. Pe hingä mäjuäni mi nꞌa rä kꞌeñä näꞌä xki ñäui Eva. Jeoba himbi hyoki yä kꞌeñä pa dä ñä. Mi nꞌa rä tsꞌo e̱nxe̱ näꞌä bi japi bi ñä nꞌa rä kꞌeñä. Näꞌä mi ne dä hyatꞌi Eva. Nunä tsꞌo e̱nxe̱ tꞌembäbi rä Zithu ꞌne rä Diablo. Pe mänꞌitꞌho, Jeoba ma dä huati rä Zithu. Njabu̱ ya hingä ma dä sigi dä hyatꞌi yä jäꞌi pa dä yꞌo̱tꞌe näꞌä xä ntsꞌo.

«Rä Diablo [...] mi rä hyote dende nuꞌmu̱ bi mu̱di, ꞌne himbi sigi bi mꞌu̱i komforme näꞌä mäjuäni, ngeꞌä näꞌä mäjuäni hingi ꞌmu̱i kongeꞌä» (Juan 8:44, TNM).