跳到內容

跳到目錄

28

巴蘭的驢開口說話

巴蘭的驢開口說話

以色列人Yǐsèlièrénzài曠野kuàngyě流浪liúlàngle將近jiāngjìn40nián他們Tāmen攻佔gōngzhànlehěnduō堅固jiāngùdechéng現在Xiànzài他們tāmenzài約旦河Yuēdàn Hé東面dōngmiànde摩押Móyā平原píngyuán帳篷zhàngpeng準備zhǔnbèi進入jìnrù上帝Shàngdì承諾chéngnuòyàogěi他們tāmende地方dìfang摩押王Móyāwáng名叫míngjiào巴勒Bālè擔心dānxīn以色列人Yǐsèlièrén攻佔gōngzhànde土地tǔdì於是yúshìqǐngjiào巴蘭Bālánderénlái詛咒zǔzhòu以色列人Yǐsèlièrén

耶和華Yēhéhuáduì巴蘭Bālánshuō:「可以kěyǐ詛咒zǔzhòu以色列人Yǐsèlièrén。」於是Yúshì巴蘭Bālánjiù沒有méiyǒu答應dāying摩押王Móyāwáng但是Dànshì摩押王Móyāwángyòulái邀請yāoqǐngháishuō巴蘭Bālányào什麼shénmejiùgěi什麼shénme巴蘭Bālán還是háishiméi答應dāying後來Hòulái上帝Shàngdìshuō:「xiǎng可以kěyǐ但是dànshìyàoshuō什麼shénmejiùděishuō什麼shénme。」

雖然Suīrán巴蘭Bālán知道zhīdào耶和華Yēhéhuáràng詛咒zǔzhòu以色列人Yǐsèlièrén還是háishiyào巴蘭Bālánshàng前往qiánwǎng南面nánmiànde摩押地Móyā Dì可是kěshì耶和華Yēhéhuáde天使tiānshǐsānlánzài路上lùshang巴蘭Bālánkànbujiàn天使tiānshǐdequènéng看見kànjiàn繞道ràodàozǒujìntiánlièrtiēzheqiángzǒudàole巴蘭Bālándejiǎodàolesānjiù乾脆gāncuìzài中間zhōngjiānzǒuleMěi聽話tīnghuà巴蘭Bālánjiù

Zhèshí突然tūrán開口kāikǒu說話shuōhuàlewèn巴蘭Bālán:「為什麼wèi shénmelǎo?」巴蘭Bālánshuō:「因為Yīnwèi捉弄zhuōnòng要是yàoshiyǒujiànjiùjiànshāle。」shuō:「le這麼zhèmeduōnián以前yǐqián這樣zhèyàng對待duìdàiguoma?」怎麼zěnmehuì說話shuōhuàne其實Qíshíshì耶和華Yēhéhuáràng開口kāikǒu說話shuōhuàde

後來Hòulái耶和華Yēhéhuáràng巴蘭Bālánnéng看見kànjiàn天使tiānshǐ天使tiānshǐduìshuō:「耶和華Yēhéhuáshì警告jǐnggàoguo不要búyào詛咒zǔzhòu以色列人Yǐsèlièrénma?」巴蘭Bālánshuō:「cuòle回去huíqù就是jiùshìle。」Zhèshí天使tiānshǐshuō:「可以kěyǐ摩押地Móyā Dì但是dànshì耶和華Yēhéhuáyàoshuō什麼shénmejiùděishuō什麼shénme。」

Zhè巴蘭Bālányǒuméiyǒu吸取xīqǔ教訓jiàoxùnne沒有Méiyǒu巴蘭Bālán還是háishi詛咒zǔzhòu以色列人Yǐsèlièrén詛咒zǔzhòulesān不過búguòměi耶和華Yēhéhuádōu詛咒zǔzhòubiànchéngle祝福zhùfú後來Hòulái以色列人Yǐsèlièrén攻佔gōngzhànle摩押地Móyā Dì巴蘭Bālánbèishāle巴蘭Bālán要是yàoshi開始kāishǐjiùtīng耶和華Yēhéhuádehuàgāiyǒuduōhǎoa

Yào小心xiǎoxīn提防dīfangzhǒng貪婪tānlán因為yīnwèirén不管bùguǎn多麼duōme富有fùyǒu擁有yōngyǒude東西dōngxinénggěi生命shēngmìng。」——路加福音Lùjiā Fúyīn12:15