E dua na turaga ni Isireli o Elikana, e rua na watina, o Ana kei Penina. E lomani Ana vakalevu. Ia e levu na luvei Penina, e sega ni vakaluveni o Ana. Qori na vuna e dau vakalialiai koya kina o Penina. E veiyabaki, e dau kauti ratou nona vuvale o Elikana i Sailo me ratou sokalou ena valeniveitavaki. Ni ratou tiko e kea ena dua na gauna, e raica o Elikana ni rarawa o Ana. E kaya: ‘Kua ni tagi Ana. Au lomani iko vakalevu.’

E mani lako o Ana me lai masu. Ni kerei Jiova tiko me vukei koya, e sega ni tarova rawa nona tagi. E yalataka: ‘Jiova, ke oni solia vei au e dua na gonetagane, au na soli koya me qaravi kemuni ena nona bula taucoko.’

E raica na Bete Levu o Ilai ni tagi tiko o Ana, e nanuma ni mateni. E kaya vua o Ana: ‘Sega, noqu turaga, au sega ni mateni. Au tukuna tiko vei Jiova na noqu leqa.’ E kila kina o Ilai ni cala nona nanuma, sa qai kaya vei Ana: ‘Me solia mada ga vei iko na Kalou na ka o vinakata tiko.’ E marau o Ana qai lesu tale. Oti e vica na vula, e sucu na luvena tagane, e vakayacani koya me o Samuela. Sa na marau mada ga o Ana, se vakacava?

 E sega ni guilecava o Ana na ka e yalataka vei Jiova. Ni sa levu toka o Samuela, e kauti koya sara me lai veiqaravi ena valeniveitavaki. E tukuna vei Ilai: ‘Qo na gonetagane au kerea tiko ena noqu masu. Au soli koya me qaravi Jiova ena nona bula taucoko.’ Rau dau sikovi Samuela e veiyabaki o Elikana kei Ana, rau kauta tale ga na nona isulu balavu vou. E mani vakavuna o Jiova me tolu tale na luvena tagane o Ana, rua na luvena yalewa.