Ghô anè contenu

Ghô anè sommaire

AZÔP 4

“Joovah si ngô nfènè gha”

“Joovah si ngô nfènè gha”

(Psaume 23)

  1. 1. Joovah Ndem mè fènè ghaa;

    Meung fou ghô nzeum yi fœu’ tseum.

    A zhè nteu gha mbô mékwangté ma;

    A jouô king-è ghaa, A zhè.

    A tsang-a gha ji’ zi mveung zaa,

    Méghang-mbo pô ’ssôô té wou.

    A pou ntsang-a gha mè pông-ô nteu zi

    A ji’è zuité ngheu mbouèné.

    Mbou ntsang-a gha mè pông-ô nteu zi

    A ji’è zuité ngheu mbouèné.

  2. 2. A mbông lé zing ’nè ménzhè mou,

    Émi ménzhè ngô ndeung ndeung.

    Lè mbou ngheu meung nzing mè temtesèt

    Méla’ miamia lézeung tchou.

    Ménguengue pou nzaa lèkô lè,

    Meung ntaa pou jou zi teuté.

    Amô’ joumi pou shi’ tsia ghaa lé zèt,

    O ’Ssoo té mô’ ngô Ndem gha.

    A mô’ joumi pou tsia ghaa lé zèt,

    O ’Ssoo té mô’ ngô Ndem gha.

  3. 3. Joovah, Wou mè fènè ghaa;

    Meung fou ghô nzeum wou fœu’ tseum.

    O yè gha méteue nzeung gheuè zuité;

    A jouô king-è ghaa, O ya.

    Meung mbou ngô lé mi’tè ’nè wou,

    O Ndem, nang-a theuè lepwhou.

    Lè mbou nzôk-ô ndôk-ô pông-ô nteu jou

    Té ntsang lénang tsaa fœu’ tseum.

    Pou nzôk-ô ndôk-ô pông-ô nteu jou

    Té ntsang lénang tsaa fœu’ tseum.

(Zeung-è ntchiitè Ps. 28:9; 80:1.)