Yi nɛmbëlɛnë ghë

Yi nɛmbëlɛ bunë eba ewunë ghë

NƐN 5

Bu ayɔghɔnë Ofo lɛ́ óó ejisɛ

Bu ayɔghɔnë Ofo lɛ́ óó ejisɛ

(Psaume 139)

  1. 1. O Shì, fë mʋn n’ye më bá nʋn,

    Më n’eca mëla lɛ m’anʋn puɔ lɛ.

    Fë mʋn bunë nʋn m’oghorumɔn ghë lɛ,

    Jɔnë m’ehɛ alɛ bunë m’elɛnë lɛ.

    N’ye më bá nʋ́n më nɔ̀n opu,

    Më gha lóghoshi fë ngbeɲi wo.

    Më sɛ jɔ powu

    nʋn fë nakwanë ghë.

    Fë lɛ́ më yɛsɛ dɔ́ tete.

    Nasɩ lɛ́ fie.

    Bunë fë mʋn dɔ́në ejisɛ tete.

    Më mʋn jɔ ntɔnë yɛsɛ tete.

    Àlɛ́ bɔ́bɔ́ m’anʋn orugbuvi ghë,

    Fë wawɛ celenë bá eca më.

    ?Ʒoova, yadʋwa m’ɔɔsɛ eyi Eloghoshi lɛ

    fë ghe wu më wué?

    Aʋnvi lɛ, ngʋji lɛ, faɲi lɛ,

    Mì lɛ powu gha ɔɔsɛ

    b’elogho më shi.