1. Kaj-wal, ¿mach-tik ju-nuk

ja-wa wa-mi-go-ik?

¿Mach-tik wa-xa ji-pa a-kʼu-jol

aj-yel ja bʼa wa naj?

Yi-bʼa-nal ja ma-tik

toj lek a-ye a-mok.

Ja maʼ wa skʼu-an ja-wa Wa-bʼal

sok wa skʼu-lan bʼa lek.

2. ¿Mach-tik wa xbʼobʼ moj-xuk

ja bʼa stiʼ a-sa-ti?

¿Maʼ wa xya gus-to-a-xan, Jyo-ba?

¿Maʼ wa-xa na-a sbʼaj?

Yi-bʼa-nal ja ma-tik

wa sto-yo-wa ja weʼn.

Ja ma-tik toj wa xtax ja skʼu-jol

sok mi sle-a a-bʼal.

3. Oj-ni ka e-ka-wi

ja jcham kʼu-jo-li-ki.

Oj-ni jpat-yi ja-wa kʼu-jo-li

bʼa o-ja tal-na-yon.

Ta-tal Dyos, jel xkʼa-na

oj ka-mi-go-u-ka.

Mi-ni ay pi-lan maʼ jta-u-nej

jas-tal ja weʼn, Jyo-ba.