Tuʼn qxiʼ toj xnaqʼtzbʼil

Tuʼn qikʼx atz jatumel ta tajlal xnaqʼtzbʼil

BʼITZ 44

Tnaʼj Dios okslal in tzaj bʼaj tkʼuʼj

Tnaʼj Dios okslal in tzaj bʼaj tkʼuʼj

(Salmo 4:1)

  1. 1. Atine twitza tuʼn ttzaj tbʼiʼna

    nnaʼj Diose Jehová.

    At nimxix bʼis toj wanmiye,

    noq tuʼnju nya bʼaʼn at.

    At nimxix iqtz qʼiʼn wuʼne,

    ma chin sikte tuʼn kʼixkʼoj.

    Qʼonk twitza tiʼjju nbʼise

    ex qʼuqbʼantza nkʼuʼje Dios.

    (QKYAQIL)

    Chin tonintza tuʼn tikʼx kʼixkʼoj.

    Chin tele kukx ttxlaja Qman Dios.

    Yekʼuntza jun tbʼanelxix bʼe.

    Qʼontza Jehová, nim wipune.

  2. 2. A Tyola qʼuqbʼal nkʼuʼje

    aj wok weʼye twitz nya bʼaʼn.

    In nel tnikʼ kyiʼj tbʼis wanmiye

    mintiʼ qʼanchaʼl kywitz txqantl.

    In nok qeʼ nkʼuʼje tiʼj onbʼil

    in tzaj tqʼoʼn Tyola xjan.

    Mas nim toklen tkʼujlabʼila

    twitz wanmiye Jehová.

    (QKYAQIL)

    Chin tonintza tuʼn tikʼx kʼixkʼoj.

    Chin tele kukx ttxlaja Qman Dios.

    Yekʼuntza jun tbʼanelxix bʼe.

    Qʼontza Jehová, nim wipune.