A ke été

A ke minlô medzô

ZA 75

« Ma nyi, lômghe ma ! »

« Ma nyi, lômghe ma ! »

(Esaïe 6:8)

  1. 1. Bôr ba bian’ éyôla Nzame,

    Ba kôm’ de buale ya vèè de.

    «Nzam’ a ne nget», ba so ba dzô.

    «Nzam’ a se ! », ôkukut wa sôô.

    Za’a ye kam’ éyôla Nzame,

    Ye a lughu nye asu bôt ?

    (ÉKAA 1)

    Ma nyi, lômghe ma, a Nti wom !

    Ésèñ dwiè ma ye bo ya ngu’u.

    É maa da lôt ényi déé se ki.

    Ma nyi, lômghe ma, a Nti !

  2. 2. Bôr ba dzô naa Nzam’ a n’ôtong ;

    Mvel’ mam mese, baa ko wong.

    Ényi, aa luè César «naa Nzam’»,

    Ényi mboo aa wum’ biyema.

    Za’a ye ke kar bebo’abé fuèñ

    Naa amangha é ntoo bebéñ ?

    (ÉKAA 2)

    Ma nyi, lômghe ma, a Nti wom !

    Ésèñ dwiè ma ye bo ya ngu’u.

    É maa da lôt ényi déé se ki.

    Ma nyi, lômghe ma, a Nti !

  3. 3. Bivuvwèñ bi bôr bi y’a si

    Bia dzukh amu ébiran bôt.

    Ye minlem, besôsôe, ba dzeng

    É bebela da ve nlem mbeng.

    Za’a ye vol’ minlem besil’ ñuu ?

    A vol be naa be wulʼ sôsôe.

    (ÉKAA 3)

    Ma nyi, lômghe ma, a Nti wom !

    Ésèñ dwiè ma ye bo ya ngu’u.

    É maa da lôt ényi déé se ki.

    Ma nyi, lômghe ma, a Nti !