Pamätihodné narodenie

„Dnes sa vám v Dávidovom meste narodil Spasiteľ, Kristus Pán.“ — Lukáš 2:11, Katolícky preklad.

ASI pred dvetisíc rokmi porodila istá žena v Betleheme syna. Iba málo obyvateľov Betlehema si uvedomovalo význam tohto narodenia. Ale niekoľkí pastieri, ktorí boli v noci vonku so svojimi stádami, uvideli množstvo anjelov a počuli, ako spievajú: „Sláva Bohu hore na výšinách a na zemi pokoj medzi ľuďmi dobrej vôle.“ — Lukáš 2:8–14.

Pastieri potom našli Máriu a jej manžela Jozefa v maštali, presne tak ako to povedali anjeli. Mária dala dieťaťu meno Ježiš a položila ho do jaslí. (Lukáš 1:31; 2:12) Dnes, po dvetisíc rokoch, približne tretina ľudstva tvrdí, že nasleduje Ježiša Krista. A udalosti súvisiace s jeho narodením tvoria základ príbehu, ktorý bol pravdepodobne vyrozprávaný viackrát ako ktorýkoľvek iný príbeh v celej histórii ľudstva.

V Španielsku, krajine so silnou katolíckou tradíciou a záľubou v tradičných oslavách, si ľudia časom vymysleli veľa spôsobov, ako si pripomínať túto jedinečnú noc v Betleheme.

Vianoce v Španielsku

Od 13. storočia je v Španielsku jedným z najobľúbenejších prvkov vianočných osláv betlehem. Mnohé rodiny si robia napodobeniny jaslí, do ktorých bol položený Ježiš. Hlinené figúrky znázorňujú pastierov a „mudrcov“ ​(alebo „troch kráľov“), ako aj Jozefa, Máriu a Ježiša. Väčšie betlehemy s postavami takmer v životnej veľkosti sú počas vianočných sviatkov často vystavované v blízkosti radníc. Tento zvyk zaviedol v Taliansku František z Assisi, ktorý chcel upriamiť pozornosť ľudí na biblickú správu o Ježišovom narodení. Františkánski mnísi neskôr spopularizovali tento zvyk v Španielsku i v mnohých iných krajinách.

Vo vianočných oslavách v Španielsku zohrávajú významnú úlohu „mudrci“ — podobne ako v iných krajinách napríklad Mikuláš či Santa Claus. Španielske deti veria, že 6. januára, v deň Día de Reyes (v deň sviatku Troch kráľov), im títo „mudrci“ prinášajú darčeky, tak ako podľa tradície v tento deň priniesli darčeky novonarodenému Ježišovi. Iba málo ľudí si však uvedomuje, že správa v evanjeliu sa nezmieňuje o tom, koľko „mudrcov“ navštívilo Ježiša. Okrem toho to neboli mudrci ani králi, ale presnejšie označenie je astrológovia alebo mágovia. * Navyše Herodes, ktorý chcel zavraždiť Ježiša, dal po návšteve týchto mágov zabiť všetkých chlapcov v Betleheme „od dvojročných nižšie“. To naznačuje, že kým títo mágovia Ježiša navštívili, od jeho narodenia uplynul už istý čas. — Matúš 2:11, 16.

 Od 12. storočia sa v niektorých španielskych mestách zaužíval zvyk predvádzať živé divadelné predstavenia o Ježišovom narodení a o tom, ako ho prišli do Betlehema navštíviť pastieri a neskôr mágovia. V dnešných dňoch väčšina španielskych miest usporadúva každý rok 5. januára sprievod cabalgata. V tomto sprievode vezú stredom mesta na alegorických vozoch „troch kráľov“, ktorí rozhadzujú okolostojacim cukríky. Slávnosť oživujú tradičné vianočné ozdoby a villancicos (koledy).

Väčšina španielskych rodín sa na Štedrý deň (24. decembra) schádza na slávnostnú večeru. K tradičnému jedlu patrí turrón (sladkosti z mandlí a medu), marcipán, sušené ovocie, pečené jahňa a jedlá z morských živočíchov. Členovia rodiny, aj tí, ktorí bývajú ďaleko od seba, vynakladajú zvláštne úsilie, aby mohli byť pri tejto príležitosti spolu. Potom 6. januára sa rodina schádza pri druhom tradičnom jedle a jedia roscón de reyes, okrúhly koláč „kráľov“, vnútri ktorého je sorpresa (malá figúrka). Podobný zvyk bol bežný aj za čias Ríma, a ak sa stalo, že sa porcia s figúrkou dostala niektorému otrokovi, bol na ten deň vyhlásený za „kráľa“.

„Najradostnejšie a najrušnejšie obdobie roka“

Aj keď miestne zvyky môžu byť odlišné, Vianoce sa stali hlavným sviatočným obdobím na celom svete. The World Book Encyclopedia opisuje Vianoce ako „najradostnejšie a najrušnejšie obdobie roka pre milióny kresťanov i pre niektorých nekresťanov na celom svete“. Je to tak správne?

Narodenie Krista bolo naozaj významnou historickou udalosťou. Skutočnosť, že anjeli ho oznamovali ako predzvesť ‚pokoja medzi ľuďmi dobrej vôle‘, jasne potvrdzuje jeho význam.

Napriek tomu „v začiatkoch kresťanstva sa Narodenie Pána neoslavovalo ako sviatok,“ poznamenáva španielsky novinár Juan Arias. Ak je to tak, kde má potom oslava Vianoc svoj pôvod? Aký je najlepší spôsob, ako by sme si mali pripomínať Ježišovo narodenie a jeho život? V nasledujúcom článku nájdete odpovede na tieto otázky.

[Poznámka pod čiarou]