Vilket värde har ”ett svagare kärl”?

APOSTELN Petrus skrev: ”Ni män skall ... leva tillsammans med dem [era hustrur] enligt kunskap, i det ni visar dem ära som ett svagare kärl, det kvinnliga.” (1 Petrus 3:7) Är Bibelns omnämnande av en kvinna som ”ett svagare kärl” på något vis nedsättande? Vi skall se vilken tanke den inspirerade skribenten ville förmedla.

Det grekiska substantiv som återges med ”ära” betyder ”pris”, ”värde”, ”uppskattning”, ”respekt”. En kristen äkta man skall alltså behandla sin hustru med ömhet och visa henne samma hänsyn som man visar ett ömtåligt, dyrbart kärl. Detta är inte på något sätt förnedrande. Se till exempel på lampan till vänster. Denna utsökt vackra lampa kan sannerligen beskrivas som ömtålig. Men minskar det lampans värde? Långt därifrån! Denna lampa, formgiven av Louis Tiffany, såldes på auktion 1997 för 2,8 miljoner dollar! Att lampan var så ömtålig bidrog snarare till att höja dess värde.

Det är på liknande sätt med att visa en kvinna ära som ett svagare kärl. Det är inte nedvärderande. Att en man lever tillsammans med sin hustru ”enligt kunskap” innebär att han tar hänsyn till hennes starka sidor och möjligheter, vad hon tycker om och vad hon inte tycker om såväl som hennes åsikter och känslor. En omtänksam man förstår och respekterar att han och hans hustru är olika. Han visar tillbörlig omtanke om henne ”för att ... [hans] böner inte skall hindras”. (1 Petrus 3:7) En man som inte respekterar sin hustrus goda kvinnliga egenskaper äventyrar sitt eget förhållande till Gud. Det är tydligt att Guds ord inte talar nedsättande om kvinnor. Tvärtom hedrar och ärar Bibeln kvinnor.

[Bildkälla på sidan 32]

© Christie’s Images Limited 1997