跳到内容

跳到目录

奉父亲、儿子、圣灵的名受浸

奉父亲、儿子、圣灵的名受浸

Fèng父亲fùqīn儿子érzi圣灵shènglíngdemíng受浸shòujìn

你们Nǐmenyào使shǐrénzuòde门徒méntúfèng父亲fùqīn儿子érzi圣灵shènglíngdemínggěi他们tāmen施浸shījìn。——马太福音Mǎtài Fúyīn28:19

1,2.(Jiǎ公元Gōngyuán33nián五旬节Wǔxúnjié耶路撒冷Yēlùsālěng发生fāshēngle什么shénmeshì?(为什么Wèi shénme群众qúnzhòngzhōnghěnduōréndōushòulejìn

 公元Gōngyuán33nián五旬节Wǔxúnjié耶路撒冷Yēlùsālěngde大街小巷dàjiē-xiǎoxiàngrénláirénwǎng熙熙攘攘xīxī-rǎngrǎng许多Xǔduōréncóngtóngde地方dìfang远道而来yuǎndàoʼérláigēnchénglide居民jūmín一起yìqǐguò这个zhège重要zhòngyàode节日jiérì当天Dàngtiānjiàn异乎寻常yìhū-xúnchángdeshì发生fāshēngleZhèjiànshì以后yǐhòu使徒shǐtú彼得Bǐdé发表fābiǎole激动jīdòng人心rénxīnde演讲yǎnjiǎng反应fǎnyìnghǎode惊人jīngrén彼得Bǐdédehuà打动dǎdòngle大约dàyuē3000犹太人Yóutàirén归信者guīxìnzhědexīn他们tāmen全都quándōu悔改huǐgǎi受浸shòujìn加入jiārùxīn成立chénglìde基督徒Jīdūtú会众huìzhòng。(使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn2:41Yǒu这么zhèmeduōrénzài耶路撒冷Yēlùsālěng四周sìzhōude池子chízi贮水池zhùshuǐchíli受浸shòujìn想必xiǎngbì热闹rènaole

2 为什么Wèi shénmeyǒu这么zhèmeduōrén受浸shòujìnne当天Dàngtiān早上zǎoshangyuēyǒu120门徒méntúzàisuǒ房子fángzidelóushang房间fángjiānli突然tūrányǒu响声xiǎngshēngcóngtiānshangchuánláixiàngguā烈风lièfēngde响声xiǎngshēng”,他们tāmenjiù充满chōngmǎn圣灵shènglíng之后Zhīhòu许多xǔduō虔诚qiánchéngderén聚集jùjí起来qǐlái他们Tāmen听见tīngjiàn门徒méntúshuōtóngde外语wàiyǔ”,jiù感到gǎndàohěn好奇hàoqí彼得Bǐdéduì群众qúnzhòng讲话jiǎnghuà直率zhíshuàidezhǐchū他们tāmen杀害shāhài耶稣Yēsū许多xǔduōréntīnghòudōu心如刀割xīnrúdāogē”。他们Tāmengāizuò什么shénmene彼得Bǐdéshuō:“你们Nǐmenrényào悔改huǐgǎifèng耶稣Yēsū基督Jīdūdemíng受浸shòujìnhǎojiào你们nǐmen……可以kěyǐ白白báibái领受lǐngshòu圣灵shènglíngde恩赐ēncì”。(使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn2:1-4,36-38

3.五旬节Wǔxúnjié当天dàngtiān悔改huǐgǎide犹太人Yóutàirén归信者guīxìnzhě须要xūyàozuò什么shénme

3 Tīng彼得Bǐdé讲话jiǎnghuàde群众qúnzhòngzhōngyǒu犹太人Yóutàirényǒu归信guīxìnderénQǐng想想xiǎngxiang他们tāmende宗教zōngjiào背景bèijǐng他们Tāmenzǎojiù耶和华Yēhéhuáwéi他们tāmende上帝Shàngdìcóng希伯来语Xībóláiyǔ经卷jīngjuàn知道zhīdào圣灵shènglíngshì上帝Shàngdì发出fāchūde动力dònglì不论búlùnshì创世chuàngshì期间qījiān还是háishi创世chuàngshì以后yǐhòu圣灵shènglíngdōu一直yìzhí发挥fāhuī作用zuòyòng。(创世记Chuàngshìjì1:2;士师记Shìshījì14:5,6;撒母耳记上Sāmǔʼěrjì Shàng10:6;诗篇Shīpiān33:6Dànzhèhái不够búgòu他们tāmen必须bìxū明白míngbaibìng接受jiēshòu耶稣Yēsū就是jiùshì上帝Shàngdìchāiláide救主jiùzhǔ弥赛亚Mísàiyà因此Yīncǐ彼得Bǐdé强调qiángdiào他们tāmen须要xūyàofèng耶稣Yēsū基督Jīdūdemíng受浸shòujìn”。Zài五旬节Wǔxúnjié之前zhīqián复活fùhuólede耶稣Yēsū吩咐fēnfù彼得Bǐdé其他qítā使徒shǐtúyàofèng父亲fùqīn儿子érzi圣灵shènglíngdemínggěirén施浸shījìn。(马太福音Mǎtài Fúyīn28:19,20)“Fèng父亲fùqīn儿子érzi圣灵shènglíngdemíng受浸shòujìnduì1世纪shìjìde门徒méntúshēn意义yìyìduì今天jīntiānde基督徒Jīdūtú一样yíyàng什么Shénme意义yìyìne

Fèng父亲fùqīndemíng受浸shòujìn

4.上帝Shàngdìgēn子民zǐmínde关系guānxì发生fāshēngle什么shénme改变gǎibiàn

4 Shàngduàndào听见tīngjiàn彼得Bǐdédehuàbìng衷心zhōngxīn接受jiēshòuderén早已zǎoyǐ崇拜chóngbài耶和华Yēhéhuábìnggēn耶和华Yēhéhuá建立jiànlìle关系guānxì他们Tāmen一直yìzhí努力nǔlì遵守zūnshǒu上帝Shàngdìde律法lǜfǎ他们Tāmen当中dāngzhōngde外地人wàidìrénláidào耶路撒冷Yēlùsālěngshì为了wèile遵守zūnshǒu律法lǜfǎ。(使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn2:5-11可是Kěshì上帝Shàngdì大大dàdà改变gǎibiàn对待duìdài子民zǐmínde方式fāngshì上帝Shàngdì弃绝qìjué犹太人Yóutàirénzàishì他们tāmenwéi自己zìjǐ特别tèbié拣选jiǎnxuǎnde子民zǐmín他们Tāmenzàinéngkào遵守zūnshǒu律法lǜfǎér得到dédào上帝Shàngdìde悦纳yuènà。(马太福音Mǎtài Fúyīn21:43;歌罗西书Gēluóxīshū2:14那么Nàme彼得Bǐdéde听众tīngzhòngxiǎnggēn耶和华Yēhéhuá建立jiànlì恒久héngjiǔde关系guānxìjiù必须bìxū怎样zěnyàngzuòne

5,6.公元Gōngyuán1世纪shìjìde犹太人Yóutàirén归信者guīxìnzhě怎样zěnyàngzuòqiúgēn上帝Shàngdì建立jiànlì恒久héngjiǔde关系guānxì

5 他们Tāmenyào仰望yǎngwàng他们tāmen生命shēngmìngde耶和华Yēhéhuá。(使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn4:24Tīngle彼得Bǐdéde解释jiěshìérshēnshòu感动gǎndòngderén以往yǐwǎnggèngnéngkànchū耶和华Yēhéhuáshì慈爱cíʼàide父亲fùqīn耶和华Yēhéhuáchāi弥赛亚Mísàiyà拯救zhěngjiù他们tāmen甚至shènzhì甘愿gānyuàn宽恕kuānshù彼得Bǐdézài讲话jiǎnghuàzhōngdàode那些nàxiērén彼得Bǐdéshuō:“以色列Yǐsèlièquánjiādōuyào确实quèshí知道zhīdào你们nǐmenguàzàizhùshangde耶稣Yēsū上帝Shàngdì已经yǐjīngzuòzhǔzuò基督Jīdūle。”Xiǎngdào天父Tiānfùwèi所有suǒyǒu希望xīwànggēn建立jiànlì关系guānxìderén付出fùchūle那么nàmeduō听从tīngcóng彼得Bǐdé劝勉quànmiǎnderén以往yǐwǎnggèngyào感谢gǎnxiè天父Tiānfù。(Qǐng使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn2:30-36

6 那些Nàxiē犹太人Yóutàirén归信者guīxìnzhěkànchūyàogēn耶和华Yēhéhuá建立jiànlì恒久héngjiǔde关系guānxìjiù必须bìxū承认chéngrèn耶和华Yēhéhuá通过tōngguò耶稣Yēsūwèiréndàilái拯救zhěngjiù不管Bùguǎn他们tāmenshì存心cúnxīn杀害shāhài耶稣Yēsū还是háishi无知wúzhīde支持zhīchízhèjiànshì他们tāmendōu担负dānfù罪责zuìzé因此Yīncǐnán理解lǐjiě他们tāmen为什么wèi shénmewèi自己zìjǐdezuì包括bāokuò杀害shāhài耶稣Yēsūdezuì衷心zhōngxīn悔改huǐgǎinán理解lǐjiězài五旬节Wǔxúnjié之后zhīhòude日子rìzi他们tāmen为什么wèi shénme专心zhuānxīn学习xuéxí使徒shǐtúsuǒjiāode道理dàolǐ”。(使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn2:42这样Zhèyàng他们tāmenjiù可以kěyǐ靠近kàojìnshīēnde宝座bǎozuò坦然tǎnrán倾诉qīngsù”,ér他们tāmen应该yīnggāi这样zhèyàngzuò。(希伯来书Xībóláishū4:16

7.Qǐng说说shuōshuohěnduōrén怎样zěnyàng改变gǎibiàn自己zìjǐduì上帝Shàngdìde看法kànfǎbìngfèng父亲fùqīndemíngshòulejìn

7 今天Jīntiān好几hǎojǐbǎiwànréncóng圣经Shèngjīngxuédào关于guānyú耶和华Yēhéhuáde真理zhēnlǐ他们tāmende背景bèijǐngjìn相同xiāngtóng。(以赛亚书Yǐsàiyàshū2:2,3以往Yǐwǎng有些yǒuxiērénshì无神论者wúshénlùnzhěhuò自然神论者zìránshénlùnzhě *现在xiànzài他们tāmen确信quèxìnyǒuwèi创造主Chuàngzàozhǔ存在cúnzài自己zìjǐ可以kěyǐgēnzhèwèi创造主Chuàngzàozhǔ建立jiànlì友谊yǒuyì以往Yǐwǎng有些yǒuxiērén崇拜chóngbài三位一体sānwèi-yìtǐdeshénhuò形形色色xíngxíng-sèsède偶像ǒuxiàng现在xiànzài他们tāmen知道zhīdào惟独wéidú耶和华Yēhéhuáshì全能quánnéngde上帝Shàngdìbìngyòng上帝Shàngdìdezhuānyǒu名字míngzi称呼chēnghuZhègēn耶稣Yēsū吩咐fēnfù门徒méntúyàofèng父亲fùqīndemíng受浸shòujìnshì完全wánquán相符xiāngfú

8.关于Guānyú天父Tiānfù知道zhīdào自己zìjǐ生来shēngláijiùyǒuzuìderén须要xūyào明白míngbai什么shénme

8 他们Tāmenxuédào自己zìjǐcóng亚当Yàdāng那里nàlǐ遗传yíchuánlezuì。(罗马书Luómǎshū5:12他们Tāmen以往yǐwǎng知道zhīdào自己zìjǐ生来shēngláijiùyǒuzuìdànzhèshì他们tāmen必须bìxū接受jiēshòude事实shìshí他们Tāmenjiù好比hǎobǐzhī自己zìjǐhuànbìngderén这个Zhègerén也许yěxǔyǒu一些yìxiē病征bìngzhēng例如lìrú间或jiànhuò感到gǎndào疼痛téngtòng由于Yóuyú没有méiyǒu接受jiēshòu诊断zhěnduàn也许yěxǔ以为yǐwéi身体shēntǐhái不错búcuòdàn实情shíqíngquè恰恰qiàqià相反xiāngfǎn。(参看Cānkàn哥林多前书Gēlínduō Qiánshū4:4要是Yàoshibèi确诊quèzhěnhuànlemǒuzhǒng疾病jíbìngjiùgāi怎样zěnyàngzuòneshì应该yīnggāi寻求xúnqiúbìng接受jiēshòuzhǒngjiǔjīng实践shíjiànér证明zhèngmíng有效yǒuxiàode疗法liáofǎma这样Zhèyàngzuòshì明智míngzhìde同样Tóngyàng通过tōngguò学习xuéxí圣经Shèngjīng许多xǔduōréndōu接受jiēshòule诊断zhěnduàn”,得知dézhī自己zìjǐ遗传yíchuánle亚当Yàdāngdezuì明白míngbai只有zhǐyǒu上帝Shàngdìcáinéng提供tígōng治本zhìběn疗法liáofǎ”。所有Suǒyǒugēn天父Tiānfù疏远shūyuǎnderéndōu须要xūyàoxiàng天父Tiānfù寻求xúnqiú医治yīzhì。(以弗所书Yǐfúsuǒshū4:17-19

9.耶和华Yēhéhuá怎样zěnyàngzuòràng人类rénlèi可以kěyǐgēn建立jiànlì友谊yǒuyì

9 如果Rúguǒ已经yǐjīng献身xiànshēngěi耶和华Yēhéhuá上帝Shàngdìbìng受浸shòujìn成为chéngwéi基督徒Jīdūtú一定yídìnghěn清楚qīngchugēn耶和华Yēhéhuá建立jiànlì友谊yǒuyìshì多么duōme美好měihǎode福分fúfen现在Xiànzài体验tǐyàndào天父Tiānfù耶和华Yēhéhuáduì多么duōme慈爱cíʼài。(Qǐng罗马书Luómǎshū5:8尽管Jǐnguǎn亚当Yàdāng夏娃Xiàwá犯罪fànzuì背叛bèipàn上帝Shàngdìdàn上帝Shàngdì仍然réngrán采取cǎiqǔ主动zhǔdòngràng他们tāmende子孙zǐsūn包括bāokuò我们wǒmen可以kěyǐgēnyǒu良好liánghǎode关系guānxìYào达到dádào这个zhège目的mùdì上帝Shàngdìjiù必须bìxūrěntòng容许róngxǔde爱子àizǐ受苦shòukǔbìng牺牲xīshēng生命shēngmìng知道Zhīdàozhèdiǎnlìng我们wǒmengèng愿意yuànyìzài上帝Shàngdìdequánxiàyīnài上帝Shàngdìér遵守zūnshǒude诫命jièmìngduìma如果Rúguǒhái没有méiyǒu献身xiànshēn受浸shòujìnjiùyǒu充足chōngzú理由lǐyóuyào这样zhèyàngzuò

Fèng儿子érzidemíng受浸shòujìn

10,11.(Jiǎshòuguo耶稣Yēsūde什么shénme大恩dàʼēn?(对于Duìyú耶稣Yēsū牺牲xīshēng生命shēngmìng作为zuòwéi赎价shújiàyǒu什么shénme感觉gǎnjué

10 Qǐngzài想想xiǎngxiang彼得Bǐdéduì群众qúnzhòngsuǒshuōdehuà强调qiángdiào群众qúnzhòng必须bìxū承认chéngrèn耶稣Yēsūde身份shēnfenzhègēnfèng儿子érzidemíng受浸shòujìn直接zhíjiē有关yǒuguān为什么Wèi shénme当日dāngrìderén必须bìxū接受jiēshòu耶稣Yēsūne为什么Wèi shénme今天jīntiānderén必须bìxū这样zhèyàngzuòne承认Chéngrèn耶稣Yēsūde身份shēnfenbìngfèngdemíng受浸shòujìn意味着yìwèizhe承认chéngrèn耶稣Yēsūzài我们wǒmengēn创造主Chuàngzàozhǔde关系guānxìshangsuǒde重大zhòngdà作用zuòyòng耶稣Yēsū必须bìxūguàzài苦刑柱kǔxíngzhùshangcáinéng救赎jiùshú犹太人Yóutàirén脱离tuōlí律法lǜfǎde咒诅zhòuzǔdàn耶稣Yēsūde牺牲xīshēngshì单单dāndān造福zàofú犹太人Yóutàirén。(加拉太书Jiālātàishū3:13xiànchūde赎价shújiàshì世上shìshàng所有suǒyǒuréndōu需要xūyàode。(以弗所书Yǐfúsuǒshū2:15,16;歌罗西书Gēluóxīshū1:20;约翰一书Yuēhàn Yīshū2:1,2为了Wèile救赎jiùshúquán人类rénlèi耶稣Yēsū忍受rěnshòu冤屈yuānqū辱骂rǔmà虐待nüèdài最后zuìhòu杀身成仁shāshēn-chéngrén对于Duìyú耶稣Yēsūsuǒzuòde牺牲xīshēngshìbushì满怀mǎnhuái感激gǎnjīzhīqíngne?1912nián,“tiě达尼Dáníhàoyòuchēngtàitǎn尼克Níkèhào邮轮yóulúngēn冰山bīngshānxiāngzhuàng结果jiéguǒ沉没chénmòzài汪洋wāngyángzhōng想象Xiǎngxiàngshì邮轮yóulúnshangde12suì男孩nánháihěnxiǎngtiàojìn救生艇jiùshēngtǐng无奈wúnài救生艇jiùshēngtǐngmǎnlerénZài救生艇jiùshēngtǐngshangyǒu男子nánzǐgēn妻子qīzi吻别wěnbiéhòujiùhuídào邮轮yóulúnde甲板jiǎbǎnshang然后ránhòujiāngsòngjìn救生艇jiùshēngtǐngyǒu什么shénme感觉gǎnjuéne一定yídìngduì感激gǎnjījìnZhèzhèngshì男孩nánháide亲身qīnshēn经历jīnglì大概dàgài可以kěyǐ想象xiǎngxiàngdàoduì那个nàge救命jiùmìng恩人ēnrényǒuduō感激gǎnjī *耶稣Yēsūwèisuǒzuòde伟大wěidàdeduō牺牲xīshēng生命shēngmìngràng可以kěyǐ享受xiǎngshòu无穷无尽wúqióng-wújìnde生命shēngmìng

11 得知dézhī上帝Shàngdìde儿子érziwèisuǒzuòde一切yíqièyǒu什么shénme感觉gǎnjuéne?(Qǐng哥林多后书Gēlínduō Hòushū5:14,15想必Xiǎngbìhuì满怀mǎnhuái感激gǎnjīzhīqíngyǒu感恩gǎnʼēnzhīxīnjiùhuì甘心gānxīn乐意lèyìde自己zìjǐde一生yìshēngxiàngěi上帝Shàngdìzàiwèi自己zìjǐhuóérshìwèiledezhǔhuóFèng儿子érzidemíng受浸shòujìn意味着yìwèizhe明白míngbai耶稣Yēsūwèisuǒzuòde一切yíqiè承认chéngrènshìlǐngrénshēngde领袖lǐngxiù”,bìngzàiquánxià。(使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn3:15;5:31从前Cóngqián没有méiyǒugēn创造主Chuàngzàozhǔ建立jiànlì友谊yǒuyì没有méiyǒu真实zhēnshí可靠kěkàode希望xīwàng现在xiànzàiduì耶稣Yēsū基督Jīdūsuǒliúdexuèxiǎnchū信心xìnxīnbìngshòulejìn已经yǐjīnggēn天父Tiānfù建立jiànlìle友谊yǒuyì。(以弗所书Yǐfúsuǒshū2:12,13使徒Shǐtú保罗Bǎoluóshuō:“从前Cóngqián你们nǐmenbèi疏远shūyuǎnbèishìwéi仇敌chóudí因为yīnwèi你们nǐmende思想sīxiǎngbukāi恶事èshì可是Kěshì现在xiànzài上帝Shàngdì已经yǐjīngjièzhe基督Jīdūde肉身ròushēn通过tōngguò基督Jīdūde使shǐ你们nǐmengēn上帝Shàngdì和好héhǎo这样Zhèyàng上帝Shàngdìjiùnéng你们nǐmenlǐngdào面前miànqiánshì圣洁shèngjié无瑕wúxiá无可指责wúkězhǐzéde。”(歌罗西书Gēluóxīshū1:21,22

12,13.(Jiǎ既然Jìránfèng儿子érzidemíngshòulejìnjiùgāi怎样zěnyàng对待duìdài那些nàxiē得罪dézuìderén?(fèng耶稣Yēsūdemíng受浸shòujìn成为chéngwéi基督徒Jīdūtú之后zhīhòujiùyǒu什么shénme义务yìwù

12 虽然Suīránfèng儿子érzidemíngshòulejìnquèshēnzhī自己zìjǐréngyǒu犯罪fànzuìde倾向qīngxiàng天天Tiāntiān谨记jǐnjìzhèdiǎnduìdàirén处事chǔshìhěnyǒuyòng比如Bǐrúshuō要是yàoshi别人biérén得罪dézuìlehuì谨记jǐnjì你们nǐmenliǎdōushìyǒuzuìdema既然Jìrán双方shuāngfāngdōu需要xūyào上帝Shàngdì恕罪shùzuìjiù应该yīnggāi宽恕kuānshù那个nàge得罪dézuìderén。(马可福音Mǎkě Fúyīn11:25耶稣Yēsūshuōle比喻bǐyù强调qiángdiào宽恕kuānshù别人biérén十分shífēn重要zhòngyàoshuō主人zhǔrén奴隶núlìqiànxiàdeliù千万qiānwàn银元yínyuán一笔勾销yìbǐ-gōuxiāodàn这个zhège奴隶núlìjìnglìngqiàn一百yìbǎi银元yínyuánde奴隶núlìguānzàijiānli耶稣Yēsū清楚qīngchuzhǐchūshéi宽恕kuānshù弟兄dìxiongshéijiùhuìméng耶和华Yēhéhuá宽恕kuānshù。(马太福音Mǎtài Fúyīn18:23-35Fèng儿子érzidemíng受浸shòujìn意味着yìwèizhe承认chéngrèn耶稣Yēsūde权柄quánbǐng努力nǔlì学习xuéxíde榜样bǎngyàng按照ànzhàode教诲jiàohuì生活shēnghuó包括bāokuò甘心gānxīn宽恕kuānshù别人biérén。(彼得前书Bǐdé Qiánshū2:21;约翰一书Yuēhàn Yīshū2:6

13 不完美Bùwánměide当然dāngránnéngzhào耶稣Yēsūde榜样bǎngyàngérxíng不过Búguò既然jìrán全心全意quánxīn-quányìde一生yìshēngxiàngěi上帝Shàngdìjiù应该yīnggāi尽心jìnxīn竭力jiélìde效法xiàofǎ耶稣YēsūZhè意味着yìwèizheyào坚持不懈jiānchí-búxiède旧品格jiù-pǐngéchúdiào努力nǔlì穿chuānshàng新品格xīn-pǐngé。(Qǐng以弗所书Yǐfúsuǒshū4:20-24如果Rúguǒ尊重zūnzhòngmǒurénshì对方duìfāngwèide朋友péngyou想必xiǎngbìhuì努力nǔlìxiàng对方duìfāng学习xuéxí效法xiàofǎde美德měidé同样Tóngyàng一定yídìnghěnxiǎngxiàng基督Jīdū学习xuéxí效法xiàofǎde美德měidé

14.怎样zěnyàngzuòjiù表明biǎomíng自己zìjǐ承认chéngrèn耶稣Yēsūde权柄quánbǐng承认chéngrènshìtiānshang王国Wángguóde君王jūnwáng

14 可以kěyǐyònglìng方式fāngshì表明biǎomíng自己zìjǐ明白míngbaifèng儿子érzidemíng受浸shòujìnde含意hányì上帝Shàngdì使shǐ一切yíqièdōu顺服shùnfúzài基督Jīdūjiǎoxià并且bìngqiěwéi会众huìzhòngde元首yuánshǒu统管tǒngguǎn一切yíqiè”。(以弗所书Yǐfúsuǒshū1:22既然Jìrán所有suǒyǒu献身xiànshēn事奉shìfèng耶和华Yēhéhuáderéndōushòu耶稣Yēsū指挥zhǐhuījiùyào尊重zūnzhòng指挥zhǐhuī会众huìzhòngde方式fāngshì基督Jīdūzài会众huìzhòngli任用rènyòng不完美bùwánměiderén例如lìrú委任wěirèn长老zhǎnglǎo照顾zhàogù会众huìzhòng委任Wěirèn长老zhǎnglǎode目的mùdìshìyào纠正jiūzhèng圣民shèngmín……强化qiánghuà基督Jīdūde身体shēntǐ”。(以弗所书Yǐfúsuǒshū4:11,12不完美Bùwánměiderén难免nánmiǎnhuì犯错fàncuò尽管Jǐnguǎn这样zhèyàngtiānshang王国Wángguóde君王jūnwáng耶稣Yēsūnéngzài适当shìdàngde时候shíhou适当shìdàngde方式fāngshì纠正jiūzhèng错误cuòwù相信xiāngxìnnéng这样zhèyàngzuòma

15.如果Rúguǒhái没有méiyǒu受浸shòujìn可以kěyǐ想想xiǎngxiang受浸shòujìnhòude什么shénme福分fúfen

15 有些Yǒuxiērénhái没有méiyǒu采取cǎiqǔ献身xiànshēn受浸shòujìnde步骤bùzhòu如果Rúguǒshì其中qízhōngzhīnéngbunéngkànchū承认chéngrèn儿子érzide身份shēnfen权柄quánbǐng不但búdàn合情合理héqíng-hélǐ而且érqiěshì感恩gǎnʼēnde表现biǎoxiànnefèng儿子érzidemíng受浸shòujìnjiùyǒu希望xīwàng得享déxiǎng厚福hòufú。(Qǐng约翰福音Yuēhàn Fúyīn10:9-11

Fèng圣灵shènglíngdemíng受浸shòujìn

16,17.Fèng圣灵shènglíngdemíng受浸shòujìnduìyǒu什么shénme含意hányì

16 Fèng圣灵shènglíngdemíng受浸shòujìnshì什么shénme意思yìsi先前Xiānqiándào五旬节Wǔxúnjié当天dàngtiāntīng彼得Bǐdé讲话jiǎnghuàderén知道zhīdào圣灵shènglíngshì上帝Shàngdì发出fāchūde动力dònglì事实Shìshíshang证据zhèngjùjiùzài他们tāmen眼前yǎnqián证明zhèngmíng上帝Shàngdì继续jìxù运用yùnyòng圣灵shènglíng什么Shénme证据zhèngjùne彼得Bǐdé其他qítā门徒méntú充满chōngmǎn圣灵shènglíng”,“zhàozhe圣灵shènglínggěi他们tāmendehuàshuōtóngde外语wàiyǔlái”。(使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn2:4,8)“Fèng……demíng做事zuòshì一定yídìngzhǐfèng某某mǒumǒu个体gètǐdemíng做事zuòshìJiù政府zhèngfǔwéi政府zhèngfǔshì机构jīgòushì个体gètǐ今天Jīntiānhěnduōshìdōushì政府zhèngfǔde名义míngyìzuòde就是jiùshìpíng政府zhèngfǔsuǒshòude权力quánlì执行zhíxíngde同样Tóngyàngfèng圣灵shènglíngdemíng受浸shòujìn意味着yìwèizhe承认chéngrèn圣灵shènglíngshì耶和华Yēhéhuá发出fāchūde动力dònglìérshì个体gètǐ承认chéngrèn圣灵shènglíngzài上帝Shàngdìde旨意zhǐyìzhōngsuǒ发挥fāhuīde作用zuòyòng

17 学习xuéxí圣经Shèngjīngshì吸收xīshōuleshǎo关于guānyú圣灵shènglíngde知识zhīshima比如Bǐrúshuō明白míngbaidào圣经Shèngjīngshì上帝Shàngdìyòng圣灵shènglíng启示qǐshìrénxiěde。(提摩太后书Tímótài Hòushū3:16zài灵性língxìngshang渐渐jiànjiàn进步jìnbù想必xiǎngbìgèng深刻shēnkède体会tǐhuìdào天父Tiānfù圣灵shènglínggěi恳求kěnqiúderén包括bāokuò在内zàinèi。(路加福音Lùjiā Fúyīn11:13hěn可能kěnéngkànchū圣灵shènglíngzàide生活shēnghuózhōng发挥fāhuī作用zuòyòng如果Rúguǒfèng圣灵shènglíngdemíng受浸shòujìn天父Tiānfùjiùhuìxiàng耶稣Yēsūsuǒshuōde那样nàyàng圣灵shènglínggěi由于Yóuyúzháo圣灵shènglínghuì享有xiǎngyǒu真正zhēnzhèngde福乐fúlè

18.Fèng圣灵shènglíngdemíng受浸shòujìnhuì得享déxiǎng什么shénme福分fúfen

18 事实Shìshí表明biǎomíng耶和华Yēhéhuá一直yìzhíyòng圣灵shènglíng指引zhǐyǐnbìng带领dàilǐng基督徒Jīdūtú会众huìzhòngZài我们wǒmende日常rìcháng活动huódòngzhōng圣灵shènglíng帮助bāngzhù我们wǒmenměirénFèng圣灵shènglíngdemíng受浸shòujìn意味着yìwèizhe承认chéngrèn圣灵shènglíngzài我们wǒmende生活shēnghuózhōngsuǒ发挥fāhuīde作用zuòyòng满心mǎnxīn感激gǎnjīde顺应shùnyìng圣灵shènglíngde引导yǐndǎo可是Kěshì有些yǒuxiērén也许yěxǔhuìwèn怎样zěnyàngcáinéng履行lǚxíng献身xiànshēnde誓愿shìyuàn圣灵Shènglíngzàizhè方面fāngmiàn发挥fāhuī什么shénme作用zuòyòng读读Dúduxiàpiān文章wénzhāngjiù知道zhīdào

脚注Jiǎozhù

^ 自然神论者Zìránshénlùnzhě相信xiāngxìn上帝Shàngdì存在cúnzàiquè认为rènwéi上帝Shàngdìduì受造物shòuzàowù漠不关心mòbùguānxīn

^ Qǐngkàn警醒Jǐngxǐng!》1982nián10yuè8kān23-28

hái记得jìdema

Fèng父亲fùqīndemíng受浸shòujìnduìyǒu什么shénme含意hányì

Fèng儿子érzidemíng受浸shòujìnshì什么shénme意思yìsi

怎样zěnyàngzuòjiù表明biǎomíng自己zìjǐ明白míngbaifèng父亲fùqīn儿子érzidemíng受浸shòujìnde意义yìyì

Fèng圣灵shènglíngdemíng受浸shòujìnshì什么shénme意思yìsi

研读Yándú问题wèntí

10de图片túpiàn

公元Gōngyuán33nián五旬节Wǔxúnjiéguòhòuxīn门徒méntúgēn天父Tiānfù建立jiànlì怎样zěnyàngde关系guānxì

鸣谢Míngxiè

By permission of the Israel Museum, Jerusalem