如何Rúhé幫助bāngzhù患huàn病bìng的de朋友péngyou

你Nǐ有yǒu沒méi有yǒu曾經céngjīng在zài患huàn了le重病zhòngbìng的de朋友péngyou面前miànqián，不bù知道zhīdào說shuō什麼shénme才cái好hǎo呢ne？請Qǐng放心fàngxīn，你nǐ是shì能夠nénggòu學xué會huì怎樣zěnyàng鼓勵gǔlì朋友péngyou的de。怎樣Zěnyàng鼓勵gǔlì呢ne？沒有Méiyǒu什麼shénme必定bìdìng奏效zòuxiào的de方法fāngfǎ。每Měi個gè地方dìfang都dōu有yǒu不bù同tóng的de文化wénhuà，每měi個gè人rén的de性格xìnggé也yě可以kěyǐ有yǒu很hěn大dà的de差別chābié，所以suǒyǐ，有些yǒuxiē方法fāngfǎ能néng安慰ānwèi某mǒu個gè患huàn病bìng的de人rén，卻què未必wèibì讓ràng另lìng一yí個gè病人bìngrén覺得juéde舒服shūfu。就算Jiùsuàn是shì同tóng一yí個gè人rén，他tā的de情況qíngkuàng和hé感覺gǎnjué也yě可能kěnéng會huì天天tiāntiān不bù同tóng。

因此Yīncǐ，你nǐ最zuì須要xūyào做zuò的de就是jiùshì站zhàn在zài你nǐ朋友péngyou的de立場lìchǎng，嘗試chángshì了解liǎojiě他tā其實qíshí希望xīwàng你nǐ怎樣zěnyàng做zuò，以及yǐjí需要xūyào你nǐ為wèi他tā做zuò什麼shénme。怎樣Zěnyàng才cái能néng做zuò到dào這zhè點diǎn呢ne？以下Yǐxià是shì幾jǐ個gè建議jiànyì和hé建議jiànyì所suǒ根據gēnjù的de聖經Shèngjīng原則yuánzé。

耐心Nàixīn聆聽língtīng

聖經Shèngjīng原則yuánzé：

「人人Rénrén都dōu要yào敏mǐn於yú聆聽língtīng，不bù急於jíyú說話shuōhuà」。（雅各書Yǎgèshū1:19）

「有Yǒu靜默jìngmò的de時候shíhou，有yǒu說話shuōhuà的de時候shíhou」。（傳道書Chuándàoshū3:1,7）

◼ 探望Tànwàng患huàn病bìng的de朋友péngyou時shí，要yào懷huái著zhe同情心tóngqíngxīn，留心liúxīn地de聽tīng他tā說話shuōhuà。不要Búyào急jí著zhe向xiàng他tā提tí建議jiànyì，也yě不用búyòng覺得juéde你nǐ必須bìxū幫助bāngzhù他tā想xiǎng出chū解決jiějué問題wèntí的de方法fāngfǎ。你Nǐ要是yàoshi匆匆cōngcōng表達biǎodá意見yìjiàn，就jiù可能kěnéng會huì不bù小心xiǎoxīn說shuō了le一些yìxiē傷害shānghài他tā的de話huà。你Nǐ的de朋友péngyou也許yěxǔ並bìng不bú是shì想xiǎng你nǐ幫bāng他tā解決jiějué難題nántí，而ér只是zhǐshì希望xīwàng有yǒu人rén用心yòngxīn聽tīng他tā說話shuōhuà和hé同情tóngqíng他tā的de處境chǔjìng。

要Yào容許róngxǔ你nǐ的de朋友péngyou盡情jìnqíng傾訴qīngsù，而ér不要búyào用yòng一些yìxiē陳詞濫調chéncí-làndiào來lái打dǎ斷duàn他tā的de話huà，把bǎ他tā的de情況qíngkuàng說shuō成chéng沒什麼méi shénme大不了dàbuliǎo。埃米利奧Āimǐlìʼào *說shuō：「我Wǒ患huàn了le由yóu真菌zhēnjūn引起yǐnqǐ的de腦膜炎nǎomóyán，後來hòulái還hái失去shīqù了le視力shìlì。有Yǒu時候shíhou， 我wǒ的de心情xīnqíng真zhēn的de很hěn低落dīluò，有些yǒuxiē朋友péngyou想xiǎng安慰ānwèi我wǒ，就jiù說shuō：『你Nǐ不bú是shì惟一wéiyī一yí個gè有yǒu難題nántí的de人rén，有些yǒuxiē人rén的de情況qíngkuàng比bǐ你nǐ還hái差chà呢ne。』但Dàn他們tāmen不bù知道zhīdào，這樣zhèyàng說shuō一點yìdiǎnr不bù能néng安慰ānwèi我wǒ，反而fǎnʼér令lìng我wǒ更加gèngjiā沮喪jǔsàng。」

要Yào讓ràng你nǐ的de朋友péngyou放心fàngxīn說shuō出chū心底話xīndǐhuà，而ér不用búyòng擔心dānxīn受shòu到dào批評pīpíng。假如Jiǎrú他tā告訴gàosu你nǐ他tā很hěn害怕hàipà，要yào認同rèntóng他tā的de感覺gǎnjué，不要búyào只是zhǐshì叫jiào他tā不用búyòng怕pà。正在Zhèngzài跟gēn癌ái魔mó搏鬥bódòu的de埃利安娜Āilìʼānnà說shuō：「有時Yǒushí我wǒ會huì很hěn擔心dānxīn自己zìjǐ的de病情bìngqíng，甚至shènzhì會huì擔心dānxīn得de哭kū起來qǐlái，但dàn這zhè並bìng不bú代表dàibiǎo我wǒ不bú再zài信賴xìnlài上帝Shàngdì。」要Yào設法shèfǎ了解liǎojiě和hé接納jiēnà你nǐ的de朋友péngyou，而ér不要búyào總是zǒngshì對duì他tā說shuō「你nǐ應該yīnggāi怎樣zěnyàng怎樣zěnyàng」。要Yào知道zhīdào，他tā現在xiànzài可能kěnéng已經yǐjīng變biàn得de很hěn脆弱cuìruò，不bú再zài是shì以往yǐwǎng的de他tā了le。因此Yīncǐ，要yào對duì他tā有yǒu耐性nàixìng，專心zhuānxīn聽tīng他tā說話shuōhuà，就算jiùsuàn他tā已經yǐjīng把bǎ類似lèisì的de話huà說shuō過guo許多xǔduō遍biàn。（列王紀上Lièwángjì Shàng19:9,10,13,14）也許Yěxǔ，他tā真zhēn的de很hěn想xiǎng告訴gàosu你nǐ他tā現在xiànzài的de情況qíngkuàng和hé感受gǎnshòu。

體恤Tǐxù病人bìngrén的de感受gǎnshòu

聖經Shèngjīng原則yuánzé：

「要Yào和hé歡樂huānlè的de人rén一同yìtóng歡樂huānlè，和hé哭泣kūqì的de人rén一同yìtóng哭泣kūqì。」（羅馬書Luómǎshū12:15）

「在Zài一切yíqiè事shì上shang，你們nǐmen希望xīwàng人rén怎樣zěnyàng待dài你們nǐmen，你們nǐmen也yě得děi怎樣zěnyàng待dài人rén。」（馬太福音Mǎtài Fúyīn7:12）

◼ 要Yào設身處地shèshēn-chǔdì考慮kǎolǜ你nǐ朋友péngyou的de感受gǎnshòu。如果Rúguǒ他tā快要kuàiyào動dòng手術shǒushù，或huò正在zhèngzài接受jiēshòu治療zhìliáo，又yòu或者huòzhě在zài等候děnghòu化驗huàyàn結果jiéguǒ，他tā可能kěnéng會huì很hěn緊張jǐnzhāng，人rén也yě會huì比較bǐjiào敏感mǐngǎn。你Nǐ應該yīnggāi留意liúyì並bìng適應shìyìng他tā的de情緒qíngxù變化biànhuà。這Zhè時候shíhou，你nǐ也許yěxǔ不宜bùyí問wèn他tā太tài多duō的de問題wèntí，尤其yóuqí是shì一些yìxiē私人sīrén問題wèntí。

臨床Línchuáng心理學家xīnlǐxuéjiā安娜Ānnà·卡塔利福斯Kǎtǎlìfúsī說shuō：「病人Bìngrén什麼shénme時候shíhou想xiǎng說說shuōshuo自己zìjǐ的de病bìng，就jiù讓ràng他們tāmen什麼shénme時候shíhou說shuō；他們tāmen喜歡xǐhuan說shuō多少duōshǎo就jiù讓ràng他們tāmen說shuō多少duōshǎo。他們Tāmen想xiǎng聊天liáotiānr的de時候shíhou，要yào跟gēn他們tāmen聊liáo一些yìxiē他們tāmen喜歡xǐhuan的de話題huàtí。如果Rúguǒ他們tāmen沒有méiyǒu心情xīnqíng說話shuōhuà，你nǐ不妨bùfáng靜靜jìngjìng地de坐zuò在zài旁邊pángbiān握wò著zhe他們tāmen的de手shǒu，這zhè能néng給gěi他們tāmen很hěn大dà的de鼓勵gǔlì。也許Yěxǔ，他們tāmen所suǒ需要xūyào的de只是zhǐshì一yí個gè能néng讓ràng他們tāmen靠kào著zhe哭泣kūqì的de肩膀jiānbǎng。」

此外Cǐwài，也yě要yào尊重zūnzhòng你nǐ朋友péngyou的de隱私yǐnsī。曾Céng兩liǎng度dù患huàn癌ái的de作家zuòjiā羅珊Luóshān·卡利克Kǎlìkè說shuō：「病人Bìngrén要是yàoshi把bǎ他tā的de情況qíngkuàng告訴gàosu你nǐ，你nǐ就jiù該gāi假定jiǎdìng自己zìjǐ聽見tīngjiàn的de所有suǒyǒu事情shìqing都dōu要yào保密bǎomì。除非Chúfēi病人bìngrén請qǐng你nǐ代dài他tā向xiàng別人biérén透露tòulù他tā的de情況qíngkuàng，否則fǒuzé就jiù要yào守口如瓶shǒukǒurúpíng。要Yào問問wènwen病人bìngrén，他tā想xiǎng不bu想xiǎng你nǐ把bǎ他tā的de事shì告訴gàosu別人biérén。」埃德森Āidésēn也yě曾經céngjīng患huàn癌ái，他tā說shuō：「一Yí個gè朋友péngyou對duì其他qítā人rén說shuō我wǒ有yǒu癌症áizhèng，活huó不bu了liǎo多duō久jiǔ。沒Méi錯cuò，我wǒ是shì患huàn了le癌症áizhèng，而且érqiě剛剛gānggāng動dòng了le手術shǒushù，但dàn那nà時shí我wǒ還hái在zài等候děnghòu活huó組織zǔzhī檢查jiǎnchá的de結果jiéguǒ，後來hòulái證實zhèngshí癌ái細胞xìbāo沒有méiyǒu擴散kuòsàn。可是Kěshì，我們wǒmen卻què被bèi流言liúyán害hài慘cǎn了le。有些Yǒuxiē人rén說shuō了le一些yìxiē不bú那麼nàme體貼tǐtiē的de話huà，又yòu問wèn了le一些yìxiē不bù很hěn恰當qiàdàng的de問題wèntí，這zhè令lìng我wǒ妻子qīzi幾乎jīhū崩潰bēngkuì。」

假如Jiǎrú你nǐ的de朋友péngyou正在zhèngzài考慮kǎolǜ接受jiēshòu什麼shénme療法liáofǎ，切qiè勿wù匆匆cōngcōng發表fābiǎo意見yìjiàn，說shuō如果rúguǒ你nǐ是shì他tā就jiù會huì怎樣zěnyàng怎樣zěnyàng做zuò。作家Zuòjiā羅莉Luólì·霍普Huòpǔ患huàn過guo癌症áizhèng，她tā說shuō：「你Nǐ把bǎ任何rènhé文章wénzhāng或huò資訊zīxùn寄jì給gěi癌症áizhèng病人bìngrén或huò癌病áibìng康復者kāngfùzhě之前zhīqián，最zuì好hǎo先xiān問問wènwen他們tāmen喜不喜歡xǐ bu xǐhuan收shōu到dào這樣zhèyàng的de資料zīliào。否則Fǒuzé，你nǐ可能kěnéng會huì好心hǎoxīn做zuò壞事huàishì，傷害shānghài了le朋友péngyou也yě不bù知道zhīdào。」沒Méi錯cuò，不bú是shì人人rénrén都dōu想xiǎng收shōu到dào一yí大dà堆duī關於guānyú各gè類lèi療法liáofǎ的de資訊zīxùn的de。

即使Jíshǐ你nǐ跟gēn病人bìngrén很hěn要好yàohǎo，也yě不要búyào在zài探望tànwàng他tā時shí逗留dòuliú得de太tài久jiǔ。你Nǐ的de出現chūxiàn不錯búcuò是shì很hěn重要zhòngyào，但dàn你nǐ朋友péngyou可能kěnéng會huì因為yīnwèi覺得juéde累lèi，沒有méiyǒu精神jīngshén長cháng時間shíjiān說話shuōhuà或huò聆聽língtīng，所以suǒyǐ不bú大dà想xiǎng跟gēn你nǐ聊天liáotiānr。另Lìng一yì方面fāngmiàn，也yě要yào避免bìmiǎn讓ràng對方duìfāng覺得juéde你nǐ趕gǎn著zhe離lí去qù。你Nǐ應該yīnggāi讓ràng朋友péngyou看kàn出chū你nǐ真zhēn的de很hěn關心guānxīn他tā。

我們Wǒmen在zài關心guānxīn朋友péngyou的de同時tóngshí也yě應該yīnggāi注意zhùyì分寸fēncun，明辨míngbiàn事理shìlǐ。例如Lìrú，你nǐ也許yěxǔ想xiǎng為wèi患huàn病bìng的de朋友péngyou做zuò飯fàn或huò送sòng花huā給gěi他tā，但dàn你nǐ最zuì好hǎo先xiān問問wènwen他tā會huì不bu會huì對duì某mǒu些xiē東西dōngxi有yǒu敏感mǐngǎn反應fǎnyìng。如果Rúguǒ你nǐ身體shēntǐ不bù舒服shūfu， 比如bǐrú有點yǒudiǎnr傷風shāngfēng，那麼nàme你nǐ等到děngdào病bìng好hǎo了le再zài探望tànwàng朋友péngyou，就jiù會huì比較bǐjiào有yǒu愛心àixīn。

以Yǐ富於fùyú鼓勵gǔlì的de方式fāngshì對待duìdài病人bìngrén

聖經Shèngjīng原則yuánzé：

「明智Míngzhì人rén的de舌shé卻què如rú良藥liángyào。」（箴言Zhēnyán12:18）

「你們Nǐmen的de話huà要yào時刻shíkè帶dài著zhe恩慈ēncí，用yòng鹽yán調味tiáowèi」。（歌羅西書Gēluóxīshū4:6）

◼ 你Nǐ的de言行yánxíng和hé舉止jǔzhǐ，會huì反映fǎnyìng出chū你nǐ對duì患huàn病bìng的de朋友péngyou是否shìfǒu懷huái有yǒu積極jījí的de觀點guāndiǎn。要Yào提醒tíxǐng自己zìjǐ，你nǐ這個zhège朋友péngyou還是háishi原來yuánlái的de那個nàge人rén，他tā仍然réngrán擁有yōngyǒu當初dāngchū很hěn吸引xīyǐn你nǐ的de那些nàxiē特質tèzhì。因此Yīncǐ，不要búyào因為yīnwèi這個zhège病bìng而ér改變gǎibiàn對duì他tā的de態度tàidù。如果Rúguǒ你nǐ跟gēn他tā說話shuōhuà的de方式fāngshì，顯示xiǎnshì你nǐ覺得juéde他tā不bù能néng照顧zhàogù自己zìjǐ，十分shífēn可憐kělián，那麼nàme他tā也yě可能kěnéng會huì開始kāishǐ這樣zhèyàng看kàn自己zìjǐ。蘿伯塔Luóbótǎ患huàn了le一yì種zhǒng罕見hǎnjiàn的de遺傳性yíchuánxìng骨gǔ病bìng，她tā說shuō：「我Wǒ希望xīwàng別人biérén把bǎ我wǒ看作kànzuò一yí個gè正常zhèngcháng人rén。我Wǒ雖然suīrán是shì個gè殘疾人cánjírén，但dàn仍然réngrán有yǒu自己zìjǐ的de看法kànfǎ和hé喜好xǐhào。不要Búyào用yòng那nà種zhǒng憐憫liánmǐn的de目光mùguāng看kàn著zhe我wǒ，對duì我wǒ說話shuōhuà時shí也yě不要búyào把bǎ我wǒ當做dàngzuò傻瓜shǎguā。」

不要Búyào單dān是shì留意liúyì你nǐ說話shuōhuà的de內容nèiróng，也yě要yào留意liúyì你nǐ說話shuōhuà的de方式fāngshì，因為yīnwèi就jiù連lián語氣yǔqì也yě能néng對duì聽者tīngzhě產生chǎnshēng很hěn大dà的de影響yǐngxiǎng。埃內斯托Āinèisītuō被bèi診斷zhěnduàn患huàn上shàng癌症áizhèng之後zhīhòu不久bùjiǔ，一yí個gè在zài外國wàiguó的de朋友péngyou打dǎ電話diànhuà給gěi他tā，說shuō：「我Wǒ沒méi聽tīng錯cuò吧ba，你nǐ 真zhēn的de患huàn了le癌病áibìng 嗎ma？」埃內斯托Āinèisītuō憶述yìshù當時dāngshí的de感受gǎnshòu，說shuō：「聽見Tīngjiàn他tā用yòng那樣nàyàng的de聲調shēngdiào說shuō『你nǐ』和hé『癌病áibìng』，我wǒ就jiù不寒而慄bùhánʼérlì。」

作家Zuòjiā羅莉Luólì·霍普Huòpǔ舉jǔ了le另lìng一yí個gè例子lìzi：「對Duì一yí個gè病人bìngrén來lái說shuō，『你nǐ今天jīntiān好hǎo嗎ma？』這Zhè句jù問候語wènhòuyǔ可以kěyǐ有yǒu很hěn多duō不bù同tóng的de意思yìsi，視shì乎hū問wèn的de人rén的de語氣yǔqì、身體shēntǐ語言yǔyán、跟gēn病人bìngrén的de關係guānxì和hé熟識shúshi程度chéngdù，當然dāngrán還hái包括bāokuò說話shuōhuà的de時間shíjiān。這樣Zhèyàng的de問候wènhòu可以kěyǐ安慰ānwèi病人bìngrén，也yě可以kěyǐ令lìng他tā難受nánshòu，或huò引發yǐnfā他tā內心nèixīn的de恐懼kǒngjù。」

患Huàn病bìng的de人rén通常tōngcháng很hěn想xiǎng得到dédào別人biérén關心guānxīn、理解lǐjiě和hé尊重zūnzhòng。因此Yīncǐ，要yào告訴gàosu患huàn病bìng的de朋友péngyou你nǐ很hěn重視zhòngshì他tā，而且érqiě一定yídìng會huì幫助bāngzhù他tā。羅斯瑪麗Luósīmǎlì的de腦部nǎobù長chǎng有yǒu腫瘤zhǒngliú，她tā說shuō：「給Gěi我wǒ最zuì大dà鼓勵gǔlì的de就是jiùshì聽見tīngjiàn朋友péngyou說shuō他們tāmen很hěn愛ài我wǒ，不管bùguǎn發生fāshēng什麼shénme事shì都dōu會huì在zài我wǒ身邊shēnbiān。」（箴言Zhēnyán15:23；25:11）

提供Tígōng實際shíjì的de幫助bāngzhù

聖經Shèngjīng原則yuánzé：

「我們Wǒmen的de愛ài，不要búyào空口說白話kōngkǒu shuō báihuà，要yào有yǒu真誠zhēnchéng的de行動xíngdòng。」（約翰一書Yuēhàn Yīshū3:18）

◼ 由Yóu確診quèzhěn患huàn病bìng到dào接受jiēshòu治療zhìliáo，你nǐ朋友péngyou的de需要xūyào會huì不斷búduàn改變gǎibiàn，但dàn不論búlùn在zài哪個nǎge階段jiēduàn，他tā都dōu可能kěnéng需要xūyào你nǐ的de幫忙bāngmáng。與其Yǔqí只是zhǐshì空泛kōngfàn地de說shuō「你nǐ需要xūyào什麼shénme就jiù打dǎ電話diànhuà給gěi我wǒ」，倒dào不如bùrú具體jùtǐ一點yìdiǎnr，提議tíyì幫bāng他tā處理chǔlǐ一些yìxiē生活shēnghuó上shang的de事務shìwù，例如lìrú做zuò飯fàn、打掃dǎsǎo、洗xǐ燙tàng衣服yīfu、做zuò跑腿pǎotuǐ、購物gòuwù，或者huòzhě接送jiēsòng他tā到dào診所zhěnsuǒ或huò醫院yīyuàn接受jiēshòu治療zhìliáo。這Zhè只是zhǐshì其中qízhōng幾jǐ件jiàn你nǐ實際shíjì可以kěyǐ做zuò的de事shì，讓ràng你nǐ朋友péngyou知道zhīdào你nǐ關心guānxīn他tā。要Yào凡fán事shì守時shǒushí，答應dāying過guo的de事shì要yào說shuō到dào做zuò到dào，讓ràng他tā看kàn出chū你nǐ真zhēn的de靠得住kàodezhù。（馬太福音Mǎtài Fúyīn5:37）

作家Zuòjiā羅珊Luóshān·卡利克Kǎlìkè說shuō：「我們Wǒmen所suǒ做zuò的de事shì，只要zhǐyào有yǒu助zhù於yú病人bìngrén在zài某mǒu程度chéngdù上shang過guò健康jiànkāng的de人rén的de生活shēnghuó，那麼nàme不管bùguǎn那nà是shì大事dàshì還是háishi小事xiǎoshì，都dōu會huì對duì他tā有yǒu好處hǎochù。」曾經Céngjīng兩liǎng度dù患huàn癌ái的de西爾維婭Xīʼěrwéiyà也yě有yǒu同樣tóngyàng的de看法kànfǎ，她tā說shuō：「那Nà時shí，每měi天tiān都dōu有yǒu不bù同tóng的de朋友péngyou開車kāichē送sòng我wǒ到dào另lìng一yí個gè鎮zhèn接受jiēshòu放射fàngshè治療zhìliáo。有Yǒu他們tāmen作zuò伴bàn，我wǒ感到gǎndào特別tèbié輕鬆qīngsōng舒暢shūchàng。在Zài路上lùshang我們wǒmen會談huìtán不bù同tóng的de話題huàtí，回家huíjiā途tú中zhōng我們wǒmen也yě常常chángcháng去qù咖啡室kāfēishì坐zuò一yi坐zuò。這Zhè令lìng我wǒ覺得juéde自己zìjǐ好像hǎoxiàng變biàn回huí一yí個gè正常zhèngcháng人rén。」

但是Dànshì，不要búyào以為yǐwéi你nǐ一定yídìng完全wánquán清楚qīngchu你nǐ朋友péngyou的de需要xūyào。卡利克Kǎlìkè說shuō：「做Zuò任何rènhé事shì之前zhīqián，都dōu要yào先xiān問wèn一yi問wèn。你Nǐ也許yěxǔ很hěn想xiǎng幫忙bāngmáng，但dàn不要búyào什麼shénme事shì 都dōu一手yìshǒu包辦bāobàn，這樣zhèyàng做zuò可能kěnéng會huì有yǒu反fǎn效果xiàoguǒ。假如Jiǎrú我wǒ是shì那個nàge病人bìngrén，而ér你nǐ什麼shénme都dōu不bú讓ràng我wǒ做zuò，那nà就jiù好像hǎoxiàng你nǐ認為rènwéi我wǒ什麼shénme都dōu做zuò不bu來lái。我Wǒ想xiǎng感覺gǎnjué自己zìjǐ是shì個gè有yǒu用yòng而ér不bú是shì一yí個gè不幸búxìng的de人rén。所以Suǒyǐ，請qǐng幫助bāngzhù我wǒ做zuò到dào那些nàxiē我wǒ做zuò得de來lái的de事shì。」

一般Yìbān來lái說shuō，你nǐ的de朋友péngyou會huì希望xīwàng自覺zìjué是shì個gè有yǒu用yòng的de人rén。患Huàn了le愛滋病àizībìng的de阿迪爾遜Ādíʼěrxùn說shuō：「你Nǐ有Yǒu病bìng的de時候shíhou，會huì很hěn怕pà被bèi人rén冷落lěngluò在zài一旁yìpáng，好像hǎoxiàng你nǐ一點yìdiǎnr用處yòngchù都dōu沒有méiyǒu似的shìde。你Nǐ很hěn想xiǎng能夠nénggòu幫助bāngzhù別人biérén，就算jiùsuàn只是zhǐshì幫忙bāngmáng做zuò一些yìxiē瑣碎suǒsuì的de事shì也yě可以kěyǐ。當Dāng你nǐ知道zhīdào自己zìjǐ還hái能néng做zuò到dào一yì點diǎn事情shìqing，那nà種zhǒng感覺gǎnjué真zhēn的de很hěn好hǎo！你Nǐ也yě會huì更gèng想xiǎng活huó下去xiàqù。我Wǒ喜歡xǐhuan別人biérén讓ràng我wǒ作zuò決定juédìng和hé尊重zūnzhòng我wǒ的de決定juédìng。我們Wǒmen就算jiùsuàn患huàn病bìng，也yě不bù等於děngyú不bù能néng繼續jìxù履行lǚxíng做zuò父母親fùmǔqīn或huò其他qítā方面fāngmiàn的de責任zérèn。」

跟Gēn病人bìngrén保持bǎochí聯繫liánxì

聖經Shèngjīng原則yuánzé：

「真Zhēn朋友péngyou時刻shíkè顯xiǎn出chū愛心àixīn，像xiàng兄弟xiōngdì為wèi共gòng患難huànnàn而ér生shēng。」（箴言Zhēnyán17:17）

◼ 你Nǐ也許yěxǔ由於yóuyú住zhù得de很hěn遠yuǎn或huò其他qítā原因yuányīn，所以suǒyǐ不bù能néng探望tànwàng你nǐ的de朋友péngyou。那麼Nàme，你nǐ可以kěyǐ打dǎ電話diànhuà跟gēn他tā聊聊liáoliáo天tiān，也yě可以kěyǐ給gěi他tā寫xiě便條biàntiáo或huò電子郵件diànzǐyóujiàn。寫Xiě什麼shénme好hǎo呢ne？心理學家Xīnlǐxuéjiā艾倫Àilún·沃爾費爾特Wòʼěrfèiʼěrtè有yǒu以下yǐxià建議jiànyì：「不妨Bùfáng寫寫xiěxie你們nǐmen一起yìqǐ經歷jīnglì過guo的de開心kāixīn事shì。告訴Gàosu他tā你nǐ很hěn快kuài就jiù會huì再zài寫xiě信xìn給gěi他tā，並bìng要yào信守xìnshǒu諾言nuòyán。」

你Nǐ不必búbì因為yīnwèi擔心dānxīn自己zìjǐ會huì說shuō錯cuò話huà或huò做zuò錯cuò事shì，而ér不敢bùgǎn接觸jiēchù你nǐ那nà患huàn病bìng的de朋友péngyou。事實Shìshí上shang，你nǐ的de出現chūxiàn往往wǎngwǎng比bǐ什麼shénme都dōu重要zhòngyào。羅莉Luólì·霍普Huòpǔ在zài她tā的de書shū中zhōng寫xiě道dào：「我們Wǒmen人人rénrén都dōu曾經céngjīng不bù小心xiǎoxīn說shuō過guo一些yìxiē話huà或huò做zuò過guo一些yìxiē事shì引起yǐnqǐ別人biérén的de誤解wùjiě，甚至shènzhì傷害shānghài了le別人biérén，但dàn這zhè不bú是shì很hěn大dà的de問題wèntí。最Zuì大dà的de問題wèntí，反而fǎnʼér是shì你nǐ因為yīnwèi太tài擔心dānxīn犯錯fàncuò而ér避開bìkāi那些nàxiē需要xūyào你nǐ的de人rén。」

現在Xiànzài，你nǐ那nà患huàn了le重病zhòngbìng的de朋友péngyou也許yěxǔ十分shífēn需要xūyào你nǐ。要Yào讓ràng他tā看kàn出chū你nǐ是shì他tā的de真zhēn朋友péngyou。你Nǐ所suǒ做zuò的de事shì未必wèibì會huì消除xiāochú摯友zhìyǒu的de病痛bìngtòng，卻què能néng給gěi他tā力量lìliàng忍受rěnshòu疾病jíbìng的de煎熬jiānʼáo。

［腳注Jiǎozhù］