你Nǐ知不知道zhī bu zhīdào？

使徒Shǐtú保羅Bǎoluó說shuō自己zìjǐ「身上shēnshang帶dài著zhe烙印làoyìn，表明biǎomíng［他tā］是shì耶穌Yēsū的de奴隸núlì」。他Tā所suǒ說shuō的de「烙印làoyìn」是shì指zhǐ什麼shénme？（加拉太書Jiālātàishū6:17）

▪ 1世紀shìjì的de基督徒Jīdūtú對於duìyú保羅Bǎoluó所suǒ說shuō的de「烙印làoyìn」，也許yěxǔ會huì有yǒu好幾hǎojǐ個gè不bù同tóng的de聯想liánxiǎng。在Zài古代gǔdài，人們rénmen會huì給gěi戰俘zhànfú、搶劫qiǎngjié殿宇diànyǔ的de人rén和hé曾經céngjīng出逃chūtáo的de奴隸núlì烙lào上shàng印記yìnjì。人Rén得dé了le這zhè類lèi印記yìnjì通常tōngcháng會huì被bèi視shì為wéi一yì種zhǒng恥辱chǐrǔ。

然而Ránʼér，有些yǒuxiē烙印làoyìn卻què被bèi人rén視shì為wéi光榮guāngróng的de記號jìhao。許多Xǔduō古代gǔdài的de民族mínzú都dōu用yòng烙印làoyìn來lái標明biāomíng一yí個gè人rén屬於shǔyú某mǒu個gè部族bùzú或huò宗教zōngjiào。例如Lìrú，《新約Xīnyuē神學shénxué詞典cídiǎn》（英語Yīngyǔ）指zhǐ出chū，「敘利亞人Xùlìyàrén把bǎ自己zìjǐ獻xiàn給gěi哈達德Hādádé神shén或huò阿塔迦蒂斯Ātǎjiādìsī神shén的de時候shíhou，會huì讓ràng人rén在zài他們tāmen的de手腕shǒuwàn或huò頸項jǐngxiàng上shang烙印làoyìn。……崇拜Chóngbài狄俄尼索斯Díʼénísuǒsī神shén的de人rén，就jiù會huì在zài身上shēnshang烙lào上shàng常春藤chángchūnténg葉子yèzi形狀xíngzhuàng的de印記yìnjì」。

許多Xǔduō現代xiàndài的de評注家píngzhùjiā認為rènwéi，保羅Bǎoluó說shuō自己zìjǐ身上shēnshang有yǒu烙印làoyìn，是shì指zhǐ他tā在zài執行zhíxíng傳道chuándào職務zhíwù期間qījiān，因為yīnwèi多duō次cì受shòu到dào身體shēntǐ上shang的de傷害shānghài，身上shēnshang留liú下xià了le若干ruògān傷疤shāngbā。（哥林多後書Gēlínduō Hòushū11:23-27）可是Kěshì，保羅Bǎoluó的de意思yìsi或許huòxǔ是shì指zhǐ他tā的de生活shēnghuó方式fāngshì就jiù像xiàng烙印làoyìn一樣yíyàng，能夠nénggòu標明biāomíng他tā是shì一yí個gè基督徒Jīdūtú。

古代Gǔdài以色列Yǐsèliè的de庇護城bìhùchéng是shì用yòng來lái庇護bìhù罪犯zuìfàn的de嗎ma？

▪ 在Zài古代gǔdài的de異教yìjiào國家guójiā，很hěn多duō廟宇miàoyǔ都dōu是shì罪犯zuìfàn或huò逃亡táowáng的de人rén的de避難所bìnànsuǒ。到Dào了le中世紀Zhōngshìjì，在zài那些nàxiē所謂suǒwèi信奉xìnfèng基督教Jīdūjiào的de國家guójiā，修道院xiūdàoyuàn和hé教堂jiàotáng也yě會huì收容shōuróng罪犯zuìfàn。然而Ránʼér，古代gǔdài以色列Yǐsèliè的de庇護城bìhùchéng受shòu摩西律法Móxī lǜfǎ所suǒ管制guǎnzhì，所以suǒyǐ沒有méiyǒu成為chéngwéi罪犯zuìfàn逃避táobì刑罰xíngfá的de地方dìfang。

摩西律法Móxī lǜfǎ規定guīdìng，庇護城bìhùchéng只zhǐ會huì保護bǎohù誤殺犯wùshāfàn。（申命記Shēnmìngjì19:4,5）人Rén無意wúyì中zhōng誤殺wùshā了le別人biérén，就jiù可以kěyǐ逃táo到dào最近zuìjìn的de那nà座zuò庇護城bìhùchéng，躲避duǒbì死者sǐzhě親屬qīnshǔ的de追殺zhuīshā，因為yīnwèi跟gēn死者sǐzhě血緣xuèyuán最zuì接近jiējìn的de男性nánxìng親屬qīnshǔ可能kěnéng會huì向xiàng他tā報仇bàochóu。到Dào了le庇護城bìhùchéng後hòu，他tā要yào向xiàng城chéng中zhōng的de長老zhǎnglǎo陳述chénshù案情ànqíng，然後ránhòu他tā會huì被bèi帶dài到dào案發ànfā地點dìdiǎn所屬suǒshǔ的de那個nàge城chéng，在zài那裡nàlǐ接受jiēshòu審訊shěnxùn。受審Shòushěn期間qījiān，他tā有yǒu機會jīhuì證明zhèngmíng自己zìjǐ不bú是shì蓄意xùyì殺shā人rén的de。那個Nàge城chéng的de長老zhǎnglǎo會huì調查diàochá他tā跟gēn死者sǐzhě的de關係guānxì，看看kànkan二èr人rén素來sùlái有yǒu沒méi有yǒu仇恨chóuhèn。（民數記Mínshùjì35:20-24；申命記Shēnmìngjì19:6,7；約書亞記Yuēshūyàjì20:4,5）

假如Jiǎrú長老zhǎnglǎo證實zhèngshí那個nàge逃亡táowáng的de人rén不bú是shì故意gùyì殺shā人rén的de，那nà人rén就jiù須xū回huí到dào庇護城bìhùchéng，並bìng繼續jìxù住zhù在zài城chéng的de範圍fànwéi內nèi。庇護城Bìhùchéng跟gēn監獄jiānyù不bù同tóng，逃táo進jìn庇護城bìhùchéng的de人rén必須bìxū工作gōngzuò，做zuò一yí個gè有yǒu貢獻gòngxiàn的de人rén。當Dāng在位zàiwèi的de大祭司dàjìsī去世qùshì後hòu，所有suǒyǒu因yīn誤殺罪wùshāzuì而ér留liú在zài庇護城bìhùchéng裡li的de人rén就jiù可以kěyǐ離開líkāi，而ér不用búyòng害怕hàipà受shòu到dào報仇bàochóu的de人rén追殺zhuīshā。（民數記Mínshùjì35:6,25-28）

［第Dì15頁yè的de地圖dìtú］

（排版Páibǎn後hòu的de式樣shìyàng，見jiàn出版物chūbǎnwù）

庇護城Bìhùchéng

1 基底斯Jīdǐsī

2 戈蘭Gēlán

3 基列Jīliè的de拉末Lāmò

4 示劍Shìjiàn

5 比悉Bǐxī

6 希伯崙Xībólún

約旦河Yuēdàn Hé