跳到內容

跳到目錄

「主啊,我相信」

「主啊,我相信」

信心Xìnxīnde典範diǎnfàn

Zhǔa相信xiāngxìn

馬大Mǎdàde眼前yǎnqián再次zàicì浮現fúxiànchū弟弟dìdi拉撒路Lāsālùde墳墓fénmùháiyǒuyòngláifēngzhùkǒudekuài石頭shítouSàngzhītòngjiùxiàngkuài冰冷bīnglěngde大石dàshí一樣yíyàng沉甸甸chéndiàndiàndezàide心頭xīntóuDào現在xiànzài馬大Mǎdà還是háishihěnnán相信xiāngxìn摯愛zhìʼàide弟弟dìdi已經yǐjīngle弟弟Dìdi去世qùshìhòudezhètiān馬大Mǎdàshìzài就是jiùshìyào接待jiēdài絡繹luòyìjuéde親友qīnyǒu接受jiēshòu他們tāmende慰問wèiwènzhè一切yíqièlìnglèitòule

此刻Cǐkèzài伯大尼Bódàní這個zhège山村shāncūn外面wàimiànzhànzài馬大Mǎdà面前miànqiándeshìduì拉撒路Lāsālùzuì重要zhòngyàoderén——耶穌Yēsū耶穌Yēsūběnshì世上shìshàng惟一wéiyīnéngjiùhuó弟弟dìdiderén要是yàoshi及時jíshíláidàodehuàXiǎngdàozhèdiǎn一陣yízhèn酸楚suānchǔ頓時dùnshíyǒngshàng馬大Mǎdàde心頭xīntóu然而Ránʼérgēn耶穌Yēsū短暫duǎnzàn重聚chóngjùhòu馬大Mǎdà感到gǎndào舒服shūfuduōle耶穌Yēsū溫暖wēnnuǎn和藹héʼǎide目光mùguāngliǎnshang體恤tǐxù關懷guānhuáide神情shénqíngxiàng以往yǐwǎng一樣yíyànggěi添加tiānjiāle力量lìliàngZhè其間qíjiān耶穌Yēsūwènle馬大Mǎdà問題wèntí那個nàge問題wèntí不但búdàn強化qiánghuàleduì復活fùhuóde信念xìnniànlìngshuōchū重要zhòngyàode真理zhēnlǐ:「相信xiāngxìnshì基督Jīdūshì上帝Shàngdìde兒子érzi就是jiùshìyàoláidào世人shìrén當中dāngzhōngdewèi。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn11:27

馬大Mǎdàshìhěnyǒu信心xìnxīnde女子nǚzǐ聖經Shèngjīngli關於guānyúde記載jìzǎi雖然suīránduōquè蘊含yùnhán豐富fēngfùde教益jiàoyìnéng加強jiāqiáng我們wǒmende信心xìnxīn現在Xiànzàiràng我們wǒmen看看kànkan聖經Shèngjīngzhōng關於guānyú馬大Mǎdàde記載jìzǎi

Wèitàiduōshì憂慮yōulǜ不安bùʼān

事情Shìqing發生fāshēngzàiyuèqiánshí拉撒路Lāsālùháihuózhe身體shēntǐ仍然réngrán健康jiànkāng十分shífēn重要zhòngyàoderén快要kuàiyào前來qiánlái伯大尼Bódànídàodejiā作客zuòkè那個nàgerén就是jiùshì耶穌Yēsū基督Jīdū看來Kànlái拉撒路Lāsālù馬大Mǎdà馬利亞Mǎlìyàsānjiěshìzhùzài一起yìqǐdeZài猶太人Yóutàirénde家庭jiātíngzhōng兄弟xiōngdì姐妹jiěmèi成年chéngniánhòu仍然réngrántóngzhù比較bǐjiàoshǎojiàn有些Yǒuxiē研究yánjiū聖經Shèngjīngderén認為rènwéi馬大Mǎdàzàijiěsānrénzhōng可能kěnéng排行páihángzuì因為yīnwèi他們tāmenzàijiālishèyànshí馬大Mǎdàde舉動jǔdòng儼如yǎnrújiāzhōngde主人zhǔrén而且érqiě聖經Shèngjīng同時tóngshídào他們tāmenshíhuìxiānshuōde名字míngzi。(約翰福音Yuēhàn Fúyīn11:5我們Wǒmen知道zhīdào他們tāmensānrényǒuméiyǒu結婚jiéhūnzhǐ知道zhīdào他們tāmendōuchéngle耶穌Yēsūde密友mìyǒu耶穌Yēsūzài猶地亞Yóudìyà傳道chuándàoshí常常chángchángdào他們tāmenjiā落腳luòjiǎozài這個zhège地區dìqū經常jīngchángzāodào反對fǎnduì仇視chóushìérzài馬大Mǎdà他們tāmenjiāliquè覺得juédehěn安寧ānníng感受gǎnshòudào朋友péngyoude支持zhīchí彷彿fǎngfúdàole避風港bìfēnggǎng耶穌Yēsū無疑wúyíhuìhěn感激gǎnjī這個zhège家庭jiātínggěide幫助bāngzhù

馬大Mǎdà為人wéirén勤奮qínfènjiālinòngde舒舒服服shūshū-fúfú不時bùshí接待jiēdài客人kèrén好像hǎoxiàng常常chángchángdōumángde不可開交bùkě-kāijiāoZhèqǐng耶穌Yēsū吃飯chīfàn例外lìwàihěnkuàijiùxiǎnghǎoyào預備yùbèi什麼shénme豐富fēngfùde菜肴càiyáolái款待kuǎndàizhèwèi貴賓guìbīnzuòshang也許yěxǔháiyǒu耶穌Yēsūde一些yìxiē傳道chuándào同伴tóngbàn當日Dāngrìde猶太人Yóutàirénhěn重視zhòngshì好客hàokèzhīdào客人kèrénláidàoshí主人zhǔrénhuìwěnshì歡迎huānyínghuìwèi客人kèréntuōxiéjiǎo接著Jiēzhehuìyòng馨香油xīnxiāngyóuwèi客人kèréntóuràng客人kèrén感到gǎndào舒暢shūchàng。(路加福音Lùjiā Fúyīn7:44-47此外Cǐwài主人zhǔrénhuì盡力jìnlìxiàng客人kèrén提供tígōng舒適shūshìde住處zhùchùhǎochīde食物shíwù

眼下Yǎnxià馬大Mǎdà馬利亞Mǎlìyàyǒuduī工作gōngzuòyàozuò起初Qǐchū馬利亞Mǎlìyà想必xiǎngbìhuìbāng姐姐jiějiedàn耶穌Yēsūláidàohòu情況qíngkuàngjiùtóngle耶穌Yēsūzhuāzhù這個zhège機會jīhuì開始kāishǐ施行shīxíng教導jiàodǎoGēn當日dāngrìde宗教zōngjiào領袖lǐngxiùtóng耶穌Yēsūhěn尊重zūnzhòng女性nǚxìng樂於lèyú教導jiàodǎo她們tāmen認識rènshi上帝Shàngdìde王國Wángguó這個zhège王國wángguó就是jiùshì傳道chuándàode主題zhǔtí有些Yǒuxiērén認為rènwéizàiliǎng姐妹jiěmèizhōng馬利亞Mǎlìyà感情gǎnqíng比較bǐjiào豐富fēngfù喜愛xǐʼài思考sīkǎo現在Xiànzàikàndàoyǒu機會jīhuì聆聽língtīng耶穌Yēsūde金玉良言jīnyù-liángyán十分shífēn興奮xīngfèn馬上mǎshàngjiùzuòdào耶穌Yēsūjiǎoqián聚精會神jùjīng-huìshéndetīng耶穌Yēsūsuǒshuōdeměihuà

nán想像xiǎngxiàng當時dāngshí馬大Mǎdà肯定kěndìnghěn高興gāoxìngyǒuhěnduōdàocàiyàozuòháiyào招呼zhāohu客人kèrén於是yúshì心情xīnqíng越來越yuèláiyuè煩躁fánzàoDāngmángjìnmángchūde時候shíhou看見kànjiàn妹妹mèimeizuòzài耶穌Yēsū跟前gēnqiánméilái幫忙bāngmángyǒuméiyǒuchénxiàliǎnlái大聲dàshēng嘆氣tànqì甚至shènzhìzhòu眉頭méitóune就算Jiùsuànyǒu這樣zhèyàngde反應fǎnyìng奇怪qíguài想想xiǎngxiangkànrén怎麼zěnmezuòdele那麼nàmeduōshìa

馬大Mǎdàyuèxiǎngyuè生氣shēngqì終於zhōngyúrěnbuzhùleduàn耶穌Yēsūdehuà激動jīdòngdeshuō:「Zhǔa妹妹mèimeipiēxiàràngrén照顧zhàogù一切yíqiè覺得juéde沒關係méi guānximaQǐngjiàolái幫幫bāngbangba。」(路加福音Lùjiā Fúyīn10:40馬大Mǎdà當時dāngshíde語氣yǔqìshìtǐng強烈qiánglièdeshǎo聖經Shèngjīng譯本yìběndehuàfānchéng:「Zhǔa……怎麼zěnme?」馬大Mǎdà請求qǐngqiú耶穌Yēsū糾正jiūzhèng馬利亞Mǎlìyàjiào回去huíqù幫忙bāngmáng

耶穌Yēsū怎樣zěnyàng回應huíyìngne溫和wēnhédeshuō:「馬大Mǎdà馬大Mǎdàwèitàiduōshì憂慮yōulǜ不安bùʼānle其實Qíshí需要xūyàodeduō只要zhǐyàoyàngjiùgòule馬利亞Mǎlìyàxuǎnlezuìhǎodefènshéinéngcóng那裡nàlǐduó。」(路加福音Lùjiā Fúyīn10:41,42耶穌Yēsū這樣zhèyàngshuō也許yěxǔlìng馬大Mǎdàhěnduō後來hòuláidào這個zhège記載jìzǎiderén十分shífēn驚訝jīngyàDàndehuàshì什麼shénme意思yìsineshìbushì批評pīpíng馬大Mǎdà重視zhòngshì物質wùzhì是否Shìfǒu欣賞xīnshǎng馬大Mǎdà為了wèile款待kuǎndàiér付出fùchūde辛勞xīnláo

Dōushì耶穌Yēsūhěn清楚qīngchu馬大Mǎdà動機dòngjī純正chúnzhèngsuǒzuòde出於chūyú愛心àixīn再者Zàizhě耶穌Yēsū一向yíxiàngdōu認為rènwéi豐富fēngfùde食物shíwù款待kuǎndài客人kèrénshìcuòde先前Xiānqiánhěn樂意lèyì出席chūxí馬太Mǎtàiyòujiào利未Lìwèiwèi擺設bǎishède盛宴shèngyàn。(路加福音Lùjiā Fúyīn5:29Zhè問題wèntíbìng在於zàiyú食物shíwùde多寡duōguǎér在於zàiyú馬大Mǎdà事情shìqing本末倒置běnmò dàozhìletài關心guānxīn自己zìjǐsuǒ預備yùbèide佳肴jiāyáo美食měishí以至yǐzhì忘記wàngjìle什麼shénmecáishìzuì重要zhòngyàodeshìZuì重要zhòngyàodeshì什麼shénmene

shí耶和華Yēhéhuá上帝Shàngdìde獨生子dúshēngzǐ耶穌Yēsū正在zhèngzài馬大Mǎdàjiāzhōng教授jiāoshòu真理zhēnlǐ沒有Méiyǒu任何rènhéshì包括bāokuò預備yùbèi美味měiwèide食物shíwù接受jiēshòu耶穌Yēsūde教導jiàodǎogèng重要zhòngyào馬大Mǎdà錯過cuòguòle這個zhègenéng強化qiánghuà信心xìnxīnde難得nándé機會jīhuì耶穌Yēsū肯定kěndìng覺得juédehěn可惜kěxīdànzhè畢竟bìjìngshì馬大Mǎdà自己zìjǐde選擇xuǎnzé所以suǒyǐ耶穌Yēsū尊重zūnzhòngde決定juédìng然而Ránʼér馬大Mǎdà請求qǐngqiú耶穌Yēsūyào馬利亞Mǎlìyà放棄fàngqì這個zhège福分fúfen耶穌Yēsūjiù絕對juéduìnéng同意tóngyìle

於是Yúshì耶穌Yēsū溫和wēnhéde糾正jiūzhèng馬大Mǎdà首先shǒuxiān溫柔wēnróudejiàolede名字míngziliǎnghǎo緩和huǎnhé激動jīdòngde情緒qíngxù接著Jiēzhe耶穌Yēsū告訴gàosu不用búyòngwèitàiduōshì憂慮yōulǜ不安bùʼān」,飯菜fàncài無需wúxū複雜fùzá一兩yìliǎngyàngjiùgòule何況hékuàng面前miànqián已經yǐjīngbǎishàngdùn豐富fēngfùde屬靈shǔlíng宴席yànxíne既然Jìrán馬利亞Mǎlìyà已經yǐjīngxuǎnlezuìhǎodefèn」,就是jiùshì接受jiēshòu耶穌Yēsūde教導jiàodǎo耶穌Yēsūjuéhuìduóde這個zhège福分fúfen

這個Zhège記載jìzǎi雖然suīrán簡短jiǎnduǎnquè可以kěyǐràng今天jīntiānde基督徒Jīdūtúxuédàohěnduō道理dàolǐ首先Shǒuxiān我們wǒmen千萬qiānwàn不要búyàoyīn任何rènhé理由lǐyóuérbiàndetài忙碌mánglù以致yǐzhì沒有méiyǒu時間shíjiān滿足mǎnzú自己zìjǐde屬靈shǔlíng需要xūyào。(馬太福音Mǎtài Fúyīn5:3我們Wǒmen也許yěxǔ希望xīwàng自己zìjǐ能夠nénggòuxiàng馬大Mǎdà那樣nàyàng慷慨kāngkǎi勤奮qínfèndàn不要búyào因為yīnwèi好客hàokèér自己zìjǐnòngde憂慮yōulǜ不安bùʼān」,結果jiéguǒ忽略hūlüèle一些yìxiēgèng重要zhòngyàodeshì我們Wǒmengēn其他qítā信徒xìntú交往jiāowǎng主要zhǔyàoshì為了wèile享用xiǎngyòng美食měishíérshì為了wèile彼此bǐcǐ鼓勵gǔlì互相hùxiāng分享fēnxiǎng屬靈shǔlíngde恩賜ēncì。(羅馬書Luómǎshū1:11,12就算Jiùsuàn只是zhǐshìdùn便飯biànfànnéng達到dádào這個zhège目的mùdì

弟弟Dìdiér復生fùshēng

馬大Mǎdàyǒuméiyǒu接受jiēshòu耶穌Yēsūde勸告quàngào明白míngbai箇中gèzhōng道理dàolǐne肯定Kěndìngyǒu我們Wǒmen怎麼zěnme知道zhīdào因為Yīnwèi使徒shǐtú約翰Yuēhànzài敘述xùshù拉撒路Lāsālùér復生fùshēngde記載jìzǎiqián首先shǒuxiānshuō:「耶穌Yēsūài馬大Mǎdàde妹妹mèimeiài拉撒路Lāsālù。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn11:5yuèqián耶穌Yēsū出於chūyú關心guānxīngěile馬大Mǎdà一些yìxiē勸告quàngào顯然xiǎnrán不但búdàn沒有méiyǒushēng耶穌Yēsūde反而fǎnʼér耶穌Yēsūdehuà謹記jǐnjì在心zàixīnZàizhèjiànshìshang馬大Mǎdàde信心xìnxīn確實quèshí值得zhídé我們wǒmen效法xiàofǎ因為yīnwèi我們wǒmen人人rénréndōuhuì犯錯fàncuò有時yǒushí需要xūyào別人biérénde糾正jiūzhèng

弟弟Dìdi拉撒路Lāsālùbìngdǎo之後zhīhòu馬大Mǎdà一直yìzhí辛勤xīnqínde照顧zhàogù為了Wèile幫助bāngzhù弟弟dìdi減輕jiǎnqīng痛苦tòngkǔ早日zǎorì康復kāngfùnéngzuòde馬大Mǎdàdōuzuòledàn拉撒路Lāsālùde病情bìngqíng還是háishi繼續jìxù加重jiāzhòng馬大Mǎdà馬利亞Mǎlìyà時刻shíkèzài拉撒路Lāsālù身邊shēnbiān照顧zhàogù看見Kànjiàn弟弟dìdide臉容liǎnróng日漸rìjiàn憔悴qiáocuì馬大Mǎdà也許yěxǔhuìxiǎng他們tāmenjiěduōniánlái一起yìqǐ經歷jīnglìguode喜怒哀樂xǐ-nù-āi-lèZhè可能kěnénghuìlìng十分shífēn難過nánguò

後來Hòulái拉撒路Lāsālù似乎sìhūzhēnde不行bùxíngle馬大Mǎdà馬利亞Mǎlìyàjiùqǐngréngěi耶穌Yēsūchuánle口信kǒuxìn當時Dāngshí耶穌Yēsūzàilìng地方dìfang傳道chuándào那裡nàlǐ距離jùlí伯大尼Bódàní約莫yuēmoliǎngtiānde路程lùchéng那個Nàge口信kǒuxìn十分shífēn簡短jiǎnduǎn:「Zhǔagēn交情jiāoqinghěnshēnde朋友péngyoubìngle。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn11:1,3Zhèliǎng姐妹jiěmèi知道zhīdào耶穌Yēsūài拉撒路Lāsālù深信shēnxìn耶穌Yēsūhuì盡力jìnlì幫助bāngzhù朋友péngyou她們Tāmen可能kěnéng一直yìzhízài等待děngdài耶穌Yēsū巴望bāwàng及時jíshígǎndào挽救wǎnjiù拉撒路Lāsālùde性命xìngmìng可是Kěshì耶穌Yēsūbìng沒有méiyǒu及時jíshíláidào拉撒路Lāsālùle

馬大Mǎdà馬利亞Mǎlìyà悲痛bēitòng不已bùyǐ接著Jiēzhetiān她們tāmendōumángzhe辦理bànlǐ喪事sāngshì接待jiēdàicóng伯大尼Bódàní一帶yídài前來qiánláide許多xǔduō親友qīnyǒu日子Rìzitiāntiān過去guòqùdàn耶穌Yēsū仍然réngránjiàn蹤影zōngyǐng馬大Mǎdà心裡xīnlǐ肯定kěndìng越來越yuèláiyuè疑惑yíhuò拉撒路Lāsālùhòutiān終於zhōngyúchuánlái耶穌Yēsūdàole村子cūnzi附近fùjìnde消息xiāoxi儘管Jǐnguǎn心情xīnqíng沉重chénzhòng馬大Mǎdàde行動xíngdòng依舊yījiù利落lìluo沒有méiyǒu通知tōngzhī妹妹mèimeijiù馬上mǎshànggǎnjiàn耶穌Yēsū。(約翰福音Yuēhàn Fúyīn11:20

馬大Mǎdà看見kànjiàn耶穌Yēsūjiùrěnbuzhù連日liánrìlái纏繞chánràozài妹妹mèimei心頭xīntóude想法xiǎngfǎshuōle出來chūlái:「Zhǔa要是yàoshizǎozài這裡zhèlǐde兄弟xiōngdìjiùhuìle。」可是Kěshìbìng沒有méiyǒu失去shīqù信心xìnxīn希望xīwàng繼續jìxùshuō:「就是Jiùshì現在xiànzài知道zhīdàofánxiàng上帝Shàngdìsuǒqiúde上帝Shàngdìdōugěi。」為了Wèile強化qiánghuà馬大Mǎdàde信心xìnxīn耶穌Yēsūduìshuō:「de兄弟xiōngdì一定yídìng復活fùhuó。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn11:21-23

馬大Mǎdà以為yǐwéi耶穌Yēsūshuōdeshì未來wèiláideshìjiù回應huíyìngshuō:「知道zhīdàozài最後zuìhòude日子rìzi復活fùhuóde時候shíhou一定yídìng復活fùhuó。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn11:24馬大Mǎdàduì復活fùhuó這個zhège清晰qīngxīde聖經Shèngjīng道理dàolǐ深信shēnxìn即使jíshǐ當時dāngshí有些yǒuxiēchēngwéi撒都該派Sādūgāipàide猶太Yóutài宗教zōngjiào領袖lǐngxiùshuō沒有méiyǒu復活fùhuózhèhuíshì。(但以理書Dànyǐlǐshū12:13;馬可福音Mǎkě Fúyīn12:18知道zhīdào耶穌Yēsūcéngzhǐchūrényǒu復活fùhuóde希望xīwàng知道zhīdào耶穌Yēsūcéng復活fùhuóguo死人sǐrén——儘管jǐnguǎn那些nàxiērénxiàng拉撒路Lāsālùle那麼nàmejiǔ當時Dāngshí馬大Mǎdàhái清楚qīngchu耶穌Yēsū打算dǎsuàn怎樣zěnyàngzuò

接著Jiēzhe耶穌Yēsūshuōlelìngrén難忘nánwàngdehuà:「就是jiùshì復活fùhuó就是jiùshì生命shēngmìng。」Méicuò耶和華Yēhéhuá上帝Shàngdì已經yǐjīng兒子érzi耶穌Yēsū權力quánlìràng將來jiāngláizàiquán復活fùhuó千千萬萬qiānqiān-wànwànderén耶穌Yēsūwèn馬大Mǎdàshuō:「相信xiāngxìnzhèjiànshìma?」馬大Mǎdà於是yúshìshuōchū文章wénzhāng開頭kāitóu引述yǐnshùdehuà相信xiāngxìn耶穌Yēsūshì基督Jīdū彌賽亞Mísàiyà相信xiāngxìnshì耶和華Yēhéhuá上帝Shàngdìde兒子érzi就是jiùshì先知xiānzhī預告yùgàohuìláidào世人shìrén當中dāngzhōngdewèi。(約翰福音Yuēhàn Fúyīn5:28,29;11:25-27

耶和華Yēhéhuá上帝Shàngdì兒子érzi耶穌Yēsū基督Jīdū欣賞xīnshǎng馬大Mǎdàde信心xìnxīnma肯定Kěndìng欣賞xīnshǎngJiē下來xiàlái發生fāshēngdeshì能夠nénggòu清楚qīngchu證明zhèngmíngzhèdiǎn馬大Mǎdàgǎnhuíjiā馬利亞Mǎlìyàjiàolái接著Jiēzhe馬大Mǎdà看見kànjiàn耶穌Yēsūgēn馬利亞Mǎlìyà那些nàxiē前來qiánlái悼念dàoniànderén說話shuōhuàbìngkàndào耶穌Yēsū因為yīnwèi目睹mùdǔ死亡sǐwángwèiréndàiláide痛苦tòngkǔér悲傷bēishāngluòlèi之後Zhīhòu聽見tīngjiàn耶穌Yēsū吩咐fēnfùrén弟弟dìdi墓穴mùxué門口ménkǒude石頭shítounuókāi。(約翰福音Yuēhàn Fúyīn11:28-39

一向Yíxiàng實事求是shíshì qiúshìde馬大Mǎdà同意tóngyì這樣zhèyàngzuò認為rènwéi拉撒路Lāsālù已經yǐjīngtiān遺體yítǐ肯定kěndìngchòule耶穌Yēsū於是yúshì提醒tíxǐng:「shì告訴gàosuguo要是yàoshi相信xiāngxìnjiùhuì看見kànjiàn上帝Shàngdìde榮耀róngyàoma?」馬大Mǎdà相信xiāngxìn耶穌Yēsū結果jiéguǒzhēnde看見kànjiàn耶和華Yēhéhuá上帝Shàngdìde榮耀róngyào就是jiùshì親眼qīnyǎn目睹mùdǔ耶和華Yēhéhuá耶穌Yēsū復活fùhuóde大能dànénglìng拉撒路Lāsālùér復生fùshēng接著Jiēzhe發生fāshēngdeměijiànshìdōu必定bìdìng使shǐ馬大Mǎdà畢生bìshēng難忘nánwàng耶穌Yēsū命令mìnglìngshuō拉撒路Lāsālù出來chūlái!」;墳墓Fénmùlichuánlái一些yìxiē微弱wēiruòde聲音shēngyīn全身quánshēnbāozhe裹屍布guǒshībùde拉撒路Lāsālù起來qǐláidezǒudào墓穴mùxué門口ménkǒu耶穌Yēsū吩咐fēnfùrénjiěkāiràngzǒu」;馬大Mǎdà馬利亞Mǎlìyà興奮xīngfèn不已bùyǐ立刻lìkèpǎoshàngqiángēn拉撒路Lāsālùxiāngyōng。(約翰福音Yuēhàn Fúyīn11:40-44一刻yíkè馬大Mǎdà心裡xīnlǐde悲傷bēishāng一掃而空yìsǎoʼérkōng

這個Zhège記載jìzǎiràng我們wǒmenkànchū死人sǐrén復活fùhuó絕對juéduìshì夢想mèngxiǎngérshìnuǎnrén心窩xīnwōde聖經Shèngjīng真理zhēnlǐshì真真正正zhēnzhēn-zhèngzhèng發生fāshēngguodeshì耶和華Yēhéhuá兒子érzi耶穌Yēsū喜歡xǐhuan獎賞jiǎngshǎng一切yíqièyǒu信心xìnxīnderénjiùxiàng獎賞jiǎngshǎng馬大Mǎdà馬利亞Mǎlìyà拉撒路Lāsālù一樣yíyàng要是Yàoshixiàng馬大Mǎdà那樣nàyàng培養péiyǎng堅強jiānqiángde信心xìnxīn耶和華Yēhéhuá耶穌Yēsūhuì大大dàdà獎賞jiǎngshǎng *

馬大Mǎdà正在zhèngzài侍候shìhòu眾人zhòngrén

此後Cǐhòu聖經Shèngjīngzhǐguo馬大Mǎdà事情Shìqing發生fāshēngzài耶穌Yēsū犧牲xīshēng生命shēngmìngqiántiāndemǒu晚上wǎnshang耶穌Yēsūhěn清楚qīngchu自己zìjǐ不久bùjiǔjiùhuìyǒu什麼shénme遭遇zāoyù決定juédìngzàishàng耶路撒冷Yēlùsālěngqián再次zàicì距離jùlí耶路撒冷Yēlùsālěng3公里gōnglǐ(2英里yīnglǐde伯大尼Bódàní停留tíngliúdào馬大Mǎdàjiāli留宿liúsù聖經Shèngjīng記載jìzǎi那個nàge晚上wǎnshang耶穌Yēsū拉撒路Lāsālùzàihuànguo痲瘋máfēngde西門Xīménjiāli吃飯chīfàn記載Jìzǎili只有zhǐyǒuhuàdào馬大Mǎdà經文jīngwénshuō:「馬大Mǎdà正在zhèngzài侍候shìhòu眾人zhòngrén」。(約翰福音Yuēhàn Fúyīn12:2

馬大Mǎdà自始至終zìshǐ-zhìzhōngdōu那麼nàme勤奮qínfèn聖經Shèngjīngtóudàoshízài工作gōngzuò最後zuìhòu談及tánjíshíréngzài盡力jìnlìwèi身邊shēnbiānderén服務fúwùZài今天jīntiānde基督徒Jīdūtú會眾huìzhòngzhōngyǒushǎoxiàng馬大Mǎdà一樣yíyàngde女子nǚzǐ她們tāmen刻苦kèkǔ耐勞nàiláo慷慨kāngkǎi好客hàokè而且érqiě努力nǔlìxiànchū自己zìjǐ信心xìnxīnhuàzuò行動xíngdòng這些Zhèxiē美德měidéhěn可能kěnéng伴隨bànsuízhe馬大Mǎdàde一生yìshēngYǒule這些zhèxiē美德měidéjiùgèngnéng應付yìngfu日後rìhòu出現chūxiàndezhǒng難題nántíle

Zàiguòtiān馬大Mǎdà深愛shēnʼàidezhǔ耶穌Yēsūjiùhuìbèirén殘酷cánkùdeshā那些Nàxiē假仁假義jiǎrén-jiǎyìde宗教zōngjiào領袖lǐngxiùzài殺害shāhài耶穌Yēsū之後zhīhòuháixiǎngyàoshā拉撒路Lāsālù因為yīnwèi拉撒路Lāsālùde復活fùhuó使shǐ許多xǔduōrén信從xìncóngle耶穌Yēsū這些Zhèxiēshì無疑wúyídōuhuì使shǐ馬大Mǎdà十分shífēn難受nánshòu。(約翰福音Yuēhàn Fúyīn12:9-11此外Cǐwài馬大Mǎdà摯愛zhìʼàide弟妹dìmèi最終zuìzhōngyào經歷jīnglì生離死別shēnglí-sǐbiéde滋味zīwèi我們Wǒmen知道zhīdào這樣zhèyàngdeshìzài什麼shénme時候shíhou發生fāshēng怎樣zěnyàng發生fāshēngdàn馬大Mǎdà既然jìrán擁有yōngyǒu堅定jiāndìngde信心xìnxīn想必xiǎngbì能夠nénggòu忍耐rěnnài到底dàodǐ今天Jīntiānde基督徒Jīdūtúshìhěn應該yīnggāi效法xiàofǎ馬大Mǎdàde信心xìnxīnma

腳注Jiǎozhù

^ 如果Rúguǒxiǎng進一步jìnyíbù了解liǎojiě復活fùhuó這個zhège聖經Shèngjīng道理dàolǐqǐngkàn耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén出版chūbǎnde辨明Biànmíng聖經Shèngjīngde真理zhēnlǐ7zhāng

11de圖片túpiàn

傷心Shāngxīnde馬大Mǎdà接受jiēshòu耶穌Yēsū安慰ānwèi從而cóngʼér能夠nénggòu思想sīxiǎng集中jízhōngzài強化qiánghuà信心xìnxīndeshìshang

12de圖片túpiàn

馬大Mǎdà雖然suīránwèi許多xǔduōshì憂慮yōulǜ不安bùʼān」,què謙卑qiānbēide接受jiēshòu糾正jiūzhèng

15de圖片túpiàn

馬大Mǎdàduì耶穌Yēsūyǒu信心xìnxīn因而yīnʼér得到dédào獎賞jiǎngshǎng能夠nénggòu親眼qīnyǎn看見kànjiàn弟弟dìdi復活fùhuó