1. nilanadukkangal

“periya nilanadukkangal ērpadum.”​—lūkkaa 21:11.

● heitiyil vinni endra ondrēgaal vayadhu kulandhai idipaadugalilirundhu kaappaatrappattaal. indha pēralivu sambandhamaaga seidhiyai sēgarippadharkaaga pōna seidhiyaalargalin kaadhil andha kulandhaiyin alugai sattham melliyadhaaga kēttadhu. nilanadukkatthilirundhu andha kulandhai uyirpilaitthaalum appaa ammaavai adhu ilandhuvittadhu.

unmai thagavalgal edhai kaattugindrana? janavari 2010-il heitiyil 7.0 riktar alavil nilanadukkam ērpattadhu. adhil 3,00,000-kkum adhigamaanavargal irandhuvittaargal. 13 latcham pēr vīdu vaasalai ilandhu nirkkadhiyaaga nindraargal. idhupōndra bayangaramaana nilanadukkangal heitiyil mattumalla, ulagam muluvadhum ērpattirukkindrana. ēpral 2009-ilirundhu ēpral 2010 varai ulagam muluvadhum kuraindhabatcham 18 periya nilanadukkangal ērpattirukkindrana.

podhuvaaga therivikkappadum aatchēbanai enna? ippōdhudhaan niraiya nilanadukkangal ērpaduvadhaaga solla mudiyaadhu. tholilnutpam valarndhadhaal munbaivida ippōdhu makkal idhai patri niraiya kēlvippadugiraargal.

indha aatchēbanai nyaayamaanadhaa? idhai konjam yōsitthu paarungal: kadaisi naatkalil etthanai nilanadukkangal ērpadum enbadhai baibil mukkiyappadutthi kaattuvadhillai. aanaal, “adutthadutthu pala idangalil” “periya nilanadukkangal ērpadum” endrudhaan baibil solgiradhu. appadiyaanaal, saritthiratthilēyē mukkiyamaana oru kaalakattatthil naam vaalgirōm enbadhai suttikkaattugira sambavangalil idhuvum ondru enbadhu thelivaaga therigiradhu.—maarku 13:8; lūkkaa 21:11.

nīngal enna ninaikkirīrgal? baibilil ērkenavē solliyirukkirapadi periya nilanadukkangalai naam paarkkirōmaa?

naam kadaisi naatkalildhaan vaalgirōm enbadharku nilanadukkangal mattumē atthaatchi kidaiyaadhu. ippōdhu niraivēri varugira thīrkkadharisanangalil ondrai mattumē naam paartthōm. irandaavadhu thīrkkadharisanatthai ippōdhu paarkkalaam.

 [pakkam 4-in siru kurippu]

“naangal [puvi iyarbiyalaalargal] idhai periya nilanadukkangal endru solgirōm. makkal ellōrum bayangaramaana nilanadukkangal endru solgiraargal.”​—ken hadnad, amerikka puviyiyal aaivu maiyam.

[pakkam 4-in padatthirkaana nandri]

© William Daniels/Panos Pictures