مراجعه به متن

مراجعه به فهرست مطالب

آیا به هشدارهای واضح یَهُوَه توجه می‌کنید؟‏

آیا به هشدارهای واضح یَهُوَه توجه می‌کنید؟‏

آیا به هشدارهای واضح یَهُوَه توجه می‌کنید؟‏

‏«راه این است،‏ در آن سلوک بنما.‏» —‏ اشع ۳۰:‏۲۱‏.‏

۱،‏ ۲.‏ شیطان مصمم به چه کاری است و کلام خدا چگونه به ما کمک می‌کند؟‏

تصوّر کنید در جاده‌ای سفر می‌کنید که علامت راهنمایی نه تنها مسیر غلط را نشان می‌دهد،‏ بلکه به سوی خطر هدایت می‌کند.‏ حال اگر دوستی به شما هشدار دهد که آدمی شریر به عمد علامت را تغییر داده است،‏ آیا به هشدار او توجه می‌کنید؟‏

۲ بدون شک،‏ شیطان مصمم است که ما را از راه درست منحرف سازد.‏ (‏مکا ۱۲:‏۹‏)‏ تمام راه‌های بدی که در مقالهٔ قبل گفتگو کردیم از ابلیس سرچشمه می‌گیرد و برای دور ساختن ما از راهی است که به زندگی ابدی می‌انجامد.‏ (‏مت ۷:‏۱۳،‏ ۱۴‏)‏ اما خدای خیرخواه به ما هشدار می‌دهد دنباله‌روی علائم راهنمایی‌ای که شیطان در راه ما قرار داده است نباشیم.‏ حال می‌خواهیم سه طریقی را بررسی کنیم که شیطان سعی دارد ما را گمراه کند.‏ هنگام بررسی این سه موضوع خواهیم دید کتاب مقدّس چگونه به ما کمک می‌کند که از آن راه‌ها اجتناب کنیم؛‏ درست مانند آن که یَهُوَه پشت سر ما راه می‌رود و ما را در راه درست هدایت می‌کند و می‌گوید:‏ «راه این است،‏ در آن سلوک بنما.‏» (‏اشع ۳۰:‏۲۱‏)‏ تعمّق در مورد هشدارهای واضح یَهُوَه ما را بر آن می‌دارد که به آن هشدارها توجه کنیم.‏

در عقب «معلّمان دروغین» نروید

۳،‏ ۴.‏ الف)‏ معلّمین دروغین به چه شکل مانند چاه خشک می‌باشند؟‏ ب)‏ معلّمین دروغین از کجا برمی‌خیزند و هدفشان چیست؟‏

۳ فرض کنید در بیابان سفر می‌کنید و ناگهان از دور چاهی می‌بینید و برای رفع عطش خود به سوی آن می‌روید.‏ ولی وقتی به آن می‌رسید متوجه می‌شوید که چاه خشک است.‏ مطمئناً بسیار مأیوس می‌شوید!‏ معلّمان دروغین نیز مانند چاه خشک می‌باشند.‏ هر کسی که برای دریافت آب حقیقت به پیش آن‌ها برود به تلخی مأیوس می‌شود.‏ یَهُوَه از طریق پولُس و پِطرُس رسول در بارهٔ معلّمان دروغین هشدار داده است.‏ ‏(‏اعمال ۲۰:‏۲۹،‏ ۳۰؛‏ ۲پِطرُس ۲:‏۱-‏۳ خوانده شود.‏‏)‏ این معلّمان چه کسانی می‌باشند؟‏ آنچه به این دو رسول الهام شد به ما کمک می‌کند تشخیص دهیم که این معلّمان دروغین از کجا برمی‌خیزند و چگونه عمل می‌کنند.‏

۴ پولُس به پیران مسیحی جماعت اِفِسُس گفت:‏ «از میان خود شما کسانی برخواهند خاست و حقیقت را دیگرگون خواهند کرد.‏» پِطرُس نیز به هم‌ایمانانش نوشت:‏ «در میان شما نیز معلّمان دروغین خواهند بود.‏» بلی،‏ معلّمان دروغین اغلب از میان جماعت مسیحی برمی‌خیزند و مرتد هستند.‏ * حال،‏ خواست مرتدان چیست؟‏ آن‌ها به ترک کردن سازمان یَهُوَه قانع نیستند.‏ به گفتهٔ پولُس هدف ایشان این است که «شاگردان را به پیروی خود از راه به‌در کنند.‏» دقت کنید که پولُس از عبارت «شاگردان را» استفاده کرد.‏ مرتدان به جای آن که بروند و برای خود شاگرد سازند،‏ می‌خواهند شاگردان مسیح را با خود ببرند.‏ ایشان مانند ‹گرگان درّنده› می‌خواهند اعضای جماعت را ببلعند،‏ ایمانشان را نابود و از راه حقیقت منحرف سازند.‏ —‏ مت ۷:‏۱۵؛‏ ۲تیمو ۲:‏۱۸‏.‏

۵.‏ معلّمان دروغین چگونه عمل می‌کنند؟‏

۵ معلّمان دروغین چگونه عمل می‌کنند؟‏ شیوهٔ ایشان بسیار مکّارانه است.‏ مرتدان عقاید فاسد خود  را «پنهانی» به جماعت می‌آورند.‏ این اشخاص مانند قاچاقچیان مخفیانه عمل کرده،‏ افکار مرتدانه را زیرکانه ارائه می‌دهند.‏ همان گونه که جعل‌کننده‌ای باهوش سعی می‌کند مدارک تقلّبی را حقیقی جلوه دهد،‏ مرتدان «با توسل به سخنان فریبنده» یا استدلال‌های کاذب سعی می‌کنند افکار ساختگی خود را به شکل حقیقت ارائه دهند.‏ ایشان با ‹تحریف نوشته‌های مقدّس› سعی می‌کنند عقاید فریبندهٔ خود را پخش سازند.‏ (‏۲پطر ۲:‏۱،‏ ۳،‏ ۱۳؛‏ ۳:‏۱۶‏)‏ بروشنی می‌توان دید که مرتدان از روی محبت عمل نمی‌کنند.‏ رفتن در عقب ایشان به مفهوم منحرف شدن از راهی است که به حیات ابدی منتهی می‌شود.‏

۶.‏ کتاب مقدّس چه هشدار روشنی در رابطه با معلّمین دروغین می‌دهد؟‏

۶ حال چگونه می‌توان خود را در برابر معلّمان دروغین محافظت کرد؟‏ توصیهٔ کتاب مقدّس در این رابطه بسیار روشن است.‏ ‏(‏رومیان ۱۶:‏۱۷؛‏ ۲یوحنا ۹-‏۱۱ خوانده شود.‏‏)‏ کلام خدا می‌گوید:‏ «از آنان دوری کنید.‏» ترجمه‌های دیگر،‏ این عبارت را چنین برگردانده‌اند:‏ «از ایشان اجتناب نمایید،‏» «از ایشان حذر کنید» و «از آن‌ها اعراض نمایید»!‏ هیچ موضوع مبهمی در این توصیه دیده نمی‌شود.‏ تصوّر کنید دکتر به شما بگوید با کسی که به بیماری‌ای مسری و مهلک مبتلا شده است تماس نگیرید.‏ مطمئناً منظور دکتر را درک می‌کنید و هشدار او را جدّی می‌گیرید.‏ مرتدان هم از لحاظ ذهنی بیمارند و سعی می‌کنند با تعالیم نادرستِ خود دیگران را مبتلا سازند.‏ (‏۱تیمو ۶:‏۳،‏ ۴‏)‏ یَهُوَه،‏ پزشک اعظم،‏ به ما می‌گوید:‏ «از آنان دوری کنید.‏» حال عکس‌العمل ما به این هشدار روشن چیست؟‏ آیا مصمم هستیم آن را جدّی بگیریم؟‏

۷،‏ ۸.‏ الف)‏ اجتناب از معلّمان دروغین شامل چه می‌شود؟‏ ب)‏ به چه دلایلی مصممید از معلّمان دروغین دوری کنید؟‏

۷ اجتناب کردن از معلّمان دروغین شامل چه می‌شود؟‏ شامل این می‌شود که ایشان را به خانهٔ خود راه ندهیم و حتی به آن‌ها سلام هم نکنیم.‏ همچنین باید از خواندن نشریاتشان،‏ نگاه کردن به برنامه‌های تلویزیونی‌ای که مربوط به آن‌ها می‌شود،‏ جستجو در شبکه‌های اینترنتی‌شان یا جواب دادن به وبلاگ‌هایشان امتناع کنیم.‏ به چه دلیل؟‏ به دلیل محبتی که به «یَهُوَه خدای حق» داریم.‏ پس باید به تعالیم تحریف‌شده ایشان که با کلام حقیقت تناقض دارد علاقه‌ای نشان ندهیم.‏ (‏مز ۳۱:‏۵؛‏ یو ۱۷:‏۱۷‏)‏ از آنجایی که سازمان یَهُوَه حقایق گرانبهای کتاب مقدّس را به ما تعلیم داده است به آن عشق می‌ورزیم؛‏ این حقایق شامل نام خدا و مفهوم آن،‏ مقصود خدا برای زمین،‏ وضعیت مردگان و امید رستاخیز می‌شود.‏ شادی‌ای را به یاد آورید که برای اوّلین بار این حقایق و حقایق دیگر را آموختید!‏ پس اجازه ندهید معلّمان دروغین،‏ شما را بر ضدّ سازمانی سازند که این حقایق را به شما تعلیم داده است.‏ —‏ یو ۶:‏۶۶-‏۶۹‏.‏

۸ ما مصممیم از سخنان فریبندهٔ معلّمان دروغین حذر کرده،‏ در عقب آن‌ها نرویم!‏ دلیلی ندارد که بر سر چاهی خشک برویم که جز فریب و یأس سودی برایمان ندارد!‏ برعکس،‏ بیایید به یَهُوَه و سازمانش وفادار بمانیم که همواره با آب گوارا و خنکِ کلام خدا سیرابمان کرده است.‏ —‏ اشع ۵۵:‏۱-‏۳؛‏ مت ۲۴:‏۴۵-‏۴۷‏.‏

در عقب «افسانه‌ها» نروید

۹،‏ ۱۰.‏ پولُس رسول در رابطه با «افسانه‌ها» چه هشداری به تیموتائوس داد و احتمالاً چه موضوعی را در نظر داشت؟‏ (‏به پاورقی توجه شود.‏)‏

۹ گاهی اوقات تشخیص علامت راهنمایی‌ای که دستکاری شده است آسان است و گاهی نیز دشوار.‏ فریب‌های شیطان نیز شبیه آن است،‏ برخی مشخص و برخی مبهم می‌باشند.‏ پولُس رسول در مورد یکی از نیرنگ‌های شیطان یعنی «افسانه‌ها» هشدار داد.‏ ‏(‏۱تیموتائوس ۱:‏۳،‏ ۴ خوانده شود.‏‏)‏ برای این که از راه زندگی جاودانی منحرف نشویم باید بدانیم که منظور از این افسانه‌ها چیست و چگونه می‌توانیم از علاقه نشان دادن به آن‌ها اجتناب کنیم.‏

۱۰ پولُس در قسمتی از نامهٔ اوّلش به تیموتائوس،‏ سرپرستی مسیحی گفت که جماعت را پاک نگهدارد و به هم‌ایمانانش در حفظ وفاداری کمک کند.‏ او همچنین در مورد «افسانه‌ها» به تیموتائوس هشدار داد.‏ (‏۱تیمو ۱:‏۱۸،‏ ۱۹‏)‏ پولُس از کلمهٔ یونانی‌ای استفاده کرد که اشاره به داستان‌های غیرواقعی،‏ اسطوره یا دروغ دارد.‏ مطابق با «دایرة‌المعارف بین‌المللی و مستند کتاب مقدّس»‏ * این واژه اشاره به «حکایتی (‏مذهبی)‏ دارد که عاری از واقعیت است.‏» احتمالاً منظور پولُس رسول تعالیم کاذب مذهبی است که با داستان‌های مهیج یا افسانه‌های تخیّلی ساخته شده بود.‏ * این گونه افسانه‌ها فقط «گمان‌پردازی را دامن می‌زند.‏» (‏۱تیمو ۱:‏۴‏؛‏ پاورقی ترجمهٔ هزارهٔ نو‏)‏ انسان‌هایی که به دنبال چنین افسانه‌هایی هستند وقت خود را بیهوده صرف پیدا کردن جوابی برای حدس و گمان‌ها می‌کنند.‏ افسانه‌ها حقّه‌ای است که شیطان رئیس فریبکاران از طریق دروغ‌های مذهبی و اسطوره‌های مشرکانه سعی دارد اشخاص کنجکاو را از راه منحرف سازد.‏ پولُس به وضوح هشدار داد:‏ در عقب افسانه‌ها نروید!‏

۱۱.‏ شیطان با استفاده از ادیان کاذب چگونه توانسته است مردم را گمراه کند و توجه به چه هشداری به ما کمک می‌کند از راه درست منحرف نشویم؟‏

۱۱ برخی از این افسانه‌ها که شخصِ ناآگاه را به گمراهی می‌کشاند کدامند؟‏ در اصل عبارت «افسانه‌ها» می‌تواند به هر دروغ مذهبی یا اسطوره‌ای دلالت داشته باشد که شخص را از «حقیقت رویگردان» می‌سازد.‏ (‏۲تیمو ۴:‏۳،‏ ۴‏)‏ شیطان که تظاهر می‌کند «فرشتهٔ نور» است از ادیان کاذب برای گمراهی مردم استفاده می‌کند.‏ (‏۲قر ۱۱:‏۱۴‏)‏ برای مثال،‏ جهان مسیحیت ادعا می‌کند که پیرو مسیح است اما تعالیم دروغی را مانند تثلیث،‏ جهنّم و فناناپذیری روح اشاعه می‌دهد.‏ همچنین جشن‌هایی از قبیل کریسمس و عید پاک را که ریشه در اسطوره‌ها و بت‌پرستی دارد ترویج می‌دهد.‏ اگر به هشدار خدا توجه کنیم که می‌گوید خود را از ادیان کاذب جدا ساخته،‏ «هیچ چیز ناپاک را لمس مکنید،‏» هرگز با این افسانه‌ها گمراه نخواهیم شد.‏ —‏ ۲قر ۶:‏۱۴-‏۱۷‏.‏

۱۲،‏ ۱۳.‏ الف)‏ شیطان چه دروغ‌هایی را ترویج می‌دهد و حقیقت امر در مورد هر یک از آن‌ها چیست؟‏ ب)‏ چه باید بکنیم تا با افسانه‌های دروغی شیطان گمراه نشویم؟‏

۱۲ اگر مواظب نباشیم ممکن است در دام شیطان بیفتیم چرا که دروغ‌های دیگری نیز برای گمراهی ما طراحی کرده است.‏ برای مثال به برخی از سخنانی که در اجتماع رواج دارد توجه کنید:‏ هر چه دلت می‌خواهد انجام بده.‏ این تو هستی که خوب و بد را تعیین می‌کنی‏.‏ این باور در رسانه‌ها،‏ فیلم‌ها،‏ اینترنت و غیره ترویج می‌شود.‏ چنین طرز فکری می‌تواند ما را به زیر پا گذاشتن معیارهای خدا وادارد.‏ حقیقت امر این است که ما به راهنمایی‌های اخلاقی‌ای خدا نیاز داریم.‏ (‏ار ۱۰:‏۲۳‏)‏ خدا هرگز مشکلات بشر را حل نخواهد کرد‏.‏ چنین روحیه‌ای ممکن است در زندگی روزمره در ما اثر کند و باعث شود در خدمت به یَهُوَه «بی‌فایده و بی‌ثمر» یعنی غیرفعال شویم.‏ (‏۲پطر ۱:‏۸‏)‏ حقیقت امر این است که روز یَهُوَه به سرعت نزدیک می‌شود و ما باید همواره منتظر آن باشیم.‏ (‏مت ۲۴:‏۴۴‏)‏ خدا به فکر تو نیست‏.‏ باور کردن این دروغ شیطانی این احساس را به وجود می‌آورد که در دید خدا بی‌ارزشیم و باعث می‌شود از خدمت به او باز ایستیم.‏ حقیقت امر این است که یَهُوَه هر یک از پرستندگانش را دوست دارد و برای تک‌تک آن‌ها ارزش قائل است.‏ —‏ مت ۱۰:‏۲۹-‏۳۱‏.‏

۱۳ ما باید مواظب باشیم که طرز فکر و روحیهٔ دنیای شیطان که گاهی به نظر درست می‌آید در ما اثر نکند.‏ به خاطر داشته باشید که شیطان در فریبکاری استاد است.‏ فقط در صورتی با «افسانه‌هایی که زیرکانه ابداع شده» گمراه نمی‌شویم که به هشدارها و تذکرات کلام خدا توجه کنیم.‏ —‏ ۲پطر ۱:‏۱۶‏.‏

در عقب «شیطان» نروید

۱۴.‏ پولُس چه هشداری به برخی از بیوه‌زنان جوان داد و چرا هر یک از ما باید به این هشدار توجه کند؟‏

۱۴ تصوّر کنید که در مسیر سفر خود با علامت راهنمایی‌ای روبرو می‌شوید که بر آن نوشته شده است:‏ «این راهِ شیطان است.‏» مطمئناً هیچ یک از ما نمی‌خواهد که در چنین راهی گام بردارد.‏ پولُس نیز در مورد راه‌هایی هشدار داد که ممکن است مسیحیان از مسیر درست منحرف شده،‏ «در پی شیطان» بروند.‏ ‏(‏۱تیموتائوس ۵:‏۱۱-‏۱۵ خوانده شود.‏‏)‏ با آن که مخاطبان پولُس برخی از ‹بیوه‌زنان جوان› بودند،‏ اصلی که در سخنان او نهفته است در مورد همهٔ ما کاربرد دارد.‏ این زنان مسیحیِ قرن اوّل شاید متوجه نبودند که در عقب شیطان رفته‌اند.‏ اما اعمالشان نمایانگر این موضوع بود.‏ حال ما چه باید کنیم تا ناآگاهانه در عقب شیطان نرویم؟‏ بگذارید هشدار پولُس را در رابطه با غیبتگویی و سخن‌چینی بررسی کنیم.‏

۱۵.‏ قصد شیطان چیست و پولُس چگونه نیرنگ‌های او را برملا ساخت؟‏

۱۵ شیطان قصد دارد ما را از ابراز ایمان در خدمت موعظه باز دارد.‏ (‏مکا ۱۲:‏۱۷‏)‏ او سعی می‌کند ما را به اموری سوق دهد که باعث جدایی در جماعت و هدر رفتن وقت شود.‏ دقت کنید که پولُس نیرنگ‌های شیطان را چگونه برملا می‌سازد.‏ ‏«بی‌کارگی و سر کشیدن.‏» امروزه در دنیای تکنولوژی بسیار آسان است که وقت خود و دیگران را با ایمیل‌های غیرضروری یا حتی گمراه‌کننده هدر دهیم.‏ ‏«سخن‌چین.‏» سخن‌چینی اغلب به تهمت و مشاجره منجر می‌گردد.‏ (‏امث ۲۶:‏۲۰‏،‏ ه‍ن‏)‏ تهمت‌زنان بدخواه چه متوجه باشند چه نباشند،‏ از شیطان و ابلیس تقلید می‌کنند.‏ * ‏«فضول.‏» حق ما نیست که در امور شخصی دیگران دخالت کنیم.‏ همهٔ این کارهای بیهوده و رفتارهای مشکل‌ساز می‌تواند ما را از فعالیت موعظه باز دارد.‏ اگر از فعالیتی که یَهُوَه به ما سپرده است باز ایستیم،‏ در عقب شیطان می‌رویم.‏ بلی،‏ هر یک از ما باید تصمیم بگیرد که کدام سمت را می‌گیرد.‏ —‏ مت ۱۲:‏۳۰‏.‏

۱۶.‏ توجه به چه توصیه‌هایی به ما کمک می‌کند «در پی شیطان» نرویم؟‏

۱۶ توجه کردن به توصیهٔ کتاب مقدّس به ما کمک می‌کند تا «در پی شیطان» نرویم.‏ به برخی از توصیه‌های عاقلانهٔ پولُس توجه کنید.‏ ‏«به کار خداوند مشغول باشید.‏» ‏(‏۱قر ۱۵:‏۵۸‏)‏ مشغول بودن در امور روحانی باعث می‌شود که بی‌کار نباشیم و وقت را هدر ندهیم.‏ (‏مت ۶:‏۳۳‏)‏ ‏«گفتارتان به تمامی برای بنای دیگران به کار آید.‏» ‏(‏افس ۴:‏۲۹‏)‏ مصمم باشید که به غیبت دیگران گوش ندهید و آن را پخش نکنید.‏ * به هم‌ایمانانتان اعتماد کنید و به آن‌ها احترام بگذارید.‏ بدین شکل تمایل خواهید داشت تا سخنانتان بناکننده باشد نه مخرّب.‏ ‏«هدفتان این باشد که .‏ .‏ .‏ فقط به کارهای خودتان مشغول باشید.‏» ‏(‏۱تسا ۴:‏۱۱‏،‏ ترجمهٔ تفسیری‏)‏ به دیگران علاقه نشان دهید ولی در امور خصوصی ایشان دخالت نکنید و حرمتشان را حفظ نمایید.‏ همچنین به خاطر داشته باشید که هرگز دیدگاه خود را در مورد تصمیمات شخصی به دیگران تحمیل نکنید.‏ —‏ غلا ۶:‏۵‏.‏

۱۷.‏ الف)‏ چرا یَهُوَه به ما از رفتن به برخی راه‌ها هشدار می‌دهد؟‏ ب)‏ در این رابطه عزم شما چیست؟‏

۱۷ بسیار سپاسگزاریم که یَهُوَه واضحاً به ما راه خطرناک را نشان داده است و می‌گوید در عقب آن نروید!‏ فراموش نکنیم هشدارهای یَهُوَه که در این مقاله و مقالهٔ پیش بررسی شد از روی محبت است.‏ او نمی‌خواهد که با پیروی از «علائم راهنمایی» شیطان گمراه و باعث رنج و عذاب خود شویم.‏ راهی که یَهُوَه می‌خواهد در آن گام برداریم شاید سخت باشد ولی به مقصد یعنی زندگی ابدی می‌رسد.‏ (‏مت ۷:‏۱۴‏)‏ باشد که مصممانه به راهنمایی یَهُوَه توجه کنیم که می‌گوید:‏ «راه این است،‏ در آن سلوک بنما.‏» —‏ اشع ۳۰:‏۲۱‏.‏

‏[پاورقی‌ها]‏

^ بند 4 ‏«مرتد» کسی است که زمانی حقایق کتاب مقدّس را پذیرفته،‏ اما بعدها با آن حقایق مخالفت می‌کند.‏ ایشان دشمن خدا می‌شوند.‏

^ بند 10 مأخذ انگلیسی.‏

^ بند 10 کتاب توبیت یا توبیاس که برخی فکر می‌کنند قسمتی از کتاب مقدّس است نمونه‌ای از افسانه‌هایی است که در روزگار پولُس بود.‏ این کتاب سه قرن قبل از مسیح نگاشته شد و در آن پر از خرافات و حکایاتی در مورد سحر و جادو است.‏ در آن کتاب،‏ روایات عجیب و غریبی به عنوان حقیقت ارائه شده است.‏ —‏ کتاب «بینش بر نوشته‌های مقدّس،‏» جلد اوّل،‏ صفحهٔ ۱۲۲،‏ مأخذ انگلیسی.‏

^ بند 15 واژهٔ یونانی «ابلیس،‏» دی اَبو لوس به مفهوم «تهمت‌زننده» است.‏ این لقب دیگر شیطان بزرگ‌ترین تهمت‌زننده است.‏ —‏ یو ۸:‏۴۴؛‏ مکا ۱۲:‏۹،‏ ۱۰‏.‏

جواب شما چیست؟‏

هشدارهایی که در آیات زیر آمده است چگونه می‌توانیم در زندگی به کار گیریم؟‏

‏• ۲پِطرُس ۲:‏۱-‏۳

‏• ۱تیموتائوس ۱:‏۳،‏ ۴

‏• ۱تیموتائوس ۵:‏۱۱-‏۱۵

‏[سؤالات مقالهٔ مطالعه‌ای]‏

 ‏[کادر/‏تصاویر در صفحهٔ ۱۹]‏

پخش پَر در هوا

یک داستان قدیمی یهودی عاقبت سخن‌چینی و غیبتگویی را نمایان می‌سازد.‏

مردی در بارهٔ شخصی حکیم در شهر شایعاتی پخش کرد.‏ سپس،‏ تهمت‌زن متوجه اشتباه خود می‌شود و به پیش مرد حکیم رفته،‏ از او تقاضای بخشش کرده،‏ می‌گوید برای جبران عملش هر کاری که بگوید انجام می‌دهد.‏ مرد حکیم از او تقاضا می‌کند تا بالشی از پَر را پاره کرده،‏ پَرها را در هوا پخش کند.‏ تهمت‌زننده با تعجب این کار را انجام می‌دهد و دوباره به پیش مرد حکیم برمی‌گردد و از می‌پرسد:‏

«کاری که به من گفتی انجام دادم،‏ آیا حالا بخشیده شدم؟‏»‏

مرد حکیم جواب می‌دهد:‏ «اوّل باید بروی و پَرها را جمع کنی.‏»‏

تهمت‌زن می‌گوید:‏ «چگونه؟‏ باد همهٔ پَرها را پخش کرده است.‏»‏

مرد حکیم پاسخ می‌دهد:‏ «همان قدر که جمع کردن پرها دشوار است جبران سخنان تو نیز دشوار است.‏»‏

بلی،‏ نمی‌توان سخنان گفته‌شده و صدمهٔ واردآمده را تغییر داد.‏ قبل از سخن‌چینی یا غیبت،‏ فراموش نکنید که عمل ما مانند پخش کردن پر در هوا است.‏

‏[تصویر در صفحهٔ ۱۶]‏

به چه طرقی ممکن است مرتدان را به خانهٔ خود راه دهیم؟‏