«Kmasiyunikgonit mintukuwini»

«Kmasiyunikgonit mintukuwini nchixkuwin wa ntu xala katuxawat nkintimaxki. [...] Kmasiyunikgolh mintukuwini, na chunaku naktimasiyunikgoy.» (JUAN 17:6, 26)

¿Tuku xwamputun Jesús? Jesús masiyalh xtukuwani Dios akxni xlama kKatiyatni. Xwan xtukuwani Dios akxni xlikgalhtawakga kTatsokgni xaHebreo, xlakata makglhuwa xlikgalhtawakga (Lucas 4:16-21). Na kamasiyanilh kstalaninanin uma tuku kskinkgolh akxni xtlawakgolh oración: «KinTlatikan nti wilapi nkʼakgapun, katamasantujlilh mintukuwini» (Lucas 11:2).

Xliʼakxilhtit xapulana kstalaninanin Cristo. Akxni apóstol Pedro xkatachuwinama lakgkgolotsin xalak Jerusalén, wa pi Dios xkalaksaknit «ntachixkuwitat, na wa naliyankgoy xtukuwini» (Hechos 15:14). Apóstol chu amakgapitsi kstalaninanin Cristo xwankgo: «Xlipaks [tiku] xmapakuwilh xtukuwini nkimPuchinakan [Jehová] naʼakgaputaxtuy» (Hechos 2:21; Romanos 10:13). Na xwilikgo xtukuwani Dios akxni wi tuku xtsokgkgo. Xlimapakgsin judíos nema lilakgapaskan Tosefta nema tlawakgoka kkata 300 lichuwinan xlakata akxni kalhkuyuka xtatsokgni kstalaninanin Cristo. Anta wan: «[Evangelios] chu xlibros sectas [max judeocristianos] talakaskin nakalhkuyukan; uma libros nakalhkuyukan anta niku wilakgolh, nachuna xtukuwani Dios nema anta tatsokgtawilanit».

¿Tiku nachuna tlawamakgolh la uku? Niku tsuku Biblia nema wanikan Revised Standard Version nema Consejo Nacional de las Iglesias de Cristo anta kʼEstados Unidos uma tuku wan: «Akxni limaklakaskinkan xtukuwani Dios tiku kaj chatum chu ni anan atanu, la komo xʼanankgolh lhuwa Dios chu wa xlakata xtalakaskilh xkgalhilh xtukuwani, nialh maklakaskinkgolh kjudaísmo akxni nina xmin Cristo chu ni xlilat namaklakaskinaw tiku tamakxtumiyaw kʼIglesia Cristiana». Wa xlakata kʼuma Biblia kaj xlimaklakaskin tachuwin Malana chu ni wilikan xtukuwani Dios. Nachuna ninaj makgas Vaticano kamaxkilh uma limapakgsin obispos: «Akxni mastakan taʼakgchuwin, akxni kilhtlikan, chu akxni tlawakan oración xTukuwani Dios nema litsokgka tetragrammaton YHWH ni nalimaklakaskinkan chu ni nalichuwinankan». *

¿Wilakgolh tiku limaklakaskinkgo chu masiyakgo xtukuwani Dios? Chatum kgawasa tiku wanikan Sergey wan pi wilakgolh tiku masiyakgo chu limaklakaskinkgo. Akxni tlakg kgawasaku xwanit anta Kirguistán, akxilhli akgtum película niku xtawan pi xtukuwani Dios wa Jehová. Titaxtulh akgkaw kata chu ni kgaxmatli amakgtum uma tukuwani. Pero alistalh alh kʼEstados Unidos, anta chatiy xtatayananin Jehová lakgapaxialhnankgolh chu limasiyanikgolh Biblia xtukuwani Dios. Sergey lipaxuwalh pi tekgsli akgtum takanajla nema masiya xtukuwani Dios. Lu xlakaskinka tuku wan makgtum diccionario niku wi tachuwin «Jehová Dios»: «Dios nema tlakg xlakaskinka chu kajwatiya xtatayananin Jehová tiku kakninanikgo» (Websterʼs Third New International Dictionary).

[Nota nema wi kpágina]