1, 2. Ano ang pagahimuon sang Ginharian sang Dios, kag ngaa makasalig kita nga magakari ini?

SA ISA ka bukid malapit sa Capernaum sang tigpamulak sang 31 C.E., gintudluan ni Jesucristo ang iya mga sumulunod nga mangamuyo: “Magkari ang imo ginharian.” (Mat. 6:10) Sa karon, madamo ang nagaduhaduha kon bala magakari pa ang Ginharian sang Dios. Pero nagasalig gid kita nga ang aton sinsero nga pangamuyo nga magkari ini pagasabton.

² Gamiton ni Jehova ang Ginharian para mahiusa ang iya pamilya sa langit kag sa duta. Ina nga katuyuan sang Dios matuman. (Isa. 55:10, 11) Ang matuod, nangin Hari na si Jehova sa aton panahon! Ang dalayawon nga mga hitabo sang nagligad nga 100 ka tuig amo ang pamatuod sa sini. Ginpakita sang Dios ang iya daku kag dalayawon nga mga hinimuan para sa iya minilyon nga matutom nga mga sakop. (Zac. 14:9; Bug. 15:3) Apang ang pagkahari ni Jehova karon indi pareho sang pagkari sang Ginharian sang Dios nga gintudlo sa aton ni Jesus nga ipangamuyo. Ano ang kinatuhayan sini, kag paano ini nakaapektar sa aton?

3. (a) San-o si Jesus gintangdo subong Hari, kag sa diin? (b) Paano mo pamatud-an nga natukod na ang Ginharian sang 1914? (Tan-awa ang footnote.)

³ Sa hingapusan sang ­ika-19 nga siglo, nagsanag ang kapawa sa tagna nga ginrekord ni Daniel mga 2,500 ka tuig na ang nagligad: “Sa mga adlaw sadto nga mga hari magapatindug ang Dios sang langit sing ginharian nga dili gid malaglag.” (Dan. 2:44) Ang mga Estudyante sang Biblia dinekada nga nagpahayag nga ang 1914 mangin importante nga tuig. Madamo nga tawo sadto ang positibo gid. Ang isa ka manunulat nagsiling: “Ang kalibutan sang 1914 puno sing paglaum kag pasalig.” Apang sang natabo ang Bug-os Kalibutan nga Inaway I sa ulihi nga bahin sina nga tuig, natuman ang tagna sang Biblia. Ang nagsunod nga mga tiggulutom, linog, kag peste subong man ang katumanan sang iban pa nga tagna sa Biblia nagpamatuod lamang nga si Jesucristo nagsugod na sa paggahom sa langit subong Hari sang Ginharian sang Dios sang 1914. * Paagi sa pagtangdo sa iya Anak subong Mesianiko nga Hari, si Jehova nangin Hari sa bag-o nga kahulugan!

4. Ano gilayon ang ginhimo sang bag-o nga Hari, kag kanday sin-o niya dayon ginhatag ang iya atension?

⁴ Ang una nga misyon sang bag-o nga Hari nga gintangdo sang Dios amo ang pagpakig-­away kay Satanas, ang panguna nga Kaaway sang iya Amay. Gintabog ni Jesus kag sang iya mga anghel ang Yawa kag ang iya mga demonyo gikan sa langit. Nagresulta ini sing daku nga kalipay sa langit pero daku naman nga halit sa duta. (Basaha ang Bugna 12:7-9, 12.) Dayon, ginhatagan sing atension sang Hari ang iya mga sakop sa duta para tinluan, tudluan, kag organisahon sila sa paghimo sang kabubut-on sang Dios. Binagbinagon naton kon paano nangin maayo nga halimbawa sa aton ang ila positibo nga pagtamod sa sining tatlo ka hilikuton sang Ginharian.

5. Ano nga pagtinlo ang natabo sang tungatunga sang 1914 kag maaga nga bahin sang 1919?

⁵ Sa tapos natinluan sang Hari ang mga langit gikan sa malain nga impluwensia ni Satanas kag sang iya mga demonyo, ginsugo ni Jehova si Jesus nga usisaon kag tinluan ang espirituwalidad sang iya mga sumulunod sa duta. Ginlaragway ini ni manalagna Malaquias subong espirituwal nga pagtinlo. (Mal. 3:1-3) Ginapakita sang kasaysayan nga natabo ini sang tungatunga sang 1914 kag maaga nga bahin sang 1919. * Para mangin bahin sang bug-os uniberso nga pamilya ni Jehova, kinahanglan mangin matinlo kita, ukon balaan. (1 Ped. 1:15, 16) Dapat kita mangin hilway sa bisan ano nga kahigkuan sang butig nga relihion ukon pulitika sa sini nga kalibutan.

6. Paano ginaaman ang espirituwal nga pagkaon, kag ngaa importante ini?

⁶ Gingamit dayon ni Jesus ang iya harianon nga awtoridad para magtangdo sing “matutom kag mainandamon nga ulipon.” Ini nga ulipon regular nga magaaman sang espirituwal nga pagkaon sa tanan nga miembro sang “isa ka panong” nga ginaatipan ni Jesus. (Mat. 24:45-47; Juan 10:16) Sugod sang 1919, ang gamay nga grupo sang mga hinaplas matutom nga nagatuman sang mabug-at nga responsibilidad sa pagpakaon sa “panimalay.” Ang bugana nga espirituwal nga pagkaon nga ginaaman paagi sa sini nga palaagyan nagabulig sa aton para magbakod ang aton pagtuo. Magapalig-on ini sang aton pamat-od nga magpabilin nga matinlo sa espirituwal, moral, mental, kag pisikal. Ini nga espirituwal nga pagkaon nagatudlo kag nagasangkap man sa aton nga magpakigbahin sing bug-os sa pinakaimportante nga hilikuton nga ginahimo sa duta subong. Ginakalitan mo bala sing bug-os ini nga mga aman?

7. Ano nga importante nga hilikuton ang ginsugdan ni Jesus sang yari sia sa duta, kag asta san-o ini magapadayon?

⁷ Sang ginsugdan ni Jesus ang iya ministeryo sa duta, sia nagsiling: “Sa iban man nga mga siudad dapat ko ibantala ang maayong balita sang ginharian sang Dios, kay tungod sini ginpadala ako.” (Luc. 4:43) Sa sulod sang tatlo ka tuig kag tunga, sa sini nga hilikuton ­nasentro ang kabuhi ni Jesus. Ginsugo niya ang iya mga disipulo: “Samtang nagalakat kamo, magbantala, nga nagasiling, ‘Ang ginharian sang langit malapit na.’ ” (Mat. 10:7) Sang ginbanhaw na si Jesus, gintagna niya nga ipalapnag sang iya mga sumulunod ini nga mensahe “tubtob sa ukbong sang duta.” (Binu. 1:8) Nagsaad sia sa ila nga mangin kaupod niya sila sa sining importante nga hilikuton asta sa aton tion.—Mat. 28:19, 20.

8. Ano ang ginhimo sang Hari para mapahulag ang iya mga sakop sa duta?

⁸ Sang 1919, ang “maayong balita sang ginharian” may dugang nga kahulugan. (Mat. 24:14) Ang Hari nagagahom sa langit, kag natipon na niya ang gamay nga grupo sang natinluan nga mga sakop sa duta. Malipayon nila nga gintuman ining makapahulag nga sugo ni Jesus: Ibantala sa bilog nga duta ang maayong balita parte sa gintukod sang Dios nga Ginharian! (Binu. 10:42) Halimbawa, halos ­20,000 ka sumalakdag sang Ginharian ang nagtipon sa internasyonal nga kombension sa ­Cedar ­Point, ­Ohio, ­U.S.A., sang Septiembre 1922. Handurawa ang ila kalipay sang ginhatag ni ­Brother Rutherford ang pamulongpulong nga natig-­ulu­han “Ang Ginharian,” kag nagsiling: “Tan-awa, ang Hari nagagahom! Kamo ang iya mga tiglawas. Gani ibantala, ibantala, ibantala, ang Hari kag ang iya ginharian.” Duha ka libo ka delegado ang nakigbahin sa isa ka pinasahi nga “Adlaw sang Pag-­ala­gad,” nga nagabisita sa mga balay nga asta 72 kilometros ang kalayuon gikan sa ginahiwatan sang kombension. Ang isa ka delegado nga napalig-on nagsiling: “Indi ko gid malimtan ang panawagan nga ibantala ang Ginharian kag ang kakugi sang madamo nga nagtilipon!” Amo man sini ang ginbatyag sang iban.

9, 10. (a) Ano nga mga kahimusan ang ginhimo para hanason ang mga manugbantala sang Ginharian? (b) Paano ka personal nga nakabenepisyo sa sini nga paghanas?

⁹ Sang 1922, sobra sa 17,000 ka manugbantala sang Ginharian ang aktibo sa 58 ka kadutaan sa bilog nga duta. Pero kinahanglan sila hanason. Sang unang siglo, ang Gintangdo nga Hari naghatag sa iya mga disipulo sing maathag nga sugo kon ano, diin, kag kon paano magbantala. (Mat. 10:5-7; Luc. 9:1-6; 10:1-11) Bilang pagsunod sa sini nga sulundan, ginpat-od ni Jesus nga ang tanan nga nagapakigbahin sa pagbantala sang Ginharian makabaton sing mga instruksion kag galamiton nga kinahanglan nila para makabantala sing epektibo. (2 Tim. 3:17) Paagi sa Cristianong kongregasyon, ginahanas ni Jesus sa ministeryo ang iya mga sakop. Ang isa ka paagi amo ang Teokratikong Eskwelahan Para sa Ministeryo, nga ginahiwat sa sobra ­111,000 ka kongregasyon sa bilog nga duta. Paagi sa sini, sobra sa pito ka milyon nga manugbantala ang natudluan karon kon paano magbantala kag magpanudlo sa paagi nga makaganyat sa “tanan nga sahi sang tawo.”—Basaha ang 1 Corinto 9:20-23.

¹⁰ Luwas pa sa Teokratikong Eskwelahan Para sa Ministeryo, may ginhimo man nga mga eskwelahan para hanason ang mga gulang, payunir, di-­min­yo nga mga lalaki, mag-­asa­wa, miembro sang Komite sang Sanga kag ila asawa, nagalakbay nga manugtatap kag ila asawa, kag mga misyonero. * Ang mga estudyante sa isa ka klase sang ­Bible ­School ­for Chris­tian Cou­ples nagpabutyag sang ila apresasyon sa eskwelahan nga nagasiling: “Ang pinasahi nga paghanas nga amon nabaton nagpadalom sang amon gugma kay Jehova kag nagsangkap gid sa amon para buligan ang iban.”

11. Paano nakabatas ang mga manugbantala sang Ginharian bisan pa may pagpamatok?

¹¹ Ining masangkad nga pagbantala sang Ginharian kag mga panikasog sa pagtudlo natalupangdan gid sang kaaway nga si Satanas. Nagagamit sia sing direkta kag malimbungon nga pagsalakay batok sa mensahe sang Ginharian kag sa mga mensahero sini para punggan ini nga hilikuton. Pero indi sia magmadinalag-on. Ginpalingkod ni Jehova ang iya Anak nga “labaw gid sa tanan nga panguluhan kag awtoridad kag gahom kag pagkaginuo.” (Efe. 1:20-22) Subong Hari, ginagamit ni Jesus ang iya awtoridad para amligan kag giyahan ang iya mga disipulo agod mapat-od nga matuman ang kabubut-on sang iya Amay. * Ang maayong balita ginabantala na, kag minilyon nga interesado ang ginatudluan sa mga dalanon ni Jehova. Daku gid nga pribilehiyo nga makigbahin sa sining dalayawon nga hilikuton!

12. Ilaragway ang pila ka pag-­uswag sa organisasyon sugod sang natukod ang Ginharian.

¹² Sugod sang natukod ang Ginharian sang 1914, ginpauswag sang Hari ang pamaagi sa pag-­orga­nisar sa mga alagad sang Dios para matuman ang kabubut-on sang iya Amay. (Basaha ang Isaias 60:17.) Sang 1919, may gintangdo nga ser­vice di­rec­tor sa kada kongregasyon para manguna sa pagbantala. Sang 1927, nag-­orga­nisar sing regular nga pamalaybalay nga pagbantala kada Domingo. Ang mga sumalakdag sang Ginharian napalig-on para sa mas daku nga hilikuton sang 1931, sang ginbaton nila ang base sa Kasulatan nga ngalan nga mga Saksi ni Jehova. (Isa. 43:10-12) Sang 1938, ang demokratiko nga pamaagi sa pagpili sing responsable nga mga lalaki sa kongregasyon ginbuslan sang teokratiko nga pagtangdo. Sang 1972, ang pagtatap sa kongregasyon gin-­asayn sa hubon sang mga gulang imbes nga sa isa lang ka manugtatap. Ang tanan nga kalipikado nga lalaki ginpalig-on nga magtinguha sa pagpakigbahin sa ‘pagbantay sa panong sang Dios nga yara sa ila pag-­ati­pan.’ (1 Ped. 5:2) Sang 1976, ang Nagadumala nga Hubon gin-­orga­nisar sa anom ka komite para magtatap sang hilikuton sang Ginharian sa bilog nga kalibutan. Huo, ang gintangdo ni Jehova nga Hari amat-­amat nga nag-­orga­nisar sang mga sakop sang Ginharian sa teokratiko, ukon sa pamaagi sang Dios sa paggahom.

13. Ano ang epekto sa imo sang mga nahimo sang 100 ka tuig nga paggahom sang Ginharian?

¹³ Hunahunaa ang nahimo sang Mesianiko nga Hari sa sulod sang una nga 100 ka tuig niya nga paggahom. Gintinluan niya ang isa ka katawhan para sa ngalan ni Jehova. Gintuytuyan niya ang pagbantala sing maayong balita sang Ginharian sa 239 ka kadutaan kag gintudluan ang minilyon parte sa mga dalanon ni Jehova. Ginhiusa niya ang sobra sa pito ka milyon nga matutom nga sakop, nga ang kada isa handa sa paghalad sang ila kaugalingon sa pagtuman sang kabubut-on sang iya Amay. (Sal. 110:3) Daku gid kag dalayawon ang mga nahimo ni Jehova paagi sa Mesianikong Ginharian. Pero may mas makalilipay pa nga mga hitabo sa palaabuton!

14. (a) Ano ang ginapangabay naton sa Dios kon nagapangamuyo kita nga “magkari ang imo ginharian”? (b) Ano ang aton yeartext sa 2014, kag ngaa nagakaigo ini?

¹⁴ Bisan pa gintangdo ni Jehova ang iya Anak, si Jesucristo, subong Mesianiko nga Hari sang 1914, indi pa ini bug-os nga sabat sa aton pangamuyo nga “magkari ang imo ginharian.” (Mat. 6:10) Gintagna sa Biblia nga si Jesus ‘magagahom sa tunga sang iya mga kaaway.’ (Sal. 110:2) Ang gobierno sang tawo nga kontrolado ni Satanas magapamatok gihapon sa Ginharian. Kon nagapangamuyo kita nga magkari ang Ginharian sang Dios, ginapangabay naton ang Dios nga ang Mesianiko nga Hari kag ang iya kaupod nga mga manuggahom magakari para laglagon ang paggahom sang tawo kag dulaon sa duta ang mga nagapamatok sa Ginharian. Tumanon sini ang ginsiling sang Daniel 2:44 nga ang Ginharian sang Dios ‘magadugmok kag magapapas sini tanan nga ginharian.’ Dulaon sini ang pulitikal nga mga kaaway sang Ginharian. (Bug. 6:1, 2; 13:1-18; 19:11-21) Malapit na gid ini matuman. Nagakaigo gid nga ang aton ­yeartext para sa 2014, sa ­ika-100 nga anibersaryo sang pagtukod sang Ginharian sang Dios sa langit, amo ang Mateo 6:10: “Magkari ang imo ginharian”!

15, 16. (a) Ano ang makalilipay nga mga hitabo sa tion sang Isa ka Libo ka Tuig nga Paggahom? (b) Ano ang katapusan nga himuon ni Jesus subong Mesianiko nga Hari, kag ano ang kahulugan sini parte sa katuyuan ni Jehova para sa tanan niya nga tinuga?

¹⁵ Sa tapos malaglag sang Mesianiko nga Hari ang mga kaaway sang Dios, itagbong niya si Satanas kag ang iya mga demonyo sa kadadalman sa sulod sang isa ka libo ka tuig. (Bug. 20:1-3) Kon madula na ang malain nga impluwensia, padayon nga iaplikar sang Ginharian ang mga benepisyo sang halad gawad ni Jesus kag dulaon ang mga epekto sang sala nga napanubli kay Adan. Banhawon sang Hari ang minilyon nga napatay kag organisahon ang masangkad nga programa para tudluan sila parte kay Jehova. (Bug. 20:12, 13) Ang bilog nga duta mangin paraiso pareho sang hardin sang Eden. Ang tanan nga matutom nga tawo mangin himpit.

¹⁶ Sa katapusan sang Isa ka Libo ka Tuig nga Paggahom ni Cristo, matuman na sang Mesianikong Ginharian ang katuyuan sini. Dayon ihatag ni Jesus ang Ginharian sa iya Amay. (Basaha ang 1 Corinto 15:24-28.) Indi na kinahanglan ang manugpatunga sa ulot ni Jehova kag sang iya mga anak sa duta. Ang tanan nga anak sang Dios sa langit kag ang iya mga anak sa duta mahiusa upod sa ila Amay sa langit subong bahin sang iya bug-os uniberso nga pamilya.

17. Ano ang determinado mo nga himuon parte sa Ginharian?

¹⁷ Ang makalilipay nga mga hitabo sa sulod sang 100 ka tuig nga paggahom sang Ginharian nagapasalig sa aton nga kontrolado ni Jehova ang mga butang kag ang iya katuyuan sa duta matuman. Kabay pa nga padayon kita nga mangin matutom niya nga mga sakop kag magbantala parte sa Hari kag sa iya Ginharian. Ginahimo naton ini upod ang bug-os nga pagsalig nga sa indi madugay sabton ni Jehova ang aton hanuot nga pangamuyo: “Magkari ang imo ginharian”!