跳到內容

跳到目錄

一個人不能事奉兩個主人

一個人不能事奉兩個主人

rénnéngzuòliǎng主人zhǔrénde奴隸núlì你們Nǐmennéngyòuzuò上帝Shàngdìde奴隸núlìyòuzuò財富cáifùde奴隸núlì。——馬太福音Mǎtài Fúyīn6:24

1-3.Jiǎ今天Jīntiān為什麼wèi shénmehěnduōréndōu感到gǎndàoyǒu經濟jīngjì壓力yālì?(為了Wèile改善gǎishànjiālide經濟jīngjì條件tiáojiàn有些yǒuxiērén選擇xuǎnzé怎樣zěnyàngzuò?(Jiàn17圖片túpiàn)(BǐngZài教養jiàoyǎng孩子háizi方面fāngmiàn他們tāmenyǒu什麼shénme顧慮gùlǜ

 jiào瑪麗蓮Mǎlìlián *de姊妹zǐmèishuō:「丈夫zhàngfu詹姆斯Zhānmǔsīměitiān下班xiàbānhuídàojiādōulèide不得了bùdéliǎo可是kěshìde薪水xīnshuihěnshǎozhǐgòu我們wǒmenjiā糊口húkǒuxiǎng減輕jiǎnqīngde擔子dànzixiǎnggěi兒子érzi吉米Jímǐmǎidiǎn像樣xiàngyàngde東西dōngxiràngnénggēn同學tóngxué一樣yíyàng。」瑪麗蓮Mǎlìliánháixiǎng幫補bāngbǔ一下yíxià親戚qīnqizàicúndiǎnqiányǒuhěnduō朋友péngyoudōudàoguówàizhuànqiánle自己zìjǐzài考慮kǎolǜyàobuyào不過Búguò心裡xīnlǐ實在shízàibudìng主意zhǔyi為什麼Wèi shénmene

2 瑪麗蓮Mǎlìlián捨不得shěbude離開líkāi家人jiārén擔心dānxīn自己zìjǐzǒu家人jiārénjiùhěnnán維持wéichí屬靈shǔlíng常規chángguīle不過Búguòquàn自己zìjǐshuō:「別人Biérénguówàiduàn時間shíjiānle他們tāmende家人jiārénshì沒有méiyǒu離開líkāi真理zhēnlǐma?」可是Kěshìyòu放心fàngxīnxià兒子érzi擔心dānxīn自己zìjǐyuǎnzài他鄉tāxiāngnéngbunéngjiāohǎo通過Tōngguò互聯網hùliánwǎngzhēndenéngzhào耶和華Yēhéhuáde意思yìsi管教guǎnjiào兒子érzi糾正jiūzhèngde思想sīxiǎngma?(以弗所書Yǐfúsuǒshū6:4

3 瑪麗蓮Mǎlìliánwèn丈夫zhàngfude意見yìjiàn丈夫zhàngfu當然dāngránxiǎngràngzǒudàn表示biǎoshìhuì阻止zǔzhǐwènguo其他qítārényǒu什麼shénme意見yìjiàn長老Zhǎnglǎo一些yìxiē弟兄dìxiong姊妹zǐmèiquàn不要búyào離開líkāidàn有些yǒuxiē姊妹zǐmèiquè鼓勵gǔlìshuō:「如果Rúguǒài家人jiārénjiùděizàiguówài可以kěyǐ繼續jìxù事奉shìfèng耶和華Yēhéhuá。」瑪麗蓮Mǎlìlián心裡xīnlǐhěn矛盾máodùndàn還是háishi告別gàobiéle丈夫zhàngfu兒子érzidàoguówài工作gōngzuòlexiàng家人jiārén保證bǎozhèng自己zìjǐhěnkuàijiùhuì回來huílái

家庭Jiātíng責任zérèn聖經Shèngjīng原則yuánzé

4.Jiǎ為什麼Wèi shénme許多xǔduōrén選擇xuǎnzé離鄉背井líxiāng-bèijǐng?(他們Tāmen通常tōngcháng兒女érnǚjiāogěishéi照顧zhàogù

4 耶和華Yēhéhuáxiǎngkàndàode僕人púrénchībubǎo穿chuānbunuǎn。(詩篇Shīpiān37:25;箴言Zhēnyán30:8Zài事奉shìfèng上帝Shàngdìderénzhōng自古zìgǔjiùyǒu一些yìxiē選擇xuǎnzé離鄉背井líxiāng-bèijǐngqiú糊口húkǒu維生wéishēng例如Lìrú為了wèilebèi活活huóhuóè族長zúzhǎng雅各Yǎgèjiào兒子們érzimendào埃及Āijímǎi糧食liángshi *創世記Chuàngshìjì42:1,2今天Jīntiān許多xǔduōrén離鄉背井líxiāng-bèijǐngquèshì因為yīnwèichīshàngfànérshì因為yīnwèi債務zhàiwù纏身chánshēnhái有些yǒuxiērénshì為了wèile提高tígāo家人jiārénde生活shēnghuó水平shuǐpíng他們Tāmen生活shēnghuóde地區dìqū經濟jīngjì往往wǎngwǎng不景氣bùjǐngqì於是yúshì他們tāmen選擇xuǎnzé離開líkāi家人jiāréndào外地wàidì甚至shènzhì外國wàiguó通常Tōngcháng他們tāmendōu年幼niányòude孩子háiziliúzàijiāliyóu自己zìjǐde父母fùmǔ年紀niánjìdiǎnde兒女érnǚhuò親友qīnyǒu照顧zhàogù雖然Suīrán捨不得shěbude配偶pèiʼǒu孩子háizihěnduōrén還是háishi覺得juéde只有zhǐyǒu出國chūguócáinéng解決jiějué問題wèntí

5,6.Jiǎ耶穌Yēsūde教導jiàodǎo表明biǎomíngrén怎樣zěnyàngcáinéng得到dédào真正zhēnzhèngde快樂kuàilè安全感ānquángǎn?(耶穌Yēsūjiāo門徒méntú祈求qíqiú天父Tiānfùxià什麼shénme東西dōngxi?(Bǐng耶和華Yēhéhuá怎樣zěnyànggěi我們wǒmen

5 Zài耶穌Yēsūde日子rìzi許多xǔduōréndōu處於chǔyú社會shèhuì底層dǐcéng生活shēnghuó十分shífēn艱難jiānnán他們Tāmen可能kěnéng覺得juéde要是yàoshi手頭shǒutóu寬裕kuānyùdiǎnjiùhuìgèng快樂kuàilègèngyǒu安全感ānquángǎn。(馬可福音Mǎkě Fúyīn14:7耶穌Yēsūquèquànrén不要búyào希望xīwàng寄託jìtuōzài錢財qiáncáishangérshìyào仰賴yǎnglài耶和華Yēhéhuá因為yīnwèi耶和華Yēhéhuásuǒdecáiyǒu永恆yǒnghéngde價值jiàzhí耶穌Yēsūzài登山寶訓Dēngshān Bǎoxùnlidào真正zhēnzhèngde快樂kuàilè安全感ānquángǎnshì來自láizì物質wùzhì財富cáifùshìdānkàorénde努力nǔlìjiùnéng得到dédàodeérshì基於jīyú我們wǒmengēn天父Tiānfùde友誼yǒuyì

6 耶穌Yēsūjiāorén怎樣zěnyàng禱告dǎogàoshí沒有méiyǒujiāo我們wǒmenyào祈求qíqiú生活shēnghuó安逸ānyìérshìjiāo我們wǒmenyào祈求qíqiú上帝Shàngdì今天jīntiānsuǒde食物shíwù」,就是jiùshìměitiānde必需品bìxūpǐn耶穌Yēsūxiàng聽眾tīngzhòngzhǐchū:「不要Búyàozàiwèi自己zìjǐzàishang積存jīcún財寶cáibǎo,……dàoyàowèi自己zìjǐzàitiānshang積存jīcún財寶cáibǎo」。(馬太福音Mǎtài Fúyīn6:9,11,19,20我們Wǒmen可以kěyǐ深信shēnxìn既然jìrán耶和華Yēhéhuá應許yīngxǔgěi我們wǒmenjiù一定yídìnghuìshuōdàozuòdào不僅僅bùjǐnjǐnshì悅納yuènà我們wǒmen而已éryǐhuì滿足mǎnzú我們wǒmende真正zhēnzhèng需要xūyào只有Zhǐyǒu信賴xìnlài仁愛rénʼàide天父Tiānfù我們wǒmencáinéng得到dédào真正zhēnzhèngde快樂kuàilè感到gǎndào安全ānquán這些Zhèxiēdōushì金錢jīnqiánmǎibudàodeQǐng馬太福音Mǎtài Fúyīn6:24,25,31-34

7.Jiǎ耶和華Yēhéhuá教導jiàodǎo兒女érnǚde責任zérènjiāogěishéi?(為什麼Wèi shénme父母fùmǔ應該yīnggāi合力hélì教導jiàodǎo孩子háizi

7 Xiān追求zhuīqiú上帝Shàngdìde正義zhèngyì意味著yìwèizheyào耶和華Yēhéhuáde觀點guāndiǎn看待kàndài家庭jiātíng責任zérèn摩西律法Móxī lǜfǎ規定guīdìng父母fùmǔyǒu責任zérèn教導jiàodǎo兒女érnǚ認識rènshibìng事奉shìfèng耶和華Yēhéhuá今天Jīntiānwéirén父母fùmǔde基督徒Jīdūtúyǒu責任zérèn這樣zhèyàngzuòQǐng申命記Shēnmìngjì6:6,7上帝Shàngdì教導jiàodǎo孩子háizide責任zérènjiāogěile父母fùmǔérshì爺爺yéye奶奶nǎinaihuò其他qítārén所羅門Suǒluóménwángshuō:「éryào聽從tīngcóng父親fùqīnde管教guǎnjiào不要búyào捨棄shěqì母親mǔqīnde法度fǎdù。」(箴言Zhēnyán1:8我們Wǒmen從中cóngzhōng可以kěyǐkànchū耶和華Yēhéhuáde觀點guāndiǎn父母fùmǔ雙方shuāngfāngdōuyàopéizài孩子háizi身邊shēnbiān合力hélì教導jiàodǎo他們tāmen。(箴言Zhēnyán31:10,27,28父母Fùmǔměitiān言傳身教yánchuán-shēnjiào可以kěyǐràng孩子háizixuédàohěnduō特別tèbiéshìzài屬靈shǔlíng方面fāngmiàn孩子Háizikàndào父母fùmǔ怎樣zěnyàng事奉shìfèng耶和華Yēhéhuátīngdào父母fùmǔ怎樣zěnyàng談及tánjí上帝Shàngdì一定yídìng獲益huòyìliángduō

預想Yùxiǎngdàode後果hòuguǒ

8,9.Jiǎ父母Fùmǔ離開líkāi孩子háizidào外地wàidì工作gōngzuò彼此bǐcǐjiānde感情gǎnqíng往往wǎngwǎnghuìbiànde怎樣zěnyàng?(父母Fùmǔ孩子háizi分隔fēngéliǎnghuìzài情緒qíngxù道德dàodé方面fāngmiàn產生chǎnshēng什麼shénme難題nántí

8 出國Chūguóqiánhěnduōréndōuhuì考慮kǎolǜyào付出fùchū什麼shénme代價dàijià可能kěnéngdào哪些nǎxiē問題wèntí可是Kěshìyuǎn家人jiārénde種種zhǒngzhǒng後果hòuguǒyǒu多少duōshaorénnéng一一yīyīliàodàone?(箴言Zhēnyán22:3 *瑪麗蓮Mǎlìlián出國chūguó工作gōngzuòhòuméiduōjiǔjiù感受gǎnshòudào家人jiārén分隔fēngéliǎngde痛苦tòngkǔde丈夫zhàngfu孩子háizihěn痛苦tòngkǔXiǎo吉米Jímǐ常常chángchángwèn:「為什麼wèi shénmezǒule不要búyàole?」瑪麗蓮Mǎlìlián本來běnláizhǐ打算dǎsuàn離開líkāiyuèdànxiǎngbudàozǒujiùzǒule好幾hǎojǐnián察覺chájuédào家人jiārén漸漸jiànjiànbiànlezhèràng心裡xīnlǐhěn難受nánshòu吉米Jímǐ開始kāishǐ抗拒kàngjùgēn越來越yuèláiyuè生疏shēngshū瑪麗蓮Mǎlìlián傷心shāngxīndeshuō:「àile。」

9 父母Fùmǔ孩子háizi分隔fēngéliǎng可能kěnénghuì產生chǎnshēng情緒qíngxù道德dàodé方面fāngmiànde難題nántí *孩子Háizide年齡niánlíngyuèxiǎo父母fùmǔ孩子háizi分開fēnkāide時間shíjiānyuècháng家庭jiātíng成員chéngyuánshòudàode傷害shānghàijiùyuèshēn瑪麗蓮Mǎlìliánxiàng吉米Jímǐ解釋jiěshì自己zìjǐzuòdedōushìwèihǎo可是Kěshì吉米Jímǐquè覺得juéde媽媽māma拋棄pāoqìle開始Kāishǐde時候shíhou吉米Jímǐ抱怨bàoyuànjiànbudào媽媽māmadàn漸漸jiànjiànde吉米Jímǐjiùxiǎngjiàn媽媽māmale瑪麗蓮Mǎlìlián回家huíjiā探望tànwàng家人jiārénshí吉米Jímǐ恨不得hènbudekuàidiǎnrzǒu吉米Jímǐ覺得juéde媽媽māma沒有méiyǒu資格zīgé得到dédàodeàixiǎngtīng媽媽māmadehuàGēn父母fùmǔ分開fēnkāide孩子háizihěnduōdōuyǒu這樣zhèyàngde心態xīntàiQǐng箴言Zhēnyán29:15

néng通過tōngguò互聯網hùliánwǎng抱抱bàobao孩子háizijiàn10duàn

10.Jiǎ父母Fùmǔ不在búzài孩子háizi身邊shēnbiān禮物lǐwù作為zuòwéi補償bǔchánghuìduì孩子háizi產生chǎnshēng什麼shénme影響yǐngxiǎng?(父母Fùmǔnéng通過tōngguò遠程yuǎnchéng通訊tōngxùn方式fāngshìzuò什麼shénme

10 瑪麗蓮Mǎlìlián不在búzài孩子háizi身邊shēnbiān只好zhǐhǎoqián禮物lǐwùgěi作為zuòwéi補償bǔcháng不過Búguò還是háishi發覺fājué自己zìjǐ孩子háizizhījiānde距離jùlí越來越yuèláiyuèyuǎn另外Lìngwài瑪麗蓮Mǎlìlián無意wúyìzhōngxiàng孩子háizi灌輸guànshūlezhǒng觀念guānniànràng以為yǐwéi金錢jīnqián什麼shénmedōu重要zhòngyàogēn耶和華Yēhéhuá家人jiārénde關係guānxìhái重要zhòngyào。(箴言Zhēnyán22:6吉米Jímǐduì瑪麗蓮Mǎlìliánshuō:「不用búyòng回來huíláigěi禮物lǐwùjiùxíngle。」瑪麗蓮Mǎlìliánkànchū通過tōngguò遠程yuǎnchéng通訊tōngxùn方式fāngshì例如lìrúxiě郵件yóujiàn電話diànhuàhuò視頻shìpín通話tōnghuàshì教導jiàodǎobuliǎo兒子érzide瑪麗蓮Mǎlìliánshuō:「néng通過tōngguò互聯網hùliánwǎng抱抱bàobao孩子háizizài睡覺shuìjiàoqián親親qīnqin。」

Gēn配偶pèiʼǒu相隔xiānggéliǎng可能kěnénghuìdào什麼shénme危險wēixiǎn?(Jiàn11duàn

11.Jiǎ離開Líkāi配偶pèiʼǒudào外地wàidì工作gōngzuòhuì怎樣zěnyàng影響yǐngxiǎng夫妻fūqī關係guānxì?(瑪麗蓮Mǎlìlián怎樣zěnyàngkànchū自己zìjǐ應該yīnggāihuídàojiārén身邊shēnbiān

11 瑪麗蓮Mǎlìliángēn耶和華Yēhéhuáde關係guānxìshòudàole影響yǐngxiǎngměizhōuzuìduōzhǐnéngyòngtiānlái參加cānjiā聚會jùhuì傳道chuándào此外Cǐwàigēn丈夫zhàngfu詹姆斯Zhānmǔsīzhījiān出現chūxiànle問題wèntí瑪麗蓮Mǎlìliánde老闆lǎobǎnxiǎnggēn發生fāshēng關係guānxì常常chángchángdōuyào應付yìngfu老闆lǎobǎnde性騷擾xìngsāorǎo由於Yóuyú配偶pèiʼǒu不在búzài身邊shēnbiān瑪麗蓮Mǎlìlián丈夫zhàngfupèngdào難題nántídōushìzhǎo別人biérén傾訴qīngsù結果jiéguǒjiǔshēngqínghái差點chàdiǎnr通姦tōngjiān雖然Suīrán他們tāmenliǎhái沒有méiyǒuzǒudào通姦tōngjiānzhèdàn瑪麗蓮Mǎlìliánkànchū夫妻fūqī相隔xiānggéliǎng根本gēnběnnéngàn聖經Shèngjīngsuǒshuōde滿足mǎnzú配偶pèiʼǒuzài感情gǎnqíngshangxìng方面fāngmiànde需要xūyào他們Tāmen無法wúfǎ通過tōngguò眼神yǎnshén微笑wēixiàozài舉手投足jǔshǒu-tóuzúzhījiān隨時suíshíxiàng對方duìfāng表達biǎodá自己zìjǐde感情gǎnqíngràng對方duìfāng明白míngbai自己zìjǐde想法xiǎngfǎ他們Tāmennéngqīng對方duìfāngdeshǒu深情shēnqíngde擁抱yōngbàonéng通過tōngguò夫妻fūqījiānde親密qīnmì舉動jǔdòng流露liúlù愛意àiyì,「zài房事fángshìshang」「jìn本分běnfèn」。(雅歌Yǎgē1:2;哥林多前書Gēlínduō Qiánshū7:3,5他們Tāmennénggēn兒子érzi一起yìqǐ全心全意quánxīn-quányìde事奉shìfèng耶和華Yēhéhuá瑪麗蓮Mǎlìlián憶述yìshù:「區域Qūyù大會dàhuìde節目jiémù強調qiángdiào我們wǒmenyào經常jīngcháng舉行jǔxíng家庭jiātíng崇拜chóngbàicáinéngzài耶和華Yēhéhuáde大日子dàrìzi保全bǎoquán生命shēngmìngtīngdàohòu茅塞頓開máosèdùnkāi明白míngbai自己zìjǐ應該yīnggāi回家huíjiā必須bìxū修復xiūfù自己zìjǐgēn耶和華Yēhéhuáháiyǒu家人jiārénde關係guānxì。」

別人Biérénde意見yìjiàn一定yídìng可取kěqǔ

12.Gēn家人jiārén分隔fēngéliǎngde基督徒Jīdūtú應該yīnggāi聽從tīngcóng聖經Shèngjīngde什麼shénme勸告quàngào

12 對於Duìyú瑪麗蓮Mǎlìlián回家huíjiāde決定juédìng身邊shēnbiānderényǒutóngde反應fǎnyìng當地Dāngdì會眾huìzhòngde長老zhǎnglǎo稱讚chēngzànyǒu信心xìnxīnyǒu勇氣yǒngqì不過Búguò會眾huìzhòngligēn一樣yíyàng離開líkāi配偶pèiʼǒu孩子háiziderénquèyǒutóngde看法kànfǎ他們Tāmen不但búdàn沒有méiyǒu瑪麗蓮Mǎlìliánwéi榜樣bǎngyàngháiquànliú下來xiàláishuō:「hěnkuàijiùhuì後悔hòuhuǐde回去huíqù老家lǎojiākào什麼shénme生活shēnghuóne?」基督徒Jīdūtúgāishuōzhèzhǒng消極xiāojídehuàgěi同工tónggōng潑冷水pō lěngshuǐdàogāi喚醒huànxǐng年輕niánqīng婦女fùnǚyàoài丈夫zhàngfuài兒女érnǚ,……持家chíjiāyǒudào料理liàolǐ家務jiāwù,《和合本Héhéběn》]」,就是jiùshì好好hǎohǎo照顧zhàogù自己zìjǐdejiā,「免得miǎnde上帝Shàngdìde話語huàyǔshòurén詆毀dǐhuǐ」。Qǐng提多書Tíduōshū2:3-5

13,14.為什麼Wèi shénmerén需要xūyàohěnde信心xìnxīncáinéngzuò耶和華Yēhéhuá喜悅xǐyuèdeshìérshì按照ànzhào親屬qīnshǔde意願yìyuàn做事zuòshìQǐng舉例jǔlì說明shuōmíng

13 Zài有些yǒuxiē地方dìfang人們rénmenhěn注重zhùzhòng傳統chuántǒng家庭jiātíng觀念guānniànhěnzhòng特別tèbiéshì覺得juéde不可bùkě違抗wéikàng父母fùmǔde意願yìyuàn許多Xǔduō選擇xuǎnzédào外地wàidì工作gōngzuòderéndōushìzài這樣zhèyàngde環境huánjìngli長大zhǎngdàde為了Wèilezuò耶和華Yēhéhuá喜悅xǐyuèdeshì他們tāmenyào違背wéibèi傳統chuántǒng親屬qīnshǔde意願yìyuàn的確díquè需要xūyàohěnde信心xìnxīn

14 Qǐng看看kànkan卡琳Kǎlínde經歷jīnglìshuō:「兒子Érzi唐唐Tángtáng出生chūshēngshí丈夫zhàngfu正在zhèngzàiguówài工作gōngzuò當時Dāngshí剛剛gānggāng開始kāishǐ學習xuéxí聖經ShèngjīngJiāli所有suǒyǒuréndōuxiǎngràng兒子érzisònghuí老家lǎojiājiāogěi父母fùmǔ照顧zhàogùděng我們wǒmen經濟jīngjì穩定wěndìng一些yìxiēzàijiē過來guòlái。」卡琳Kǎlín堅持jiānchíyào兒子érziliúzài身邊shēnbiān可是kěshì丈夫zhàngfujiāliréndōu嘲笑cháoxiàoháishuō懶惰lǎnduòxiǎng出去chūqù工作gōngzuò卡琳Kǎlínshuō:「老實Lǎoshishuō當時dāngshíshì完全wánquán清楚qīngchu唐唐Tángtángjiāogěi父母fùmǔ照顧zhàogùniányǒu什麼shénmehǎoDàn知道zhīdào我們wǒmencáishì唐唐Tángtángde父母fùmǔ耶和華Yēhéhuá養育yǎngyùde責任zérènjiāogěile我們wǒmen。」後來Hòulái卡琳Kǎlínyòuhuáileyùnxìnzhǔde丈夫zhàngfuyào肚子dùzilide孩子háizidiào卡琳Kǎlín之前zhīqiánzuòle耶和華Yēhéhuákànwéiduìdeshì信心xìnxīnshòudàole強化qiánghuà因此yīncǐzàizhè考驗kǎoyànxià沒有méiyǒu妥協tuǒxié現在Xiànzài他們tāmenhěn高興gāoxìngnéngjiākǒu生活shēnghuózài一起yìqǐ如果Rúguǒ當初dāngchū卡琳Kǎlín孩子háizihuòliǎng孩子háizidōujiāogěi別人biéréndài結果jiéguǒ可能kěnéngjiù相同xiāngtóngle

15,16.Jiǎ姊妹zǐmèi小時候xiǎoshíhouyǒu什麼shénme經歷jīnglì?(為什麼Wèi shénme沒有méiyǒu自己zìjǐde女兒nǚʼérjiāogěi別人biérén照顧zhàogù

15 jiào維琪Wéiqíde姊妹zǐmèishuō:「爸爸Bàba媽媽māmazhǐ妹妹mèimeidàizài身邊shēnbiānliúgěi外婆wàipó照顧zhàogùle好幾hǎojǐnián後來Hòulái終於zhōngyúnénggēn他們tāmenzài一起yìqǐle可是kěshìduì爸爸bàba媽媽māmade感情gǎnqínggēn以前yǐqián一樣yíyàngle妹妹Mèimei可以kěyǐ無拘無束wújū-wúshùdegēn爸爸bàba媽媽māma談心tánxīnbàozhe他們tāmengēn他們tāmenhěnqīnquè覺得juédegēn他們tāmenyǒu距離jùlí直到zhídào長大zhǎngdàle還是háishihěnnángēn他們tāmenshuō心裡話xīnlǐhuà妹妹mèimeidōu答應dāying父母fùmǔděng他們tāmenlǎole一定yídìnghuì好好hǎohǎo照顧zhàogù他們tāmen妹妹mèimeishì因為yīnwèiài他們tāmenér多半duōbànshì出於chūyú責任感zérèngǎn。」

16 維琪Wéiqí接著jiēzheshuō:「現在Xiànzài媽媽māmaxiǎngràng女兒nǚʼérsònghuí老家lǎojiāgěidàijiùxiàng以前yǐqiánjiāogěi外婆wàipódài那樣nàyàng婉言wǎnyán拒絕jùjuéle丈夫zhàngfudōuxiǎng親自qīnzì撫養fǔyǎng女兒nǚʼéràn耶和華Yēhéhuáde意思yìsi教導jiàodǎo希望xīwàng女兒nǚʼér長大zhǎngdà後跟hòugēnméi感情gǎnqíng。」維琪Wéiqíkànchūài耶和華Yēhéhuá謹守jǐnshǒu聖經Shèngjīng原則yuánzécáishì明智míngzhìdezhèzhuànqián迎合yínghé家人jiārénde意願yìyuàngèng重要zhòngyào耶穌Yēsū清楚qīngchuzhǐchū:「rénnéngzuòliǎng主人zhǔrénde奴隸núlì。……néngyòuzuò上帝Shàngdìde奴隸núlìyòuzuò財富cáifùde奴隸núlì。」(馬太福音Mǎtài Fúyīn6:24;出埃及記Chūʼāijíjì23:2

盡心Jìnxīn竭力jiélì事奉shìfèng耶和華Yēhéhuáméng

17,18.Jiǎ基督徒Jīdūtú一定yídìng能夠nénggòu怎樣zěnyàngzuò?(Xiàpiān課文kèwénhuì談談tántan什麼shénme

17 天父Tiānfù耶和華Yēhéhuá承諾chéngnuò只要zhǐyào我們wǒmenzài生活shēnghuóshangxiān追求zhuīqiúde王國wángguó正義zhèngyì必定bìdìnghuì滿足mǎnzú我們wǒmende真正zhēnzhèng需要xūyào。(馬太福音Mǎtài Fúyīn6:33因此Yīncǐzhēn基督徒Jīdūtúshì一定yídìng能夠nénggòu取悅qǔyuè耶和華Yēhéhuá跟從gēncóng聖經Shèngjīng原則yuánzéde耶和華Yēhéhuá保證bǎozhèng不管bùguǎn我們wǒmendào什麼shénme難題nántíwèi我們wǒmen打開dǎkāi出路chūlù」。Qǐng哥林多前書Gēlínduō Qiánshū10:13我們Wǒmenyào熱切rèqiè等候děnghòu耶和華Yēhéhuáyào倚靠yǐkào」,通過tōngguò禱告dǎogàoxiàng尋求xúnqiú智慧zhìhuì指引zhǐyǐnbìng服從fúcóngde一切yíqiè吩咐fēnfù這樣Zhèyàngjiùhuì幫助bāngzhù我們wǒmenguò難關nánguān。(詩篇Shīpiān37:5,7我們Wǒmen惟獨wéidú耶和華Yēhéhuáwéi主人zhǔrénfàngzài首位shǒuwèi盡心jìnxīn竭力jiélì事奉shìfèngjiùhuìméngsuǒzuòdejìndōu亨通hēngtōng」。(參看Cānkàn創世記Chuàngshìjì39:3

18 Rénhuídàojiārén身邊shēnbiānhòu可以kěyǐ怎樣zěnyàng彌補míbǔ長期chángqī分離fēnlísuǒ造成zàochéngde種種zhǒngzhǒng難題nántíne可以Kěyǐ怎樣zěnyàng維持wéichí家人jiārénde生計shēngjì不用búyònggēn他們tāmen分開fēnkāine我們Wǒmen可以kěyǐ怎樣zěnyànghuáizhe愛心àixīn鼓勵gǔlì別人biérénzuò正確zhèngquède決定juédìngneXiàpiān課文kèwénhuì談談tántan這些zhèxiē問題wèntí

^ 本文Běnwén有些yǒuxiē人名rénmíngshì化名huàmíng

^ 雅各Yǎgède兒子們érzimenměi埃及Āijí離開líkāi家人jiārénde時間shíjiāndōuméi超過chāoguòsān星期xīngqī後來Hòulái雅各Yǎgè兒子們érzimendàizheér一起yìqǐbāndàole埃及Āijí。(創世記Chuàngshìjì46:6,7

^ Qǐngkàn警醒Jǐngxǐng!》2013nián2月刊yuèkān移居Yíjū外地wàidì——夢想Mèngxiǎng現實xiànshíwén

^ tóng國家guójiāde報告bàogào顯示xiǎnshìrén離開líkāi配偶pèiʼǒuhuò孩子háizidàoguówài工作gōngzuò可能kěnénghuì導致dǎozhì嚴重yánzhòngde難題nántí包括bāokuò夫妻fūqīfānghuò雙方shuāngfāngyǒu婚外情hūnwàiqíng亂倫luànlúnyǒu同性戀tóngxìngliàn行為xíngwéi孩子Háizi可能kěnéngzài行為xíngwéi學業xuéyè方面fāngmiàn出現chūxiàn問題wèntíbiànde易怒yìnù憂慮yōulǜ不安bùʼān抑鬱yìyù沮喪jǔsàng甚至shènzhìyǒu自殺zìshā傾向qīngxiàng